(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Biodiversity Heritage Library | Children's Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Geistliches neuvermehrtes Altenburgisches Gesang- und Gebetbuch"

Google 



This is a digital copy of a book that was prcscrvod for gcncrations on library shclvcs bcforc it was carcfully scannod by Google as pari of a projcct 

to make the world's books discoverablc online. 

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 

to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, cultuie and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this flle - a reminder of this book's long journcy from the 

publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to 
prcvcnt abuse by commercial parties, including placing lechnical restrictions on automated querying. 
We also ask that you: 

+ Make non-commercial use ofthefiles We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machinc 
translation, optical character recognition or other areas where access to a laige amount of text is helpful, please contact us. We encouragc the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each flle is essential for informingpcoplcabout this projcct and hclping them lind 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can'l offer guidance on whether any speciflc use of 
any speciflc book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search mcans it can bc used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe. 

Äbout Google Book Search 

Google's mission is to organizc the world's Information and to make it univcrsally accessible and uscful. Google Book Search hclps rcadcrs 
discover the world's books while hclping authors and publishers rcach ncw audicnccs. You can search through the füll icxi of ihis book on the web 

at |http: //books. google .com/l 



Google 



IJber dieses Buch 

Dies ist ein digitales Exemplar eines Buches, das seit Generationen in den Realen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im 
Rahmen eines Projekts, mit dem die Bücher dieser Welt online verfugbar gemacht werden sollen, sorgfältig gescannt wurde. 
Das Buch hat das Uiheberrecht überdauert und kann nun öffentlich zugänglich gemacht werden. Ein öffentlich zugängliches Buch ist ein Buch, 
das niemals Urheberrechten unterlag oder bei dem die Schutzfrist des Urheberrechts abgelaufen ist. Ob ein Buch öffentlich zugänglich ist, kann 
von Land zu Land unterschiedlich sein. Öffentlich zugängliche Bücher sind unser Tor zur Vergangenheit und stellen ein geschichtliches, kulturelles 
und wissenschaftliches Vermögen dar, das häufig nur schwierig zu entdecken ist. 

Gebrauchsspuren, Anmerkungen und andere Randbemerkungen, die im Originalband enthalten sind, finden sich auch in dieser Datei - eine Erin- 
nerung an die lange Reise, die das Buch vom Verleger zu einer Bibliothek und weiter zu Ihnen hinter sich gebracht hat. 

Nu tzungsrichtlinien 

Google ist stolz, mit Bibliotheken in Partnerschaft lieber Zusammenarbeit öffentlich zugängliches Material zu digitalisieren und einer breiten Masse 
zugänglich zu machen. Öffentlich zugängliche Bücher gehören der Öffentlichkeit, und wir sind nur ihre Hüter. Nie htsdesto trotz ist diese 
Arbeit kostspielig. Um diese Ressource weiterhin zur Verfügung stellen zu können, haben wir Schritte unternommen, um den Missbrauch durch 
kommerzielle Parteien zu veihindem. Dazu gehören technische Einschränkungen für automatisierte Abfragen. 
Wir bitten Sie um Einhaltung folgender Richtlinien: 

+ Nutzung der Dateien zu nichtkommerziellen Zwecken Wir haben Google Buchsuche Tür Endanwender konzipiert und möchten, dass Sie diese 
Dateien nur für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke verwenden. 

+ Keine automatisierten Abfragen Senden Sie keine automatisierten Abfragen irgendwelcher Art an das Google-System. Wenn Sie Recherchen 
über maschinelle Übersetzung, optische Zeichenerkennung oder andere Bereiche durchführen, in denen der Zugang zu Text in großen Mengen 
nützlich ist, wenden Sie sich bitte an uns. Wir fördern die Nutzung des öffentlich zugänglichen Materials fürdieseZwecke und können Ihnen 
unter Umständen helfen. 

+ Beibehaltung von Google-MarkenelementenDas "Wasserzeichen" von Google, das Sie in jeder Datei finden, ist wichtig zur Information über 
dieses Projekt und hilft den Anwendern weiteres Material über Google Buchsuche zu finden. Bitte entfernen Sie das Wasserzeichen nicht. 

+ Bewegen Sie sich innerhalb der Legalität Unabhängig von Ihrem Verwendungszweck müssen Sie sich Ihrer Verantwortung bewusst sein, 
sicherzustellen, dass Ihre Nutzung legal ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Buch, das nach unserem Dafürhalten für Nutzer in den USA 
öffentlich zugänglich ist, auch für Nutzer in anderen Ländern öffentlich zugänglich ist. Ob ein Buch noch dem Urheberrecht unterliegt, ist 
von Land zu Land verschieden. Wir können keine Beratung leisten, ob eine bestimmte Nutzung eines bestimmten Buches gesetzlich zulässig 
ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass das Erscheinen eines Buchs in Google Buchsuche bedeutet, dass es in jeder Form und überall auf der 
Welt verwendet werden kann. Eine Urheberrechtsverletzung kann schwerwiegende Folgen haben. 

Über Google Buchsuche 

Das Ziel von Google besteht darin, die weltweiten Informationen zu organisieren und allgemein nutzbar und zugänglich zu machen. Google 
Buchsuche hilft Lesern dabei, die Bücher dieser We lt zu entdecken, und unterstützt Au toren und Verleger dabei, neue Zielgruppcn zu erreichen. 
Den gesamten Buchtext können Sie im Internet unter |http: //books . google .coiril durchsuchen. 



Jj* 



9ltuöermt^r(c« 




e6cf6ui$ 



/ 

in fi$ (ia(»n& 
, 6«i Äecn «It«r iinb neuer gcifircicfjcit 

8ie!)etMnl©efdnge 

anderer c^ti^Uä)tn gelter un6 

n(6|l (inec Soccebe 

«M. $>*fii«. «inMiHiInlU unt etninlfWt-llHtiiU l< 
n «Ittnbutg. 

J ' ' » ' " 




Itft IHK bin M( Mi(tM<n itutt/ uM tufiu )Sb 




Sern sott MaHm mi 6l0tt fottntffi 

8 e f e t 

»finf(4et 

Carl %xibtta$ fJfitbtU 

in «itenborg/ 

6fgm/ fyil Bub SrfoOe mh (SOft, tinftrm SSofee 

^i ift MI dne neut Sbllase utib «etriflet »erben. SBer ««Bfe 
^ be^ifnigen OffaNtltK^I/ |i9etfeliifb«fb(rio<b»<<bt<aeÖia«0 
^ bem i«df{(b 0tbweb<((^ beii^artfcfef »en bem siifdbtilb^dt 

tig ein miiu^ «en benen ttnbi»erbtfnfili(öen£eibeounb®tet^ 

leinen itircben^ nnb anbcm ben S^fu S^tifi bnrcb ba< f(bdne 

embeo^efagetift^melcbe^QDr xiebt ptnliebm 3^(xi , »aHaft 

n 3<bren burcb TiUifi unb$(nf^ bu verbreiten tc. oe^gleiAen t)en 

•^frrii M. ^olfoana $nebri4< ber @ere(btferti<}ttn9 citie^ armen 

^Nif mobCvererbneten Pa(K»ris 6unber^ dot^ött, butd^ tieqtifts 

^i^insti |u Bf(betninf(b iit ge« reichen £ieber : 9?un freiU rucf) Ue* 

Xr bermalen aber bttrd!» einen benCbriffen gemein :c. (£i ift bai 

n ;Diefler hei §6ttl fß^vti &eil uni hmmcü b<r }f . ^ur^ 

annbnnberelf nebllbemSRe^ «bom^ ^aü iH gani verberbt k. 

erAuconiRi bengetraaen»er# ni4^t foOten }n J^erien bringen? 

SNeminber^^uf^unbbtefei« Unb welcher anbMtmt &4nger 

Titourg iom guten ^ebraudb emi^nnbet nid^t eine tr j^enbe ihraft 

Mlein f» beUbt nnb Miebt ani ben bemeqlicften ^rcuft ^ un* 

:» bof fl an Abgang beffelben Krofiltebern r iinrer fe fütem Ötrif 

Efebfetbat; alftnirbelattcb Mmacfberiufonffigen^errltctfeitr 

ielbe#9»entaer meiner S}or^ bieanuni fou ofFenbaret »erbenr 

bebibfen. ;Do(b bem anfn^ büi er mit ber ^(rd^e befennen mnl : 

ttVoUÄb7rÄ eo «irb «dn Unguter 
ÄrÄ »ein eeiH beiengt, ba^l^el 

K^r^r^SMT^^^ »- einen £ebenl iBcrf*«a* 

bü^iird^ anbil(btige #inf '^' 

> ©dnminnen bem JE>erm _Äi»gen nnb feine ©timme |«r 

iri unb äRnnbe frielen. €*« 0p t««® erbeben r ift 

5. ».19. ©fe finb ein aÄi^' ein nett, bft« ©ÖtlC in bfe 

»burcb bie i^ten im Slan« Statur burd!) bfe lleblid^ fihgcttbe 

Mbfct , im Mfm §aeßrt, (Bigeleia jcbilbtt bat. ^Ag« 

fji# MKm iei^ irmaet bU fbtt Stimmt mm t^be ibcct 



SRegiflet tcr Autorom. 



Melchior Adiml in Vitii Thcolot. 
Geim. p. 36a. htftl^Kiia. fSurbC 
enttHttttttbtttt m ^Buttr^aieit. 
{)at flefecttflrt n. 141. 

D. c. n. iji D. eniiEllit« ^tOtt, 
N«F rrH Co!le{iin bcr£np|tsn Zb»: 
tnair<i»tle' bCTHad) ^DiMina« tu 
9t»4>(Rr nibljift Raffet tu et. X(»' 
nrii «nb Profeff. Tlieol. |V ?citi((. 
9t«( j(nnB 1604. {tat im aaiiien 
Vfaltn 2>aottf in bcutT^e tintt 
mtutt, (p 1617. In t. Ntbruift. 
Qsii i^m finb ^itt n. 363. j ja. 407. 
4J9-4«.73o.io«7.iio». 

H, B. lA j^efnriib «traminR« 
MT«entieifftr{U0etfa> tl«bifiif. 
JMt scfcrtjur n- 117. 

M. H. B. (itM. öeranHn SBenituif 
Ben9<(ait OawthWa. SBur: 



InfaittUDi, uitÄ imitA bcr fr^e 
ewtlintenbtttliti Silicat naftit 
ttim, bit lafd nifdwH etfdn^r wn 
V<fb|[ii(ftut dauerCfM (u fdubttni 
t«rii II4S. in M.Sffbr. reinc«aii' 
te['44.3atr.^>at sefertisetn-ii;. 
M. B. tft Martin "^iinve . out 



Afehl-Diico»ii(iKtltellblIt|> tert 1 
i<f].0<tBMtrA4m«(bti>.34i. j 

edmcefin«, MH»eldicm«ntmHii< j 
ltrC.H.c»aMb{iulert. icnclbtb ■ 
MA. 1 

U(. D. 
D. B. D. j|ID.<Sernb. DerfiliH 
nfitf^CIrrtfianr »Ic Ibn etUAcuR' 
ni)X mnntn. ^w^tn»tti\\tu 
l(tf^9nutoir i>nrk(hifrib|tP>- i 

Aornnk Prar. Thcol. ^tu\li\%. 1 

Nn ii.<Ctarr. friitHÜlttfl 14. 3t|r. 1 
^t gcfertlstf n. 36. {9t. 

]. M. D. llt 3Bb. miAacl ZAJÜttti 
Mr «ciaKii iu Zbmtr ini^iK* 
btrff rAtn Sn. 1 604^ ttui bc ^n» 

l6jt. m 3(»' Pi^f- Eloqtuni. l}(t> 
MQ ini4 >6}4. nvd» Hift. & Hoi-r. 
Vtof. Unb 1640. Proreff. ThMt. eitn- 
«rdin. Xan 1641, ifa4 <Riiinbcr4 
ü\i ProftiT. Theot. Unb Pbilaf. tlR 
GymiHilo , »uriNe oad) an!» 16411. 
P»(lor an 6(r e*balMir*e unft 
8iblioth««inr, €Mrb ben s.aptll 
tdt?. fiinti atrtrt 6i. 3iibr. geiii 




^ttdifltt ber Autoram. 

fmMUtiW»- MtiJ^. Oleanut im Kern / Fnnco» PoJfc. Utir. CmC. t$tU 

Ff?.^üFP^ einer na»Udften tvts ((er 1619. einen ManiptiiHmEpignin» 
Mtliitnef im ttabanse 137. fe* mamm, unD aaberevScöriffenr in 
I -lÄ f er fc» ftüar üi fiRMbeburi %u Ä^ranFfurt ebirct ©internal er war 
• jffe«f r»li<^«bernBterbem!Ramea iortig »on 0u6la im J^cnnebergU 
Ckri MagdafaurgeaTiff in be« unf^ttU MeHf unb »ar $rcbi(ier iu ® riptma 
nteii9^a<^(ftteii izij.berbritten in Ssrremmeritf »ie au« feinem 
abaoaj p. 375. ni4t iuibett »OL btntmurAen £n0<?drtlein ,^1661. 

an ®retftmalbe in 8. ^tlxMdU erfteL 

Uc. E. let. J^at att(6 i649.ben9etSItAett 

D.P.E. iCD.VanlitlOeml.ft ;Can!^ unb ^iebfnaUcr Akr beit 

■a b9rti0 »•» JtittingeBisl ^an« 8S. Vfalm ebiret Syxtx füub 9en ibm 

inr Nff isii.aeborc«/ farnna^ bie lieber n. 347. 371. 

Bittailcii, »»er9liiito#iia(6 bin 

a4 i« to ^bitorHlMifte gacuUft J. F. ein anberer , ift3üb. {?ranrer 
Nripicctf «Mtter ProC Phiiof. ^(f> geboren brn x. '^un. an. 1618. bur^ 
fs^fotew bor GdMofiNr^e^ eub- tig >on ®ttbcn ui bct ^irberlaufiPr 
li^Doa.Th€o|. vnthnait 9ngen^ ba er ^ärgermetf^cr / unb eiiMid^ 
bisai<-a^« Paflor^itinl Snperin^ {anbe^dMer bcffclben ^araoraf- 
fnb(i<»«rb|n.9tm9i^x569.ben tbum« raurbe , ftarb 1677. beu 1 8. 
io.2>cc.er war ein Klrbertrauter 3un. ebirte^i^74. lu Guben fctit 
^eub PbU. McUnchcbo^is , rfUgte aeifiltÄ @i>n nnb irbticbcn />e(tcon. 

Cl4^PbilippiRtfpertoriiiai aenenUCt S)^t%thxtX%tt n. 8l. I82.302. ndm^ 

|i«erbeii4;^aii4niitaurbcnc:oU lid): /Dreoeintofett/ ber(!(ctt6ctt 
^'■« IM Sorpiil unb ftltcnburgae' »abrer Spiegel, icem n. 25s. 271. 
»ej»i mit rein^ebtfi/'befArieben 544. 3^4. 167. 434. 978. nyj. 

Ml Mclch. Adais» m^ vicis Theol. 

(^cni.p. S04. fcq. beienact .^aiac^ B. F. i/! ^^affliu« ^oertfd^r ober 
fmitetp. 63. entwebcr feinem SDet' ?drtfc6/ er »ar bnrttfi oon 9tor(a^ 
tCf^cUn«/ ober feiner £o(bter;iim miZi^ix'mm^f ruurbeerffRcaorin 
giflini&ibefrfenfn.97.»efÄe«eimV @:til)(af bcrnad; :?imio 1612. 'Itfar> 
er Vo^ifUn ebne allen Qninb 3ob. rer lu ^unibcrta tm Crlamänbü 
tetfarrirten^^ect^antitti&attBrnf fcben^ mo er ^it. 1^)19. aeibrben. 

HeiOnen^ n. 237* neld^/ein fVCr^ ^rfiebe ChriAoph. lUnrici I.rcberi 
lMer3reunb# Vbii.0«eittUtrbonr Hiaor. OrUmundan. Tnfpeaioni;^ 

nf lafeinifclb d^wa^t. icem n. 511« p. ^74. €r ebirre 1609. bic acirtlic1)c 

SSäfTcrqucHe/ mit M. O^b-^Slß- 
Lit. F. bunoi t 'Zu.^tx'\tit, |u CrUmull^af 

M.C.F. iff M. S^riilopb Jif(6erf ^orrebe^ fo an vielen Orten f atid> 
fcarbf 1571. Vaüor unb Äuperint. öfter« mit Sfuflapung \t\nti ^ta* 
iB^einunqen^ unb' beniacb 1574. inen«; nacbgebrucf ritt, y^at gefertigt 
Sunebur^jlöber ßeiurairuperintcn- n. 158. \u\&it^ t\t^ er fciKcn 
tntgunbipofprebtgerindefle. iS>at :£riumpb»ö?f n aeneüet. vid. Jen- 
gefertiget n. 143. xt\i curieufe iSiblictbe! 1705. p. 55. 

M.C. F. ein anberer» if M.gafpar bcbcr tiefe« 2ieb obneC^runb theiW 
Snger/ b«t flcfertiget n. 57. »on eiuiqcn 3ob. 3>crm.@d;c!iieH/ 

D.P.F.i||D.^))auISIemmtng/Med. (melcber erft (Eapellmeifter in ^tv 
Doa.nnbberAbmtert'oetf n. 3.92. mar/ nnbbarnacbCfantortntriPitg 

J. F. ift 3d|^. Slittner^ mtX^txahcr mar,) theil^ ton anUxn 'BartbeU^ 
v^ WKtafy^i^it ^ Ma 3et. Siiff^ mäo^eßo, (£antm in SraulfuTt 

^4 an 



SÄfgiffer 6ec Autonim. 



tnhtt bin lawf^rttitn nhi. 9t 

fe(b(nn , bog einer oen ii:Un Hc 
fOteloAen geniddit. Ci tiat avA au 

fwftnet num, J79. IPCldjC^ HtlbttCf 

fbneerdntif Valentin Zniitta tu: 
(f^nen. 
fl. P. n'iT aniitti: fft ©flttbslB« 

ItbcTiinbtrifRatl, iim^^orr i(S7. 
Sat ttUuiutt a.yi-). ein Jöärop 
(ein bin ic6 arni u^^ (Uitt. 
L.i.r. iii Lic.^pacft.gta«. ^;n( 

M.F. iii'WddjfDrStJnPi:. ffarcU: 
■ntifter tu (iDbut«. ^fit aiUHinct 
•. 34. »eldi« lI1t^«re1dtl. ^iltbern 
©)Btf4ri! -Job. ÄritbrtdjB lu <?nrtt= 
ftilr CapeUmeilterii , iwictibm. 

Itcrn n. IJi, 177,1061. ir'iz. 

M. F, ein «nber«; iS ??»*«(! 
3raiife. nicldi« Mann funfetü*« 
Fan fledabt hflf. lErniiit nnMnjliit» 
du ^&mt iriib ^«cfcr in $^(f)lcii-- 
Itn^cit. nnAbrni er aier buri) Gen 
AriC'i um a\ic ba^ >?efMe fpinntrn 
mar, unb fpnilen in (tincr ^mmb 
'tAaiif>£_r»flcn.iNnt.'ii -s,ud,ih.i- 



rat6' ferner S4R|lenMmt»i unfe :t 
enMidit!'aRtIar{n9tub»IMr' vti* 

Äe iStutfen er Sn, litr. erlangte, ■•• 

S^at rfcl esttteffllifteffttriffenett» ^ 

ret. 6tarfe am Za^t ^ttittltmU, • 

1701- ftin« flltet* 7?.3*llt:. $at '< 
Scfrrtifl*t ". »7.\. 

F. F. i(t (Trnimu* S""''/"^ < *<* ■ 

Ejbtnter Poifhiflor )u Ttambti). '^ 
Sfat gefertiger 11-40. 4J1. 

A.G. i(t9Inbr.erpp6fu«r#vnt^> ^ 
(ue tu Srsfiqlpqan vtiVittnvKtti ] 
%6tt. ^at oefertfqet •>■ 166. > 

K. G- fA Surd^art) SrnmanR. 
$« aefmfqet n. 64J. S44. 

J.C. llt^D^nmifiJebtLtBiirVf«« 
rer in bentffdirraribnrniftfienOvi^ 
fet)ientdbtitnt!^3lni. bat». 34 J. 
loti-inti'd) ntma^t, weltfie* M.je« 

lerf) «JInUMri Arthi-Diicwiu« In »1* 

tenbnrq, »crbfnti'd;«!. 
;.G. efnfliibcrer: itl^v(«iin9l< 

jBf, ulat ^nat, MagiOn. bArHi 
nen ^lerbfiaufen > irar erlt 9(AkI> 




SÄegiffcr fccr Autoram. 

► Wcrn.iii, 3J3. HJ4. 41. ;. 

!^col. OerUttr |at ge^- war crff ®dHilM<ner iti ^fmar/ (»^ 
t'. nadb Pfarrer tv AemUbc J^atg^ 

S D. «SRartin ©eierr »tri ferWget n. ai. 153. 1 jr, 254^ 357- . 
f et»t{4|er , ^nrffAf* C H. M ConraD i^tttert«». &$t 
Iget/ Jtird^eiiNtb «n^ iefcttifietn.ix4^."(^.ermarAi[|p 
r ^ ^tIr<6 »iele trefTli^)« rens« suiAf. SNmal in StroKnrgf 
rä^mtr ftarb r«so. j^ tm^ »irbit^m in vielen tieili ültm 
^11. eer«n(9bA(keni / »ie autt in Me» 

^üul 9ttUthi ein ttd^t fem gegenoNktfaen ^efAeben r bil 
0|rer. SS^arerfl'T^rfbfl {feb mim. 3413, Slflein |tt bin i^Sri 
ilbe r (ernacf^ ^rt^ibia« ^CfuCtriftr mefcferiehenf aber 
^ktl in fWrhn; aUive tf^nt ^runb. IDenn ttefirt £irk 
ctlf4c tXeligion^ebicte bat 39tenn fkf^necfing defertigetr 

treiben moden/ 9. 16^6. ber feinen Manien grfedMfcb ver- 
ernacb aber Siarennl tireti unb jicb ChVomurum fenem^ 
m 9Neberl<mRfi , nni net. (Q^tUc^e f^eütn i^n mit fi^ 
rPrimarinsbafelbfln^or« nem y Chyomufum . aber unre4)tO 
mid) ben 27. 9tao 1676. t)iefer Chiomufuf t»ar hei Ut^ttn 
feinet 9(Itfr< qeaorben. 9apifif4en unb erflen Svangeli^ 
luHcfte Sieber gefertiget^ nen ^iaxteti lu ®et|a , ^obanii 
tn^lttmberiimiti^errn ian^ei^ani, erfterct>an^e(ir$er9^i^ 
rrlein^' Vrebi^er^ ba« rariu^ ^ nnb mnrbe berna(ft ^Pfarrer 
bef unb t9iebevüm 1700. in Srlmar be9 9otba. Vid. Sigiu. 
»eran« f cmme tt. ;Da&on Hift. Goch. p. 3^0. Cr bAteine 
^ebtüd^t n. 15. 16. 43. jTircf^enorbnunfi »er feine j^rdbeei^ 
'S- 58. 70. 7'. 95* 9<5. gcnWnbignnterftftriebemain.iji«. 
o. 121. ijr. 136. 139. in weWer biegfteb unter feinerei' 
9. 186. 19?. 199. 216. genen i5>«n^ t« feben. 
4. 29^. 296. 398. 30g. F. H. ift €rbarb Äegenwulb. 
353.35:K?«i. 356.357. Söelcberr wpr er ge»e|e«f bibet 
399.420. 42 1. 4^8. 476. ned) nid)t bcf annt getverben. ^?at 

486.493.499.500.502. gefcrtiqet n.a45. 

507.515.533. 5^1. 5^55. E. c.H. {ü^tn^&xifitpf^S^tmf 
•665.^98.699.700.735. bur(jf ein ^Inumburgen ber wn ber 
.892.922.925.926. 929. «poeOe »iel ^^rofeflion gemacht/ unb 

^.987. 988. 989. lOOg. unter bcm bauten Chryfoph. Hom- 

077.1091.109^1097. burgcnlif unterfcbiebUdbe »eltlicbe 
1 108.1H6. 1127. 1 139. 05ebicbte/?lnno 1638. unb 1643. ebi^ 

rctf unb 9(nno 1658. ju 9^aumburg 
rimon Äraf, Pfarrer \n in Octauo feine ßciftlicften £icber/ 

incm®tiibtf|en in^eif; m\n Wcrncn^ fabriciuc, Direa. 
ertiaet n. 688. 689, Mulic. Acacjcm. ju ieipiiOr hie 9ÄelP* 

Lit. H. beiKn gemacht, vid. ^cumeiiler< 

a«br. 9ömmerfd)mibtf Differtat. de Poct. Germ. p. 56. ^ier 
'^ittan, bat in feinen ßnbMnibmn.30.ii3.i62.i72.i7j. 
n mnfifai/fif^M 5!Ber* ßf^M.f/f.f>einri(^f?artnm\nf^Mf 
'a^e fe/ff0 geifihfpe toria&bm, intgefcttiiet n.aia. 



Stedifter ttt Autorum. 



H, H. dn mhrn, m 0. J^tlb. nn 
im Mnc ntttcrc <na4rft6t tc 
hRirt. Äat lefatiRrt n. 4^ 

). A. H. jft ^ob. %hm fmleiba, 
9tatTau> Saamddiftb« @upcrinr. 

W^n ia SSclIburit. Starb i7>6. 

j. H. ifl^Dt. J>i;niiaHit» eenlot 
Stalni. ftat wftciiqet n. 65, 

J.H.tinnn&ercr. ift ^ctiaiiii :?)«• 
mann Don dinuierii aud ^djUtien 
Wlrtii- p. L.Cif. unbMjtDitcony«. 
ierna* lautet tu Siitn «11 t" 
Cbet in ®*lctleii. Starb anno. 
1047- (riati alter* (m &i. uiiOMi- 
ain«li iin38.3at)r. ftot untitfctj«' 
>cne «*rtft«n oefdjcttben . alt 
flni'Htii^iwftiM* mib »«rbtfftctc* 
«tbtiteulDtfkrii , »rrtlüu m n. 

1639. Prai^pramm moML k.ren- 

fenti»t.Lib.iii.fDfn!»rrflflii in iJ. 
1S44, öctau« temmai. "■ E«tci- 
tium pteiitii cum tontinuatton«. 
BrtSlBM in I». '«49. ^««'""i'' 



3<|t' li(tfcnaat.Vnl.An.Srlr/hift 

Ic aionun. Huf. iicm Hißor^MnlGcic 
If J7- VVirtmb. cdita. 

-\1. L. H. ,|i M. Üb«. ^dHlb. «1 
nat mitttn in ^i^lh^uftn I im 
li- jun. i{)3. vnb Mmiwaita 
VitUtbcranibtu^MiaiAn»!" 
(itti Htbtn'Staiai ia e*ttii, ijio. 
SjDti tau gieiM « »utn' feit . KDtr 
Kutbe <f {4. <K4||ißer.t&f ifiitt. nw 
n bdlt) bamtif tiii(L«öur]iivin^a 
U»iticEritdtl>fEMbS(n.«{tij.ffatD( 
er lu erfmi P« SMß' tli n£ne(i'»T 

»l'W;. b«t».Ä»tfm Miwfllli«nu. jr. 

aiH btu atiMiMat 1« aitiflfHii 

Ibu fdbdiun9wrmoreiKt.n%nB 
ii79. iwirie «mU SUdK-lii 6« 

l.l^YaUtlhtUlt>3Ul.4Jtä. ^UftK« 

itiWibeni »utbt r iAamiini^i 
April 1598. in frinem67.3(»6re|e* 
tlvrlfcn,' @<in Anit<c<Toi iu )>fi>u- 

pcrinicnduf, M. &ibailaa ^Ztath, 
bat ibutitifcfnaiTopblUflenncnai 




MMeiiliineber|f(rAd)t X>tt XMMttinmnlbecfmtifbtnma 
tie Z%M feiner %elftUäitn Oeffa^ tit «mltcben Sorferde an ft^. 
I tan berank X59<- com Pr2^.D. iDenn ha (ein Sater bte 9e76at« 
imebcrir ler anbere S^f aber te/ unbmanefne3ivie6el, foanfber 
Kle9|iittt8.i684.cumPner.fl{at^ 99eft(feu(e geleaen b^rre/ auf bit 
k»i. 3tai »erben ouA fonft bte Qanf legte / bot bUftt Mnabt bit 
num otuifäfai flUime iler bie 3»iebd ne^teffcu / oitte 4m lerin^« 
MBtnfieMnieiia inflefdbrtcben. ff cn angeftctf et i« nierbeit. 'JEr ftu' 
Ha fittb ntt (biit n. 3s. 90. birtc im STnüange ber Slefermatien 
$1. |S4^ 40f 545- 659. ^73. ^7^. lu flS^Unbtt^, befont ieitli(t ein 
H. KB. 2Ht ledere iff: Vknn ean»Ricat|u£rfQrt*iinb3(n.i;2z. 
KinOtftnbUin»»rbMibwi|l. Unb nntbtitm wi(EbutiMtFiiedtt\co 
I im vertan Wteabnr^ifdlKn 6^ ^p- »el^er eben lu Erfurt »ar^ 
«|bii4^ 3t(. Aeemiton leetgnetf bie 9rd»ofTtur . in . ber^tiftlKr« 
• bMft 9KeoI 9ennMn «nihrettig d>eR altet J^etlt^en m Sitt<Hber| 
tnr. 3« fflttn 9cfhitbid^enu anaetraAenr «leiMel. er.aud^ an^ 
••••tltaiMrnberüifibnidtasH nabnif tebod mit ben^Sebinjundr 

• l6f7. cum i%lBfäfe. Diihtti» flnb bof er m<btbad Jus.<i»iionicuin \tf 

•4M#Sirre«ttMefemtiebe;b{e feii ra%i mie feniberllrifvefftul 
«r ABtDT BRf 9cmadrt b«ti SvMfe tbun mufiinir fenberti.'OaoorK^^ 
K^Kifeii 'eUtä$' ReflMkm« aber bigen-unbXheoiogiam (e(:n woate* 
BilÄMiiiielf«|rtin12(br berfe^^e S>ab«r4«»ttibe er an(b ben 14, £)ct 
Icr Uttert nlft t felbige » Sabre^ Doa. Theol. gtena 

So «n< liefen OUim gefangen aucb ielbtae^ ^abr mit £utbero auf 

W ben 9letd)^tag nacb SEBArm^ / ic. 

31 mU unb »tb( betaget: 1 529. auf bad CoiioHmum nacb^on: 

S«l »al fonnt er nicbt «on ber bnr^. ®ar 15^0. mit iu SCugf^urgr 

®tatt M bie Sto^fpurgifcbe Cpnfeilloa 

t>H Vobagra ibn plaget: übergeben »urbe. SUine 1129.bat 

&t fenfit et/ nnb bat^Ott im er in J^er^og jr>etHri(b< tu @acb£en 

Binttf ianbtn in tburingeii mb Reifen 

>err! (el ben franfen öerrmann belfenm'Otiren. 90[^urbeeHbIicbRad» 

bfn. J(>aae in Sacbfen berufen r bafelbft 

4)f ie$t €na4 »ebner. bai evangelium iu prebigen nnb 

P.H. t#9etrul Spjtaini, tht ^ntift bie Kcformation |u beforbern / rao er 

vb 9Uct»r nn ber STcbule lu &itipf aucb ben 1 4. ^pril 1 5 4JC aU am fit u^ 

iMAr bat ^efertiaer«. 83. ntn ^Donncrflai) r bti^ erjie ^i^cbigt 

s. K ifl @rebalb J^evbe , war 8le^ bielt iBon bar aul mar .er iu (!i^^ 

rer an ber4?(bnletu 6t. Sebalb in leben be^ilntberi^tobc. Cnblicb/ all 

tunib. Starb 1 56t. im ^|. 3abr fci^ €burf. Cttauntii lu ^acbfen Ztonp^ 

€$ ^Itttirküt gefertigetn. ias.554^ pen J^aUe tinnabnunr muf te er tXn^ 

Lic. I. no 154^. fort, ^ebte eine 3^tt lang 

D. T. j. ig D. 3ttihil (ober 3obo^ iu^ena/ anci^am^ofebererif^erren 

aJ)3ettalf ber bev bem »ieber ^obneSbnrfibftSobanSrtebricblf 

nfgebenben titbu tu Coangelii bii er ben 2^ aru^ufl 155^* ^»^^^^ 

in treffidb SSerhmg ODtteif unb nnb infpeaor pi 4Si§fen) murte f bn 

Btberi trener Mitarbeiter nnb er aucb ben 9.0ctob. 1555. im 63« 

)er|en<frennb war. €r mar sn 3abr feinet} ülitexi oeAcrben. ®t\tl 

'(»rbbanfen ben 5. 3nÄ ^-^^y. /^^ fi^^f/r ftcbc hcn Welch. Adam'i , »a 

•KJVi. MM^ mM$r iM fd/fcr tarteit Vitls ThcoL Cem. g. ia6. beckeu* 



nifmi pifliin bin 
Snpplcm. id inilic. T. nnm. XLI. it. 
^leiun. in viiit IVofeir. Jrn CAaff.t. p. 
31. etW«e'aUitttttiltt>: "Sit 
0Ort ta h&r Mi>t Itpurr« Hit, 
li. tiot. vno iubtmUtii: <£ria,\t 
wli sj&t' bn)bdn:rni ^orr. num. 
s<9. ^tuüimit^maiit. Utnbit 
latit ajrtfe: 'Uli m((Mit. Ifffttt. 
]u RiAte mitdi' «ai : ^t nett» ffc 
trif nntn bf(6 • fi(nqcfui;<t. 9U< 
ÖKifÜTfl 31^1)111 ffriebrld) 3(nn» 
k547. it« i4.!(DTil in Nm {rtffM 
bM^dijIbfr; «cfingcn »urbrr unb 
bl« Snt II Ouili ' T js. im fflrflnsniS 
niri mwlt infcitt'.ntjnitttiiffm 
t\ttt ne(6 ein Scrt fteniKfujerf 
Hdmlhfe: a^' nortlaüMrftelv^ 
l«i fevn tinfrin ?aiit)H4mn > hi« 
Dicnn bctn. imfeRrnSlaultrt ibn 
ttiialti unB rti^lbn au« DHjdnbc 
B<n<llt. ^'i'l> l'<cber. Hift. Orla- 



fUtdÜin Ut Autoram. 

ebRcQrunb; mim fiRtietl 
f4*ir 151T. «etrudc, (vid. 
dorIF. in indicarciipCDT. Lucliri 

t« (ErniRiitcr neti) nicftt ter. 
Stmien. 

A. IC ein an&Rcr, ü 3 
^iencliit^n». nnt&ntrriii 
(iirt, t)at gefcttiqct n. 494. 

D. A. IC. (» D. Üntrcjt : 
Utitrta (ti Sobur« artits 
nurCcbarcll'itADfkhiiGyiim 
fetTonfi:}. brcnndjlSif.)?! 
ttaittti |u (Einleben, b.-ra 
Smc « aucb iu !lIDIllbiI^ bt 
«idi fn ?d}nclnbrtb altf l^iii 
mariiif aellairbcR > tinb ciiM 
fitrHrutbuni« Colurg 91cti 
vciinitiiirnj ncrbrni ba ci 
im48.^jl4hr (tiati'Murt aeli 
inbcm ihn t-L-nftdilat mft>t 
|tl flKi'ifiitr al« u clwn feil 
ttn mit biefra JSprch betcl) 
eOit bt([ üII;r frrmtnfii C 




SKesif^ ter Autorum. 

ei«el6cM4titifWeI/ %. stoijmU^UmmittttnaAttMi, 

t qtiertiqtt n. 35. uab 135. wn bar v$ntle er na<b mitiqihctt 

6. deinen BSfum tot iÄ in 9reitf €ii berufen aU Profcflbr 

eldM ^n einüieit 9mn9^ Juris , unb SHberti bei Crften , hti^ 

%ut ®niab ^tfmn SO» te^^ in 9rett§eNf IXarbf nie(el6# 

iriebfli mirb. flfifflann er au<b Sliute if85. ben ^17. 9w 

eb auf S(urfiIrll30(Anii nember im 71. 3abre fetnce %\ttt€ 

lu Sactren Kablfpnicb aeftorben. Vid. Mdch. Adam in 

vid.^eumetftenDHTerc. Vitisjccor. pag. m. Srbalbir 

Germ. p. 590. VfflbRen 2)trib^ «ue Öementtf 

.. .* w .VI «^ 5»ar»ttiuiib2:be»bor^jdSrfl«|t 

• ^' *• ^^•*?2!L^'t' ßfcbcji«e«iiiienr wbeiift*r, »el^ 

ivaitn. War erfliTrofep «e Sirbeti imar non ben KefermiiK 

m (i)9mna(i» lu Cobiir^ ten febr bo« deialh n r )fbo(6ibmar 

I. inipeacr, JernoAPro- n»a4 t^je eiaubcnflebre betriff 

rx Lingux auf bem Oij^ »eil er nIAt oUc< «wbl itt j^rafini 

eotttageiir unb eiibli* geuuStr ift mifirotbeif. J&ier ifl 

1«, ScDacor unb ProfeOor HfQ ibm n. 437. 

amus KU Cobur^. ^ Starb 
^efcrtiget n. 595. j.L.ifl jotaifiiStttbemantr. SBor 

^eftniJtÄ ^^«^'"^ 5ntf*en< iusefcbriebeiu 

t»er mabr^ Autor bierotn '»* • »^ , 

tftdbt fcpn mag. «on d. m. l. ift D. «jarfin £urtcr/ 

inten. ^Egarb ppboren ju €i5lebcii 1485. 

llpWaliWeI.wnwel*em ^^n iQ. 9^ou^m6r. jjieita :u ?9^(ifl|b^^ 

er bera tarnen M. M, a. J«' ^ ' ^«"^ '>U"«*^5" ^"^"^* "1 

9cic9e9en. ^.^ llBiocrfrtit €rfurr / mürbe 1 502. 

Lit. L. sRa^jiSer^ uitb.laS iber Arirtot. 

L. til O. SlmbroflU^ £06^ Echic. &. phiHc. Eod. ann. beaab 

jCtus« marb geboren |u er ficbb(!relbffm^9(u<?u(linerFIcjferf 

era 9. 1515. ben 4. ^rüf unb n^urbe ün^lin^), n)o er 

tti ZetPita / ne er aud) ium erf^enmat ^xt ^ibel un^ ^nar 

»«rbe , unb anfiena tu bo« lateinifcb d^ft^b^n. i5<^7. (Bonntaal 

^ifele bernecb tn ble <?j>a-' SaNfate / »urbe er ^rjefter , unb 

Neberlanbeunb^ranfreitfef bi^Ite bie erfte SD^cffe. 1508. fam 

rbe bep feiner iXucffunTt er auf 3D^ann ^taupttii Recom- 

^arafen tu Vi^ifitn SRatb. mendation mdbWtttenbeU auf bit 

inf 3abren reifete er ia UaiHrfitit unb teUm bie Dial. 



Stesifler bor Antöniih. 



if 13. b» ii.Ort. ffurtt et bar«U|t 

Licantitnu, flsb folg tllAtn Zag« 

Doa.Thcoi. ifi7. tnauerbtllUtM 
Xbfnb f(bUl4 et bt( TMe> lerbtt Sf 
Itntt SEunn • bm XtoniniMiitrf 
liaSäMbirntt, *n bfe ^dilif' 
(itÄe tu fiBfttflibeti}, nlberftMt fi4 
«en bar an benrn ViWl VttttOa 
tmmtt mtbt iiiib miin, nnb nnrbt 
•SR QOlt ium vernebmitni VBah 
in* bef diriSIi4tn 9tefMmaIl(R*> 
nm unb SffiieberbcrUtUun« het 
nln» ^wtutliKbtn Vrcbigt tc 
Iiau6tt etiabiueifilebeajnrels 
titmvatalmbt Sit. ii**'- bin it. 
ftbi. frinci VlUTt 6j. 3<ibt. £ttt 
t(e leine tebre bei teaagtUi i)u4 
fcRnfe eitle mfneSIcber AHlRebtri' 
let SBsn <|ni flnb n. a. 7. i j. «7. 
«I.3>. JO-7*.77.79. 1+«. >«. '5S. 
IJ9. 't7- «M. ISS. '9". =0'. -°4. 
aoj. iio. aij. 3«i. »79. 34=. 34*. 
JrS.i^9. Ifio. JS7. S6S.j73.57o.j77. 
{ffitldief eifMitlicb 3ob<nn.&uf 9t' 
madiel > utib futgeriii! »»betTtrt.) 
6qo. iot. toj. 617. 6S7. 



i»!. r«tnrt9It0« fi. ^if •« 

«nGatter.doc.clar.AirEnb. )t. i] 
hUttltttittta. 419. a\i tili titlU 
miitSiatiif ^rtnienin m ®a(b 
f^H. Mdqe bof SymboltuD tmiftltt 
J^tn, t>Ie bK MOt. 

D. K.M. l|D.Ae{RH4Sltitaer 
Mr seisren |b ^cntbari isjo 
fluiittt iHttBfteenbernr Borelbftei 

«Ulf) tnblii) Doit. URbPtof.Tbeol 
»utbc, eje^cH be< (t dfRanntet 
CiTpra Cilviaiinilimi nvntttiatbi 

«nbem SBittenb. ThMioBii A. 1574 
cmtfrttf unbbemt<b|afab«efeiit 
b* er fl(^ ftt rein SttetliRb na<i 
^omlHti bcgtbr all rfn m«mui lA 
tt( nnb iii9.ftaTb. ÄotaeftrUia 
». loi.^nftiOtt, bafmrijfrifnie, 
(SJesen ble Safan^lbHcbtalen Tei 
&fn ^etki fcfiien ?liimnt bab». 
3m IfRten Serfe errnabn« er > »» 
bteObHghit tu btttfti. mmtt man 
aa4 Unredrt leiAe. Unb Olc bnitn 
Uma Seilen iu tiefem SJerfe babtn 
fcRftsdaucet: Omj^cfnridi Wiloei 




Stffliff« Ut Autorum. 

■«.«rtfiiir ffsItM(ifiV«in' J-M.M.(U3o6ttfiii!»iif(B.*Ote»» 

. ■^^ iitS;>t(im3isi<ttlanitia fa«?, Dofl. Theol. ni<rer»Ditea, 

»frul«. Aiim Ifg*. ItaA 3"« Gjfmnaf. Cobllrj. ttnb ISJJ. Proftir. 

SiMrtetafdKt, iriirfte ii9». Theoi.)u(Erfurf.e6MSa|e(b(Iifist 

.7.3uo.:^fl»iiiif luSJfimar. VdßerbtimlitfbiAcrn. utibPiofeiT. 

■«of. lid^K unb ^upcrintM^ A^ieaa.conrccr. <Htbt6^i.Fea Pu. 

in 3«i»' «* »«flu i6« I» ''™f^> lifir- Mtti». bat gcfmia« n. 417. 

jo^. vnb Uli. bttt 33. 3ul(t M. M. iD «eturlin ^liün, me^ 

»r. etMi b(ii 4. ■Jan. 1614. f«i= i>ja. Thcoi. p.iti. Prim. m ©irlis fit 

lterf9r>.3«6r.v,d.Loebet.hill. b<r ObetlaufiBf ftart ifioö jjjut 

1. inTpcä. p.3fn.finbzcumcr. jefmiget n. ißg. 

of.j«i,Nir.cL.ff,i.p.ui7."36. P. M. fft Wlirpnl gttlincbt&Bn 

M. uiitM.'J.M.i||M.3ptianir »tliiaUtHti-a.aij. Sj<inBOtt 

iffmi, nar acboun luSed)- bid)lsbtnalltntr' titiattinifdxtu 

•StiKttt, 6ejrJ4,5"P. 'i04. tiMdfr. eriMraetJKniit'Bmtfliii 

n4» 11», frmtf 3ua(nb in ^et^:^f«sfBIl, bin ifi Sebr. I4J^ 

M. ft»ÖU/< «jirrhiibetüuiiB nmtb« aucft indjbtn ijn. bafelblf 

\«aUii(ii< n>U»(tiud)rurt)fri Phiior.Biccai.iu^aHngfiidbcTSit. 

MifiiWi. Sflm iiH ^rjccptpr TOittcjibtra aW Profeir.Gnr. Li^ig, 

*S(iiuleiu3p''i'''ii'i''fbi:l/ (KU merxnUttnati^sTtt^inunbVfiilti 

eine if?nie . in Ccr ^d}ulc ;u fDpbiC' rsi.bcTii nud} itbfDieai« mit 

itur« btftret biiben-) roiirüc fltoStcn AppbLlit bpcir((. Jfutl'ei 

d) tiiin ru 3iit4inif t&al unb bfm ^ciirdincii Stcfi'i-mnti'Dti^tGfrre 

djffrtWamtjojiibr. ^tarb fefir «ifl gtr^air. ititb ^er Äir*e 

. tttt 7. O«. «tm ®.1)U9 qe-= flrsfte Sinqe trrDkfeii. Srcr £u« 

r. (b«n M&nnt^«*' t« « (bef" ^erien^tTfiinf ii-ib St^s 

inben eertctBiiiibeiSütitttveit #aiib> darb )ii Miltenberg ien 19. 

I iu?laiafttrKbtqeli utibgdr Uljill ijfio. 6j. ^abr alt. Vit. Ca- 

imliCb ttitfeHtMtt IjattCf Wie meur. in vit. P.'M^I.AcM. Allami in 

ivfttnUltai in Inten {eben vit. PMlui'. p. r«. Te.). 

?RAtttni uub antan ^euii' w. M. j|i$ltiiltqatrn?)tsr«M. nen 

inb ^chnnren nürbeti Mieber bem (taft hiut mcitere ti^adfcldit 

en »erben. Vid Melth.Ad«mi btfaniit. Jjat (lefeiti^et n. ;«i. 

heol.Genn. p. 19J. bat3cfer< Llr. N'. 

n. 6>i, ^ntacinti Sjtt^tat C.N.iiKEiifrar9ifumanii,(in6(; 

^e , it. n, ^47. rrtölltttr Thcloniis , l'jllor bco btt 

>l.cinaRbtreri ^DaftiniSta^' Ccaintil- >>UKtFtrd)e 111 9re<?lnur 

a. bat i%7'. fn Srturtln t. nie iiicV inipC'toi in Sitdftn unb 

^efdnge brucfei lafTenr unb @d)UleH le. i!^Mrb 171 j. tili, ^a^i 

D. Joh.AcpimViijm^naufc alt. y;)atgeferEiqetn. 144. 7j:. gio. 

ftn. tat lenuctit n. jgjt. 1117. iitg. 

j.F.M. iftD. ÖrtunnSrieS«' D. P. N. iftD.tpbil.TOciIai, 9^ 

navn. Xönifi. SAjitltirdier borrn tuüBalbecTr ■{?!;. mürbe er 

(iriniMtl). fn Jtuii ■»eaf; Doa.Tricoi.mi&PiUoraiibereafba» 

■previiiKii 0etlRal)'ui>erlnteu' rinenlitAeju {ijmturjf AfltbStH. 

vnl »tifef« Z^hfiJ la iio$. Jjiat aefertiaet n. ^ai noi. 



SRegifler ttv Autorum. 



»n TOflfillmilfifil, »B er »«i »?. 
SKdrt 1031. qettren. "^n her 
Sru(^t6rinfl<nben Wefellfiiaft ^e^ 

atdjiBfccr«. ftatt läti. ita !. 
3ul. Öat liefet«:!« d. 417. 706, 

M. c. F. N. ift M.ga|i)ar3ricBe: 
ti* ^ladjietibofir, Sub-Sen. in €o; 
burq. ipat stfarjqet n. 19. 35, 
Ui. o. 

D. G. o. f fi D.Sotrfrirt Olcariui, 
»ar erft 35:ac. lu aßitnnherg. btr> 
iiad) Oberpfurr . Superim. SshoUr- 

chj mit) ^e^ Minillecii Senior )» 

fiflUe. ijflt «fettiqd n. 49". 747. 

u. j. ü. tij D. 5fl6. oiearlu*, beü 

»etlieft-nbeii ©efiri.Stft ®iiiierint. 

111 QH£rfurtb> barauf lu S)a\iei 
eniUä) S. ©■ Obfrbofprcbia«. 
^cvijtvaut, Äitdjciirarb- eenftH. 
affetT. unb Scnfralfutcriiit. [u 
ffiJeiffenfd^. ^tutb bcn 14. aetiU 
iiiS4- 73. Onftr Kit- ^>ot <ttHrtiqa 



Wi auA Vrof.ThetA, tf7r. VBAk ,. 
« 'Ulagtil« «I «afeir l!7^. DoB, 1 
Theoi. !u£äl>inqcii.i578.iinirbttf il 
auft iu@rrflf.b. 4l<flor, ijjj. DrA > 
fei be* £trctiencpntiriit«. Snir* 1 
leio.benis.öwi. imöi.jabrfdne* i 
alt. vld. M. Adiml Vit. Throl. G«m. 
p. «5. y;>at flrferfiqet n. 692. 

M. 8. p. jil M. 'Beiijnmiii Wttt 
Tiiid. befTenEiebcc uab &mamta 
uutct bemtit^l bcPiaudüciibenSi' 
banon^r mit Sbrirteri} ig(f)ul}uifi 
SantotU )u ^eliüfdir ^Jlebbien 
tietau jFentnteti I teteti? ins. )66«t 

9teuinc[|ter in DiHctut. de Vait\t 
Geimaa. p. 8 4- .^'t gtf ettttCt n. a6(. 
39'. i90. 

M. F. t|} m^ael JtJlPriu*, ge« 
biren ju (Ireujberq in ^buiingea 
ben ij. '/jibr. liTi. '5ranni'd)iwigi 
Jäncbiiraifcber Pt-bfiiaB« ^(cret. 
ittnad) Sarelimciiier uiib Vtici 
iet SHtfitn ütinqeljbeiui , iaxi 
i6!i. Syat gefertiiKt n. 6)4, Sj?. 

M.C M;l'.i|lM. ®eDM iölidiflel 
"Bfefferfwiif IJfarret iinb <l<up»in[. 
la Soima. ^at aefcnigtr n- 41^, 




!Wi^O. A. R.'iftD. t^arl 9iibtea^ ^r»<t bem franfen Sanf orf|u^€fta^ 

.IBf^I ith^ten iHi^He 1664. ben Guüavo6cvero,tDcId)erbic^eTo5e9 

rib jiuinf »trd fMter unb €«uper. banu athtn, uiib c^bei> jtMiicnt'Be^ 

'^B frficu ■ 629. ircm ju /OeliBfeb orilnn »otlen finaen lafff 11. ^ber 

)^br. CtniiAor.Kaf^tuib Superint. ha er loiebcr auffornmen/ ei bie 

iBneiaiis |u Stltenbur^ i7' 3. «^flt Siintorei)mecf^eiitIi((^borber£büre 

• Htoi^et o. 890. .924. 9^8. 104^. finden lafTen. 

Hap. 1341. 1 242. 1 94r Llr. S. 

<■ F.R.iftSKnctfcuj9Cb«büil j^at Ae. j. G. z. s. %emalia Hjultanar 

t^MDti^et n. 3 '9^ . 0r(fnn iti ^^c^tva^burg n. 541. 

r VC. w. R. til€arl9Bt(belmKebe(, B. s. tBalrbafart^Anorr. p.c.l. 

'^K€.Cenfiibrkil iinbKegicnina^' ujib 9i<fti^r au 'Unqa^iaacn n. 510« 

^^■«tir iu VLtcnbuti, bat geferti^ B. s. «^em. Scbmolf c, Paß. Prinu 

^■Vb. 911. In @4>tvctbnii;rn. 164.748.763.76;. 

^Kl- R- i* 3»i«ntt Rift 8011 ^in;ie> 765. 770. 771.772. 776.733.78 j.gn. 

^KbI «tttf ^»Uildnr Com. PaUtin. 8I^ 816. gi7. 818.832.823. 824. g3f. 

^w£.tnS)frd'anber(EfbC/2).3abr 826. 827. 8-16.g47.8s 1.8^1.865.866. 

■Mk 8Bdi Q2ecffoRbimnT(bfr J^ir-- 868.869.874.87r yo 1. 902.936.937. 

^■iiiritii. 3n ter $frtid)t6rinqetM 949.9«*. 95^ 972.999* 'ooo.i 001. 

^Bn <ta>f!*$aft ber Äufflgc. ^nae« loos. roo^. 1 010. 1 o 1 1. 1030. 1 03 1. 

HBtf ta i^ihnamntthtni. ^cffett 1033. 1033. 10^6. 1 043. 1 047. i o; r. 

JWßihi^e &dbtiftin rcccnfirct ^exu 1 060. i öSi.tiro. 1 07 1. 1072. 1073, 

|taTer in Diff««. de Poetis Germ. 1074.107^.1076. 1092,1110. 1113^ 
*88. Äarb 1662. beiH.au<|.acr.6o. 1118. 1119. 11:0. 1128. 1134. 1138. 

[fefiibm finb (>ier feKiciibeiicDtrr: 1140. 1142. 1144^ 1165. 1168. 1169. 

;>. 38/53. ••'f. «»8. »25. 130. 163. 1 170.1 M9. 1202. iao3,i20f'>. 1209. 
178.3^5. 384- 304. 3'»2. 4 4. 574. 1210. 1211. 1312. i 213. 1 214. i 2iy. 
8»3. $»«. 59'. ^23. 633. 653. 65$. i3i6. i2;7. 1220.12 6. 1250. 

,tf^. 721. 7^6. 122^. . u s. Ctbrirtcrb vp^oliup/ n. 17^, 
j. R. f :n anbcrfff iti ^tk. SRofcn.- D. b. s. ift D. T^arf bei. <?c&nciber# 

tL ©ar ardjibiac. lu ^ccbmoU jCtus in j»a-.i[tclb/ n. 34^. 
1 ^c» 2lltenbur0f n. 4)6. D. j. s. ifr D. jpfua \?tMmanfTr 

.\1. n. item M. M- R. i|l 3i?tarfin Suporint. UHt Prof. Thcol. in Tiillf 

iKadartf ^SÄaaif^er. 55urti(i Don tclit. 3>at öjcfcrriqct n. g. ^»>o. 1176. 

Cilenbura. €rft (Kantor ^u ^ifile' D. j. >. ein niibcrer ifr n. job. 

kn b« @t. ^icclai 1610. bcrnacb ^diibcrtu^. (»ürriq Doii?llrorf. "Jöur^ 

. <ii# ^i«c. bet) <St. ^nncn» 161 f. ^ccr^r^afcID^tDinc.ul1M^rof. iheof. 

.Mtr 'SU €brnborn / 1617. S(rd)i' Catechcr. :t)i^rauf tu ^^ürtthcra be9 

Mk. |tt £ttlcnbttr() in feinem ^a-- @r. !S:ai^ii Diac. {ferner ^l^rcMaer 

Mtnftf/ ftarb brn 8. ^er. 1549. bep ^t. -OJ^arid '^anrentit v?ebalbr 

:k.^. Seine yoetifiten &tj)rt^ oud) Bibiiothcc unb Minia. Prim. 

^'IB tmb recem'irt in ^^eunicifter^ (tarb 1^*46. bcn 3. ?^ou. xt. 54. 

8lto|irtfr ©iffertation p. 87. J)rtt Jf>at ncfertiiet n. 5v>. 



M. s. R. iftM.igiamuel 



|riäti4et_ 34S. 349. D. N. s. ift D. ^j^cci. edncccerf 

Öamuel Äobitjaft. nar gebi>ren im ?!^ilrnberacr 0c^ 

Urtfa twn Oroben ani ber Orla- biete suiper^bnU^ben 6. ^cc. 1530. 

SkHMetL 3nfr. Sac. ?bil. 8lb^ " 



fc€n 3«ft- öflc. Vbil. Slb^ (hibirtcju^öirtenberg/ würbe is>4. 

m 3^8/ berna(f)(^onrectcr/ ^'anifrer/ 1 15s. rouri)e er3;'ctDrcbi^ 

_ »U(b SUttor itt ^erJj», ;?^/-/' tfir^u :Drcf:t>cth 1 ^65. Prof. ThcoV. 

J^^ASfi^^^if' t'^' ^^^ ^'' ^^"^^ 'S^^. i'rof. Theol. iUXcto^ 

dÜM^i^pf^g^t^aa, iu iig ,s7o'mt\> et in SöittenVÄ, 



1 



fjtt^i^tt 6er Autorum. 



DoOor. eod. »n^.^sfrTMitt VOA 
fiu[i«mrendtni Genen lidlmui [tl 

SBtIfMiämlf II77. wurte ernic 
feer naäiZtinis btiuUn, m er if S9' 
in ben g^alDtnifilfeii £»ubc[n temf 
gfm. unb uact)^cm et (ii) Iniefi lu 

»»beim amcialttti. a. i;9i- mit' 
ft« tu leiriifl rtHituir« nuibn teo 
tt btn =4- iOt>t) <59i- fni 63.3a(f 
feine« StlrcM «cßor&tn, vid.Zeum. 
Tit. Prof. Jencnf. ClilT. f. p 6j. Jjjat 
gef«ttiKt "■ 180. 208. J63. 677. 679. 
«gl. 1064. 2u ncbcnFen tR I)iRfceo 
M ilimaudi n. figo. <nun [oft unf 
eott, itmS)trtenic. tugo'Aiiebtit 
KirC' ater ahnt ßlrtinb. ;Oer 9«= 
rtr bieroon iii Jfjeriog '3'6- SrW*' 
rid) t« Witfl^rr m (?ail)fen; Vit 
^elntccei fcISft tri feinem «efang-- 
tudje, fo i5»7. in SeitiH in 1. 
teriiufi)e!eiitmcn> p. it9. beieuflet. 
D. K. J. s. it D. VbillP» 3flreb 
&tena, nur qetDren ju SlaptIK' 
recilcr in Obmlfa* , beii s.i. (13.) 
'ian. iS.l!. frtflucntirlc )U CPlnitir. 



G. w. s. 1« 9tttft{a «eiftelt 
ea»r. Hrtis D*n TtaumBurg > 
ttr edale !■ V. D. hqIi iZammci 
rtnrul inIS)MfertftiItt(l. circa i«6i 
^EH ibm iitti |f et u. 41. i». S7. 171 
359. 375. i»3. 

j. F.c.i-S.«3Bbatii!jriefcrl(J 
^urfurj] ]u ®aAfen r n 4:4. 

j. F. H t-S-ifitiaanUtitiTid 
fyam luSacbtenil. bst scFettigi 
n, tigo, 

J. L. s. ii 3sbdrtn teenfiarti Sti 
ierlein. eeivefeiier apDtt}tt<[ I 
^lurnbern. i>at jcfertliiet n. 911 

i- S. {|)3Dtiiiin9aAfe. ein^il 

8 ET unb iSdiuftn in furnier«, fji 
äl neiien feine« fenberbit im 
seneiiten ^antn\U feltr auf b 
beuifiilje ^Müe «eleiet' ilt ott 
beutfdier e^ulmeilter neitt 
@mb tS, if 7<. 9}on ibm i|l n. jg 
J.s. ein anDerer.ifllDb.iStetie 
lein.»iirP.L.c«r. anbiSebulb^e 
in iKeirttinqcn. leite rriicb in liol)! 
Snttc 1609. *>« ncfcrfi^el n. 59. 
■ notJ) ein enbecer, 1)1 ^'i*' 




SÄegtjler t)er Autonim. 

r ftifb ^ettfeliafr Fallit/ Vaffor auf bem 9?ntmaift tu <fter# 

-beif ba< toteber anfae^ feburt)/ nnb eod. anno ^afttt unb 

be# €Mn<)dti moaUd^f^ ®^eiitbr iu tilBen. @^tar5 1656. ben 

itütb U^. ben 7. ©ept. 9. ©cpt. «t. 34. fiat geittflcftt n. 1 33. 

if^e M. Adam vir. jCrar. M. J. P. S. iji M. ^acob ^efer 

U ^ffcrttdcf n. agi. ®*e*fiu*. S©ar Ä)f«. |u &t £p# 

S^artin &(t)aaf HU / war retti in ^iilrnberg ^ n. 419. 

heni iii Sinibf ra in ber P. s. t(i Vatilu^ e^Derafn« ^ ebf r 

bernad) aucb ^f^btger ciaentlicb t^en @pretten/ ein Sc^wl^ 

in 9cj!rnbera, n. 314. bifcber oon S(bf If gebohren 1484. bfit 

ift M. ffortaru^ ^cbnee- 15. Aer. 0ubirre in Sranfrri((> imb 

r unb SIbfunrt. iu ^rie« Italien / fant nieber in iDeutf^^ 

bc9 ®otbaf ftarb 1597. lanb^ unb Seaab ficb auf tfie reine 

»b. ^4fffrti4etn.6i. 9rfbt()t be^ €t)angelii/ »urbebef^ 

4.933.946. loso. 1053. halber in !D^di»ren in ein ft^^Sli^^e^ 

1147.1149.115:3.1156. iinm^ (^mttfen , mtüui er ober 

enrram / unb fitb nacb ^S^ittenoerg 

li^ .vi.(Frn(l^fccfniann/ |u inthctt beaab 1524. X>ie(et 

Ulken brn is.^i^r. 1634, fd}fcfte t()n in ipreu^en^ unb bafelbf 

;. fu9ena99^«(ittter/cod, würbe er balb €Mn(itl ^ifdiytff |u 

itt "'^nr- ^iflumhirfl, «Pcmefan.i^tarb 1554. bcn i7.@^ept 

rrinfenbcn* iu MUtt, im 70. 0«^« feinet aifcnJ. (^0» 

i^aufe ÄU<< I/>9I.5V. <^. i^UI O^b« Adam. Vit. Thcol. Germ, 

ifiVffcr 2u €ife«acb/ iiiib p. 97.) 3bm wirb juflefc<)ricbcn ba< 

. Äircfcfnrflfb m ^cis f(b6ne£icbn. 3go. (E< ift ba^5>ea 

b ben 2g. «Xprili^ 171 2. un^ fcmnten ber. Sll^tetroM ti tv 

\tt n. 396. jg^ (iciiflid) 3lbam 0>tiru^/ €r|prie(!er 

iM.J^artmttunScfcenf/ iu ©aalfelb in ^xtmmt aemncbtf 

^j^crfltu^ ober fcUcö in feiner €e«^ 

;€ M. «Äicfeael ^cbirmer^ für qebflbt bdJ»en. 
£cip|ig/ crft Rcaor ;u S. S. ift ©^ifli^muub ©cbererftiu^r 

irna^ PaiV- iu @triecinit< SS Theoi. Prof. unb ©uperint. su 

bOf enblicb c:onrcaor in £iineburf) / n. los. 
\ 1650 biblifcbe £iebcr w. h, z. s. ift ©ilbelm. J^crjog 

nnet fid»/ »caen au^ije^' |u ^ad^fen^ %<il acfertiget n. 3. 
roüen 9lHfecl)tunq bcn Lit. T. 

wb. ©tarb 1673. bcn 4. D.A.T.iftD.STbamlJrriebbccbpjf 

»enit^mfinb n. 33. 151. ^cb. lutubecff bcnii.$(uau0i64i. 

fhibirte \\x SX^ifOcf / J^elnmdbt unb 

:# M. <paul (Stochnannr ^ieffen/ tt»«r?e 1663. «Diaaiftcr in 

fror^tn gebadeten !9^a0. ^eflocf^ l^crnact) Prof. Phiu )u^ie(f 

j. oebpren lu £aud)jtabt würbe J. @. Äircfeenratb ju ®otba 

rbe erft Jftcniai? WuitnH 1672. «od. anno )u SiitX D. Thcol. 

t^c^weben $elb^ unb unbi677.9cncrairuperintcnbcn^iu 

ler. J^ernacft crf^cr ^pa? fflot!)(L ^farb 1687. ^tw 17. 9(ug. 

Utfd>en neuanctebaUfen ztar. 46. (vid. Sagictar. hift. Goch. 

n brr ©ceßabt ^lOffel p. 1 89. i*cqq.) ^at qcfcrti(;ct n. 114. 
Äefianirte aber, weil et M. c, r. item c. T. ifr M.St^ri^ 
'^rmft nijttmtragen fhpi iitini, JJfeWficr iii ÄerSbm« 
z^^/. naw Wmenberif n. 401, 720 tstc 



SÄcgitTcr fccr Autorum. 



J. T. iff 5i(i, ISpBKt* Z ^- ffnni' 
lar, i>pf' Hirt liiilif icnrath . »i* 

tUCf) fraef. Confiftor. )|l aiKllturfl. 

tiit gcfcrrtict n- 1 207, $l.-«il) mein 
f !q.-n Duf ;u fflOtt IC. ,Si?rr @dM= 
ntdtuj in £ic(eri'i>mnieitr. p- 196. 
mdtet itaatr baf. ie\iiiii eine JCfti' 
^trmö^^e^in . 9lttm 'Slatia ^Mi' 
riif. u^n* labr is?5.uerfi:cti<ii't; tt 
iKdii-c ftld)rfbmiMi«54.aWfnf) 
bet Ji)r, ffanilar JhpniJ'' iu9tc«n: 
fviirq iil^aftqcfaitCtcr kfiiiiBcn. unb 
(fem BflftKid fctirefnrnt<il)liR'ifflari<) 
eiifafrfll). qcb. »on ^afin - uerftep 
(en I t« £ej4)cnrrcl>i9t fmjgcfüjet 
norbcti. 

M. R r. i'T M.Kom.teacr, n. a J7. 

V. T. j^ 5Sa!(iif. Xbicic, n. 17. ig, 
Lit. U. 

M. R. u. u R. iWarifl. Äöninin in 
UnitAni u.'^obniciir SM(. Cjrol.\'. 
^cfinjefrer. Wrtnalilin S'cii. Ell^n)laS 
)n Itamtt- fc (iiti lut (f uduqcl. 9tdj: 
flien mrw.'irM.Jpiitucmacfetn.^gj. 

M- v'-ift-iSel<*iora3ul(ilu*,iriiiit. 



•}. w. (.T Oel). ^f(K. ^ii( ttm W( 
Seit EurÜeri ju QucrfurT uiib tfi^i 
Itbcn i|tl^et> uiib ^nfannt in tin 
Scbit DDRi <Sactamm nai^itutftni 

?'cu<iiii^ amaj !)t''AniiirmtT. Sy« 
efertincr n. 711. ^uh laSt uii# Oe« 

J. w. rjit anbttrr> (ffOofufl^ft 
flflein, ?ifan. und i^eti. t« (f ^la^q^ 
lifdjen .Ifirdicn |u ©re^laii. n. -74. 

J.W. tfii a(tbe^c^.^l^b.•■!3l■;tf'ICr. 
qnia.int utn ■!]9m&rt)ii . bat feint 
iitCcrtircj ijao. ju SiDirfoii ei* 
telii brücken lalftti, n. =90. 6^6. 

M. J. w. iii M. 5etrni. Web«, 
iDiacDn bep in ^ititilai Sttriie in 

2d51i«- n. JH. 

M. w, ift ^idtael «Weiic, V«. 
Mqer bcn feirirn m« '!&t\\men vett 
(rtfbetten leijetinniiten ^Stfitrm in 
^i^niia, n. n, ES, K9, öj6. 017. 
ßjt. 67^. 74J. 'ota 

s. w. m igigitmaat) ©einjiltt» 



I. 3»;. 



Lit. z. 




9tedtj!er htt Autorum. 



LJt. B. Lit. L. 

F. B. V. E. inhwiq J>dti* i. L. 5oa*fm tancitf X). rnib 

rrnbf FT »»ocf^of öon €((?tf tprofcffbr ber IJbeoloaie # oucb be< 

t^<fnir(()er wQrfL ®ebeiiiier tt^eolcqif^en ^eminarii ^trector 

.1261. 1345. 1346. 13^3. luJ^Üe. @tarbben 7.?0?aoi774^ 

im 74. 3flbrc n. 310. (»eld)c« ÖeD 

. V. B. Sari i^etnri(b üott att(f) (Sbn'fHan ^orBct/ @upertnt 

»n. 1290. 1300. 1317. I33^ |u 2öben|lciii mc(<i)txtbtn with.) 

Lit. C. unb 6f4. 

c. 3ebiinn »nbrcfl« €ra^ l. f. l. fubmifj Sriebrtcb ^tnu 

>. SUrcaniler ber; Unioec^ ^enoal ^^ofratb vnb Sfmtmatm |tt 

In. 136^ 1309. 1314. 1344. ^Iteiibura n. 1260. 

Lit. F.. E. u «bwnfrieb 2ieW* . ^oan* 

. V. E. grtebrfeb miUlm pclifcbcr <Prebiqer itt £emm8 in 

rnbera^ ^er;«^!. Soburq. @d}lerien n. 1255. 

Ifelbifcber C^tbctmerf aud) D. c. l. ;d. ^rtffian 2o6erf 

(Vitien' unb Sonflftorialratb ^eriogl. j^ircben-- tinb (Imtütrials 

nbura. ®efierben bcn 4. vathf and) 0eneralfuperintfnbent 

•53. «nt 77, 3abre n. 1239. m aiteiiburti. 0cb. )u Crlamfinbe 

i-it. F. beii 2. Sebr. 1683. ©cft. bcu aß. 

F. 3fn(tulljrvrrmrtnn ^ön- iDecember 1747. n. 198. ^29. (wcU 
'ffffcr ber ^bcoleaic iiiib cftces ticb »en ciniaeti 95en|amitt 
:u t?t. Ulrid) ju Spaüe. ^d)mp(fen ohne Wrunb lutjefcbrie^ 
-63, 0e(lorb. 1737. n- 366. hct] wirb,) 365. i?if;. 

G. F. .L. (^ettfeflf Wcbcman« 
Lic. G. £obcr , ^crjoql. ^oniMlorialratb 

G. ^hriftian Rürc^teaütt itnb ©cirerairitperinteiibcnt in %U 
i^rofeffcr bcr ^PWoferbic tenbur« n. 1319. 

i?. «cb. bcn 4.3wl" ^715. M. A. V. L. sDiattbia« 5tpcacl 
n 13. :Dcc. 1769. n- 1256. oon £6menßeiit / faifcrlicbcr $Hafbf 
[^2^. 1326. 1327. 1347, aud) bcn bcr S)txiüact\ ju ^JXiin^ 
?Vo^ tlcrbcrq unb DeW C£ammcrbfr:ctor 

G. spj. (TbHffian ®erber, unb @taatj?ratb. ^rarb \iCtt n. 

;u gorfwil». ®cb. ben 27. 2(pril 1698. im 53. 5flbrc. n. 1122. 
56o. ©elf. ben 24. iOJdri ür. m. 

.414. D. B. w. M. X>. ^crn^arb ^\^aU , 

. luftinu^ ©efeniutff 5). tber t^Äarperqcr , fonial. pöbln. 
lurcrinfenbent r Oberbof- Äircben- unb CbercouMftorialratbf 
• unb Äircbenratb nu S;>an' aud) Jpofprebf^er ^u 5)rcf?bcn. (^cb. 

0eb. bcn 6. 3uL i6c^ t)en 14. ^ao 1682. 0e(i. bcn 28. 
n 18. Sept. 1671. n. 206. ^ixi 1716. n. 1351. 
c. I. M. '^obann >TOlmann <l3ro^' 

Lit. K. fcITor bcr tbcoloaie unb 2(rd)tbttt* 

.K.5ricbnd)0ottUcb.«lop^ conu^ an bcr Äircfec su v?t. Wco^- 
iniqt. Ä4nif(ber tegatton^-- lai in ?ctPiia. ©eb. bcn 2g. 3ul. 
1272. 1573. ©cfl. bcn 14. ^^«>o. *6'3. n- 

F. K. CbriÄopb Äricbricb 641. 1174. 
f iDiafmu« iu ©aalfclb. L/>. S. 

722, l^/>^. ^Ti^-?' ^' ^^^Ä £^. M (Bttmann 9(eumctftcri ^a^ 
.'fz i^gs. 1291, t299. rjig. ftüt iu et. SacQb, u/ib ©ÄoUtÄc 



3tegi(tet bct. Autorum. 



In S^amhnei. Pfc6. ti(ii ::, 5Äai) 
1671. ©cH. 1756. n- 1JÖ6.'1IS6. 
IJ07. 'J'J. '!M. 

U(, O. 

M.D.O.iOtodnuä^iflnictOnitl^ 

Brefeffpc ju Micborf. ®tb. ben f>. 

ei'Pi. (6»ö. Seil. Den 31. «Rcp. 

I70S. n, 715. 

Ut. tt. 

D. P. R. S. Vüul !Kö6tt, ^rt!' 

fffftr ^fr?t)ee(Dnje iint (^cncTiilfu: 

?criiit(nPcnl 111 ffiiiHntcM. Bob, 
EM fi. Ketr. ij!7. Seil, ben ig. 
flSJri i6jt. r. iioo. 
Ut. S. 
I. ß, s. ?o&aiin »nltbafiir ^Mf 

iirij. ®i6. 1610. 0EII. b« »6. 
jO««bcr Ififi7, n. 815- 

M- t;. s. 5ii. ebriiiian ©crio«, 
ßfi^rfieffTcKflcr nuB ffdtifrßDriiil! 
rati} iuQucMüiburo. ßi«b. brn 3. 
Oatmar tfii9. ®sft. teil l- Stprll 
1*53.' n. 4 = 8. 0*8. 947. "äo. 



JU 55iffcn[i(rii.Se6. beti rj.Pei 
ifiii. Wi((, ben 17. april 169 
o. 4ä,73i\'»cltH?i«b J(be<bine 
rem \\\ntii!jx\t\itn mirU. n. *. J 
«laAriilxcti Bin bem ?icbe ;j€ii 
meine guBerfiAt, 68. p- i;S.) 115 

Won l'eii t)erfaff«'n, Öit im 1 
(Icn ÜiTiriiniiTf Ihbni, iti 
nod) folrjenbe itiebcr, iton 

Jofiann ?lrti6 n. ^98. 

Sodann gronfenn. 66s, 7jr, gf 
899. 

^i"! 6erharb n, (04. 

3ijb«im Jjermaiin n. -ss. j9 
Sog, fi-ij. 7!7 m. iiS^. 

St.ÄaBi.^iCdjPppbiuin. jjj. 17 

Xi. S}<iIeiitiR€tiiäedrd)ec ». 74 

©. ffiRarftn EutSet n. 604, 

5X. eai'rar 5riebr(cti Slatfttei 
boffr n. 1 40, 

(Fafpar O^eumaDii "■ 7^7. 114 
lag;, 

Pecra ^feiim'ttf n, Äia 




ttfAnA« / n» ;Adv.lv.&p».'niLIV.4r7- 
m mtftkt , n «icüi «efie mal« «sf 

«ftMUKWarMr jC 

, -_ tÜAUtMai9ti*. : 43« 

tÄtttM« IMS saiflKin tteiiM 411 

»•4 MiffMNtt ictf nm fMrt ewb OctaR •» 

.lUtduXX. t-9. iSttinet ttitnt UÜt IfrmU itaj 

' t OnlibaifM« '!> ^itrtmxtttetiattaiiTentanH tiiT 
I ii4 <Mpfaitgll 9 entraeid)t. tntnti&tt if» nja ' 
fttrJCMibu . 7 fMEcr, Dir (»uic&dU tntJn iijf 

BtM bHiioi - 10 nDttfDTgtfiitmIdiibninirDrs nj^ 
iuJN6>^fBMMtl4e D 93i»r unter eOtt »1? 

9n»i€tim it F.ving. j<iti. I, IQ.96. 

!■» 9HfrttB I4> et)ri(t uttfet ^Srr inm 6fB 

MDJbulbm ' 683 S« rifticf^tbcrUnncirm^unb «ti- 

:pift. itaM..XV> VI}- ^iin lauAitt ou ibr ^rcmmtn i( 

RUmMtl«« 7 ^edlilcftri^reueenta? 97f 

. mn 3ef« ij «if. ©fiii ©D« Infi mfcö 715 

, fMRmft bl, Zf4t 14 F*t. I. Nk. J. C CpiO. Tit. t\t 
iIccT* liü« ij u-u. 

4) tia ein «bril lofi lA (a bem «Dm JAtfieii , 7 

Luc. XXIt S5 - 3^ Ißsn St^aln bn Te Miqe ■< ij 

bd« e>«nscIiiio laa J&£n ^riS. bn efnlqeOtM 344 

Ai bj<4 erbaimw |ao {gjie (jintliit s»f pnb bet^ fo ' 

Mm Mjrt boUi rufra 17 UtS Ifl bfe Sladjt s« 

:4tlht «11 b» Seit 11} CiDlRiet b4e Sbilreii it . 

. buS>»anfmttt U6 fflei^, nrid)' letzte S4f 

._ ,.. -.. — -. .» .^ ., .._«..< j^ 

.- . . I "|o 

tut «enttr tum •»> evidr. luc. 11, 1-14, 

. Epitf. I Cot. IV, l-J. mtlottt fwft bll, ^WB M 

Bon befn <J4 ebiiftum wlf fPten Mni s) 

M m4 btr SBett 5 '4 2)rt! Xan ber it ft frenbenrrWr 34 
»ew ^mMe( 6to {eftt eott (br €br{|teK 34 



SRMtfli 



■ tf «nrcc il3 üantfuAtn nie sBe 

:v i4t lebMTrt I 4>7 Cfn Xtab Ifi uki getBreit •> 

ttb(r>nit3»R i>f7 3if)lle|anbe4n(t JCrifpeB 37 

■ tni , im ftait 1197 ißii Sbriftenleut S> 
r<di8< iMrwfIKs nt7 ^r» ebri« bdn Jtt(Mi[eiii 43 
»MHtb. Xi,3-9. ^t^gebemcT e£)tre< 8f> 
i«. brt riait 344 Unf ff ein *inb gebtren S5| 

■ berfsldn«« if ftarnbf etenif bs Siibt ber 8{& 
ber4)4CniriiU 6s} vcrf. iibr Cbt fes «Ott n 

f« MtÄi r* t»tc 44f aOeluje : . : gelobt fev 90tt ja 

\ UmIIÜ tbnt 5f s «4 mein benU'be« , ai 

t MICMi nldit lafT« 43' JEieut ft^leufit ei »tritcr auf aj 

:Mtfl4t(«beinai «li iW. }l. Nar.y.CEp. A& VI.t. &>^ 

: •<! moAet lOf * VIJ, f4-£o. •. 

^*yf^'i*t ^f 3f sottet mUb, Atitt^ tM 



£te&erregt(ttr nai$ ben ^pifttln iinb (StxmgelKn. 



Sfteinen 3?r«m Infi iS iiitftt ^4+ 
«tfiWOtt. n)j* ijtfeUÄfcfiirei ßlö 
IOirJRcn'3. In'HAn.alleSinn, io«r 
*!Err 3äm eu biß mein 1171 
a^e. bu iiVje -Sitlt 1179 

F.vjnf. Mjith. XXIII. J*-J9. 

I 3«ufalcm r niiiim ^od) einmiil agr 

; all) lit'bi-ii eöriftcn fcn^ gctrefl si7 

[ ffrältdf fud iMi-Jn Mcrie {4 

«Otf lit miMiiieii, nictnßiilf J84 

I fiR;itr ■^elica föntitiit MA 41 

«in; feiJf-RuM iliunf««OH 68» 

[ vtrf. 3ii t,<inel>i{iibHtij neben »7. 

I äö-u* it"o [icthiin ftob unb «97 

F». Il[. Nj[J.r..F.pift. l.Joh.]. 

a>iii; 

KJir firiim bir Jrtmt.lllBH I» 

2a5t »tif !ni[ Crnll bftradittn 79 

O So 'iite? "SLTf bct Mnubcii 4* 

Sttit-niot)) i1 bor!) t^'n ^rin'd) 971 

aO'iAct nuf. ibr fmilni (Tfirirr- lajo 

3€|u? iiiiiüit bic^SänBcr «1 loij 

tving. Je*. 1, 1- 14. ttCT Job, XXI. 



6itiiiit< @djauM nai (ff wr 4t 
Jwlft mir fflOlteä ©üte if , 

ebrirtitnt nir (elStn Mtn f^M aj . 
ElebltfT 3efu. rci> i»ill(emi«it 10 
Srojfit (ud) nut ibt eitltn 1174 : 
verf. O^rreiiriö. nimm «» 

Subil) Der orofic ^inbetm. 406 ^ 

am Tltufitjafir^tii^t, 

l^pilL Gal. III, at.«9. 

ff* fjl tas ptil wt hmmia »97 : 
H)ai ntuniieirnt Sinbtkia st . 
^Ift mirWOftii »üie («ifen it i 
gilf..-'>?rr Sfl'H' Inf Jl ; 

S»* alte ^tutlT oeraiittiirn ift 14 , 
eidubct brA. iSraKenfAcrt 10/7 
3<7|'uSt)ri(t, td) prtifelilcb tijfi ; 

Fvm;. Luc. II, ai. 
■üÄfuÄäJprSiiutniirtSefAnfttoi M ; 
^iin lii'^i 11110 qebn unb ucten 64 
'ifSfT ficb im (^eti) hefAneibet fit 
^tf tann iinb mal (4 immerm. i7 : 
5€fu . nun itt ijepKii'et t% 

yliüt, "i^^fu*, iridiriflM 46S ' 
Weiti 32fuf a iirib O gfia 

™ir nein in ^'-tu ^"mcil Iä7 




litt, t»i!f/ id) muff ■ »191 &n ®eib, ^all tnoti ern tut . 



iWmu , aiFl'll «htifl 21 Fpiph:.r, III, Fpift. Roih. \ll, lyi«« 

rtfflOrt9f!i4B^ ("ejn 636 gpcr WOtt »cmaiii. 6at V* 

aarr €6Teii - 70 asrriiiir ^clrlil:b(nP(Oft Idet'»*)' 

?tmi Bb Sicf;! b« Sf« OWOti; 6u frümmer ©Ott -Ji* 

r3i}tFR> nOtt Cft «74 $Sfr femutb litbt/ Hebt eine lOMi 

le. M«(h.ri, i-u. 3c bJher Bu. fa(ni'tl)i:, itft ifcj»' 
irtJrfnicii^fiBtnSfi, fi? tv^inst. Maith. viii, i-ij. <■ 

rborn tin ÄiHteldB 71 Srcii« ©Ott . i* rauf tir JJJ 

hrt öuSeiii&^ffOM? ra «rtrmhetjn« 3Sqtet ijO 

«fit tu iBtabt I 73 :Dor4 aCimd ^oA ift aitii >n 

■r/i^rittt Me toTe 87= Tu* hüb i" WCtre« J&«n iinb ^7 

idf *(t »etebren 873 9U(iitiiiDir^frt3efiiet)ti)l sjo 

jf?ene ©Ctf iti 63i a»' rief« 9>Btö fd^eu »« 

. t. fpill- Rom.xti, 1-6, !Bflt« rniHT. (m f)immflrri4 3?* 

ibir, JÖffrr "iffm S3= 3?cii ffiOir iBiU i* HidjtUlTcii 4=0 

tt ratll id) nT(f)t lafffir 4:A SOuitlbciii.bci&enÄerrdiidj, 1031 

ty ffsrnmereiCtt jiö Qiilift. !>««, ruft miB 109» 

id) bin ttn Sbrft 1043 eidubct'ftoA, l6r<Btnir4en io77 

t tu feciui, B mdne lojt <Sn®emut9 Iftfcti Ktfct 104; 

S. Lacji.4«-ia. • j?)SiT 3€fii ©irift, einiget 561 

MiaßaHBtÜlt^^ Mf Epipfa.lV. EpiA. Rom. XIII, g.io. 

t«it«iiqll-Mb ffi ^Uf 3ef\i' bubM adit 310 

et ftr Cbrlff«! liriL 347 ^eTuiüfctnM {iccien« 411 

bUMtiAd t^Htii m ao«iRtui)<t"f;>Sr[3¥ru no 

tai IMcneOtt Uft t«t Zi4ft.tin» bU ^dL icbn (9e«it 643 

tttf »t<ttneüi.n: 94* C« lll ba« öeil um rsrnnieii 397 

Bfittl mKudiiM-! II» CStnrthftmi-Ittilgfittcbu isj) 

ItCntfAfet •' HSI FvaDf, M.tth. Vllt, H.17. 

Brt Tu Mim Siebe - 344 IBb nott ber -OCrr ntAt bm «ij 

»>. II. Kp. Rom. 7.16. «in ffagt mit slnglt unb 541 

: bv frvinntcF nOtf 316 finii^eirfifetr bii {)4iifleiii fig; 

n . btt obnc '^«nbcl 33fi Mfl^tti et^ji mein ftis 

nir bninf^Ctte« 697 QDBt JAt»fnemffOniifd)t 313 

nbd, J^SriMTlir. 131 lUft .900 fMt bnti nur 1193 

Irti eucfe bea ^£trm jti Äent JP>enirf bcr mid) 114t 

Siti-ber bu NA tK» 10;} «Rar uitueritgf I bitribt«#. 1139 

fnrt fiii fitt , txciR ri94g. vmt; Sein DrM Uy mf A ' 4Ml 
«H-Joh. tl, t-it.' ■■^^IjrfBhsrt. V, ^imCofeff. 1II.IJ.I7. 

in IttMfHrt brt tHPtq. 49* eei) eiOtf qefreU/ bflit ft)nfi(l'-ip» 

i€MiinbitiUerndblcs «p^ ^Sttia '^eittsinio) ta\t \i,i. 

\mHUPea, f'ifrr 69s adbüd/Stt^Cth »«[«ifie am 



ftcbcrregifler nac^ l>en Spiffefn unb StxindeKen; 



9icb, Off"' bcinen Sm(h 134 
jtpmmt. I(i<:t tiiA bell JG)Cmn jji 
ffijif !|!A^IJii) lebt b'C >»S4 

SBenn »n<'r alle Aunll 10^3 



:. Mjii 



. XllI, 



Stb motr tioni {>iinm(t fie( 6(0 
O ^ö'rre ffl^ft bein in 

ffl.'f« iinfff im öimmelc, j^a 
€i fp'idjt P«r Urinwifcn qXutib 6| i 
Äilf mfiriWOtMoi« inuiiri* isj» 
Crtnir «nJ Jiffrc tifirt Mine* 1133 
£> (fmi'iFcLt bu ^eubfniDvrt ii<l 
*crr. acf) bleib bea un< «Jg 

e'd^reib ni/iiien ^nmneii 778 

Fpiph. \1. Fp, Col.lll, It urc].e.|V,g. 

Durd) Cltiitiil SbU itt gani 199 
ÄciniHt her ihr Sbriften »eU« S47 
«Bir baaftn bit »Ott 6g4 

wort bu fromiircr WOft 31* 
fKenfct) . bit bul »cn SOtt 104t 
l^ditbiE frti ftJr fprt 104S 

^Mn;. Mjtth. XV'tl, 1-9, 

Sfffiii' fi>il mir allcÄ i'cnri 3!4 

fe.T 'i-riuni bco iiA Imt jiS 

ß ;>*i:iu '-iitiri, nidiifl £«beii# 



UnirDnt} mein $er| betrüM iif7 
Süicirc ClOtt mir meinen itf9 
%a« feU Utislüct mld) 11» 

Eving Luc. V'Ill, 4-15. 

D J^Sne nort beiti 634 

iSatet unfer Im J&imniflrri^ 37* 
Ser dCrr ilt mein gettaur <}7 
Iffifr .4)tenfcben fi'nt) in bem «7 
ß ieru iMIlt natn« i;i<»t 6i( 
dilT mein SOtT nie mnl fi4 133» 
erhalt un« ^f>€n bein rtinel laja 
D edt, nelcbe Seli^frit njf 
v«r. QReincn ^iita ift betn tos 
Qiüai.CRaomMVp i ('or.i3.tot.c. 
npein III Dir{)£Tt3eru£bri> ijo 
Ctti !<lmmlefn gebt unb tr^gt 90 
ütuit frnil eucf|> lieben 391 

3Cfu meine flebe J49 

sQeitn fincr alle ffunff io|) 

Auf/ last uni «Ue lieben io7f 
;Die ilebe leibet itidit ma 

F.»ing. Luc. XVIII , Jl-4|. 
AB nefift tu nurii mein 'j^fu iji 
Crb.irm >i(b ineiiir /^€rre sj3 
Äerr 3€ru ebriil , natit 




ta M bin eort 104« SOttbRWitH mi\ mtdjtn 44< 

ia. iet tia i}<fmn loji Jjt) »erlaßt inikl) in aUe» ti4< 

nrf, t6rfitul«nesri(l. loto ©HS for« rtt rtel- »i'tnUte 114« 

fMt fäf fort luein loig -fSi-ln @clf*pfrt fBrflt ii)t 

(. Mjiih. XV, ji-js. tfiHivHAt. eiH»fi(l;(, ifir 1136 

Jttftn rufe tcfi sii vccf. 3iif iftii irtlifctj »«rraflw w 

>tt niu l<b iili^t l<]|ftN 4>6 O '^attt »m S»minrn jn 

^flti, llid)t*«W 466 j^rf.„^ Epift Et,, ,x ,, ,( -. ■ 

,i?r^ill?„'S* «It 900 foU (4 flirten »in ^l 

Si'lle"?. U.H i^« =^''" *'«' ""™' "^« ""* W 

> »iU aat atme 999 Evanj. J«h. viil, 4«. urqu« »dfa; 

irnuc, ^lll! iil) nfttit 77f ^(S) ^Ott vm ^immtl mi <M- 

r? im ©trcit unÖ sJ3 98« 0Ot( t« i?€rr nidit b*» «Ij 

i. Ppift. Ephcf. V, 1.9. *?rr 3€fu «Sriif loijlir StdifA « 

Dbir-^rr3Jfiiiairi(l sja 3S «Ott iiirin «4il& uiiS $St 

r &en ItelwB 90lt 461 wie frH? ift dti mt »oj» 

idne ^äa^ mid) H7 S^Ui mriner edtn JeSen id6» 

Hct OCfu- iru« feuf tu s7 (sWubtttB*, i6r gScirftlffn 1077 

3€fy fieWrf StStii 8?« ^ilf-mi'mSOft.mlf muSiid) is^s 

■b» dUt flehe 9'o v«r. «?cr tiofFi in WOtr jps 

t min iitifitl ttbtä to;ä £)ii imit hin MfOter ^cu<fe Cu 

liift mein ©eift fcefeit loii P'im«. hpi[K phii. 11 , s - 1 1. 

■f. Lnc. XI. I4-BS- SB« ertulb 8nb JCemnt^ ]]• 

hVvrgttmrer 6ii Xsnnir. tatt euiti bc a ^&Kn 331 

«ext, f* am! Mr 13} D^Efun "fK fd) "e^ftt jSf 

i« l&cteM 6(s >;( «tbulbii« Umnlefa. !;ejti %< 

ÜhMrtitut 416 SDcr^tnutt liebt. Itm icuf 

re «Ott ! befn «ittliOi 6J4 Cin 9iSert i« mir In« ptn loU 

■r«dö,fe»n)j6lnnit. 1*04 E«»«. «*nh, xx!, 1.9. 

ila<S\niflftflimoin. mr ^eoc&flbUBUn mein 3£fu bin tff 

Ilftelnguteenirren io5> S'Sfu Reiben . <D<>ln unb Sob it« 

te 90tt Hnb mein ipM ^eriliebllcc 3efii. »jf ^ 

Kk Rfil j^Crr niij Itfe 4*4 9}un freiiF t«<b Ikiin i^bcilten a9f 

t, Efiil. Gil. IV, 11-3». jhcMariiia T^aeiN @i)bit 140 

ItlaUMMtftn <ii 3$|'u« a(l)t in fciirem £eiben 9>i 

>tt>erJWtT«(4(b«f «u ain^eiiofime S'llMKit 90» 

( bj( Wljeii «is «43 «tf, bilf eönfle WOittl l( 

«i ^I um mimu 097 3tn gtänci t)onrie(fta«e, Ep'ift. 

raM.;«k.VI, 1-13. I Coc.'JCI. 33-33. 

•iflVOttfrnn 440 Stmmtiir Ziriftta «1 

9» WMM Ctm 439- 3€ru< efrita« nn/er (34 

ilcoitttBM« 1 4>9 «utn^rte, 3?/ue«r{|t ^1 

«•■ ■to»;^^«/ «■/ ^n3mi »Hat litit UM 



_ EvMg. joh. xin, i-tf. anf ©de, 5i?fu* ift entanten 93s 

®c^(<1(;^lllDu^^£)cmutbI»llet 3ja ttuf, mtm ^ftt, bei Mntn 941 

SiJie i(! ti niDtilidj' tiomStÜ. 317 QIURfreutnicbbieruitb lUeraU 94c 

öiitPiOrt. bfl" mirt atlin« 91 hvaae.i-uc. \Mv: ij.jy. 

Slii) tiDdiir» ^Ott> «Kleine m' 3(6 Mrifr bcD unS.J^Srr 6^^ 

^>in 3>f l'u^ lii^^ct it<<>4 i^^^ '^o n>>uft tu bfui neiit 9tenb lij 

aJcrSeniuthlt.'bt. lirft liae 104s Sn^titii* iiiidijcn , la^r unl 173 



- r ypdjniutb liclit. lictr »0*9 gKci» J^fai kit. nta* ftü. 



17« 






1'. Jj^rr eiirifi , bi: 
i?cirrS)ort. feine tnnf 
'Sbarfreqtdg . ecni 9;9c4hiifi 

etirilti. ■ " . .■ ■ =«-)|. 

Epift. Jef. i.i". aanj. ©ntfrölitfjaUr^nieiiuiib breit igo 

&etii> mein aftreun .ffnc^t S97 ebril! Ui; iii toBeiiimben 163 

%utt ift ei allej neM jcmoitt S94 ^filiq» ^ött, allmilffitig« 178 

ä)D^l miTr ^^rU' bubiff '51 ö aaUnantntt &Uiiti' 9H 

t> iMt, iieÄ' bin ttinttita '^6 SQiHFDmmeiii ijcli iiti^Rtite 94S 

O bu Webe meintr 2ttbe no F,v,.ng. lik, xxiv, j(-47. 

Wun 3ifbt mein OCfiil qute ■ '8 «Ott fco i;eb.iJtFr bacdt 170 

8td)liirl>tbenn fo mriii aUcdirb. 9i ;Qu llachr jrielb aui 1(14 

O inuriifeii; ^erieUib 146 auf, auf- iiifiit Ji«i löi 

flScinf eubt bin« «in ÄreuB ns «Jlun fest froli* ftebm Seut 177 

C WJcr i?iftmcn(ti*maon >ä7 3Sf"' b« bu Jbor unl) Sieael 949 

ßfiu, fdjöiK ^crm« 9=7 verf. wott bfiii Bat« im iti 

ta'' mir jUi- iSecbtii |(nn 9^9 Jiiirumiuiriiurijliillijtrclid) 1 





bjoh.x, 13-1«. ' met&öttqtmt. (b titfäat' ^7a 

ÜlBiiKtrigftreuer Sj? ttmtetflOit.iA nmS öir jjj 

■•W I* iri*( laffen tifi »4 ©Ott triöi mein " 562 

B id) mifO t»[it ivf- %'tEei' betft> ruft und 109s 

r b» fid) auf iciii» 4^3 ä)i>t)I auf mnn Vm «u lo^i; 

MRcr^cnrtbfn 1057 e=(Drcebli!cmutb' e ei)riffen= iigj 

i e*(filflti bem« 1076 «Ort mfin truftl nttr ftnat 1197 

f, lu aller @tu»b t^I »«f- ö 6u Mofinfflötr nxhiu 747 

tpift. I (^f.r. 11. 11-10. • ;r;rmitmlfoStt3e(ueo[ii>i. 

rtreott fcsct (S95 £p<iT. Aa I; i-ti. &tw.Muc>xvi, 

nMa WO« 334 14- ao, 

»•riet tu ©OK 091 (arift führ gen J^imrael .1« 

V btt eiuiflWOttt j J44 R* ftBiWemcfittigiMrfc I84 



, 16-sj. gjHiHtciiMrf* , ©Ott« 



PBftJirfttiut^triffa f!!l ^Ottii^it Mi gta^immtf 

Mir mtin $Gi Syatibtttiflafl>S?Ztt 1« 

ifirmli^. (t tTtSt 44! etnj^imctauf^efsfenrnjfl.jrjiia. m 

mit angft «iib 541 ©((bcnsti &erjr)imra»lf4&ttiS, 951 

»tt, ti*r.Tiifibic ijj «tf. aitöSrt US eiefte. ij. igf 
:1I mit bein«i njr amen Rn^nitvtDiDi:)) ». ij. 19» 

ttmatbf t^fttiittf 1115 P-3'il bK vom Sob erfimibeit 77t 
nnH ftt) IZ04 F.iiuili brifi. I Peiri IV, ■-■t, 

i^mixätti f4s ceOtt.bufrointntrSOrt 31S 

rmd »irb bal 4^4 5cb ruf jb bir , Ö€rc SSfu j j» 

Epii). Jac. r. 17-11. ^ata anftt im binvaüttiitt j7» 

»ftwwaoSOtt ji6 ail«i« i« bir, Sp€ti^£(n sfo 

nRln ^Ott. bilf 3J4 £)fiin eittn alle .^onR^ m»; 

biir {>Cn 3€ru {;■ CtStin freiunet 9iOrt, bu M loü 

B bd« «W ©Ott 104s Evans- Job. XV, -6. 37. Sc XVI. 

rt fit im mein xhs |'4- 

ii^ lebt tiii laSf ^ä) @Ott tr^it mein j^a 

I. }i^. XVI, I- jj, • woft bu Hcibeft Pod) jjr 

(lut)' lifbni a9j Äriftt) auf, ntein@(l' iii5lPt^ 4.|K 

r<i)Biiib $Tc»be ooT ^(t ßOtt iiutii(6d)jlb unb 56J 

)n bn'nm £BeKn 307 @Ott ^afcTi |aibtt)rtn<n 196 

■ebumeOtfnifht jt; Sßciin blc^Unilaift^ut tft 

Itiit sdtt'öiib trifgt' 90 STdf BOtr, mt ^bt tJ bcinfii 6iS 

' ttncR milb«! ' 9&3 Stmnir-fsimn^ Jpimmd«' 96> 

>tt. t4 bih bEin 970' ^'eligi i« Win- mer ntT 

'. "iSm.icint ^Bsft 96 @en nntil^niiuti). Slirilien iKf 

rd Vm. Jirtund. Epia. verf. Syi£cr^S. (£. etlli|(r 0. IJ. täc 

}»c.\, ai-a?. ffißaSöOlt Ibut.baäiil P.6. 46j 

Utbaltbenrclinlii]» K44 'VnnsAeu. 

itBn finb in Bern «r T"- '■ EpÄ^-Aä. n, i-t^. 

td) ueiö bcr 2ßrit' 514 Sia i)cUi ^tt^wmSjimmd 194 

mtUbt etligUit 1231 Sit» S^til. &t\ftii ttia)iQinib 19s 

I gmai in belncm 1079 CS?cüU!T&eia, kbt bei» uuä ao) 

c. Jrfi. XVI, -/-^a &eii taafenbmal mülhmmiw 96t 



Siebttn^ifitt na^ tm Spifteln uitb SbmtseKt 



f.vtot. Joh. XIV, 33-JI, 

Jttam nott ^Stbiffa ift 

9)nn titEfR n>ir itn aoi 

Urrpntnq rsdiiKr ^ttüitn soj 

Srni» eud) jbr &itx9tn aüe 19s 

jbet »lülft ^vcbt it reine 964 
C*itiii*( 6a« Seil mit grünen jfifi 

vetf. gjun lobft all 6en f. y, 19J 

Su b^ADer Zriitt in b. 4. 901 

SSni^cn Fcr. II. (■pift. Aa.x.+s.4i. 

TungiicU flSer @ücet 19J 

eott^atrr; feitDe belnen 19^ 

Somni. e femni' bu neill aoo 

eott tieb einrn milbeii 963 

Eving. Joh. III, l^ll. 

8(1(0 botmott oineiv(«(eit 19^ 

fllie I)at eOrt bfe ^It joo 

eOtt ¥0!'. mciii^fffu« 30J 

a* «in ^üort »011 nrtifiec 310 

ttb r^n bent aUrndditinen 7 

«Oft Iftbie Webe felb« 9«i 

Kd) nwr aiebt mir ^erte 5« 967 
KQie aliiiilid) lebt ble to«^ 
verT. ^äbr flud) mein ^cri 



Mrreortbffft Üben wir 

»er bu bii! bten in CFmiahit 
Xiiatlaiahi': rer OOftbeit 
Belobet (en Perj>?rr, mein 

auf auf iu ^outt M 

Wij ift ein aeifllid) Älrdwiein 
«Uubetbsdi. i^rSlenfcfMa 
9Qie mfji ü bl^d) ciit 
O belüge ;Ore»f.:Itii)rert 
vcif. ®eQ£»b unb^rdfl mit 
9lmen ^Ott Snter unb 
Ttinit. I. Epift. |.J.jh.IV,ii 
9Da« n>llt bu bjttr betrilben 
&6!» i* meinem BOtt 
<nnn frent tvd>. lieben EMfen 
eotl II! bie Elebt füin 
Suf lar^t Kttt aüt Iftben 

Eving. Luc. XV], I9-|(. 

:Sm[ ' (ä}iiitl ^eltgebilabc 
gUfr wci« nie n<i&e mir 
5Eßt;lrlid) Cbr unb ieitlicft 
S?tnh.i> lieb gab i« m 
«ebcnfe. jOieufi*, brtfnbc 1 




BA (Irtt, li(M I04i Ttinii. VI. Eplfl. Rom. M , }.(f. 

4> nKin 9fi|l >03S €&rltl unfer ^tErr |uin ^o 

|«iiut6'BCt)n|i(n' ti|f MrciSMS, itremi &Dntt 344 

|.Ltat.xv. i-io, O SOrr . tu frommet ®Olt j>s 

M tdi ^tinbct M f Äu ajDlf r ^1 tu getauftt ii}) 

If «e6ni<tltini ia4 Evjnj. M^[t^ V. aa-jS. 

rflIniAh/ leb Htm« 2<i £< iD tnf Afil nnl FDRinKit 177 

<i«t< mifqclianetlt 36i ^cmint' Idfit tud) ttti 3;t 

14 mn»/ to<frrf a^j £turff)3ltiinif ^oIMt) flani 199 

B»t bif @>in&ct«tn lorj ^\fa fiat^Ott ttn^tiinhit 191 

OntrnCT (Knuten' lo^t !8<iteTutifer. fm^i'mmclreitf) p» 

Ha t;>eti. vctHa 1009 Sei {vtitbi tfr Uniufifen (igi 

■ nttinc @iinS tj7 ;Cu lauft, id) ftiii (in Sbriß 104s 

(MMifi ttT eiaben afo ^ftifd). du hall Vfti fflOtt io^s 

«pift. Rom. V[». i|. s?. 5BanMe fett fiir fort , mriii 10« 

I ViQ i<^ nfd>t UfTen 4:16 «»C £dR mid) mit lebcrniiinit v6 

I. rin^Anlt lUr 756 Trin. vir. Ppift. Rom. vi, 19.,.. 

\iM<i tMttlstbittit Ati 3(1) n;tfi. mein '901t Ji) 

ifi iiunntfftr nnil) 8-4 -Vpmn^t' lifit >-iidi Den .^^rrn 331 

>(t bn iirir ftlbd 1040 84 bodifieT 60tt> »«rlcj^e jjt 

)n' iDcnn iPirb M< i3o; S>viä) ^iam« ^aO it naal 999 

m iii ta bti ^nit 79^ SSujaicfcdDuttnn, »mrine lOff 

lg, Luc. VI. 36.4». Ater ift inein.?)«i.ßffn' (si 

bdiw 93tqe 4!' Sraitt "* nur, i&r titeln ii?4 

nnnilu^rti ft-bnlii^ j67 Evang. Min-, \nn, 1.9, 

T> bcr nOft iH« 469 üüiiinint bcrcütft tu Nc6 429 

Wr* Aerr'X^hr. jja ^on ßlOrt »iH i* nl-ftt 43fi 

)i(bcjC;(b«iCitbc[ 64J ^mt tt gliitii biinettttt 5^4 

611 fnininiErBOir }i6 3* hai in BOire* ftcrj 4*7 

fcrtfdiftrt 1041 3)criaaf nid)t. B rrsmm» 4{i 

tn boA verr <^0r[ 1041$ ^cf) t'erl<i([r micf) in itUtn 1145 

. üb bin fin öbriU 1041 aBai nMUt bu Ciif» r mdii J14J 

Tn aufwand fcflnf j €ntn>ctdj[. tntiueiditi ibcM. njo 

n§ (4 tfOe Hell ji6 verP. ffiuni M unB grt «K 

Ipin. 1. Pen, 111, »r 15. Trin.VllI, F^iill, i Cor. Vllf, li-lj'. 



■^ 44i a*"*- ■ ' •'- 



ifirinid} 44! ict>@£>H'n)tentsn<bHJ^»iel. 40; 

Sur« ift 6g3 SOti iS mein Üdit, trr, lojj 

f ntrln^elM» 43« CUet9)ritl' fieiA^immcInti ii£ä 

BlrtB©(l)Mf(rrtI(r )30 Evjag. .Mitrh. VII, IJ-iJ. 

litt tudi tmfy^tn iii 3>t r^Oti rrm -^mm^l Ifetl ^ya 

IwftOilf »ttldbe jj» g< i'rridit bet IlniBcifen «gi 

ng. Lue. V, i-ir. BOttlwf P**<pBanoe[iMW- tjj 

flinOttfmeit 440 e^iiierfAc^RMiAunftrßO» £sa 

n nOrtf« ^^nt 4?9 ÄBiiiTn l)Ptlia«»eili I99 

BiHnflHflOlt !8j ad( l»nnfi*mHl;iicrtf)i« 419 

«riiM bo bid)/ mein i*? ?P<lr ?lOii 4ii*i mit uni ^84 

a 5f|ii 9Iamfit i« iBJaubkitBr/ für fert 104» 

WmUam tmcfnf roff ^encl/er^eifbHtCluta' löu 



SBibirtf mdn J>ff|r miüi 1009 
aScc S^tmutb liebt- lifbt io4( 
99er ^titmatb litbtf (lebt 1049 
»«f. 34 Ijcii im @ttrit unA jji 
Trin.Xtl.Ep. aCot.lIt,4-ii. 

e« iA Dal ^ej[ un« finimtR 197 
^ ruf lu blc, {i<£tr 3£|ü 5)> 
9hin fitnt ta^ti litbtn 39f 

£» Syin ii mtin wtnna 6jr 
t>&tlt'. »eUbt&eliahit njf 

tvang. Mite. VII, JI-J7. 
JCurt^ 9(bam« Soll iit sunt 199 
StBenn wir (i boÄtcn !l< 

%cfiebl bti bcine iICcgc 4.JI 

SBibl bem r bn ßOR titm 4fii 
*f}iin lobf Rtriii @er> ben ^Crt. 381 
Hn allcti tiidntit Zbiitea 4jr 
0Otr>bni>irb<»eblra«(fin 44t 
Xcmmti Ibr Rauttqni lao* 

<Sa< nfut bu, ®nf(b: «fei cif 
9Bii SKenfttfii mib lu bcm 617 
vccf. 3ßje fid) eta 3}iiter erb. jt» 

Ttin.XlII.lLpin. Gal.Hr, ij.«. 
O©0tt; bii frtmtnerffiOtt Ji« 
3ßie fd)dn leuAtct bet iOlcr^. 49« 



KA bleib mit beiiur <9nabe 0. a. ). 

Trln. IX. EpLfl. iCor. X. 6-IJ. 

KOof luillt bu bicb becräben 4f J 
Ätfufdin^lEfn, hütf) Dan ä>4 
fflater unicr; int ^Jimmelrelcfr ir* 
Äaltr- mtin SbttH. feil in 1147 
a<t b^4<ter 30tt. «erleibe j]3 

Evang. Luc. XV\ , 1-9. 
CßeltliA^ritnbicJtfi^flnt ti7I 
ll(b:n>i>^feUJ4Sunb(tnta(((n 3(5 
SBd r») i4 fteb» bin 3f« 

Jtvinnit b« m mir, fpri^t l" 
fbeSehl bu M"' ^Me 43< 

2>ar(1) 9bittf« ^eU iff qani 399 
34 fftll tifenb« »er bir 1079 
mmeritMt' i'A bei« [07J 
v«f. ©arauf h fp«* i* 7'J 

Trinit. X. Epift. iCnr.Xlr, i-ti. 

*PmniWOtt©Aöpffr.^.«rift 19! 
£) ;^ci(. Weift - fehr ittt uii* aoj 
^Büt icf) meincmeott nid)t jij 

t&t, flUer 3ßci»bEit üurtl lojj 
Ottt qitb einen milteit 9*> 




tftmn 



Jer M^ Im (Spilan unD QMngelicn. 

*r-3?ft »I*» '^'T.Htr, hliTmlA 8»« nein 7S<y. 
(4 "«• ** 5H «meii. mrinlicfciTgmnmcr 777 
infÄL? - cS ' Trlmt.)(Vir.E|..Eph.lV. 1-6^ 
N^n fftnoi WJ g^utti ,in u, (,,.;„,„ schufen mf 
' ?E,V ■ ,*S O 611 «llaS)««)Ir Srnt6e aM 

*"i5fX**'' i^! SCc^©cmllt6lic^t' ii(bt(ine 104* 

Amn«« W <KiaiiMefo«fCrf>r(,inc)n 1041' 

GalM.V, l$-96. Ewws. Lw. XIV, i-u. 

l.ü*^A. ■ a* I90(c:'(rhör mclir fS» 

OBTWm «B ^i>ltrtfllcid)Wsi»rtIenfi*elti. j«* 

[ir. ftTj4t j« -^ bidj iab irt) wheffrt 4V 

**' 5?*- '*** eimf Biii* Biffet fii trtiKiii 51» 

nctBOtif lOfi 35i6fiiiMiiellril.irt«SeH( M 

*l"'"iS <*^" üBBlSOtt rrt^ercBidjtbcij ögf 

lUtteefcuM nie !S3er®niiiilftl(cl>l. licbteine 10+? 

"", »f-54- Ifflff ÄeÄniiir^ lit6(. lifti 154» 

•B " 440 5« ftöner tu . e9Ktn('d)c,ti(l loja 

itMtl 416 vctf. (ft^olt iiit^ m tct 763 

lri*tf*tter 447 Trin.X\lli.i-ni(l. iCor.I, 4.9, 

»ttbitbf mein 4a» 3* ruf lu bir< i;»€tr5.Ct)r. jj» 
^toitntlrtltti 371 inujtlob. nidiiScl'ftenJjerr. jBt 
tifianfrttnrn 4i> tSen^Ott niU ich HlAtlalftn 4>C 
•.Wiest 4I> Sld} @£)tt' nicmmKtxl 40f 

450 CnieniAtia'. cmic rfcbttg iQt4 
ilAtSeTtllca lisa J^Crr: aU»Kn«i>etlQueU loj) 
1/ Verübte 1144 ^einiSOttp ^ftluHSICliU loij 
li mtin^ctK ti4J ^ie glilctliA litt Die 1064 

erirtWrmiiJ) IIJI Evane. Mmh. XXlt, J4-46. 

miflfibefcbuH. 751 a* »ötiiif ict BeA tion biet 4S9 
leoitunö 4J0 SQWr «Dil iii*t mit unl «4 
.Epher.lll. 11-31. ^mliA liebtiabirijbtd)' 0^. 34] 
anAttöüid. 4^ ^dtumfeuttiiimidlttmtjt. f4* 
WmiiKfref^ t7i aiietii i" B<C' '0S'<'3€ru af« 
Ö«(t«j^te# 344 *ilfm€iii«Ott. »irmuSßiJ laj» 
riAlicrraU i»4 (EJfvridxbtrUnmefrcni&Iiinb Cti 
U«ettQn(B leif verf. ^Icriii , £>» , CE^r unb 4a| 

>»ieri6tig I(M& fcOa lAitiiitt Ep. Apoc. XII, 7-II. 

.VII, n.|7. tving. Maiih. XVIII, i.u. 

. a4 fii ^CcrffOm ^f(lllDbrn4fltre. 134 

rtffrn Ihrtflt 779 e< ftebn »er ©Ottrf Sbrnitf 935 

«|c Mit 7IO f ob" uitD ebtci SOlt im *^ 

tiOeSBcU 513 O^Ott/becDufufjtptrinidgr. 341 

C/ Mntiliir 771 aui) tieb Idlit QOtl bct 93< 

>ttWetiie*"n4i SJrfl «nb Jf»€tr b« »sr 

' betnbM 1139 elDtr/ ^/^f>tl^''/rF3rfeBttl »ii 

\tt*mafy^ '33t ^eut ffmt He Hebt u« 



f ieDerregifhr nac^ ^(n Spijhfn unD (S^tmsttitn, 



Trinit. XIX. Epift. Ephcf. IV, 
* ai-ag. 

Surd) SIbflmj 3dn iS g«n| a» 
Starcrunfer, im ^fmmcir. i7* 
£iilf mir, titeln 90tt. bjlf jj^ 
»?nl£fitjft. bcr dtilieOttri 3h 
Ak fnaS . i« hin ein e|H|i 1041 
SStnble ftn für ftrt 1041 

Evjnf. M^ith. IX. i-f. ' 

A<^rr3?i'uSbnA.buke4|lel iifj 

Ctnter ffiOtt, J4 ntufl b(r f jj 
8Ub(90tf> nii(man(4tl{>«teL4Sf 
Shriiiftmaer ^nitt ffs 

03t?ruebHft. mtintiUitnt iji 
Süe feil iA iiebtn bin affi 

£cr] I (to sürta in Aeintm 1079 
Winitt tscb' ibt ffieitfAcH io77 
Arofr''r Ssnii ! iÄbttiiAndttiorj 
»«r. Ii(i» iü AU.'iK fci( «6re 7U 
. SKfiiT mnb'ffnB fttion sjo 

Tnnli.XX.fplft.Eph.V. ij-ai. 
PI rp7i(t)t ^er Ilnntitcn <Runb 6gi 
PcBPöftqmini, b*lrfEin(ii ja! 
®ütt. bu frtunrner Ä£)tt 316 
-^tT- aller Biui^hdi piifll ipjj jtcmmt kr m mir, ftriitt jii 



■OfftT, 14 »all ttii|!.»t«nb(It a< 
9ff|> r» ttttta in bdaim 107 
eidu»« b»4,fbr9IcRf<tcn 107 
tEBa'iitbftliitnin' s meint lo« 
*<>rr. CHtAt uiu butd) bdne j« 

Ttin. XX». Fpift. PbiJ. I, j-ii. 

ädknifliLbln Äetr3.ebr. fi 
wtnundti.batimmeUrid) tri 
DWcti fit(, i»ftmi4 31: 
^niaBmirtr;» 90tt J4< 

^Cn > ann SSri/btlt QncD toj: 

Evaag. Muck. X\ni1. 9J-)f. 
tmrcr 90n , i(b mut bit f tj 
ad) n4l iai fd) aii«guid>tet a«| 
SIA^t)^' tnt(f)inncn®ilnett afi 
SOcb niit> bflfi idt fg oft afj 
ttu« ueftT 9}«lb fttirfD iiti »41 
3d) /^dK »fFenbar *Dr bir 1071 
X)v br^sntictun &n<titn. loaj 
TerC. 3}Rleib' baSi^'U' «.). fjj 

Trinlc. XXm. EpiQ. PMI. III. 




JaOiftj|aii| w ^a« «ir^euMr m an« "i 

ihtÜnhftmKm^H Ev^ny. MactluXXV, 1:13. 

/ V5ä*S ^'*ii» »erSrJittöam wirb balMufe» 17 
icr<tttj«wikw. 775 fie6ter3€/ii.bii»irff»mmenii«4 

. l.Thcf.TV. 13-11, gi^^ ^|g „,jj ;j)urt „mf, 1x6« 

I mAfett toben 779 verf. it^arnntf omni/ Hefter i^.(LS3j 
^eiliibld» 771 O SCTtt e. N ma«t e< long sh 

ab <4 Nd^ ^ H) 

Re<brtttt«e yjÄ 1 .' 

i bi<b erbarmen gab - ^ - 

i» leb i%a«<b. >3S9 

ji. xxiv, ifiai.' £t*tmeilc ober ttUttiä 3Wm* 

Israel t$uV ' ■•»« ^"^* 

1 ®eU|eM^ 4«a EpUt Malach. III, 1.4-. 

itnmebr nab ba4 ^ie ibr otte ein\>tn gani S7^ 
iiftnnlble X357 „ , „ _ . 

r btt au« immer 1 35s ^^"8. Luc. 11 . aa - 31. , 

r fbr5»««/cb.Ä. i}S9 füdi, ba« ei» icbet ndbm (nSTcfte 74 

r/ berqteb att 9^ Mrr^CfUr tiAt berJ;>eiben 7^ 

•p. a. Pctr. iii , 3 - 14. 4>^rr , mn melt bu beinen 77 

f mt> fftriAt jii ^<t Srieb ttnb Jreii> i« » 74 

ÄW*?n*' ,^w «ie6?:«»fbafge(iaarii«d^ 

teiÄi ^lll vcÄÄPllehwIrbennrtr*^^ 

«h. XXV, it-ii. Eptft. Efai« VII , lo- 16. ' 

'••"ÄÄ"^?;; E«.,. tue. !..«.„. 

* p.fierr, aa4 43* Mt nn« mit Srng tttn^Un 7» 



f drif^r Uv einig ^Otm 344 ^Cuf bit »in 

3rtd)ariaManj »crftummt 224 ^(Ffu^ irert^er vre 

\üt Die acüic ^flt 32 5 Jommt ^et/ ibr(Et 

bt fro OfraeUl (f)£)tt 227 Q^un fht^t uitt) lobe 

»m ben J5)€rren fwfa 22s iöefdiimcrtcliperi, 

ei Äanfe (30tt, «tib lebe 636 23ev bcm Kefon 

eott, iif^f Stiften, allml S4 
tum wir frUcn loben 33 ^ ^ 

ifrenteud). Heben «hriffen 295 »ey»r«u 

raaß # ift bin ein Cbrill 104t 
ible fort fÄr firtr mein 104s SDIe rAJn leuc^tsl 

ei »oU un« ®Ott q 

Evang, Luc. 1 « 39 ' f^- ®^t bct ^QtCV »0 

iJ5)€rren meine ©de erft. 13© S^Hi^-"* 5^^.^! 'i 

ne ©er erbebe tenö€it. 23» gte fcbon iiJOocf 

ii®er# tf>&t, mu« loben 232 SDo ©OtMiimftc 

I meine ®el' erftcbet 233 SßcrbcnCManbw 

hü • «cftoOiflridÄdmfii4nnii 978 «Crtr ber bu flüc5. 




Uldcmctne Sivd)tnlHh<t 

i. «r* wir fingen mitBcttrtÄem 
(.t;i£vritaoföftm J&tiU}\ ^tUial ift90nta &en, 
<^ , tietilr'!^. onb r(l)AtiniDi(t)e>BanfleiT«trlit 

ii' (»SCTÄrtuB unt {ü'sea Sidjt 

J)tn( eOtt ! Sottr ^^ «QF ftv fem Satn nnt bttt 
in CtDf^hit. len on« @D6n, funtt itüiien 9iii <n eUicn 
@dnticrn aniU'ia. ZfttMi ia bcUiiten ^»aelnl^fcit 
" 3. ettriltt: aU« fev eeb unb <Prel« In <£i»jgMt! 
®elt ^(tlanb. un* (4.) «■ T. c. 3Bd. ( jj.) 
fei tna , mad) un< nfetRcr ytiü : »fr tmP titcT' bi4 
jnbrn loß. "^ unbOeinSSerrantuboien' Unfe 

>rt i>ciltg(r ©rtft 1 t6(il ©innen unB sgegj« auf &i> fipeii 
ttiHheiti eicuDcn unB J^immcIJIebrcn < Bafi Bie fytx\tn 
leißi gieb gdRlitbe ^e-- Dcn Btr SrBeu sunt lu bfi mHtn 

votxitn. 
i. ) D. M. L. . a. UnfirSHJilTen unb !B(rl!onb 1# 

Ott aSater in CniflWt mit Sinftnni^ uratüuet. wo n\M 

btine 'iffarDilfcriigmti ttimt^dAtiS^Miunt mitbiUent 
rinÄA^Pfet uiiB Stf 2f4t irfflUct: ffiule( Benten. fbim 
iren! uiiB Biiijrfn, xawt tu felbS in 

d aUrriSelttirll'UnJ uii^ titrtid;trn. 
inbuboitrrfJlhejSjii« )■ O bii niani Bcii^ercli^rtttl 
tn:uiit>r'jKittlnBubfft £tctit ocm Siebt ou^eoic ^disccn* 

2^ienr tu bir fdirenen niid; und alieianimt bereit . efne 
ncurtefiirt. ffilei/on; S^tT\. ^inn- ffliunb unB O&ren; 
50ftJC»ciligerBci[i,tro|I, unfer^eten, Sl'bn unD ^injenf 
IS ©lauten aüermeift, las. /;£« 3€fu! wohl qelin^eii. 
r lesren €nB frclf* ab; (!.; ÜKel. (a.) saJoSOtfäiim^. 

tiefe« tfLiiB.€leiftn'. ßXOItr»bl ber^enntua föraint 

(I, /- >. 5)M. (5.) ^-' berb«i). bie ®oitw mirb nun 
fu ifhriü'. biil) tu unJ »Über neu : ^tut bat rndn SOtt 
Bcin'n /;)eTlja(ii Seift bu ba« Sicfrt gcntd<f)tf unB3£fu- mit 
I. iitit£ieli ujiB@naB er ba^bbeti bcaifit. 

unb in« ben SJcg |ur i. tiat Itt ber Sa«' ba Cl^fu« 
u>}v. SbriS Dom ^be nnfciDantien iiir 

iif Ben STIunB tum Ecbe uitB mir gei'djenft (Stxt<iit\(AnU 
t Bai *}tT\ mc anBfldjt Srcft/ ??*«/ ^eil unb t?eliii!(it. 
4iiiuhcn/v<'^A i!ätrß,-ii 3. ^ii //? *ff «ifttc t?onnctiiaa> 
agttiaSemmmaati ^meti ruf ai0t $nug ftncn maa» 
' * 6« 



Mivfl^mia^xilittiv, 



titniimit9Dtt9eTf»hnttrmi,aui 4. ad»', bleib mir ititicm i 
nuittnebt ntritn &Dttet £fnb. pn htt untf ixt ttidjtt S?i&K 
. 4. Erbaltr mirbetn^eiliqiEßcrtf eein @naA unt) aide« Setm^gen 
bi* bu mifti ht\m^ )ur J>jmmd<; un^ retd^Iitf) eemte^r. 
>fgrt: iafi miiii Dlft (eben b^iEil' 5. 31d); bleibmftt)(ineni@((i 
li(f)r unb bcrten mit bir tYo\t\iAi. iai nni, bu flarftr^Klbl bafi ■ 
(6.) M. II. s. bn i^ciiib n!cl)t tiu^e. nD(& f 

S)lcl.(jlOtiebtJcrD€fu<nirilnbic. bit bcfe^Jelt. 
(njii. eOttScb! €j fli tisüb»d)t 6. 34; bUtb mit bein» Xn 
•*• <?ina(ii. 'Beten 1 Kcbreiif^e; beo uni- mein ^Crt unc fflO 
reit; notl bataUe« niBbliicmamt. QSeitMis!clt verleibe 1 büf ■ 
bniin laSiund feinfob Derme^ren: auf iiU« ^Dtti! 

Uni'er fflOKfeo bBd)9ei)cetfet,bflS 

et w\i |> berrlicft fpeifet. 

:. ^t\\ ber Sorteebienft fH au«, 
unb un« mltfletlieiU ber «^efleiir 
fose^itnit mitSteub'n n<id);^auf. 
maiibelo fein auf BCttef %ßtgen ; 
»Ottcfi WtiA un« fern« leite, uub , 
jum Suten topIjI bereite. 

l. Uiifetn Su^aann fenne ©Ott, 
unfern €in!Ti>trq ^leioiet SSafien. 
fcjne uiifer ihMii ^rpb> feiine , 
«PI« ShBii «IIb !afFeii. ^Cful \ 
feaiii: uriiVr i^l.T&e/i . 
j J>iniHifl^.'rl)cn. 



It. 9)cpmSfnfangtinb£S 

(9.)P.v. z. 

_Je[.;.ii.)9Jiiter Unter im Aimi 

, Clfur. meine i?elc'. fen erfre 

il\, lai .<tlid>enia|)C niirb nun 

neut. bn bir auf« d«u I 

J^efIno;tfliJiati bad bid) erfrt 

;'rh bd^ bid) veriüimt, iaba^aueÖl 

"" »«(^."^uiiebittt, ntibfelbftiuffljl 




StMMtVitäi»a, 



M mit 8^'c^e fiattsta 
Itiitaabatänt iubem 
!r4eliC4Ctf (« Hai »fr 
Mtwü^tt, bei;n mt 

\i ttiu ^Strt {tlbtt bi: 
ntttit rt fi> rcmtf brtn« 

RutenfüisrUin br;itnr> 

ttfi^t lu (citincn ler- 
Bf bein 'iSsit Stammt 

ts tt«etf urt toi Sei 

! Kit btlnn JnmMu' 
dri^Mn «üb Oliin {!• 
■f rt aKreine ftinmtf 
in ACnrmcUrtiri r »b 

VOtt^n 9i>tttt e. 
iflcc ttfrtbtn Oliebn 
M (iii)n)o ntcbet auf 
rfMHtnt 3a(r: 3dic< 
)tatdttta wuiaSaa' 
tat Der rt fsnlt gendt' 



*«re. rwDit Bern nm&Kn SuatiiBj 
trtrt(/ giidbig fnfl l!l(iiiii.6 ftineiti, 
M wir (II ^^;ltI Moien 3fl6ce. la 
Nj auf 6ie Sottenbaftte frenim in 
UMit , eitcis Teim. 

,Cij.Mil. -..■"■ -, 

aSel. (4.) aUein ®0«ln »(r*d6 K, 
ff\ae SirAfinatit (A aud) bojtj 
•^ tcp- J>lErrfflOtt: nun ftincf 
»Kifcr; Bie ffftrr bft fltrigii« ftii, 
b« bu Uli« Snli (icfpelfel mir Mr^ 
nem Sßirt uiib ^anarnttit, b«(V 
ftl6t bif all unftr €rtb ua« nnbc" 
nemmfn laffc. 

a, aJir tSüiiber iwar otTbiffleit 
redjt. ulfo gcftroft iu nerBen. ncjl ■ 
mir und i« leiaüin fi^IedK auf Nc < 
[er Deiittc ffrben , ^1IS Beinen &ttib- 
bu fiiHteft fert . unb nibrntü im« 
bfln iitilfli:« S9cH, m unfnn cm» 
gtit (^Aaaen. 

3. ®eil nberbirifimDblbrfuniit 
bic i?(fcn)iJd)&crt aafttt S^ctitn, |» 

Sfbeii mit in bcincÖmiB biciclbenj 
«I ndt&ihnttitant uiüiot Ktf 
bin itimßtMh nub bfdbett enift 
Biiiie^tQtt |u IQrtr 6(101 %e* 

4. ffiirniilieB, feafdaunittiltr 



.J lub ütuö atnvj,. . 
(iif) ln>a(^ ancrn Ort 
idpii müaitm majftni 
4 Irev ' nnb etnicffen 
^trt nnt^cj 98f rt 

fnt bt9 vnt adelt bic 
9kuitntftu<btr Hthit 
Bit inni ^immcl biet 
fBnugerantmel la ee« 

KVicttbeonnfanssuf 
It Ml Hri aUCR @a4)Ut 
u JDieiiflen Stb i mr 
Cm m enge bem t)er< 



erneffen/ biif un» ^ntf / SÄenlü 
tanfal unb ffistt aeg^nntt «erbe 
nrt nnb feit, auf usi Unb ufie 
Crbeit. 

5. 6V neiben »fr ottt fn^tst 
ecfmll auf unfVe ^nbcr ^rfngeii» 
Katnuii&öttatitn aaimiär mt 
mit benfelben (Inwn best Emmw 
SQtte« 3)ce4« URb^ugm, Hi mit tu 
belfenCIscntbumgant »erben m* 
genemmtii. . 

6. /;>€it ^(Ei»; f^offc maite 
Süll, fi*l) fier^lid) bin |u fcbiim» 
»0 u.if bj* bctit- ^ Dfl bmüix I ttt 
minStr aller e*^it(ii'. 0iel> 

»uf^gum ^eribtain, b«6 
** ., »« 



-ni'r Mr foliten filr unb fdr» bil In burb f vnt burtft Tdiit Snob nnb 

ien ^immi' atmen. iäia^rbe^tf fdtitet m mistuSCUxi 

■ , jeit. , 

111. 9?.m ■nt>m, e^rlOi. J-.gÄÄSiÄ'i 

. Ci^)D. M. L. !!){«|. (10.) e^ct tbtit ein SEStrf, itt (|)flt 

nSuii lommt ber ^cl^en |>d; Fzin IlSiinn. und) (ein Cnqelr ser« 

^L lanb> ber 3"n4fraufii .wjnb baritfn hnn. 

tttannt, iti iiä) icunbert 4. QOtt nimmt an fi(fr nnrcT 

Hut SSeltr 0Ott fol(^ Geburt ibm 9?atut, b« iSdjipfei aUer Ainf 

brftelit. tur> rr scradjt nictit ein annc< 

3. Qtii^t ern Sltunntblut' n«4 ST-eibr SRcirfdi in m'ibeit in i^reis 
»m Jlelt4 ' oUt-ln e»n bcm i;)eiU Setb. ■ , 

een fflriil. itl GOttef ^srt nsrben f. Jt)e« ^atai S}ort tun Cnig* 

ein >}}ttn|'c(2r unb bli\)t doe 3ni4rt feit nlrb SleirA In aller ^tMv 

SBcibefllelidj. tcit. bn« 3( unbOr anfdnq unb 

]. ;D» 3unaftaii Scib r4i>i>i>' €nb > glebt fidj fiii unt In sr«t 

Stt rnnrb r beQ bleibt Jfcnidrtieit eicnb. 

rein benahrt. leutbt {itrrver mancti 6. iS)a* i|) bcrCOlcnfit? SS)a< i|l 

-Sn^enb rdjunr ®Ott bo mar in friirXbnn. bat ectifiit un^olebt 

reinem Xbr^n. Teincn ^obn ? ^Sa« barf unfer bdf ■ 

4. ?raienqflUäbfrÄiinim«Kin/ bidifte ®iit< baS tr felds unfcrte- 
bfmfbntgliAeni^aiHj'oteiii, ©Ott falben tbut? ■■ J 
Don arf iirrb g^ienfcf) ein J>cl6, 7. ö m(6 bem 33ol('. bai bir 
fern'n Wes et \a lanftn eilt. Demdili l'^c @I1a^ tid; itldjt IbdU 

5. iS^dii fauf (am nent Satci' baftifl madjt. iitd)t iiorcn loill be* 




ttbfen tu ÄWfof 6,X>nifd)Ttl»,bit'(nMn^e,. 

bu f)od^ (erriUte^ Spm l bep ientn 
'■ fcut in'C^rtfb ©ram im^e^nicrie (W> Muft ie 
rl^benn jur Tvttnh meftrtini) met^n fepb unyeria^ff f^r 
küt^tn Der (rnjcl ftabct Die >>Mlfe t>or ber $b4r ; bcx^ 
in Uehcl mebr be^ ctireJ^er$en labet mh ttmtf Mt 

aubter. 
er tn bem 1>od)ffen 7. 315r börft tntb nid^t hemxik^np 
'einen ein(|ebcrnen necf) (omnZ<((^mhffKa^t, wieif^t 
acn CJdire <|lci4)cr tbii weUcf neben mit tum Ärmc 
(ett feo Zanf utib a^act^t. & Fonimt/ er Hmmt mit 

SBtUv*n. t/t treuer £teb unb £ii^/ aif * 
) P* G' S(n0f? uitD??otb iu fiiüen, bfe ibm 

roia id) bir ^eben. an cuc^ betDu^f. 
hiä» mpfan<{cnf %. SIucO burft ibr niAt etfd^vef 
t^eqn^ id) bir? O cfcn t^or eurer &&nhtn(dji»\ti 
lanaen, meiner ^ein! S^M »iH fie becfen mit 
2^(ul 3€f«I fe-' feiler £ieb Jinb ^ulb. «rMmmf/ 
%adel beo' bamit/ er fommt ben ^unbern in Xroi 
!f mir funb unb unb tva^rem J^eilf fd>afftf bafi bev 

(90tte<? .ftnbern i^crblefb fljr €rl 
ftreut bie <Palnten unb iheil 
c binr unb icb will 9. ^iQai fragt ibr nad) bem 
rrmuntern memen @d)reoenberS«nbunbibrerS£ä(!? 
r|e feil bir grünen ber S^trt wirb tle lerftrcuen in tit . 
b <Preif ^ unb M^ nem 'Unaenblid. €r Mnimf r er 
em fo gut e^ f^mi femmt ein Stinig, bem natlid^ 

alle Seinb auf €rben i^iel }u n»eni9 
unterlaffen ju mci^ jum SBibcrfranbe jjp nnb. 
reubf aU l^eib unb 10. & Hmmt |um ^eltaeri(b< 
rem größten £etb : te/ sum {flucb bemr ber i^m \nd}ti 
(b genommen f ha mit 6naD unb fi^^em £td)te bem# 
e lad^t; ha bin bu ^er ihn liebt unb fucbt. Sieb fomm 
eni unbb^if^micb ocb (ommv @onnel unb bo( 

uni alUumal tum ewigen £icbt 
fcbweren Zaubern unb SBonner tn beinen Si^euben^ r 
%ad)it mid) (0^/ id) faaL 
mb @d;anbenf bu • (16.) P. G. 

)ü midi am , unb sjNel. ( 7. ) 5Serbe muitfer mein 
in ^i^xtnr unb ®emiitbe. 

ti @ut , hai ficb ononuMiUlfl ^tt brattffeo fteben^ 
)r:«r wie irrbifcb ^**' bu beregneter bed ^^crrn? 

2a€ bir/ bct» mir etnjugcbenr mobU" 




iren taufenb ^la^ nem Sxt\ci\ i^on hcn ili^unben« bif 

: 3animerlaftr bie mid^ f(i/maieu. 

r au^fageHf ß fcß 3. Wtcine Jißunben Unb ber 3<wil^ 

metf aeld^tnt ^ftmali £ag unb 



II 



9(boentd(te&er. 



naiH? bei etfaa ftarfer tyim' 
mer mir mit ftlmm ©[brecfeii 
matltt, öl e» fAmcren JCsnner: 
itimm. Die mit eOttc« Sern unb 
©rimm alfo tief im Äcrjc fdjldf 
S«f bafi fi4 all mein ^[ut benc 
gct. 

j. ©ariuMntmI&e*IteiifcH?ß; 
gen. ber mir aiic Vinat abfMt' «1« 
mm i<b nun erviq liegen in ber 
■fyiUttt> bie iSii rlnqt. ^u aucfe- 
»j« nodj dcger iß. |d letrmmmert 
nnb letfriSt mict metii cii|eiie«®ef 
Wifftn , mit »ecaiftcn ^Älange ip 
(jfTen. 

4. 'iSiitt f(tibenn mtfnClenb lin^ 
ftnn. Kiibjeiletdjtcrii meine ?terbr 
l^ep ber weit »nb i^ten Ainbetn. 
fiiU lOs PoQenb« tn ben £i?tb : S)a 
» £nft/ bet mUb bcttlibt, xreube, 
Wc mein Unsitttf liebt, f^elf» r bie 
mit J>erile:b maAen r gute $rtitus 
bc. ^ie mein ladjcn. 



nidiWiil. Du* nid)t fmtUcä n 



(ti in ber SSelt fiiift viU nfber DiA 
enegenr »Irb |u lotitet 0Uld unD 
Segen. 

9. 9UeJ bient itt beinern Srnn« ' 
men > na( blr hei nnb fAablitt 
fdjeint : SOeil bid) 6;brif{u< anac 
nemmeni unb et treulich mit bir 
meint, ^labtft bu bem nieber 
treu , ifti aeniS unb bleibt babtUf 
bafi bu mit ben Zagtln brsben Itin 
boit enlq nierbeß Ipben. 
fir.)v. T. 
9)iel. ( 8. ) ^elft mir 9£>tttt Skttc . 

preiftn ». 
cnrit &nS, <Olenf(f)enÜnbrrI 
•*'* belMdjtet biefe 3eit . in bet 
ber Uebeminberi bct^€iJtSbrt 
fytitUAtcit, (rd) dugert feiner Ct»rr 
peild?t Den Zbnti ber Sreubca* 
unb Fonimt für uul (u (etben . »bb 
feinem iSnter ^er. 

1. 'Bcrdtet eure Serien, era*" 
pfangt rcd)t Biefcn Waft' er liubert. 
eure ip'd)niciien> erairbt eud) cmig 




anfärben Pebreit etn. ini m\<tt Ithcn * »elc^e^ bu aUenr 

^ocft fetn ttichtca Den bfe gMiiben r ocrfprocbefi in ^ebeii^ 

6cii ^aftf macbc feine ba td) bep (^Ott/ obne 9}otb3ani- 

/ la^t aae^ ^ wa6 er mer Vix(^ l^ob # emtg in Sreuben 

alle i5abncn red)rf (ann fd)raeben. 

fer)n erhöbet ^ raocbt (20.) F.. c. h. 

r bed) ftebet. loa^ C!){eL ( ^3.) ^d)ma^roUi4 @tinber. 

etd) iinb f(t)lt!d)t. ^bmmff bu ^ fommft bu , SiÄt 

i/ ba^röemutb liebet/ ^ berJTviben? 3« bufcmmftunb 

I \ii^^lv^^^%x^ zm fdumeHm'cbtr »eil bu »ft$f r ma« 

»fcbmutb Vilzit mit v^ni %zhxx^i\ O bu ftarfer Itroff 

nbe !9ri»t; ein ^erf im Eeiben^ ^^fu! meinet J^er^ 

/ unb folaet (^ottei |eii< Zhut mt bir effen / fomnt 

nn ftcb recpt bereiten^ tu mir« 

t ^^fB^ ^'brift. 3. 3a f bu hiH htreiti tuoeaenr 

r ji'bannid (Stimme; bu 'Beltbeilanb / 3nn4fr<ii9 ^^oQn ! 

inni^ £ebr; (^OZZ meine @inne feären K^on beinetf 

t (trimme/ brr ibm OnabenorUeneeaenf beineS!9ttn^ 

b^r. £>i>€rr^Ottl berfelenfraftf Uine Srucftt unb 

icb |u bcinci .^'tnb<^ yperien^raff. 

Ucn meine kippen mit ^ 9ble micb burcb beine ÜehCf 

i.bid). 3£ru: nimm mein Sieben biur 

M. c. F. N. [d)affe ban mein miü unb ein« 

:il bu beun S^fu bein fid) in beinern i'ieben fibe; fontl iu 

aefid)t K. lieben bicor mein £icbt/ Äcbt tit 

irn/jv^iul »cm.?>im- meinen .\frdft«i nid)t. 

tcr anfärben? vroU 4. 3^|u'. rcqc mein ^emutbc^ 

tel unb \f rbe pereini; ICfuI ofnc mir ben >Diunb , bafi 

(f wiacr wort : fann bid) meine« ^S?tt\tn^^ ®runb in*^ 

imer unb ^^otb brin- \m prcifer fuc bie ^ute* W bu 

f)enfiebcrbcn? mir» vp^olen^adl teheiiH^it tu 

» tii Slbam unb (£m miefen bafr. 

n »erlcren/ boft bu 5. iaü burrf) beine« ©eifte« (^a^ 

rd) £ebf« unb ieibcn ben^ £iebe/ (TMi^uben unb (F^ebulb 

wr^Ottl aUemein burd) ^crcuuint meiner e^cbulb/ 

^letb enbet fid; / tia micb ju bir icnn bod) erbaben: 

;Dann fo niO td> für unb furr Jpo^ 

tnb i^oUe ^ie ;enien fianna l fingen bir. 

fammctif woücn micb ( 21.) B. H. 

Uinaeu/ unb pdnUico ^el. (3.) ^cm.pimmel hp6) ba }c. 

3Ädd)tiger ©Dttt OHlr banfcn bir^ fmt "isQivL 

Jammer unb 9iotb# "^^ €bri)l! ba€ bu öoni>>immel 

^d^tn flammen. fommen biü, xm^ haft ali ein S:öt\i9 

%oWu: nurbeiliae jcrccbtr erlo« H^ janj' menfd)^ 

n I balte bie ©lieber lieb Öcfd)led)f. 

bctliijen ^*rauPen. 2. Unt> iu 3crufalem K«d)il ein 

t\ lai mid) ua^l) bei:' fanfrmiStbia auf ein'mfrelanr baiS 

kerilicb im &kuh'// '2j&li ümu imanna l fd)cu 1 unt 

«ijr /W> (5fO/^ im b9d}^cn Z%xw \ 



15 



91t>ti(nMi(tiet. 



16 



URl \ioa, iit itnr» J^fnen lie: geVt' bc$ Icibli4 nid)t »urttn gc 
(eil ein bafi uns Acr £.'ufcl, Sab 'ndhct; bett) Imttcn ile im 6Iaii< 

luiti i^'Aitb mit feiner «Ra4)t triebt beit Stb^i bat (ie foUten werbes 

nbccninb. erlöst. 

4- 6e leellen mir mit mitm lo. ^in aber fira Die rrtfete^dtr 

^.rnll, bciii'H widmen rti^nten »on »cldier^nreb prvpiieteot. Ia< 

iibctall r bH niü int >)iiinntel qeben er l^tn eine ^unqftiiu tüi , diftt 

ttflr |U bir unb bcincn Cnseleiit. <9!atin »»traut nont :Oaplb 4>tiu<. 

(ai.) AI, w, II, 3ii 0er iBitW er mitVeinei 

dGl,(3.)$cm$immi:l Üvcb baie. Xraft' fbufvon %lut ifater juai-- 

Cntn %^am her |D lanae 3eit fram'diiifr iai rein unb brnebevte 

'^ n>arunfer^lcira)t>er>fi<t[cbent> AinD. beq bem mm 0nflb irnk 

^fl' unb edrt bid in Zcb ven Sßnbcticic ^nb"!. 

naiibr. aittaiin|eRl>icn|(6eii nitfrtf n. 0?brtftc<, tenebenteSfrud^tr 

geruHb. tRipfanqeii rein fn aller Suditi %v, 

3. lln« (fltf umfaiuen «rcSe (enrbeij unbmad)uii«treQ( feq hiu 

Vitx^i üter un< berrfcfite t?niit) ftrJ^rll> Sroä unbSrttnep. 



r nienwnb bet fteU fflle(,(80 öelftitiirSittriPiltf Jf. 



nuti^eb, mir i'unfen in ^er Rillen 

Qrunbijinb mar niemunb bet ftel-- _ , 

fen futtr ff>un joucmet aliv iiir Sieroment 

t. 'BCtt fa^ auf aUer Stenfiteii ^^ in bieKt Snabcitieit . ncil 

©la'it niirt? eiii'm • ber frinc» ^it uirfer J>cil ilt (ommen , 0er /;>€rr 

Ui[ ihJi, «fnd)lein*n5ii(inn na* ber jr)crrfi*Ee(t< iniar ebne ^v\\cn 

feinen ^üKtir)) . Saut ab« nidjt^i Vrad)t< bedj nidctitni ju uerbct'reiif 

n ^Icifdj iinb ^liit, _ iinb ajirilid? (u jerftcr 




\t b«Best ^nqn onb leih ; 6. fr mirb un« frortd) Ictteii f ft# 

tin;en/ unb t^nt bem reiten / lu feinem £c6 uitb fPretü; 
\en i ber ift eu*r boct^f^c^ ba ivirb tet>n iTreiib utib ^JOctina» iit 

recbfcrfteB uiib Ztt\u axii^tittti 
irb nun baib erfc^etnen/ @a)a$ unb Brunne r unb td^Itd^ 
'crrhc!)feit/ unb all eu'r »erCeu neu. 
Sktnen oemanbelen in 7. Stlfo wirb ®Oft eHöfett uni 
' '\M bet helfen fann^ gar au4 aller 9^ott^ r ocm 2cufe(/ 
Rampen fertia^ m^ feob allem 'I^öfcnr «cn ^rtibfaU Sinifl 
;»drti9f er ijl f(Aon auf unb <?rort/ i^on iraurcn/ ^lOe^ 

unb &\a^znt ^tn .^ranfbeitr 
( 24. ) M. F. @^ebmer; un^ £eib , oen ®^v6cxt 

}alef »iUtd^bir<ieienK. mutb/ 3orn unb^a^en^ tion aller - 
t^am wirb balb rufen : bofen Seit. 
\t aU ibr i^ocfciettgdft. ( 25. ) M. c. K. 

ba« mir tiicbt fcblafeur !ReL(32.) 9(d> »ad foUict^^Onber 
f(t>lnmmern feft / balb macben xt. 

nfcm iridnben bie Sam-' &^^\anm X>mH @obnel ber 
nnb£tc{^ti urit birfen *V foU bo<ft(;e(obet fc9.i / ber in< 
»enben 9on feinem ^n- i^erren 9^amen ein fonlmet tw 

bed ^^6d)ffen Sirene. ^ur4 bie 
>erben mir mit ^reuben ^clt crfcball unb gebe : J^>ofianna 
b fcbauen an* ber burc^ in ber ^Jbe! 
tttb Reiben t>tn J^immel 2. ^zn WWtn mit Verlangen 
bte lieben 'l^atttard^eUf cft acmünfcbt r gerufen oft t feinen 
aUiumal, bie «Dldrtrer Eintritt fietd aeboft; ber \iu inM 
ir miti(in*n eine groie oon mi empfangen. /t>ur(i) bie 

^di erfcbaO unb gebe : ipofianna 
'erben und aufnebmen^ in ber^pöb^t 
uberlein / fid) unfer gar ;. ;^ie jeneigten J^tmntel t()auen^ 
enr und mengen mitten uno Xiit iSßolfen bred>en an^ ba§ 
werben alle treten iur man bcn®ere(btenfannmintn«t' 
t\n (Tbrili/ ald unfern ^rm S^eifcbe flauen. ^ur4> ^\t 
txtn / ber unferd Sllei-- 3Bi*lt erfcbad unb § ebe : J^oftanAa 

inbcrJ5)öbel 
mirb fid) ;u und febren^ 4. ^ommt/ benn j^onig )et$t lu 
t mtn auf ein'gulbne bulbcn treuer Untertbanen^flid^t; 
^reu/ unb berien freunb^ benn ibr feilet ferner nicbt frembe 
mirb und an fein ^ruft ;Dicn(tbarretterbulben. ;Durd?bie 
id2tebgan;odtcrIid)^ an SSelt erfd>aU unb ge^e: J^ofianna 
^el' und fcbmucfeR mit in ber i^obel 
>iglid). ^ "5. ii^pmmet \^tti ibr bloben Jpeis« 

'irb man Iboten f lingen len \ it\^t M ^^rren <?anf^mutb 
^aitenfpiel/ bie «IDtuß! m\ feine Outigfeit bie lann bei^ 
inaen in BOtt MSreu^ len alle €^Qnbenfd^merKn. tOnr^ 
ie €ngel »erben fingern bie ^clt erfdjaa unb gebe : ^oftan^ 
(90ttcdgleid)fmttbim^ na in ber Jpobel 
\nnstnf miß w 0£>tt0i 6. ecf)t i'Jr (?u/ibfrl ben We« 

rmcn, Hx $uä) feine ipeilijtcvt 

J 



aSoti ttv ©c6urt C^rtfli. 



anlegt M tili Cbrenflrib. utib 4. :Our(ff kaf gt^^rte Ißert «I* 

nfU nirc €^ad)' ii£rf«il)tcii. ;Our(^ lein felirt et btn icbcm <ltrt|hil 

bie ^tlr »fd)iiu unb gtit : {)oi ein. btr« nur Te<t)t nimmt [u ^en 

fiRnna in ba S^aitf. icn; mer nidit tenadjt ^ie^l:n 3bs 

7. @f!)t brn ^?(lfer reillig forn-- »ent, ffSriffuni tutdjii ajtrt nicbt 
ttttn ext^iutathtniabtt^otif in rntit eThiinti ber niib ba# ^etl 
btmttbciu iiibcmisb. altien verfd)er|en. 

er auf H) ((cncmmtn. Ztnrdi) bie 5. 4ilf> ^atet'. ^ilf bu wa^re< 

WltU ctimll uni idt: J£)ei'iiinnii iidiMitmi halten niib briii ^cbR 

In bn J^ol^e! 9iiTiä}t, iai mir tedit at^\ btit* 

8. @i'i)ti if)t armen', ftkt bm ben> unb nie bie tluqen juR^frdu' 
Xpaen, beririi reiner armuth euit lein mit Rampen iiiia seiieret 
^cninbcniqmaii)etreicf)t. £rntU feqnr |ur J^odijeit aad) eingeiien. . 
«et firf) erbarmen. ©utA bie ,^___^_____^^^^___ 
Sielt erfdiaU uiib ge^t; J^efianua 
In ber SJatu \ 

9. 9^ebmt^er5^pmntenitr^er^ 
Uafttir nc^mt^rncblen9{cltr^ an. 
4Kadjt brni Aanii; Ott unb '5ahiir 
fecn @cred)ten tu nnpfaii.ien. 
S)ut(b ble ^clr erfAall mib gebe : 
Jbeltannii iii bet ipihe'. 

10. Sa^t bie Sanftmut!) eu4 et: fo tilel> tneou ti 

{ititn, iau[1?ti't entern -gelter iu> stnmü: 

«flt fein reidici armuth nu eure s. «udj «1 einÄmblein fieutgci 

»ütitinfeii erfewcn. Sur* bie 6ern, »""„«infr.-Jln'if"",..?''.*"' 



IV. Q3on öer gjtenf*n>rt* 
bung un^ ®cburc ^^lifH. 

Ca?.) D. M. L. Luc. 3. SKeLC».) 

r.^ — . t^j^^ ju fomrai<fc 

,.. , ._ 9 eud) 8Ufe neue 

9Xdl)tf bei nuten Wdbr bring id) 
t tiiigen unb fas 




2r f8on ber ®mtt e^rtjlt. 22 

üsMdnr & ift hai litbt SCfu^ ?. ^e« feaeibr BfOf^ ftilitb ftttttf 

kn. bav ®02:£ mit eu(6 tft »er^elt 

I. ^Ni ot'af Dittmen , bn ebler ein , er tft gebsrn eu'r $(etf4 unb 

M: ben @&nber ni4t »erMmd^ ^lutr en'r 'Sruber ift hai m%t 

kt bait ttnb fontnifr in4 SIenb ber Out. 

9 air. OSte foU icbl immer btfii^ ^. SBatf fann eucb tbun bie 0Anb 

fahr? ^ unb £ob? tbr babt mit eud> ben 

f. 3(6 J^rr ! bu @(4epfer aOer tvabrcn 9Dtr; laff )drnen Seufel 

Sinf! »te bttfbumorbenfogeriiifif unb W J^oQr ©Otf^ @obn i^ 

IQ dB ba liegft auf burrem Ora^f »orben eu'r ®efeU. 

kHi eia 9linb unb Cfel a§. 5. €r fann unb »iU eucb Taffeit 

H. UnD »dr bie SBdt t^ielmal nicbtr fe^t nur auf \\in eii'r 3ui»er^ 

b leit f oon ebelHein unb Oo(b ficbt t ci mJoen eu(ft rif l festen 

iBTi: fo »<lr fie bir bocb oiel |u an , bem fep &oB / ber« ntcbt laf^ 

hia« |8 feoR ein enge« ffiiegeletn. fen fann. 

XI. ^ft e'ammet unb bie &t\i 6. SulcDt mdSt ibr bccb b^beit 

Inleui r ^^i ift iirüb deu unb red)tr ibr fepb nun werben 0£>tf I 

finMctiir brauf bn rnnrnr fo ^t\^Ud)tt beß banPct ®0£2: in 

faf mb reicb ' berpranatfr M Sntafeit/ fiebulbi^r frofid) a{\t\z\X. 

ito bein Äimraelreicb. ' (29.) D. m l. (JKcI. C2.) 

12. iDa^btftalfeaefaQenbir, bie Qielobet feQft ^vl, S^ffu dbriflt 

Biiubcit an^uieigeh mir, nie aU ^^ baf; bu ^enfcb arDoren biftr 

kiSelt ^actiti &^t unb @utr t>on einer 3un9frau/ Mi iü n«abrr 

Hf Mr nicbr« giltf nicbt« büft bef; freuet ftcb ber €nse( ^cbaar. 

rA dint. £nrte (f Ictfon '. 

u. M ' mein bersliebe« 3^fu' -• ^^^ txoc^tn SSafcr« einiq« 

in: nad^ bir t\n rein fanft '^et- .^inb \t^t man in ber Grippen 

tti£in# \a nibn in meine« J^r^en« finbt/ in uufer amm «ficifd) unb 

(^dhitin r baK i(b nimmer Perdcffe ^lut pcrficibet fid) ba^ eit^ge ^ut 

Im. Äorie €lcifcn 1 

14. ^üwn i<b aOieit frofid) fepr j. ^en aller 39?elt .^rei« nie be^ 

9 vrin^en^ ftnoen immer frei)/ ba« fd)(oC'/ (er lie^t in harten vE^'d^oo«/ 

id^ t^ufannine fd)on 1 mit J^er- er iil ein .\iinMein morben fleiUf 

yK'Mf im füfien Xon. ber aUe 7:>\x\^ erbdlt aUein. Ji>ric 

i{. Ith, (Ebr fen C^Ott im b jcb' fieifon l 

in tbren # ber un« fd>enf t feinen 4* ^^t« ew^e {id)t gebt ba berein 

Ofm ^ebn: /De« freuet ftcb ber giebt berSOeltein'n neuen vScbeiur 

bscl ^d)aar» unb bringet un« e« teucbt »obl mittet in ber ^ad^tr 

M neoed 3Abr. unb un« be« £icbte« Anber ntacbt. 

( 28. ) D. M. L. Ät)rie eiciftn l 

3n Höriger s)Oielobie (2.) 5. :Der@^obn be« Bater«/ (90tt 




Smblein lart ba« liegt bort iu ber ncni ^aal. ^rie ^leifon '. 

itvpcR b^rt. 6. itx ift auf€rbenfemmenarmf 

a. 3ii ^MMebent # in iDatiib« ba^ er nnfcr ftd> erbarm r unb tu 

(ubtf nie f!xid)a la^ oerfAnbiqt bem dinimel niadf^e reicbr unb fei^ 

VuH\ft^tijy£ntj(F/u^(r6rifi^ ncn liehen Sngeln oleicb. Änrte 

7. »ai 



23 



aSon tn @<eurt e^tifti. 



24 



7. ISüJ bot n aHtt Ulli setlMDr 
fein qrtf iitb lu leiqcn «i; M 
ften (■(& alle fliTilieititfJt/ uiib 
Dan! ibn ttf in «nljfrit. £«rie 

(jo.) D. M. L. 

) 3)eitt {)itnn»l 

nmm i(^ t»«t ic. 
rfbriftum mir felltn loben Tcbeit. 
'*' bat rciittii SKaflti fflinrUn 
Poliitr i'e mclt bie liebe @oniie 
Uudjt, unb dn aller >Be[t Cnbe 
reictjt. 

a. ACT fclii;' ©tdisfer aQet 
^iitg I ic; an einj Aned)trt £eib 
«Tjiiq. ba^ er Da« Sieif'i burit)* 
gleifcp etimUb , utiD fein Sefiljijf 
nid^t (tat Dei&iirb. 

ittel gtoi, fiA inMJfcui'itif iiXamr 

89%, ein <Kd3t)lein trutt ein i)üm: 
id) Vfaitb, bo^ brr titatut ata 
uakUnm. 



(.C>i.) 



(jrO^B. t.- 

Ser 2(1« bcr iß fe fccubcrirfi<t ' 
a" " ' 



7\er suj l. . . 
■«^ aller Sreaniec : Senn e&U !, 
trt @'ebn »ni J>immelreJd) , über ;} 
Me 9}anirer siiit einer ^ungfrts -° 
fftgebernf !KarJa'. bu biü aufer« '^ 
iDrn' baMu duftet ndrell. 3Qdl ^' 
«r^ab r> nunberlidi? SOttel '= 
eefin eam Jpimiiiclrefit r bet (H ^ 
gjtenf* geboren. 

Ö;in Sinbelein fo liMidt fft ml «: 
^^ grbotcn ftiutci »en einer Onnf '* 
frun fiiu&crliit lu Srtft un< nr» <; 
men mten. 20är unj bal ^inb« ä 
lein niiit q^born . re rodrn reir all* 't 
lumol netltrn . baf Syeil i([ unfer 'a 
aUet. €?: bu fi^SerOSfuebri*» ■' 
ber butRerifd} itebcren bift. btwt *i 
unl m ber gell;«. ■ "a 

j. aiJbie<?Dnn'bur4rAeintb44 e 
®laj . mit fbrem f larcn i^oieiner lt 
unb bod) nifttt uerfe^ret tat > T» : 
merfet atl^emcine: 3« QlelAer i 
SSJeifi geboren ivarb, ocn einet \ 
~ ' ■ e jiirt. raotiei, 




6 tin- Mntditmmt hmmtHmRttHm'^m, atWi 

ttüct^m ■.'■■ tiESietii triAafftn aü. ^OttU 

t an fein« -Kutfer @p&n iii gScni'dj gctetii, ft« itet= 
11* bit Iß ff in &rnff6hut iee SOoKr* gorFi: Sttu M, 

Engel fe&n l*t iuft, bm fein igilnK W itib. 

leibt öiciä :-: i. iSitt DergXutt« 'Bniff fo reirt 

s ftin'm '^tmm tat' nähret (iift tu« «inBelon , rodfic* 

\ti bitfa laiUn 3mt Cur^i giUliitr Srüft. aUcm Siel) 

eottaufrttfeteniMl» fefn'^tter fAaft. mötus &tT)tt 

! (ariftenWt :;: fß9Kenfitf qcHtn. Iiani«|Bltn( 6rt 

reif mit un* «Mitt= ajattr« 3»ni : S«« füi, Hm fein 

nb'BIufnliBiiiterHtif SanM^Ieif. 

iaftitft^ateti'üeii) 6. @Dlct)e qrsS ^atiH^frifafcft 

ttttit 6t«tt :■: laftunl ntiicna\ltitit,ia &met= 

^nSucäjt.uai'itbtin furd»ninb glauben tdn r nitSe^ 

ag ein S!i:(i»rel ftron : Hltaeim'aminn. 90ttti&tin 

i b«(b feiM freunb' iR ^tnfdj qctDtn . t>at Derfotnf - 

ti' Sefiilein? :.: btt Säte» 3orn: Jrcn fid). bem 

ftlcuSi et »feber auf ftin @ii"& ift Uibl 

ti fiienen ^tarabeiS, ( »*, i D p A 

^ÄJX^ifi ■ . En"'" ra«n »tr aöe 90« nn- 

fe bot VatabUt »et-- ^j, f^^^^^^ jg^, "^„t „Icu*fe(, 
unb iirii etl*5t (tat mit fEiii« ö^- 

\l, „ ^ hutt »Brt brt SoifeW ©t»al(. 

laufen f*Bn; eftt fe? Cll) '^- c. F. N. 

ld)lien öftren l ®0t- fplel. (i7.) aOer niw btn licBcn ic. 

SHenf* uHta, bat (7)te* ifl tic tßai^t. H mit er* 

^aten 3orn ; Jreu *-' fAiciieir bei großi-n t^Ottcä 

B" eünB fft IfiO. gteuiibllitfeitt XM SM> bm 

rtw erf*tfl(ten Miii- alle erijel biincn. bringt fiefn 

1 beUem 91Iani. l)Drten in arnnt £)uftFi;lheit; iinb Üv 

>:t)i<Ihrf baS <Itiii(hi« fc« %8(lt ^ unb i>tniincl«lid}t 

. eOttr« @ct)n ifi »eicdt tiuiibert tuufenb @oniiea 

iro/ hat »erfilint bei aidit. . ., . , 

: 9re« fitft* »cm feto a. Sag bw «levAtil. . ffldnt 

I. eHel vitfinnt nlm ten Onf 

idlleii -bal fijnbclein. ba{d)tiK, btt Wanii« blrte^ 

I ^inbelein ' ipie bee fleinen ^ilt itnät M (h iKF 

•mtib'i nt[6ci trdat SBdt IfUititti er tteito 9^M 

elt. motten @ebii ii! J^Jinenna^t. bet ^Bhiii Mik 

rn . bat «erfohni bei bei dhcHMf *ß«*t. . . , ' 

: 5rtu (id), bein fein j. 3* birfein 2i*te UhvHH ■ 

». ft^tii tM< fiiM bcr flami «t> 

ateiihi«ini)Uef;f/f/-/ /itrAtf/ wtmßwntt BRnAm 

rj«ww *»// Jn> attnv Miyi^u,. MtOeidtt. »A 

ia 



mitfcineiii 0cbein btin ^Imrtiel oud) ^cjn fQefäiDDf uriB Sdb. ba 

nnb tfjn alle« [«nn. aücir mt id) bjiir dsr btx eof 

4. Sii^ nurinbefTen BcDe ftfrefnen pfiiiigni 6aK 

bdn ^laubfnl utit bciti üicbcf-- £. <ßiAibaii<itbit inmXiiait 

litht, mit HOtt mub bu e< treu: mein ganicf ffeti,twtbt, attOf Mi 

I(c6 itteonnt' (snH (ilft hr tiefe allein luiit Vretd auf bief« <£rbeii 

eenne nicl)t: SOiUt bu aeitielT^n Itit. ^n.^ffnilaEmetn^erMani 

fejetVii @d)dnr Tb barf# bu nid^t nen aerdjafFcn (nar unb bir btf fs 

neot buntel fenn. ben tob nenlbmet fenn allein. 

f. ©ranif D€fu'. f*«ne Wei)* 7. ?afi rtid>fe» in mir femi, afl 

tta(htt(tmc , btfhaiit micft mit bu nidit baft ^etttldfen r reutaDtf 

beiner ffiunitr btiu !f(l)t m meine Unlrautauj. unb etiA brs ^eftM 

i8eDira4»n)iinne r unb lettre micf) be<30iiiTeii> rrnä b6i, iltnic^t mii 

bie SSronadtt^funjl r nie Hb im bir^ ba« bat ber i^einb netbaii; bn 

tfAtc nanbeln fetlf unb feo bef aber fäiir nietn Sptti unb Sut auf 

SBeqnadjHglange« otU. ebner iBnbn. 

(l£.) L. L. 1. X)a«£ebent|!iii»r, unbaHel 

9}trl.([9.) £>(90tT'biifrgRimerie. Siiljt bei) ieben« : 3(A lad an mit 

©u ffefentlidie« SiQm : uom 9n- Bein'n Qilaai, mein 0Ott: nicM 

faiii) b» geniefen. bu HOtt! fevn iier<ietii:n<. Sßeilbuba^tfirift 

»tti ßOlc cineiWr bsn (£niiitlcit bei ^dC/ i'd tVo mein £cbenflid)tf 

(Tiefen )uni ^cil ber nantm VüiiU 3Cfki; bif mir btrt beiii i^oit* 

» mein i>i£rr ^Cfu €briit'. niU^ nenlidit a.rbriait. 

reiiiiuf II . tet bu mir lum Sjcü ( Jf- > .'■ '*■ f ■ 

SKrl.'PreiJ, ttb. gbr " " 




aSott bcr ®ebwt C^rifH 30 

litt im ftHen 2:onef Oeiül unb traute <irof Ver(an(?etrf 

üli tiefti SGuflbf r^ ein f(einetf Stinh, tat ^atct Mit, 

yct^iid)t bt^nnt inr mit ^otbeti in empfanqen, bii it 

tie Ü^aAt/ 9«rtmi ei fam, nn\> 
^u ?iatf^ unb Untere menrd>li(3ft^rcn an ficbnabm/ ba^ 
d an 5S]ti9 nnb 99ei^ bur4> bie SCtelf mit £reuen t all 
efi^nb^eifit: Xatl^/ feine instant m frepcit. 
, fc bu bi(f) nHrft mit s. ^iafommen # o mtr 9rSn^ 
n# fe wirb e< bir^ in tiqam#buj^jniaaaerebren! SSMU 
nb Vein betn treuer Fommcn^ o^efUf Q£>tte^£ammr 
bt tinb £etter fepn. tc^miabeinfob^ermebrenf i^ miü 
ri an Atraft/ o liebe bir aa mein Sebenlang t»on i^erieii 
>fted S(>e9en fort^n^ faqen tth unb£)anff bof bu» b€ 
I tinveriaatf 3mma^ »ir oerlaren^ für uni bii VUnf^ 
ine >:Dienf4bHr ange^ geboren. 

i§c : BraftiL nnb »iQ 3* ^ grof er €»£)tt! mie Fenntel . 
raf t allein , in aHem fepn / betn J^immelreicb lu laffent 
Teuer >>elfer fepn. |u fprinqen in bie 9S)elt iintin^ b» 
>ir« an ^9lutb nnb nid)t^benn9)eib unb^flen? SEBie 
ber Scinbe ^otte |u fonnteft bu bie grofie WiQä)t, beiit 
er Ol betreib r ber in Aoniqreid)/ bie 9re;tbenprac(tf k 
Did) ni^jt faiin Uffen betn erwaufcbte^ ichcn, für folc^e 
«öer in ber ®ctlad»t geinb bin^jeben? 
>v\ne Hellt , ber fieget 4. 3« bod) , jr;>err 3^fu : htint 
[\{e*it txii Selb. ?5raut gani arm unb DonerSd^aa^ 

et* X>»ini:ifierbinweil bcn/ ncd) baft bu (le bir felbft »eii^ 
) Kin '^Qort geieugcr. traut/ am ^reu»/ in itbeiban» 
' für bid> ffc unb i&tf bcn ; tft fie bod? nid^fif , a(^ Uebet«: 
:\bt ff ct4 iu bir geuei- bvm Slucbr Unflat; Xob, unbjin^ 
rr bencblt bcn ^Itdfcrn fJernifi/ nocb barff^ bu ibrcutwegeti 
roitb er oielmebr felbft bm pcptcr jpcn bir Icacn. 
nHiu 5. ^u Surfl unb S;>ettf(f)tt biefct 

fricben^fbrflcn nennt Sßclt/ bu Sriebcn^roicberbringerl 
er al? ^^erjog fär bicb ;Du fluacr Äatb unb tapfrer J^ielb* 
(OKt inbeffen rctd}li<o bu f^arfer J^oUen^mioqerl »ie ift 
cm Zi((i)f bcn -er be- e^moqlijb» ba8 tu bid; erniebri* 
ma^t bcin ^cti von acil fo jammerlid; / aU n>iteü btc 
v^dircrfcn lo^ , Icat in Onen ber Bettler «Reufcb gts 
fanft in feiner Xiebc »orbcn? 

6. O qttM ^erF/ iSBttnbet^ 
I freue bidv mein ^eri l nttd)t! berglcid^eu nie aefunbcns 
nanrUw^birbeinÖDtt bu f)aü ben i>etlaub b^rgefcracbtt 
:Tbebe jaud)|enb beine ber alle^ ubertvunbcn ; bu bat! gt^ 
b vreife i\)n\nit beinern brad)t benflarfen^iätin, ber $euee 
)tt i^icbt fid) bir ^ gieb unb »Bolfen imingen fanu/ oor bem 
»beriim btd) gani unb bie J;>lmmel sittern/ unb alle ^erg 
m ^taentbum. erfd)ilttern. 

.t>nbiH ein ^enfä^^r. 7. Q Hchei Sint , fii^icr Sml \ 
>A#/ jmff fibmdcr ^^ iPWelig von ©eberben; 



3^011 \KV @e6urt C^rtjii. 



tOtrifl Snibfrf tta idi lither ^tbi hnntt bie l^rettit, hlt ft 

dU alle <3<tiäVi «iifCrfieor femntf ne^, ilir (tut im« »n d 

9((dnlln'. in mein f>ai ftinttat f4l)rlii$fcit Idü :,: 
foqim eileiib, Infi bieSrlPren fton» (+o ) E. F. 

Itmar leam, i<^ nm 6cv 'Seitta ^tl.(66.) ^vin idimtittm 

tttp toqtt Sic itTtitn. (C»(!) iVn biriob Miiinnw 

tiaom: mein' £)ofHun4r ^cub unb mit btm J>»)(ii> mit eet j 
^(•«i.nieineMcr^iutisauf 3»»b4 bafi bu biü auf biejie ^rll 
@ciiinm> vni fou tdr bir bci^ qc gut fnl ifleifn) qcfnnrafi 
bin? Sl(f)'. ntmhi von mir £cfb au« InuCcr jrtanblt(4fdt 
etV utib (^;i|l. Ifl aUe«, md« 'Stf)« ba (Sm^ttit'. jlcii 
Stinrd) It unb M*:!' t(!) »ffl niit^ %>ut bau mifencmnieR. ui 
«iiiu siif^tiibcnt bir entg treu lU trüber roerbrn bill. @n n 
Mtlbrn. men unb gctiVjt! 

9. fDb> Vrnf Knb J!>anf> iy^n a. @eQ qet&i'fer, birae^ji 
Seilt Sbriü: fcQbit cdh mir girTun' dn 2oEi»ri)ng mit StetniF-i 
«KD' bcü bu m<;jit ^niber uetitn (f s^r oDcb sceb^'t unier m 
tift. unb fMfi bie Vitit btiounaenr <6m 9e(<tiled)t. bat tu feli 
(ilff bat tA bdne Otütiafelt Itct« otimdbUt bui bcr aötrlid) 
ytcffi In bitftx Anabtnidt, unb tur, unfm bie fontebUnur 
m»« betnati) bert »beninSnigfctt fficnl<f)be.t nu^tmidbl«, v 
bi« laben. fnt auf 0Ot:£J £b»n 

( 39. ) 'JJlcl. ( I. > nimlenben 'Verton. 

rcröfner bie Shüreu unb Zbttt i. s:>ic in Sibjni tratn ne 
^^ bergrjcm tgt^Dni^betSafetr «nt icfthnitjt burJj gilnt 




SSaS!*«. 



hl tüMt^U. „ 

ri tblexreiii Uf t\tdt neu 
mattn tttiibi unbfrcmmf 
M Atnb> bat matt in ^» 
finbt. ^ne htitt £r(u 
n. [a4 fit iitfca9ttabtti'- 
lidp Dil c»i4 iantbJT fctu. 

i.)A. H. gkd. (66.) 

tttO), ibt Strifteo alle' 
M), utt\mmalttnn,fi£)tt 

cot Stelle. Bi4 er atit f» 
l|t, ficf)iirit«nO«fKnntit 

ncvber Jraxic aber SrfU: 
iSB« wniet dUntt ttitt. 

^inne aba aSsnne} er 
naiirtfmnt. 
%er fiel)' mc(ite®d(: nie 
nb timmt laiitr ittnat 
Fir tuift fi'ir. b(ri er liibec 
m^U borte Ite^etr tir tu 
i la Http bunf) frtn %luc. 
Siaibcabcr;freu(e! (Etirl^ 



wlfiMni. ^ttuUttl nltmttbtU 
reu elften «Qc 2u^ taufe mft:. 
ebrfln« ff gtbttttt. 

a. ^eut gebt mt feiner Äammer 
mottet S:)en . ttt bie Söclt ref« 
ou« allem Jammer. fiOtt wirb 
3)t»ird)blriReiif4, iKauter mot' 
te« ^tiib baj serhRbt ffttl mit uo« 
fem <SIure. 

i. @olif und (9£tt nun tinntu 
ht^tn, btmnd qiebt. naittlcit 
über aUciffiflITen? ®0tt()f(5r. im* 
fetm Selb in »etrcn. feinen ^ofin 
BU« teni iCbton feiner aXittt unb 
euren. 

4. &tltt een unj fepir ReFeäret' 
bcr fein Seid) imS nialcirfi fldi 
felbfi uuf oerebret '< i^cUun^OlOP 
tcf <SD^n nii^t lieben, bei iciit 
!>mnit. Dcn un4 iiiiiiniti najun< 
niU bvtrilbeii. 

s. glitte i>or bcr 9Äenfi1)en Ots 
bfn unfer ^fil (inen ^reul, isde 
ei nictft iDIenftt nntai : niit a 
inü iu nyfcrni ß^abta • en fv mnrb 



SSon b» &timt C^riflj 



feil |le(rt tuA ritt, «reg unb flefn« }. 3fiiit Aillf unb ^bitmi S»1 

eilt luit qrD<icinf:>dufcnr liebt ben, ^ofB^^^Hl. Bcr Ounofriiii @gb 

lex f{nt\tbc bicmxct, filjaut ben unb b» {tseMeßdiiirtttc :f>elbf 9 

€r;rii . bcT ciicb gmi Üttbt unb Safes ficf; trrulitf) cin^eRcUt. 

fal ndnnci! 4- €ei) nillfemmeti. »mnnAH 

9. Xfictt^c r('>"'c6tin3re4tm2(i: J^siiaiitm: o mein £Iieil> riid 
ten. feklbieriii NcXbiir 111 ben bu aud; eine 'Sa(in bit in meine 
wjhrcn^eobeit: ^Rt ilin mcl|l> er ^er{cn an. 

»irbeiiiQ flirren an bcnOrt/bir^iit'' f. ^nid). bu Sbxtahnlil t 

fort cu'Jh hin Arcun nlir^ tagten, ej ^eboict bit allein : ^Xatl) ti 

10. 5Öi'r 0* fnljlt befAretrf im bii qcrne tijuHr tein BP« alle 
J^ctjeii , iner eiiirüiibet feine iSiuib @i)nbenniu&. 

unb C^evilfett^fdintci^en / \tt, m (>. tlirb gleiff^nje bein SuEua 

irtfR, bietnirbgriniiben. betin«tt nar, ddUcc @iinftntutär etin 9 

MiicbctDeilr bleemiftar^ßuiitien; fal)t; olfp feu aucb Kbericit be(r 

It. iDieibr Htm fcnbunbelcnber @anftinuig mir icreit. 

leinnit gerben 1 fflllet freu eure 7. ttröfte , ttDlIc meinen @ittl 

eiaubenflfilnbe: >>ieT Tmb aUe »eil i(t}rd)itia4iinb Mibe bin > un 

!tut£ ßaben UHb ba« Qolb . ba igt be# Satan« fd)Iaue£iß Dil) iu boi 

jellt euer Sirt\ mit laben. fiti niid) nemiit. 

13. ^ä^e^^eil'. lafiOiAuniFanc g. Itcitc Oec ^cfilunaeti £«| 

Scn> lafi iiti(frbtr> meine ^{er. uii; entimenr baSidfaUeräen^lienftMi 

vertiiit anbanden > bu bi|t raeincd bir im glauben um unb ani fÜt 

ieben J Sebeii r nun Eaiin iii) micf) blcibi.Mii<iet&<in. 'I 

but4 bitf) nobl {ufrfebcn üeben. , 9- Sav , wenn bn . bu tdbrA 

ii,^eineiSi1)iil&fiiniTmiitnJil)t fi'irffl rnfffitiii rc'-"-'"-"— ■■■-'■* 




SBon Der &tbüvt d^vifti. 



38 



! fe niü id) micb an 
balttn,uti^fpltegltxA 
aufend ^tucfen ß^af^ 
Dtrnnr^ir, bitiebid^ 
duf bid^' allein auf 
ffu! f(b(af icb ein. 
j. ) P. G. 

n rreut eucb (teben ic, 

deiner Grippen l>ittf 

n*. mein £ebcn/ id> 

unbfd)enfetirr »a^ 

reben. 9?innnbinr ed 

ü unb ©"tnn/ deri 

ff» , nimm qüH oim 

i>o((ae^allen. 

mit betner ^ieberfuUe 

unb (9eblute; bein 

r bein fil§e^ >Bilb liegt 

lemiStbe^ unbmieraaa 

i feQn?^^iefbnntt(9 

ititleini üni meinen 

no(f> nie geboren 
bu mir qebcreh » unb 
\n ci^en aar # eb id) 
erf eren » cb id) burcb 
cmaditt babattbubet) 
bad)t, t9ie bu mein 
tn. 

in f ieffter Sobe^nad^tr 
int &ennc, bie^m^ 
]qebrad/r£id)r/ teben^ 
^tnne. £>i?onnelbic 
:i(bt bes ®(auben^ in 
/ t9te fd) Jn fmb heim 

: Oicfi mit ^rcuben an# 
(>nt^tfattfeben/ unb 
nidDt weiter fann / fo 
ai 9e(d}e}:^cn. O \ ba§ 
in %h(^vunhroit, unb 
in wiiM Wtict f Hi 
tt faffen. 

emirroj^ulein! ba# 
blein fuife/ hai ^ülnb^ 
in fiffen '^in t aud) 
'^oniaüiSlfe x^tit Aber- 
r^'raft, ediftooU^ab» 
unb ^H/ ^erW^rt 



7. SBenn oft mein Aerj lm£eibe 
«eintf unb feinen 2:ro» fann 4nben/ 
ba ruft niir^ \\\\ tSc( hin htin 
Sreunb , m, t\\%tx beiner@ibiben. 
Si^ad traureil bu mein 9ri!ber(ein f 
bu folt \tL auter X>{n%t ^t^n , \(b «a V" 
le beine @d)ulben. 

8. aOeriflbersoteifterr beraubter 
nad) Würben fann au^Areid)en bie 
ig)<{nblein . fo bifi ^nblein mir be^ 
qinnet |u;urei(4en? i^er @d)nee. 
Yfl bell 9 bie eO^ildb ift weffi , «erliereit 
bocb beob ibren 9rd§ r »enn btefi 
J^dnbletn biinfen. 

9. ^0 nebm id) ^tiil^tit unb 
9)erj!anb mit <iobe |u er^o()en bie 
^euglein ^ Vxt fo nnvemanbt na^ 
mir aerid)tet flehen? ;Der ooUe 
^onb ii fcbon unb flar^ fd)Jn ift 
ber (lolbnen @ternen ®(^«r , hit 
SIenqlein ftnb viel fdkjner. 

lö. O ha^ bod) fo ein f ieber &tetn 
foU in ber Grippen (ieaenl ^fireble 
Äinber aroffer J^errn gebiren qolb* 
ne $Öieqen. 3ld) $eu unb ^troj 
ift üicl SU fd)Icd)t, eammt# ^dbeit 
<Purpur tt)(tren red)t/ biS ^nbleiit 
braut tu (eacn. 

1 1. 9)ebmt nea batf@^tro(, nebmt 
weg ba0^Uf id) miU mir^lumeit 

iicfen / bä§ meinet Ji>eilanb^ i^aaer 
et) r auf ^rdnsen unb Violen : ^it 
<Kofen/ 'll^clfcitf dlofimarinr au^ 
fd)onen (ddrren r xokVl id) ibu oon 
oben her benreuen. 

12. 3ur v?citcn »iü id) bicruiib 
bar viel ivdKei^tlienitecten/ Wi^U 
(en fetner l!leu()lein ^aar im i^d)la^ 
fe faiift bebecfen : ;Dod) liebt t^icU 
mebr hai burrc (9ra^ baö ^inbe^ 
lein f aU aWt^ hai, »a^ id) bie nenif 
unb benfe. 

M. ^u fraqeft nfd)tnad)£uftbef 
SGSeitr nc(6 iiad.» be^ £dbe^ ^reu^ 
beu/ bubat}b(d)bet)un^einqetteUtr 
an uiifrer flatttuletbeu/ fiid)tlmei^ 
ner ©elcn J>errlid)fcit burd) bei« 
felbü eiane^ ^leleib/ ba^ »itt 



(ß^ 



M. «tn» 



39 



93onbn@e(urte^tifK. 



4< 



14. efn< «tttf Soff)*' »irftbu 



Ul UIIV I^Ul Uli UtV ~ UCn r 'VIUMlOfUlU fUT[E( J/Ul 

:n; $e Ia4 mi(ti mtUhtnith • oUctt'Ainm 3CA 
in (tont FonttHr Uin! bii eerld^t ben iCJteii Bi 



tin& RH mit tcitqen ; 

bo* Dein Ärlpplein f _ _ . „ 

I»mm unb Icfie bei) mit cfa bid) Cbrcn ^ um int @tben M(6 tu fe| 

unb aU' bci'jic ^rcuben. tcit . tu mir @önb<n«itriiKr fcsi 

iS.'^tosTmiiiitntatiWittt' um bcj JP>iRniicK ^ul lu ti) 

titte i<^ t/ii bcaiittsin mite, bu nrn, n» tvit fonS nlc^t noesldi 

(ift Dt! i?d]bi»fer aUctSlnj» i* neu. 

linntirt^ruub tmb Crbe : S>s4 Hit 3. aU tinSCtt hnnffbuirid 

tufotinfrciiimcrSiift' bsfibuntA Idberii brumi esn un< bafftibt 

nie Dcrj'iitmdiict bafibeit/ btr bi« Miibcn. nimmA bu unftc9)tnir4 

Ifcni: fieljct. »It an. 3a bu nirA ttnJtinb fi 
toten , neu mir ftinbtnnfrt sei 

f.t^t, T, leren. iCie nun ectt nni ab« 

I,,..... ^^ », » rt«"' uitfK ©inben itt mloae« 

odnie.)ubiiu, nuaflnaetunb/eob ^m bu itre Saft nnl trawn. 

ini'.vnftti^zirni'SSinntUtst a. üihinberqiitel mVt) lEtbai 

lA prifeplö, unb IcuAfüt flU bie „,,.„; ;5,u niiJtMi bid) iu einem fli 

©prnc. mmis insKn.iü, AJphaM „,„,, Bafittirmihten tcidj in WOt 

ic O , Alpha et ec O, sglu, ai^bfl [,„ fÜt iinftc gunbeil 

a. o lEfu pjrvuk; nacb bit Ui unfre feuiiteii jii netbinben. S 

mit fo mir ttöü mit mein^emii' (rbu[b(ilJ>a6 iinO^HDtt: Äiintir 

■"■- opiimci biitiftallebeine fr'tdjiig, uii« i» «ebc« SSud un 




«'•? ^- "^ ^-. i7.s>a UtaaJtmt, ubmttHan 

tibtflein^enfHf ballt. mtditVHimigtab^tttalviäb 

fetten: i(l)a>me bicb Ittta, «Irlt t«4i«nBUibMIe4tp 

Ff fcD frol) Ulli) guter Bat 0t<<(tiftii» itt sctlei^ £a 

rf! iRitb£ni|<tiänfnen= tnifff qauttdtlMtttt: O: jM/ 

mvntti bi<it unt) fiii^ bf 14 «D(liieb(r|rtt> i»niii iü4 

eotte« einqtliornn bfr 9I*4 »irt pltvn, Mr Xrou 

*ii unD auen Sremmcn . t. O bn htmiben^ 3CAtItfv! 

'Crben femmtR. tili, MtfOnri^MimiMf i«»(i| 

Mmner ^dlanb. ^efn ftn fniu 6(ltAW4)m' »n^' ' 

itwibfSODdfiiifcbiDcm in in»0 nbarmti. eiei Atnft* 



Ar rttdXR (ie JOeotuÄ 4iW(4e X<M,— - . 

Vt baftt SBinNmmen NHVhhtfea wMi< nife aa^re 

fcr l)i>l5r'd3i:r ijim- ■ 9.0'. Kfiftct^Unftf fi^aih 
(r: MttrmMmlrcMigfauiitdwn. O 

tu. 9 ^twM etfm ArrfttAe»! nmttntit, tm 

«r tU ein Cdstl »trt« «itc tStätMea ferne fh^f vak 
cieicFrainini. :OuBitft Hdiiii mir mlrt Me9fl' Qvisüvi 
>tiiha Gtramid) ant vua$ b» b« £«b betaütteai iix 
icRCuelii sieid). 2m t»il[ fcd (i*(4 flnien. 
iii< ■■feitnr auf Bog (490 ^- ^■ 

Rft tscrtiai. %tl. ia <iuid jubiiD, 

rinl ein Serft itt.titfa Sl>un linket onb fnb fnfi i fanAlt 
mrfl (in iMtig ithta ; '*'^ <KP unb rtset fe : Unrerf ^tti 
i tinJ biH rddK 3elt wn« fSionne liegt in-ber £Tip|ieii 
K rinteqeben. S>n»lrt nb«« leu^tenb aU bie Sonne In 
ker9l«cbtf «HfbofRtd fttner fOhitter @(bDD<. XHi biH 
: scbta(trr: ;C)ur4 M> V nnb 0> Hu biff 9 unb O. 
atrigtn mt Mcfen Sfo/ :. ßofin 90ttH In ^er S^iil 
nii4 bit Iftmir/Bmefe'. Sriltemeiit 
rteaViiattTtimmtibti, (SmitU' » ~TfnMtinI latt unb 

«im ^mntelfUnien. refn> unb ^ur(t tirine^iitcr oIfeb< 
unfein 9uUe9titb> fte< OCfuIdn'. jcud) midi büi natft 
mjtttea glinien. onb bir, leudi mid) hin aiA bit. 
ftibe frnni in Sinb» 4. Sref ifibc<Sater«jP>ij[b, bet 
a«n tut) tin, auf ba6 Ve^n tiüt unfre @^d)ul^ £ia mir 
'tt retten »n fdiaeten lant eerberben' burdi t?i'mD unb 
ClKlfetr/ bat er unf einBcben Mc 

.._ ' eirtg S?imi'ac\tftai. <£«« " 

tl MrenigIdAen. ®u Viru: Sm ndm mir bi! 



letnft in bcfnen ninbe^ eM« y;Hmihcl«fKKb. <£«« »ilr'g 
tl MrenigIdAen. !tu Viru: Sm ndm mir bi! 
I^r IIb «Irf betb ReiSr 4- Xßp mbetSreubrnoriT SDaR 
•fli machen. *>Sfti' nfnenb ntf^rbennbertr babieCm 
KMbcnrtion: bn bit acifinqeubmlicbenS^MnfUnb 
hMtt eiln f NmntÄ bfc ^falaiea tlinsa int ^tntmn 
«HflBfcvr mlBßUMfer bfä sab rela. Spa win Vit ba\ 



43 



S3ont)er0e6urt€^ri|K. 



44 



tSttl (6a.) mc fdjoii ItadiM ber«. 
O mtttiatiab mi Xiatiii-. 
*^ ftnnitti, mein« ©elen 
^ßnEutigmit f mein Sreftr mein 
^eilr ntdn \thM\ mt ToU id) 
fioiq boiifen bic> Dufi buiii<£leiib 
fDiiiin» iti mir! !&iii« foU i(b tilr 
Itttui flrten? e* gebt unbßeljtun: 
frr Cciben nur iti ^rcuDeit . nie 
man \\t\,n, Dell Set ^rtebenlfärfl 

3. 3* felbften Sin Der ffnulwn 
vtlli idi raciS niAt' nie Id) ban-' 
hn feil/ Ccni mttmi.%\iz}\ Sisbe. 
Sd)! JpcT)cndf iiib I nimm immtt 
bin. nimm bin mein^erjc. Wul^ 
itni} Sinn. uiiD mid) mitl^ifb tat; 
lünbc: <fd)lid blcft in miift. in 
ineinäcrie, buf id) fdterier unb 
btd> (uIRf bfdr nucb «a\% lieb» 

3- 'SleiB, höitfict ©djflfi! 
tneiiicaitc: c mcirie®orinc. bleib 
teo mir. &u J>i;tf(iHnq Dfr-ßctiLK 



4. ^al mH itRi nun tunibe 
t^un btr @clenfejnb mit altet 
®ifc iinb 'fiaS.m^ 9Ik« wirft e 
mir unb nnbern fiSt. bajS(biimi|i 
unb »fr mit ibm sefmien? 

5. i^cbnetq» arger^einb' bsftfi 
mein S"unb: mein $lttf4 unl 
Q^lut. ted)lnban^mntdbr»bai 
2da« bn aefifut, yie.i\n\tt^ 
m.i ^i^eb^ltiimni r tn grefier £t 
trttvbfn. 

fi. ^riniicbt unbJ>d[ rnaAt ol 
le^b'il' ber JP)immeMrdl<iB orlnf 
allen ödwbcn »irbet: S;f Jren 
benaueU/ Immanuel. fcbl'itXa 
fei /;äu unb all' \\t Sbid} batntt 
ber. 

7. Srum frcmmet Cbrifti wer b 
aud) bift, fen 4Ute«<Rutb< «ibU 
bid) nidjt betrüben > neil eotti 
£tnb bicb ibm cerbinbt/ fo fani nid 
anbcr« fi-oii. ^*)OIlmu((^idliit■bM 

». SfCeiife bDcb. wie Pittüi 
t)t)Ä " i'iti« dUe ji'miTfr iJidj qi 
"■ ■ ©tf ötgelJ^t:« i|i (Vlb 




•Her Sdt Ar Sit tmi 
* fi4c nit, M bjtfn 
hltibt: ^a btn iitmt 
niiAt las, ^en ehctuiib 
irt au '^ci' UMö iei&e. 
(46.)pVctiig«Pleirt!(. 
(in im, 3^ritlciti 
bcimt SOntcc? ■:S)il['n bml 
' tirt (rmincn nti« bciii 
d>< unjarmcß?)icni4tii 
iA' s3£rBlciufuf t'o 

?tWtnfiSi> «OSfuIcin 
nt ^fitaf ^orit bull ^u 
I saglli ffir itii J nU uiifre 
riiiatiuns in bciiiNiSdc 

ffultin riSS> i>3£ful(tn 
{reub'ii ^Abu ticSQelr 
I Fflinmlt batb t>mt^m= 
uitb nelH ntil in itm 

irilti! 

f r'uleiti fufi ' > ^if tUIdn 
unfer (^djimi unD nnfft 
t biti*» Durdj ititt (Siiart 



,__ „ jöiÄOttse* 

mfea.Ummtteiitfhaimgimftttt 
mit) nnUfii ihn i^i..) fftiqe 9Uit. 

1. £> Sl'iinber BOUc icarfifiir ii)cl<6* 
mi bc&änct maaital iat ^ert 
UDU tSmiqt.-it FDiiimt iii bcräcifber 
^iiüf . b'aniit^ftdfffrtittUe' latxe: 
teil 011 teil C barKii ) Streit. 

4. £ijii läton iii B^iic €d]»ierim 
mii fetiicä ^itcM S^titn ' vm 
lEnitqtcii 9iieuit; bntb Hebt c« in 
bct?Xitte]ir uiib niaffiet t)urd)fciii 
Eilten ben Cierngcn) ißAt» uii^ gei 
itei^c. 

f. Siifijöortf ta* »ir &o(f) eorcn» 
I)dt rdtß und iviuciilebrcn? »te 
eOf IM 33111 oä IM ; X)a6 ti OBti 
aaein 'Bd;Vii uh-J friitin feilt wlps 
^tn, uiib madjeii cmig i^txi\e} 

6.' Siifi 5030« t)at Ulli oeWii** 
fein-lBrrt. bai v.\ii cr^uidct tut* 
l'eineii iw.tn £6.iU ; ti M^ct am 
mit J^aufcn bie SRcnfdxiifiitli« 
taufen ; unb (fraflig) leficen ubet= 
all. 

7. ®iS5Dort iit in Bern Orten 6« 



47 



fSon tn ®e6urt C^riflL 



tr Unbei fnn ; btnn «Der Ort» X)l( Adnlf aa« ®a6a Nti 

VanDeln r mit 90n unt SitMtfc^cn bar r Hmtn bar > Spttr SBnr« 

ionbeln fennf einer (s'nljlict) ffiorrtetl iia^tta üita, !^ 

Ttii,t aUdn. Itaüima. 

10. ©ifl mte ÄJBrt wn »ben. 5. !>« """e "«w virgioe. vi 

ttf< AUI^ in Sbrvnen l»b(Rf iff ne. lin* virili remine, Hatlchi 

ei>tt MM SieUfdtr bi* tat aod) iDjt. 

anDcnBmiRfli M^Mfiti bcrißell Sdn tOtitter iS bie tefncQRa 

Sfrcimmtf {iibtr(ti)iie£tt)bei reineWagb. bie »bn eln'tt fflti 

ntmten ^tlt Sebpreit iUr ^maütMa. 

11. 9hll fanit tt re*t (thantn fi. SinefetpentilvulDei«, vdIiu 
tMf M<Mft^4tM(bbtit nennen de noftra venit ransuiM. H« 

fa t»}M mtt Sebslb ber bxbbes hiUduja. 

trabten ®flnbei . ber amen «Ottn' :Cie fft^lano fbn viätt Mtqlf 

fdicnRnber . Meii UnsS gcmaditc tunt . eerqtften fuiit. fft »Driten ' 

( Sanben- ] fifiulti. frr %lut e^n @iinb , j^aat^Di 

11. tftun fann e< M) berSItntCIt 7. In Mtne nobii Timilu, fini 

md) brtibetKcti eAarmen. nnb pectam fed diffiniiit, tuiicba 

Heben allc^tlt; nun fann tt tag* lu}«. 

fertim^eR. bleVtacbt berffelnbe ^r fft mt sar nltiA naOt I 

MmtrcH. aU ein recftt (Satter) ftleifd). nacb bem RletW' ia& 

tg^nber^clb. beit nad) ID <r unl »if^t 9k 

u. O^ortt Co fi»* flcpriefcn, Äll^e^Itll(;ull^. 
bu tidO uii^ bai emiefcn. nat %. ui icddfi» noi hommci, 
(Berilefiii: 




ttRi \ttit wt %itabtm 

tetfjtc^tni bat Sptil ber 

ifj^reit: wal fannr^ttr 
r ffomnicn SJdtn ^^aac 

I ntt »nflOttuffdert. 
n auf > Ibr SKcnjtfiKnfin' 
mf; «Bf: uflbRe^nitteus 
Dft mit fein tu iti StcU 
»a»n gtraelbt (rrSostl 

nl fein! btrt litgt im 

li ®Kire vennaK fuctt 
Ba ni^t iQt bcr Ounj' 
rfc. 

TitfdjttiHnb ! betnd)t tt 
I fitauAlt ni(tit( Memeil 
. ffttfRbfdidnttujJCfR' 
f l|t URb (»ü isät Ulli 

ilrli Im ff1df4 bicr »orgci 
jiBt* fp^f unb ne^ tu 



Sah itmaditr in fttcfn snfcti 
Sunbciuadit. 

16. felis ' ftMqaüe^tW. bfc 
fi(^ an biefe« JhnbleiR b^lt; »Bljt 
benii tet iitftt rtAt tthanti 
tinb sliaH<t fein»! Syelutnb nennt. 

17. £# banhftOn. mcrbanfcR 
fann. bcrunf« Hä] fe ited) mntntt 
an unb (t^brtaniittpimtUt^t^slt 
iialt (clncn^titiitH. KinfR6c6n. 

It. ^nim Alinmt an mitbet€n< 
fitli?tct:(fiOttint>aS^Hitftpm\ti 
üt '. auf Srben ^licbe itiauHr tat 
SRenf4<n aSünn unb ^tilid)Mt. 

(s6.) mtl. (71.) 

CSRie ranblidj gtt^ Onb becb bfe 
•^*^ Wette , bie 6DMe< jpanfr 
unb Sunbenndd>t an unf> ur< 
@i1nb(rR, ^ KÜbra^V. SBer 

Slnbet 90ttM aama^t^Mrlc? 
er 19, in fol« <9eMntni(! 
finb. nie flOtt i'elblt nicb' otn 
g)tenfd)cnMnB? SPcr folt, nie 
fi^ bet ffctt^dt Sitae i« unfet 
f)erbli<f) Kdefen tiiiUe. 



©Ott Der &etwt ff^n'IK. 



ha imletibtnlSmua^abt wi{(bt 
mfcnünAaA tUctm ab: teill uai 
ini.öCmii jii crtrciifFi, fdn ti^ti 
Solle Uli* fclhil cmnien. 

4. 1fr Sctft bmdt icinet Sri*: 
tljumi WruKi-i l)iir4 frine Sul 
iinb Itf bcrflii^ , in Hcttütr Stmiutf) 
tiitt 'Sfrbriifii ^c^a^<)efltU^ea@(: 
ImtlBüi'. SSfin «Pi^osftr , tct 6ie 
dciijt -Writ iit i6r fflemidit nn6 
^cfirarifcn hiilt. itmii in ff aeit 
tmriiTii'ii Vrtitilcn du tascr i^ium 
lur Stiihf ffhlt-n. 

I. WOft Onr ^f^ Jf)iinmel niiftt 
Idiiii flucti. (clMtit iidf in i^tuEI unb 
fiTivrfii ciii> fcinfflUiK un^uncr-- 
fori'il)tcr<^(b(i;i niU fii^injctnitetti 
tcr».'ii latffn. S>ie armiito feiner 
«6ttl>fit -Draitit üeat Bert im ^ru 
Um tinb DCNrfit; le^t tid)' nut 
aat lu eOlt )u fubrejt , titr Uli' 
geruuiift , in qrcbcti tljicrcit. 

fi. adn'ftoftiitb; botf) «Otfc« 
Crtf, UftOdjftn, @fiiU(iit&Jlripp= 
III. (eniiii. tcmr 



lid)< Ünbr in mit, t futtmibixtl 
Sitti'. ^u ^nttr beliiet fromniea 
fHitbtr ! prjq aud) ba t^nirca 
WcaMeit&at. bn« lu etmirM, li 
meinen ^Rati r Ddü @atan unO bit 
«Dtadit Der «tUfn mein trhtktSk 
nimraet meaen fdiltn. 

lo. 3nbeS' mrinijfil nnb mcfit, 
SJergnuqen' bu ßsttcttti unb. 
Hutigfraitrofin > mcin€AiIbr meli' 
s;>Bttf mein BnnDentbrvn! bitf 
mir mein amct ^Ieif4 befieonit 
mein ZrtA in ^Jctb • mein 'SMfOit 
mein $lut> mein Ciaeutbum*. 
mein ^ädiSei @uc! Curd) bebt. 
iBlut' On« bu b<tlt DRflDlteiif: 
mnd) mid) it: beiiiei {Rcfcb« 0o 

Cf7.) M. c. P. 
loriftenleut:..- i 
BnnD ifceiitr »eil nn^ ii, 
Zteä id alfjiisut 'ISt^nfcl) tieboreitt; 
bat un j cHt(t ■ n<cr fidr Ae« trifi aufe 




urte 3«f»6 frbli* 

Tirvlein bcint SRiiftf 
b miic^ft bonb alle« 
ft bic SStcIt. unb 
ed. aacluta. 
infrcnibcr^itruita 
(!)<](fe:^iiiinielD»n; 
Mi btiaa Butter 
1 tmd) fem Der £n> 

UI4. 

bcr füSc QKenrcfieii^ 
inb bir fB sid 9)i(n: 
treblfj^tcer hdlibttft 
6iSCed)md]isDti]n 
SUtlula. 

nimnacitt^i, ich 
) nidit (d fiel ' aUiCb 
:n nilt. ailclum. 



14. 0i m lA UA nun n« 
e^etii ta modrff mfci «Drf^attK 

»ilrijft bentob, ofrfebrt inSteub 
flu' 9lnqii Ulli' tllMb. aüeliiia. 

M. :t>u biß mein ^upt; l)innie< 
berum bin i*bein^iribunbeiqeti' 
tbutii. iinb miU. (0 Viel bcineeiff 
mir flieEit. Um btenenbiir wie bir 
■leljebt. SUeluia. 

16. iduHUieinmtMahitrmit 
Rreubcii t1ii)ii:ii fijrunbffir, unb 
bort tti beinern Ifttreiifdal {tut 
frtjfllleri B&nc Seit unb gnfel. SUel. 

V. SBiif Da« neue 3al)r. 

<ÖIeI. (3.) Bnnjijimmel ^td) böte. 
fr>,iis fllieSab'' »ergflnnen ifi:,: 
,i^ wir bdtifen bir» J^CrrDigfu 
*^ «hrlii! b>i§ bu unMißln 
maiidier B'fiidr gen4bi9lti:6 bebät 
biR jibr:»: 
s. 93ic tittcii biA. ewijene'Dfeit M 




stuf bo8 neue ^a^r. 



lu Serben I uHb bernacb ^BlJcfi 
■ta iuiinfini Sag nlt>^ «ufiußebOf 
nff Bit un Fimmel tlnmtin :,: 
6. Sa ^anhn unD (u preirtn 

'^^fw. unftnt Qlauben mc^Tf |ti 
bcfiiM ?l«nieii< £Db tinb ii)ti,: 

(£0.1 
fRcL (IS.) ^n Zw j t« fff fe ir. 

SU« arte 3a6r (bie SUoite nun) 
tPstubtriAr cinnnie' (ein an' 
fere) mit anfangtn : lOa finbet nun 
ein itbzrSbrift, M ttNe^a^tbe^ 
nanacn «iu Reglet r m^ »dM SHtf: 
fetdat: 3<>t< Önt « raunt qebUR: 
(et W unb ifjnbniii4 manAtr^lS' 
)icn> b«nitteci<90nnua bitteabr 
unb ferl^in uon i^nt @egen bubf 
na« tr mit mir fe fagen : 

*. O greScc »Ott; »ic banfen 
bir» beinOtomf fco iietinej'en> bat 
bu un< i'd cid SBetilt^t biet baj 
BDri)* Jiibr cnsicf.;)!: We?ckii baii 
^ll iiiifl Dciii 5Bort: Sie OI'rinEfii 



un« iut Straf fit^tlt« , 
niUeniiO'«tier)eif)f a<cbt 
ffCBJtrBCtbabeD. und td 
neuen. be<91(iA11en9tu 
ne Cbr tu fuc^rn > uiib 
metfr« benn aUer«?(f)dii 

G. 3n bei'net Sitten 
breit, gieb ftttbicrelnel 
Sla^rbeit brinn unb Ctni 
eoite^furdit fid) mef)re 
■tri^feit jfeb Srieb unb ' 
ÜUqiment unb Kraft 
fc^u^en Steid) nnb 'Atme 
nen> bie Ateug. Sraiic 
anfiiDtet. eber qarbetX 
[er bicd erbarme. 

7. 3a«3a6r(Bifai[Je( 
oefe^net fe^n. Dontäbifa 
enbef »Bniiaud^ebcncl 
Uebe[venunjnienbe:£at 
nir areifen an . in unr>:ri 
»Dbl fletban . nenn »ir 
Hicttlparen: gieb. enblid 
bimcMUr. uiiel)>:ini;iihcl 
5!ßf!t. bne loirin SncB 




mm^ai, ntvmnanaa 

tnlUtmitkibtuttitt 

■celn fefttttrM' üi) m 
icr »alten, nenn mid) bU 

i«eOtt'.emtiatHtbt,mi 
'. »iUdUd^td}, 9lr6, tiafiid) 
wräbci n»< JMcnC niCtr 
rMmthiiSiUeRiebcn' i<i» 
ncltttnetai htmcll mein 
itbta bdn dgtn »anfAt 

«( bir {tnidimUhfdtiatn> 
!r'. <Ä »ItU and>t&iin. ^oU 
cScmut^ tiiddcn» ^djniU 

Itfnif S"' J^Crr: brntilc 
Eon if^ wttaQtvn^ Udsen? 
h «cberd aud) biet. 

MuSßiht ifilt. esUidjfn 
n r<t9iS(n ■ 9Srin J^rifanA I 
Vit», etamttmn&ttmfi 
kB T 34 niH geinfam fegti. 
A ■Bii banatn (AtlhtHt 



i. USrüint, (Scfjul, Äirc^- .. 
lialtfii in mtim $tJtb;unB !Xuf)) 
Qla^runs fi'it ^un^ uitb Sllteii It-- 

SibtTtt' unb tflrtii ittK üflc mir mil: 
icr ^ciiib fein 61'iter nu fgcfpenbet' 
Vcmiigutis afinfntnCtt Den unfR 
iBtaU URS £anb. 

4. f-r botunfenitrriAcnetiindod' 
ttrlif^et enab , roina rr uni 6iltt 
itUintt ttüuafct^i^ttiiat, mit 
qld(n»0tiaf unbVtiii' wii: ndtcn 
Idtiqit qcüetbdi , in martcf)« <notb 
verbstbenr bicnejl nii Siinbcr 
fesa. 

5. Na(])^atcr«3li(unb!t»u«fer 
unj fe giiitbia iiL mcim nie bir^dnb 
bcKueii , oliliiben an '3^ritni SbriÄ> 
benlid> 0(111 ^cud^deg. tiiut-«t all 
eunb »ergeben, linbert We Straf 
barnebcM, flebt iiiuMn sötten (cd. 

6. Aj[' ftiAbejKniltniirwdfen, 
^atet Im i^rmmcl^flirDn ! hit bu 




ttur loK niid} buffcit meine i?itrtb> i» fd)iiabe birr unb an nllei 
^i|f> bafi fte mit iiliumcc i'djabcii' i. S)rtnffta!Iriiit)k^6K' 

foiitifrnliiilt>S»|(ibun4JinD. 36'. oUeitt bi-r-Vulim: Qcbulbim 

buTtJr beiiic Oimb wrkjb r bav icfi unt kbrci rMier all unter 

bcrtlfdtiie^rcn. 6enl In bir. bct bi« wie qctreA abfdfcibeii fm 

bu niemICcben' »irtibtci^unbfailr ^jmmelrciit> ' )u mabren^i 

iicrschen. Srtubeir. bcn .^cil4(n P 

;. '£r«^t niid) mit tiinet Ücit, gletd). Ctnbee maOii mitm 

iiiiiint. D (*)Ott: mtin Sieben bin. nattbeiiiem^cblfefaUen: t 

neil id; mtd) f» febr bctTnte. miD fin^t i^iut, ohne @4«|(n 

BoUanmi un&3afl"i6i"- SJu. "' '" '^"■ 

leb itleiti) rc()liifobern>jci)r ircbbi 
^£rr: fluMiiciiteiäiiit. üSttenn-, 
tu meinm^lolb^n' bot mii$ @ütib 
unb StD nir^t tobten. 



: ^briftdldubiqet^Aaar.unbn 
mit ffliiinb unb i^encn rin 

ncueti jaftr. 

(66.) 
ÜKel._C7.) iBerbe innnter m 



tue biiiOa^rmttfiettiiii'cB' unbid) ^< ^e^r i^olin unb :OiiDtb( 

diriftlid) teanc leben r Dbne ^cuq Iiluteinach bcr juben@it»r 

unb öeudjetff I Icf) uu>1) meinen itadj 9tOtte« -SuiiOaebelri. 

9l46fttn lieb . niib bcnfelbm iiidit ben ^'Anetbunajbunb ml 

itttair Bnmitidrbieroutberifrben £dufuemrcfir>:lrt(iint> beir ft 

frsnini unb fella mi^t ncrben. ba ^aiui SdiUeii , ali ber 

i Ö^t'ii ' luB tiiid) fröltd) enbi-n wollt crfi'iUc», 

Wefc*flmcfaii!iii«^''bt! traflcmid) ;. 'Blurmbnteräatiiief.inqf 




irnnm ! bä fin 



Eurem fnnnaen. 

rSrtneffliUctif? bi: frri&- 
iuMf i?dirajtfcn> i\t]\'i 
»dl fAi uirt nirmid) neiiJU 
tdit)xi. 3a) nciä ;nitr. na j 
iibrt; pDdj lätmidr tuciii 
itittn r taj tu tfnntii iiich» 

■II! idt nrafi mdn£i«)auj' 
i: J^fu". naruiti Wt min 
nn Btiri^ulBiii« 'Hieii^ bt' 
at X<CR 9ereitej|)nreii 
'. tri 6i-|enr« -filutitcheiti : 
'Mnttt, aU tb init^lci^ 
M buTd) tiefe« gtlntn r ttlie 
•tttitf atn&scn. 
ia miii will anini bunfco : 
^Antti ein^eibilb i|l> »ii 
itira uifb [ur Kiufen vnfrc 
ibri mib £iff hirdi tu« 
HtiKt >9ufi »caaei'4)nitteii 
nfi. tof vtrmuntetaitfVe 
F füblcn bie S^rniUR;«: 
n. 

)«»»■ SCl'u : lai ntiit tiliit' 
füSefftr f€i)eii am atfn fdiflu. 



vtA ttittt £el( Hnb C^, »it Id» 
Nr bffDbldinwrfnbciaifCvit^neii 
3tft; td) iDflf in ^iiftiebctib^t wn 

bit ii'drren meine ^aAfn. "SiiiliU 
m>1)T ' bu nirft ei trcnl muii^eii. 
1 1. Za^ (atietttf bau icl) bidi lebte: 
Sfti)! nenn la lud) beinm l&ali 
tiefii'intumeinleminitti {am 
mittf in beiner ßndb biimmleRtcit 
Sit Eienr ilcfin' (m ^ineefien ntd^t per« 
flebii : iai miA' ba^ id) lebe, fti'cbcjt« 
üerbiit uitb bcdj nüSit eerberben. 
C 67. ) U. L. 
alle fiPlid) feDi 

_ 'ii)>errfii,bet, _ 

^d^tii^lein uni!f«lbj)tf)iiroecelircti. 

:. <£r timmtittiai'^.mmtTtttalr 
ffirb rill .liiicitt atif Stbcii/ bamit 
»ii im ^immel^i'iial gTtiTc Spcn 
te» »erben. 

^ ^trdirbarm.nfrnetbfitrdd)' 
fit tnf nid)t dn Stjuabn. brum lobt 
0Otl im ^immc(reid) aUieit nie 
leiHinter, 

4. D i>£rr esriil ! nimm unfec 
tpuhi'. burd) bein hfilgen ^idniurt 
aii-b ont ein out iieucii jiib^ r ntH 
bege^Ui fpted) 9men. 



S(ufDaön«ic3a§r. 

^ taitmi-iiTUtnmen^mtti'. nommeii, fnvnfa^iimMtaä 

tnivn fol^e« tiMi mi ntti bfc f^^rt: Cr (t9 bet ^iftmurf m 

eAnbch fdjmcrttn' ba f» nid}t nnfKJFrmef uitbif» unla»tbf| 

tne feld)t @ate mit ^A^Ha»ra ttn imUtmr mo« ur< boh lü 

Ätmuiitt. trennt I a fjiu unf mit cneiM 

4. (90K (dt uitJ lanen ltb»bff JtiBbcn, bie nie hinmdtlit^A^ 
'laorr M anb(e3dt> ba feinen erftnatibamlMvaialtilnunteilce 
»QcfnftKf tbtn lun erfcn et he' berunbuiirnSelftfeinStelAereita 

SÄiieibt.&'.bittfoninniqltdlrba^er (70.} P. G 

ort bt(bunbtnjd]'i!letd)»ie berste-' ^tU (41.] 9iun lafl un« OOtt u 

bM Cnlen , bireln au(t ntUe feii< (Dun Idft un« gedn nnb treta 

Ua. •'* mit ^inaen nnb mit Bete«. 

5. StOir iaittt iin empfanqeniu iumJ^SrtR> ber nnfenn Seben blt 
etel vnt 9« nenu« : ^M ntUliit gicbct Araft itubtn ■ 
SerUnaen iH aUti nur iSttni;: a. 9)(e gebn bafiln nnbnanben 
S)e(l) CaSttn« (90ttau(biBrebflf: een rinem 3a1)r lumanbernr »ii 
irtctiet in bet?lotb> ba<oan(tau<ft [eben unb gebe^ea »«m idten bU 
metn 9m&t\ie M s^&ttn gr«ge lum ^tvn. 

eütc. 3. ^OurÄ r» »itl BqüS unb 914 

6. Wa bitten * laf un« leben fart-' genr burd) Einern unb butd) 3h(Bi 
(in' nadr btinem %3Drt> lafi un«' alj burd) £r«in unb groie« iSdjreani 
btin« Sieben / l^rud)! Brlnaen fort bie alle aßeli bcbetfen- 
uiibfort: 3jDr5>0(ii iiuD Hricq. utiö 4. X'i'ii». ipic i'ori irciicu 'StKl 
ieib, «Si^itaiDÄ iiriö fbtnrcr 3'it, terri, in iiliiutTni iriiDtioitrcr, b(i 




ttaVitttn, liSenlm (7J.)9Ä<l.fs.)9JsiieOttiinn*)f. 
SinniM Ht embt» cmti (i<t> im Srift »lÜnrfbrt. 
Bfc , , „ ■*" un^ a\i du iMitaeStift W 

rnttCTf »f t URBofKl« bcdjn^ibig (|t, ^l:^ Oirb bm ^ei* 
:9bm»entHDb9flic laut qldd). b» und) befttinjttut 
indMs aDea Xnmfnir nerbutf unb mtt In Amme« Of 
' CMisfen ttn («df btn > In Tclim 9itabcnte!Ä. 
itiait bic fliti Qlt 3. %)er febffi3abrattb»<t' ber 
I naAcB. fBl|ue6ri«£((t, »Hin fra mtiltt 

abUdi. »Ol bn nci^c, Itbet , unb nl At Im SIeifdje tnÄi i 
bclH(fli9riA(f bct DD( er tft ein eCttllHnb ttn ebnt 
Itcttf Hnb bsrt inn bereebeten. baf alMr M< ntt' 
T. l»Ri In feinen ^Clii Habt. 

ilMwsDff bu qebotf B 3. 2>B4iMcnnlbJ8«ef4nefb«i 
i £ebea! tnii unb bn fmQnl. Bftaif$! sef^e^nf :0« 
rc Hini feljen ntnen muft bte dfab« wrlbcn. awBn H 
um^tfamithtu tatmttii ifiVt 
ri.) P. G. , Sufi, nigbur^ boj ftelnern jperie 

Bote ouinttr mein w. in »aferer 9len unb Scfimerte let« 
lattiet filitt eimtf taüfmtt nerben mtt. 
murum niiditt falitit 4, Sh^ gfebiu fuUtieinSBerFer tit 
I unbiftbninnen ^m bitftm neuen 3«brr :^£n3€ru: 
IrcbAe<3iCYuIetn<. Rift Sroft unb ®t<mcr bog fi(6 balb 
it ba bu bsd) frei een ofFcabn bein &lmifillf<^ eeltnlC <n 
3Bd}' »eil bn einem »ielen taufenb ®elcn/ bU ftd) mit 
be iiMr iltitb' btd) blr eemiilblear tu tbn ej» 3C(ii! 
rdnbe. bafb. 

] MrfS trn bff nidjt buli 5- 3(6 feufie mit ajtridnqen' ut^b 

ld be< SutibH &txTr tflufertbe mit bir, ba§ idi HA) mag 
fl»fce(bulben>(ief» umfHiT^en' mein' iilletf(t|£n|te3i^rl 

fo Mtuetauf un4 tic fiOenti üb bid) ^nb nileinr nat ntlll 
bid) jammert 6erM unb ld)mcl)rauf€rbcnt (£4mufimit«l' 
tiiiäivBbiUttHMttf Iti neibtn, unb Mtt niinli<i) fenn. 
niditl »I idbUn bdtten. £. ad) : il>r cetltgcf ten «giAnberbc 

ibt 0(Qu[tii[»: eud} beitfci 3al)r unb 3eit' Iht abmnidi' 
tftt ftilii) alle<!Odt: nrnJtinbeTr biemttnCItelFtit nnb 
■Vebt |u erle^jn <SOU WaüuS imtbtathtr od)'. idt)Ttnt4) 
\i Sdreitelb. Siit «c eottet (Üntt bed) einmal iu ®tt 
ut cifdutr 6eut ntrb mntbe' uri(ii:l>mt bie^eitinSldjt. 
n geftilU: ^eut mtic^t 7. 'Sefdincibct euteJ^ecieo, unb 
Iren fterbeiw &ötM Wtt&Ott iit^üir ia»t^Ucr^e^ 
Drtf* Ctben. unb <B^mmen, ti »Irb Bie J>n< 

agreAtbieSnuberfen^ len^bui. i'e gläubig tbut ne|(bei)n> 
ig bAtur bintb» feon t tti Sjater^cri benegen , caS man 
nnb ÄU bid) fteU nen: nirb Vitien ^eaenin W^tm'^a^t 

/peftanb, Sefulein'- febn. 
' HBücn nie niiaj Siec 8.3a'ineln^?cr3efn:9ebe.bafi 
imitojiKilniirinber ttiae libri»ea{ä)aaf mit 6it im 
tawowr Aw/ÄCA»/ »«;tf/"»/rfrt/f «ffrmntuen^flV, 
M» mfieinttiaaSlQti TKttmiit m« 



stuf baö^o^c neue 3o^r. 

Vit (attiittt, Ma ficiitiSrtufi unb bleiben DcM intlt, Mn tti tat 

itibtn iUTO) ttttim bituta tÜ. ouliubidrrn ; bU n(tkenbi»«i 

9. ^tmütti »tibichvrtffftfHe eenrminen. iiibitfBmntcn/Uiibbii 

ttam ttbtnUtiu m» nnfte mM oben migljd) bid) n«rBtn lebtlu 

(iweiKn in «Ue Cinfflttitf b« bt ' . 

ttirS offcjibM, vnb »ir mit bL- VI. SlufÄ-StR fifrCrfdJfl 

femiiKH in* (roje neue 3abr. """ü tt&rH». 

(.TJOD. c. K. (74.) 

6)t(r.(£3.)Sa}lef<Mnlen(t>teiba>r. tKel.(igO€tnuinOcleiDfDlslfl.ii 

— "- ''- ' -" ■" ■ - ""liicl ju bfr frsuniea -^tibn 

fdjaar'. @lii(f (ur Sldct t 

,.,., 3,,„. ben SLitifen'. bit meit 0» 

. ( fo bu mit beo brt Oabie* fflicrgtn mit Wirfalir finb ftxomu 

grlRi bd^jent luräd jrleqctißf er- bocb |u rrtifeii bat ntngtbom 

»icrcn; mein <9enriube muä Od) iti^rulcin r bi§ Inf mfi einen 0I111; 

fnilidi bic m €6ren laffen b Jrenr btn fen" ■ bcnn ab fie inn nidjl 

mit mfiniten bir fein fcdulbigl »ilfen. al« xtai gefdirieben iCiiiii 

Opfer biinqtn. itiib >SiUanir (Inb Oe be(I) fdine 

3. S^erbinic&bfd)? nofiAmefn |ii fnAen ßOit bdlilTen. 

:^au0/ tag bu und fe ae^olfen 3. golq ibrem SIetSi ^iinbei; 

«u«. burdi beine enaelfojiiaren; (tpb< mit ^reiibtn ntOaK^At 

baS nicmaU nn( qerd)abet m^f bcni b'tflffen 9utr ad)< fe» nid 
befo(^^crS bit etin UnterlB^ un« laf:' HüiD . emiunfre bidj ju feften tw 

ftn dar erfahr« , mie fidj teldtli* Sefulein in feinem Mert . es lief 

^ r [Irtj Eftneufr nenn laiiifttamfifnibL'iiOrtr biernnbe 



QRie fanii unb nag icb immer /Solltet ju brr ftsumea -^eibn 
"*" mebr bi* Bnuflftm preifen» ^J fdiaarl ©liitf (iir eiitf t 
e^tt. meinen! fitrbetiiesrsge ben SLieifenl bit meit 0» 




t ittmsnttn. am anac^ ^u, iitbün Oött^ftfia' unf 

a inar m. titl ^(^r« airtif fc ^rofieit 0^a^rnlc6^. nile» 

Mftwttmttljiil, fp frinn frlltfnwirnidjtwkiuiirfjöii*, mm 

tuWq fa^fit; «(fJmpfff Mn, Blrfitufif« jft? ^laAticftni 

iWrtfi»f»-nnt>iB»l)l<if- ab" Ia§, Mn €ettfi! mit dir 

n ^f^tSdlf bdie n^rO <{$ tinj tai^ \c6cn. 
atatn. ( r j. > 

mmt. lfl«t«H«unf«3efii. gSd. (j.) 9JaI<i um Üb bir qtficn 

vSdfmmuattrfriüi itntt *^ fii, ©fl^ii^*®ob^; teinSUri* 

inb Kult, c« iit unf n fcto ^ffn £b»ti. ftflf »afi alliier auf Eri 

ranifCr i>» f»li(()a fanit Ben den QXtnCctien vHtunb breit 

■in i^tT\ . Da« fto* Srfflm« b«N 9trtrt? hffannt mi% wcrOen luc 

al« utif« SytWdvü O^Sf^' engen i^eligfcit. 

er lldrtrr ancb Me @d>naf 9. 9}«nbMntm!Hrfdjaui1)ifugeit 
bfeecutiiu«3KergcnUiil>, Ditlfirie 

r# «At td) Keidrthunt/ Cbt fie ver Dir btu^cn. »i^il bu ihn'n biS 

At. tg«« i?d)9f Ifieiif Xatu bcfaiint: ;Drr ircu @t«n auf Mi^ 

riB4en!' cp tn^ Pfrqt^t in nfifi^c> bariu Dal gattlidi' üSort* 

t»f>Tann duttf tspblj^trjleil) briim man Stcft billig prrifet' bat 

Cir rtttiKfuii brftcljn »nr bu bitt unfrr J>rt. 

iitdir in dcr^ratiiFf nui j. :Cit biß (in qrcfirr £dnig nfe 

tna ifrrud (cnKfrnr Den Uli« dif@i6rjfrDrt»tdtt> bail} nd)> 

«I, nsdAti?iiiit unb t£iib Uli bu Aar tut-nin cmiinslicl? ^ut 

n in Wc tipcbilf ?tetl). unb UHb 91db > prangft nlc(i( auf einem 

ireMMedca,' Keffe, trilgl) hln> gDlbnr .üronr 

tatfMItRWHitMWIfbi ÄBt uid;t im fcßcnedflciK. (»iet 

RfttOt im 0cf«^f ' wK 4-- ^^(t) liifi ^11 fciion %(\\<iitt, 
iMlikint. SBnftRKMen beirTr<>;,>;, .:>; .'.r: ':,'.u>,'i[[ Niif 
rHBaiintfHIb' vntfMin (^i'u ^: ' u'w-c m^ 

«ffte tag :0etmi Acr mcn fu).. atfun» 

UöuAf(RiaMcfheiw OctMit. Da» iiciiir^rte ß^eor 

M M^er eele ptciren. tic 9cfcn ffiirjcn balb. 

>H<»<H «krMee^diaiFf f. ;0u nonft^il4^»iRct^a^lKa^ 

i«4r 0>nKnft!Blwriea? in bdntKetd} ntmm ntittaiif. tirin' 

t! «cnu (ife hitaii<Mbnt(> mxt i^tat niii SlrmeRf unb feg* 

^^fAi Vemnui III Met: ne mdncn Saiifr mtfB'a % inbrn 

in. «II (n (ih vt^t er^ »bM bit mtftrui. bnu ScufeU 

tfM» Min 9i(9fr ta« eanb iinb £ebi bo« fic mid) nid|t 

!■ A^lmt »nett H aerfr^renr tmnifanuf iUm^hq. 

■fl Uiifm > » 3cr«ltfn 1 «-. 3>u alti^ in mit «itiunbcn 

iMK Sfft> «4 bctne btirt®»tt,b«ji%B^uetnn.laf 

«(ca.' falfd)e£(tr unbeftabai.ftpnnsn 

k MV iiifHt Mit fcefctn mcin'in ^trjcn fern ; hilf < b«C 14 

mal KM (TOdren, bt( bid» trUmix, intb mit bere^tiftcni 

Mr «w» fm »riif 01«/ ^r Md^iManJUaffl uttntt itW 

" t70 



^ftiaö^o^cncue^a^r. 



,..., — ,. -- ' iebxi bafi und pebom f»M 

3nii3fraii rtin > S^tmiMm«. e&rjfi Der i>€tif Sr fu<j)t bl 

3. I^t'ä ?}anie tietfit €nianud( ftetblitft Jtdtiiqrtlt^ » bet tu mi 
(Emaiiuel / nii« uns »»funbigt Oa^ crinst fein ^mmtlrriifa. 3 
trUl. J)aUr6aMuia. 3. £icni@^mnbi(<Bd/enfoIici 

j. 3>3s ift fo Pif l f aH > mit unf noct) > fslct f ittif tum re^tn tut 

ectt,m\ti\ni<30tt,beTauiCT\iit fitbxiim, fit niatu niit bfirHala 

AU J nllec ^9tb , ^(lUe^dUditm. tiiici}, N'fi £jiib eott, 'Sttnfd uo) 

4. 9Bdc uiie (4^ j^iibleiti iridft jfonlg iVp.' 

geborrii nuijt geboFiir /» nirs j. £if Sauf int Sorbaii in M 

nfT aüiutnal verltnir ^aüeiaU mm bat biiiimelifd-t QOttd 

Icliiiii. tamttti bdburd) bcr4iie f;in dÄw 

f. I)ieen9eiri(^be« freuten «Dr beibnt/ »» SiJtib«n »u« aeM» 

mutntoUi unB Icbccir (9C>tt im (^mhat. 

9iitim&i)tilt ^Maüt\uia. 4. £in SOunbertncrf ba neu ui 

6. !Oiit iyatta faqUa üt bie f(t)3l), fedi< ÜcinernÄnttit «an H 
SC{ribrMiebie?]UI)rf »iebaSSttri' (<il) ddU flUaiTer, bat »frier fein 
))U9 geboren ndr> J>iiUel}itUc!iiia. art> itthn iädn Burd; fein ^n 

7. ?u Ürcil itnbJpult bfn Sunr brau« warb. 

bcrti bir. iSünbeni l^it, bie (iir f. £cb' £bT unb:D8ii!rei)bir9(' 

SBerfrnncit ßeU« anf ibn» J>aUe' i'ii^r, ehnTt: qrboni uni fTifin« 

baileluid. Wanb. mitaJaieninö fis! ^iciifj« 

, Sliic SOeitcij wen bct aOerUt Plei(i, uon nun 




htnit favlb fid) auf €r^ foloefi in ®md)txqMt, itnb l^er/ 

:r r94r e< in ber £f6r / al^ mo) im ^eubenfebcn (geller al< 

fiwfr wfrbcif / fo f ba6 bic @tf rnc fcftmeben. 
J!>0(S)ften &T, tinb l^er 14. X>ein'$rnf)efnn}t9milg erfüll 

untcrbefftn in Im Sin- lett mein (Bmith in aller tßotftf 

pcrgcfFcn. bcth' €rfcbciimiiq mufie (liüen mei^ 

M Slart Wflr un< ttt^ ne(^e\\ aiic() garimSob; ^^rr: 

!tne (Snabf fcf^ien un4 in Srrubcn unb im 'Beinen ^ nmfTe 

ein pnb (^roSe muSten mir brtn t\<bt erfcbeincn. 
:bfm fcklt ti an bem 15. BSfu! (aS mid) enblid) ge^ 

Mxm regten l^immel^le^ ben/ frenbig aui« ber Hfcn %S^du 

Ofans un^ izVttz geben, befn fo %z\iti £i4t in feben^ ba^ 

»;c t>cn)or (leganfen ift mir bort fiton iftbeiteUt/ n^o n^ir 

ci iiu^ tcr Ji>j^/ QAben foftrn unter iCrcnen^ in ber fcbon^ 

»t empfanacir» »licbei fo jlen ÄlarScit wohnen. 

!;:D *i3«jl> ßud ber 55cU ,...,«-,__- 

riebe«/ ba§ niiit^;Oun'' ,^,, ^-^ z*.^*«^ .• 

heben. ^ VIL auf öaö 5e(l 3Raria 

ri'!«ce?icfJt ber©erenl ^piniflutifl 

^iinbenbölcn unfern (79.) D. M. L. 

unqewifi. 3&u'. b^i- C\TO*'^ S''*^^ ""^ 5^^"^ ^* f^**^ 

b ^c^cn Ieu*ten un^ iA/t bobin * in wOtre^ ^iUcir 

5ßi'^en. gctrcft ift mir mein 3?cr§ 

urecUcftbicPcvblnbcnf nnb@^innf m\t nnb fliUc: ^mc 

1 1 Ja] UMb ^^acftt , al- (^öit mir i»rr()ci!T;^n bat ; ber Job 

u »erirciben/ baö nni \^ mein iScDlaf worbcn. 

recFeit maAt; la^ un« 2. iöi?^ mncJjt (Thriftu^ , wnbr'r 

infleu »abeu/ ncc^f in^ ©Otte^ (?o!>n/ ber treue -Oellaabf 

^cxax^im. ütn W mici?/ J^^'rr^ bai^ fcl)eH lau. 

rr'^lffut laS un* Icucb* unb mad)fr begannt/ boiS er »co ^a* 

rcuHcf?5 ?lnwd)tf US £e6en irib.^cilMiiv^otMnb aud) 

hinff befcudjtcn/ n?ann \m Sterben. 

rirr auf u:i? ?li*t, lafi 3. ;Ocn m\i bu allen »orqcfrclTtf 

Ibri<?cn bniibeln/ unb mit aroften C*5rifibi:nr \\\ beinern 

ftörc ffflrboln. SHeid) bic (\m\t 3Cdt beijfcn laben» 

if «nÄ.v>vSrrl ba^£fd)t burd) bcinttjcuerbciiiam^Öo«/ an 

f ^%i ein ^\(^x bcÄSIc- aüem Ort crKliyücn. 

rbne w.'lÄes leidet in 4. €r i« ba^i >>eil unb feli-i £id)tf 

llcn fann iin frommer fflr W i?ctbfn^ \\\ crlcud>fcn/ \>\t 

no biefeö l'id;t erfreuen/ bid) Umtn nicijt/ iino in »öciDf n ; er 

\i ber Jiefcn fcbrepen. i^ beined -löclf^ 3rrael ber %^x^\i, 

\t tid)t liSt un« ntcbt €br/ greub unb ^>3cn»e. 

ber xtii^Xcn Wlauben«-' (8o.)#;l.:2v.)-Hointberjumir?e. 

9/ JP)€'rrl Wim* bir v)id}l W- e.n jebcr ndbm inM,tf 

bu boftfowobl sctban ^ maet h.Mir:)}:aria»obl genud>t/ 

t\tn f^dw» gefcftenfet/ bie nid)t \\\\\\ Zetnpclfame» eh lorc 

m ?lridif unö lenfct, 3eit brr fH.iniöun^/ nacv be^ (^k- 

/ JÖ^^rr 0^/ir! JiWf fcBa^ Cr^cnun^ erfüllt, ein £nbc 

ffir^u eiauh/ijtperfc s. ^cnn mm H^ S)ix\ gerciniqt 



9(uf "SÜavi^ tHeiniQmQ. 



tat' mit <R£ittH SEBiDeii in btt 
Zhatf altbeaa niU Ji£fat ttmmta 
mb ftc^ im Ztnifü Stilen bat, Me* 
neil (T niilK uirb efftnbtiti all bcq 
ktn nnbrcn frommen. ' 

j.®rten(eitidjt,6a53£rn*ffitiB 
Im Aericji flcgcntvifrm ifti »e 
SinfoiuiiC^Iutrcgicr«; ncinr no 
ccr ^tiü niibt tciumiibirt > nnb 
Slrifd) unb 91lut gcfanaen fiftrt, 
ntrD ^Eful Rfcfit qcfrutct. 

4. @cin ^rirticl 1|] ein rciittf 
$erii jcrtnitfAt »en wahKr ?tru 
u^^ <?(6niec|, un6 ba fciii'SIuibie 
©i1)tncUen gejctidncf. Äd) 1 ba 
nohnt er qccn. unb ba Fann man 
Ibn ffi£>:t bcm ^nn in (SIaq: 
kcndfrafi bitrtlellejt. 

f.JSanit Fiiiin man per bii ^atttt 
üiltout M ^Otttt unb ^aritn 
©tlin, il)n ala ein üpfct brirtwn; 
in m bie@cbu[b busniticii wdt 
'- 1 »lUfS felbä bat barsejltütr lUib 

Otte« ]r)eti betm'itiien. 



bh Srcubunbl^eniK: 3B»felB«t 
dtilanb hat gi/c^n im Slaubenr 
lann In 'Sriib tmOia, iu fdjtaat 
feine @Dnne. 

II. adj: b«Hd}bDADSl[aieitef 
ttdr, erfilUet mit bem EebcnOiienr 
b«i flA er;!ieft acn eben; f» naib 
idi aiioi mit @iuicoii. in ^rieben 
balb in <gOtte« Zi)nn niÄ Syat 
ittti ^inifcb erhoben. 

u. ßStr^tCiul matifc mi* 6«* 
retti Oa§ iä bei ^mmfttiaiv 
Uit mi9 emiiglid) aaAt^tbtu, bll 
bu mid} ' »cnn c< bir nefdut , au4 
bitrei^ ■BcH |iim ^immeUteU in 
Sriebe »Iin enteben. 

fgo.) M. M. A. ober T. !;. 
&Srt 9ii>ZZ '. nun fc^leufi ben 
V Aimrael oufi mcfn'3'itiBm 
Cnbud) neiaet: ^d) Ita6 OFÜJibeC 
mtincn £aut' b« fid) iiitin*«?c[' 
febr freuet, ^nb anu^t aclitteii, midi 
TOiib' aeftritten . ft^i* ntii* fein la 
lur engen ÜEuh ; UGfabTennadour 
€rb -■■■-• -- - 




77 ' STttf Wiavia 95crf uttbisu% 78 

fa a. S^nvMHnuni^tfnnbettt 9 immirfbör, unb ton ewiafeit m 

r.. i)5rr: anjfbemOrt. babm bi| bicft gmigfcit. 2fmen. '='"*»'"^ «» 

:s Mrbunben burct) bf in ^^rr^ffuna^' 

Krf: SewnBftnoAbeMrjttjCa.: yijj g. ^^ rß^a j.^- /c^^ 

rf «.baSnun W4^lci4)fr2Bei8auf ^ ' **"l^ oW oer e-m^ 

r. eiauben^iimtcn trage # wie bter pfdnanif; (lOnf}t ober i!)}arid 

:i ?. ^cn uaicr mm in SOonne, SJcrf iinbigung. 

r^ » Jdle* £i*t in -peinf in ®*re:^ ( x^ ) P. if. 

lfm anfre i^onner im ^reuB ein 9Ke(. (^.) i^i^a^ mein (90tt tviU tc. 

0iabenrd>ejfi / in Saabeit C^Iut C^rcubich/ burombe^bnfrenbdtl 

u^$lalnm£/ in^iotpcinSreubcn- 9\ bin iii bcr ^ag bctJ J!)£rreir/ 

wbl# in .^flnfbeif Slrif unb SCin? ^^ bcr Slitfantj uiifrcr (Bcli^feitr 

Bf/ ein «?tcin in tcbe^auad. ben ^Otf ju feiucti €prcn/ naä}\ci' 

4. i^rr! kafi micb un^ seliiiqeUf ncm^arbcrR)(SI)Iet^r/0(3Ort!US 

kf ieer^ »ie@imeen/ ein jeber wobl nclmacul bilt nni mit'^Uiif 

&ni htnn finfien bell fcbcnen )u bciiiciip]>ret6r ein frolicb^ l^icb 

i^4iMnent»it : ^ir werben nun lu fiiio^^n. 
Blieben mein' Sugeniuncbrucft/ s. (^Ott ifr geredet in feinem 

zMiibbeni td> \d)tn f^itnicHn ^cn SBcrtf loa^creiimiaUuMget/baeift 

J^iianb bab'erblicft. acmt§ an allem Ott, ob rd)on bie 

{.3ar iaitbbabim®(aubenrntein %]tc(rocr*,af;et:Jpeut0£^tte>^&obn/ 

33u : bicb ^cfÄaut/fein Scinb Fann bcr (^nabcnr^ron r sn uns auf €rb 

siA btr taubtni wie bcfttg er auci) gcUngcf/ ^i^tunber qrof: ! (Q^artrit 

br^nt : j^ "'«bn in beinern .^^er:" ^d)cod bcn arofien Q^aft cntpfattgcr. 
ff.i' cnD in bem meinen bu: Uni 3. &c hört t^omiünacl^abrieU 

i^ibcn feine vrchmcrjenf fein' ßc lOUt 3^juni gebaren/ bcr gan^^ 

incüf fein I^cb ba^u. itn ^\}^c\t jmmanurl/ bcn macOng 

6. /Mcr blicffj bu iwar jutucilcn groften ^jvSrren : ^*u jwu^Nh' 

(9 \Acc\ unb fd)wul mici) an/ baii oft ieiU' fo foufd) unb rciu/ crrd)raif ob 

wrJlnftfi nnbJ^euIcnid) biet) ntd)t ben (^c(iiiict)tci\ , bod) glaubt bcnt 

fancn fann. ^Oirtabcrn-irb^ gc- 9Bi>rt/ u»fc uc gehört: i^Ott wirb 

fd)ei4en# bdS itb »cn ^naetid)t in ce wohl ucr»d}ccn. 
a3$efid>t feil fc}^tn tci^ immer 4. ^l^chl un^ bcr ^nabcnrcld^cn 

fUre^ icicbf. 3^itf bau tvir erlangt ben Crben^ 

( «2. ) AM* iuc, 2. \>ü^ i>\u (»JCrt opn (üwigfciti bitl 

Srr! nunltflTeft bu bcincn^tCi nnrcr'Brui>er werben. iiJir bitte« 

ner in triebe fabrcn/ wie bu bid) bcmurhiglicl) / Icbr nm bcin'm 

gefcaet ban. SlOorttJcrtraucm bt^wir^ualeid) im 

a. ^enn meine Sagen babenbeif ^immclrcid) ba^ ^Gunbcrwcrf an< 

RCR .v><^ilanb Qthf^en. id^auen. 

}. aöcUtyen bn bcvtitct ^afl oor ( 84. ) ^- b- 

«aca Golfern. fßicl freuet eud) ihr Thrillen aiit, 

4. H^in Iticbt }n irlcud^ten bie ^ommt ticm ^immel hodi hcrun« 
iE>eibe:if iinb inm ^tcii bcine« •'^ ter/ ibr ^f niell \ictizi an^. 
SelFd jiwl. Äcnmit ocm gclbncw v?tcrnciK 

5. ^iire fco eott bcm Sater bau:J, unb berrad/tct Mcfc^ x'Öuim 
unD bcnt <Sobn# nnb bem J^peili^ bcr: <?iv.wau2er fcon unb T^unti« 
$en ^eiüe! fer^ocbf incuo) uaD un^ all'^u bi^d). 

6. 2üi» eimafimSiafaMifft$timb ^amm frcaet evidh ibr ÜebciV.öott 



i& 



79 



Suf tnatii SKeiitiSuttg. 



80 



M 9£)H im $CmmeI blieben r 6rt 
nAwn^rer^tiirilieroitren: €nft 

fet er btiim ^cprtefrn. 

3. Seift ben Ferren euren Jtj« 
Hfl. mit adüt 0) ntebrig magt; 
(tatet dd) in feine ^aa^. ^a , et 
ift ti)m Diel tu nenifl : er nfrb un< 

See {il[i:r £ne(tit> uub erntirbt unl 
Eiiilierrecljt. SJacutn freuet euAi 
fbr iieben: ®Ott ii bod) n»$( 
eott geblieben r I)iit üd) unfer 
Xiied)t etsiefcn : Sroig Tcp er briini 
Sepriefen. 

j. a«: tie(JC*f>iiiuel ße^etolfcrtf 
90tt tl)ut einen nnobcnblid m 
Ut 9)}fnf*(it ^il unb «lü«: 
Tdunmefcr Ufit oiH ade bolFen . ble 
erlPtuitd nabet 114 ^ ßOtt erUft 
vni enijlid). JCiirunt freuet euA 
Ibr ÜL-bcn; »Ort Ü immer eott 
geblieben r hat iSrUfer fiel) ernies 
fen : t£niq fet> er brum aeprieren. 

4. {laufet Senn unb ÜTtinb unb 
®t;riu'ri. unb beqrfliltt unfern 
^laiiB. WOti (ftKn^Biir'Slui i>er; 



!eit beftfierenf nnb al$ »N Sntetl 
Statl) Im ®ieg ben !£«b »ecfdilin« 
gen . aud) aUcj nieb erbring tn« ntt 
man «erleren bat. 

f. 9?oneOtti|tfbni3eireben ber 
Septer in bie J>anb , fem Aeni}* 
reid) bornebenf ba$ er in ftlAem 
@tiinb unf seiltlitti ftll reqlerenr 
unb bntcb fein Seiben fi^ttn , fn< 
na\nt {freu ben In nb. 

6. <Sj ift oan SOtt erftrtn lunt 
ADfienprieftertbuRt; « -felbll bat 
fem scrdfioDten. bot er mtt anSen 
Knbm ein feldje« Vat bebknen 
unb etBialhf) fou stflnihr *M @<u 
TPn« fdionlie fSIum. 

7. Er nirb oudfi^erT genenneb 
ben Mti untertbaui weburit man 
ftep benennet > bat er tbn eiaen 
äOaiift miii) WCn fco. narfiiDem 
aOefcn, Oiird) PL-irnjir Hm gcnsferi 




.€rO€fui);(ütrafm«ffnW( Arn @rürf(n tntttittn mtintit 
MifrJmuliA: ffrnjftfimSitl ««liPT 
rfrn eeai |lar(cii ■J5ät«t* : 7. ^tnw'fl rait den TVcfAnjew 
rifft 9tTi vni TOcri-n. »il( Den! ®oü t5I>ri(hi# redjt in ttr, ■ 
titJfviininel wr«i, Me fritft OTwfA'. mpfanadi tucrtm. fli 
Mnfn fi*. mu*t Pu für imb fiU 6iif> ttam 

. iaGt unj iiifainnKn IreKiti un6 ludjiH ballen > fein ^rMi 
tBcTbiOtitn <?tkn in TJtmiit^ auA pcmalUn »(in 9(?crr unV 
Wen- Nnn (ftm l(t|a^i«Ärp^ 9(mMi(c6iibr. 1 

.V»frt5S«Atflirafbtn: Wieb, I. Ol ftlig fint lu fAdflen, Wf 
r'. iwdf Witm tibt« lud; un# rrinc* ffcriim (Snf>Me fmm Id nidjf 
SmOrnlebit. »«IfKfji ^(^ ^atan ff uffdintinti 

1 , (if>.) ■ in Mtnfrt) fe (ilditU Ktei na* 

!fn.) ti€tr«brii» tn einigic. t?ftT unb «u^Ht» firrt«, 0« UeiH 
fmtat nun ntrin ?frlan4rii> n>«bl @0ftc9 .VInb. 
"T, leit Ca« ^mi#^ul«in cm 9. SöireStrifiunfwia umfantcif/ 
k Wf 'niDfonflrn int trtbe »ic Picfcf 5unTftifu(r(u / muf an 
oA Kin; oud; |e, nitnet)! tri: t)rmtirq bini;»!, rein fdilnitt: 

ttmnirn' b«mlb' In niei- unDmf&rf^icnn: iva«mjllniaiiptir 

'■"^n ßeM nijg tiHjfanstn ftMjirm? iii tvtb tet aütatblaaL 

6n Ctendj Das dnniT aO^ln, 
b iftO famt ibr tif^ttdrn. "^. t?rnA nur ofm (intn WiS6* 
-(ftfoi meiieni fflOrt; ft&c men: 3di bin Bi-i' j,iiErrai Änccbtr 
Id) dufnccffn fein «ci- tnim »ifl fttö^ audj e<-;ifnien> Hat. 

. b(t .frfrAentnjet Scft^ i* iftm Piene red)L Jfierr ; id6 füe 

M. i»in unb null ic4 ^«ren> Pir gefallen r iß Ddne ?)td;& uap 
Mir. ptn iDen €reit. . aOcit sicicb nrcO fe CIcin nnV 

. C* fntif tu mriiK Celer fttile*t. 
f*Bf W^rrfng:titnin-irnb "■ 'löal mag tia^cnUbii^ 
iinWcfnjMUfltfagtTDitb. 6(i# prnngtii mit Stelcfirtium . eSruitfc 
rtnni . auf m M1I) itiAt be: 9utt) > mit tattei ^ut unt ?0«ik 
Mf. vfeUrr<1rf aucf) oiir ece- tcn. mit feinem feilem 9)tut6f ^ 
TM 3UI(ihdc6<Icn 9trimm. nni6 f> teiijftcnfAninbfUr nitwt, 
.^tan »u nun baii Aefun^cn t<n ittUa i^inien binscM ttC 

»Ott siri CnaS ün& ^ul^- ftfineßf Slut6. 

ttt et bi<fc«trtinnBeii Bcr nuftl »i. @»ri(Jj allirit : SWir gefAe^«^ 

i*trn e*iiib. te frag au* nadj n\c 6u mir ^^^a Bcfa« - taf i* im 

Siitjtn ' tie bit noA ?nrifcl glauben fette nur bat, nai iit bu 
fffl. Bitb foA t< mir fflrbulb. boat' Mj i<6 naifi Priiicm SBifleif ' 

Oi( toTtWtfa ffagie: S)ie mtin rocirfje* ^rab ni^g füllen! 

tpdi biS g«f*(l)n? iinBgiettf): 6ann Sab i* ffiub etlagi. 

1 itiAl i>«i*8«' Bo fie {(tmu bat „ ,.,, ■- 

ineeaÄijtlflOftrt hmmtn. ". 

tuen «4 Sit Srtmmaj im XL ' 

ikn froiNg flebn. __ ■ „ .» ^ — . , 

Srntl ^lan Cii» niU crlien ^LDI ^iBcnUnD ®tntWt 
wmllrtCuiibunbi^iiiane, aW -•- o,fffu ffhrißL 

Tn ririiÄhi&, ft ^l'/v-*.' ?ff* _ ■: (ß7.) f. W, S. ■ -^ 



83 93i)m£<i5enunt)0tfr&(n.3€tu(£^i#r. 8^; 



Ctfd)'- lir&t bemtA) mein aller* 

^ lUbUttMen* ^a ti min, 

ittenS ii cuf^tvben. mein 

Sott tH tBbt. £>ütiigjtunb<R»t6£ 
inn Itmaat aud>f nu ic^r in Siuu' 
Va fjusebrnf 

a. 3(Ri 3Ucnb fiir&t bn aufsunt 
fliij btt^äU: & Ifflct fid) biif 
frul) delaü« n(bc> 3(lr' meintmft 
mir.fliiqtinftneSi«'. od)! bai idj 
itltfrt mit i^m iiir €rb«i «ehe !. 

iwip Zni btr Srcmmcn i bet @it* 
Brimlt il! riAntdl)li3 amithm'. 
wen. ;D;J jpimnttU $tdf . b(i 
® joib( Ä«S, bie Mor Im J6fll ift 
een bcr ÜQtIt qeiiomnitn. 

4- H>it iS tr#i]m> wt brai bie 
pitt ttfdiiida, b»f nclc^cm fid) 
«n tiioe J^inimtl (udtt; bcr <St= 
renfKUifbf bef SnbH $(inb nitb 
«SH bem Zob iitji rinilte Srab ge^ 
idcfet. 

, s. ^^)r(?^rd6«6red)(< ibr finn« 
Itlfcn tplitffirt . bu ©«nn crtlaS, 



bu ttjijl bie @unbe b» fSflti ei 
ianne bid) unfec: 

3. eiMItf! bu£aiitmeOtte«rbi 
tni trdiill bte@iinbe ber^flt/ gic 
uut itinm SiUütn, 'iniia. 
(«90 "■ w. »affiinniit Md. (lo. 
A'^iiftujr bn uit« feiig inadi 
'^ (ein S5i6 feal Mamcn , b; 
ttaib fäi unj in btt^att/tf alt ei 
^ieb geftinaeni <tt:ül)no»istttisi 
itttt, unb fitl|'(tflid) Dcrriaq^rr Mi 
iaofti vaiibntr unb »efipcpti ni 
benn bie iSdicift fimei. 

A. 'Xii\Kiaita-Ziti[ttfmnbnax 
et jinteftitieibcn > al^ ein QKocbc 
ba:se|ieut$iliitar bcm^eibenr bt 
An Hnfibulblq beraub, ain' Ui 
'^4 be< Icobej, ibn berbaiben ve 



(D^n mit Seijffln gefiAniilTcn. l 
rein S^aatt mit cin«£rDn »en Sei 
nen tecrilTi'R' sefUibetiuJ^Pbiiuii 
<Ssart> ernai'bfcbt'sejQliiaen'Un 
'•-' Stmib iu feinem Seb — "'■* " 




$etitmmtR. htn\iA mA) tttticth.fie «tigetimbUMtltaihit 
rStrr in ein Wai stlmti luitr «.-liiiiidca unb nekmm, 
It ^mm ociwabn, wtc 7.t5iiiicr])rtrH*mitBcuiiJd)»trt 
»< ituad. fjiltt? OKin. eei.i)i£rr fcraift: 3* 

lOfr Sftnfie. ec^tn« @Dbii : »ein: flccfirutciiii uiil!lati|t!:t<ills 
inftittnfcibcn' tntmirtiic acticn. (ütfeu uitt> mus adium 
;ffrt«n dir Unruflenö rafi: ftBn. fünft ttM uukni Cnäelti« 
!i»n Zub unb fein ÜtfaA toatbui bt« nttr lec^l fi:ben. 
[liftl bebrnfen , boftir. ntf - s. )?ii; btii^ttR ftm btin ^arpbiK 
n unb fifm^iij/ bir^iin^ bar« b» bamati^itnHthtiViUi 



eirfin. bfaöfrren töift er fraaen am ftt ■ 

V. H. Vflll!»n(6i|*»r(ii. (ie3ön«r uiib ftin'nbt' »"b tM» 
4. ) Stmnit det lu mir jr. fetii ZSuo mit) ^cren ni<Ir r (ilf 



r$eu€titiü jiiZird)« f«f( ftQt » ihm tut faqfn. 
4t Baf OSecUuintlcüi ofi 9.3££|><talbi;iiiici}rt'rmitcJn'm 
ttvnfHiiRenfiteiben'ftJti^ 5Qert: Jnt t£mpe( bn: innu mid} 
tniHiilfdfknibl'baimaii dt^eti dfTcuttid eletmnid lehren/ 
«fänbiien (tu fcin'n tti Die nt<d) «e&ätet d8> brumfnin> tu 
7tJ £eiOen. qnb ein Altert (ift'it ^aScnmai 

ns TCcr bafelbe leefit (e^ bein Acnie oßct ^ren. 
»mitiiriicfiSliIit' £rDil. io.2)ielfiUfflcc3tu<i(nltelUnt«rt 
nbXrdft, inXruM'al. ansit bar, bet S^iAbroeit bud} uiittf iim 
^tu- fein JtreuR mirb ilim Jidiwar/ JCaiiha^ tlxltt^ii kfc^wii^ 
[b (5 [cftmer/ tb er gleiA rcn len fflütt/ BaS er ilim fapti 
in )teei9tl»tix , fein ®ei|i njDilti nb er mar. ber bi fcinmed 
fd) f«nn rotten. fiQt, unb t« JOfemii* imJre? 

KinuntinbeiiOelbeljFam n. ^11 faq&Jr f>[<ici] <I6riit. id) 
In^r im l^arten mit fiA Ieuon'«!?nid)'t< behrtiih mcrb fisci^ 
bie bief er riicber (inen^ )U OeriAtf in ein« Steifen Fem» 
%te[> nad)t ein' tUine men: ftaipbaJ $a fialb im!^ feii; 
ni gicnq ton ibn'it dM Slcib; fctiirt-wa^iltcbter fiirSe: 
urfj nett, gor Slnglt et fdjtib, biJbabtl^ciBDbli'erniiaicn. 
«( ('*artP(n. I :.(f in llrtirdl brauf aefiJllet mar. 

ifer Biliib' madif ifim nti fein Ecbni muSt er qcbtn bnr . « 
i$f mit Teufel. S»b unb warb »jrfpet'i/ ocrhohnct; ®te 
tutt. aU' ff iir .ftwft ibrn fuentcn iftai in« anaefidjt, letn^ 
IC ftr fpradj : Tlät ISmi '. ed)nw6 fic mitölirfen ni*(/ feiil 
ffeVlif nimm hin ben Scidi niarb gar niiftt BmAencr. 
■CH Stt-in; 2roft er Vera n. (Sleii^nieetniiAiebFrebun* 
MVJUigc. ben ifair; unbfitl}rteniu<))ilitts Iiinr 

V*ltt'. auifbeiiB«lf9fiwb fiilfd)U(lj »arb et netFInqet. £ia 
lOfltft^r tti^ tM$ M 3ub>i« metfti baS slfu (lien^r niii 
a|u(9 lenm^ i(b Airb«* einem ^trld ti fni) ccbing. »er^ 

^ -L-K..™.!^ . intifüi unb Berwget. 

^ilarm flu* Brr Ätaj der', 

bne^^iÜafbäiinidjuars'f 

■.(««»crionieJCMr gethan. ^ecobi »arb gcbrsdjte. ba 



oia« lenii^ U tob«, einem 
4HkrMt!mffaMelaawi ineifei 

eir AkU mMTtai. nabm. 



^Äutt CTiMrteii. nabm.bnfiKbtiÜBibatiniffjtiarg'* 

tMlm>hi«t)CrionieJNWr gethan. ^ecobi »arb gcbrsdjte. bd 
!«4t Hit Tut b« raMfÄ' er bcin niltc gab qui'ii -SefdieiOi 



kÜ 04iNtb(ni M» Jirir /eg man ibiH an eitt at'mi ii\t\t)t 
- mäUKtmJhaitm serfpitttm «nt bewerte. 



87 SSom Ztiixn uitö ©terStn^Sfu ^^rifK 88 

btr fcbluit ifin an, nni •TSittaiam, int «tW'en, rDbilftiriiuitbnit; 

ia eln'ii WBlIt er loÄ qiitn . per-- ein -^rhilitcc \tjaii btäaleie^en : 

megijt, fie würben bfften lof! S^ri-- ®i|i t)ii ?:?te^iai SOtfe* ©d6b , fe 

Km I unb nj<f)t ben ^TtJrber gtogf 6i[f Nr rd^S mib iinj baetRi bsfi 

ti Oubfn ttmcf nidjt e&en. ' mir Sein toS entmeiSen, 

16. <lHlamMirt(l)nin*tigefimi( a^. ^l'crmibre^chilcösrftMftiBa 
Kutten fJjurf, unb «fffilen- pbh brmn, u^^ fefiret mt) («m :&frnt 
Äoriien oadjein'ÄTBiieflortifcnbie hnii:n' biit ihn mit aanjein S'''* 
*rie9*fncd)t tu ber (Stnno, bas fe: (*(;brnf Jiiiin iit beitlä ffiflter« 
mitba^^eil'qjpauptnarbPermuitbt IHetil;, BerJ'i'fL'r frrnd); deutmit 
>on JE]€titti - eOtt«( f^t^nc. miriualeiÄ folI'Ucpn im^tarabriff. 

17. €ln So&t fit gaben in fein* aj.Umf.-cbäUIjrwBrbdnSinftcr» 
:!>flnb, legten i^m an fin ¥ittiiur< nlj, beraleirti;!! niegemtfenlft. fid) 
g^anb/ Viltituj iltn auffii!)ret:- eotfefft bic Harare. t)ie Crb »< 
»a Wt bBi$ earen S^ni; an, mit iebt. bie %A\<v fjart lerrifTen. iinb 
' -r &[tjf TQFUt eu(t anugen laSf tArfiftet nnrb bareb aQ ^eaturr. 



freuSjie I6n> /enß nirtt bu niittf :Darna(6 3»l'erb' b:T ftonime ■JTIanii 

«utiiÄflifeii. f&nbern biitiiitbuflai' (am iiiib miünt t'uli tr? EfiAnam* 

(entrifit. baS bu ffin Jri^unf brS uni belfiftiiir i^n jum Plrnbe. 

ÄnifecS ffijll' unb itoUfl autmtjr 27. 33ir bäJiffii bir {iirbcincri 

ntctit (trafen. Job. .f;n£rr 'li£|u ; i|nB ipIA «.ntt 




r i)aiR Inr iMratncU :. iDu ain£ctuRJiinifJntfi(6;. 

tili ntt iu(t i9iiiRUi I !?reD]»'. tDäd teFKniSft M<t; bot 

JßaMff HC nifnt ii$ niii^ im ^kubttt libe? '3$fui 

an wir »tibtlnata. gab lidt ftUtt ftk mid) , fo nirB 

b«rii flcbeiif fma: k m^n ^ritbefdfilti . abn aucü ' 

I. bit nOlt um @(iiä= mtin ftbcuJbiib. -I^tc am ium 

l>rad)Ht>ttur!]nfl'S ifi nidnr£i(Ei( ir.- 

«bt eu wirft luii ti.-D }. Site amSteMlSmtinttltit, 

luU^ttttSlaäit. &mii> bu »ttUaf bm&tutm: 

nai, n<itra {eintt ^ei mir. wenn iit bta btiiübt, 

ag tirfieÜBtttniitf ter fiatt meinet wart <i "" ■ 



iCuiicr redbr. bu TDilt s» am Sittw iÜ littirte Hat.it. 
tf. . i ■ t. lOaamSJitmiimtiat'Cititr 

let, «KtMUttt« ftiinrii&imSt«' niemanb mahKti 

)^hit(l{»^tttMt^ &£itt »reist ftiiK: £t(bf«trictci 

» 0£itt Jiit'ilAWO iDi^nn iiiii Mii. ba SianUthrvU 

»/$. twitfwv.^ ahnt: ^iftaii' »le iiitm J^alf»ar< 

ir feint sUne^Mm u loblt' eOtUtf i&tut bot fic 

i- . "1 ■ biitdjnwliU. Ä>tr ^ JCrwi iH 

iftnt flcbent onfri^ meine Eicbe ir. 



slatr<::i: :0<i«ei«b/ 4». ?>lo|>> t>{n(fr«Mc> iiJÄt« 
nmgf itti ift vnti niadit mid) usn S^fu Infi: ?Jid)t , 
«... -' (gnvdlt. iiioit ®olb> nicfit tHubnu . 

itttinsareiofraftial lEimel nicbtr ned} SMctitiiuni. 
uK^tt i^unbv 'HA S« am SreuB iH meine iicit n: 
ttw sinUttpcH^V 6. S>a m Sccea» iH meiatiicber 
^M^tmmMtn r^mm. Zcb> temm, mein beSct 
: iK ntfcr etnnlK. Sieunt-; roenn »dj wir ein <Siaub 
;n6eiif SattTl ütKi' («liictc/ reirbniiin3'ä:j'M* mir net' 
e^l i(4 nicbf.Bfiit tiat'büfbtfuäiiij^DtXQiiamm, 
'; an mtinm Uitea meiner CeUn ißrdutiaam. :Cer 
^tntW <&tV »*a um ä.ita^ i& meint iieU ' leeil !(& ' 
teit I imt> mat ai^t iiiid) im 9lauben dlic. 

,. CSJJP. G. 

HtaSSüatait&vm mK't.tÜnmaSail^tu'^abol 
: §tbtaH Sit mia fcin EdmmUin gebt «hp trifat bie 
» fiOtt tbta tittttt, "^ tr(t)ulbt>tr adelt unbibrtrJtio' 
(cibinit fdncrOiabr bct: i&i gebt unb buSet titSebulti 
■natn Itoiu. biei?uubenaner@iiiib<r; £jge6t 

iffirt&emunterm.K. babin* mitb matt onft (rtitiF. et' 
)Btl}iafine£iebe.m(l'- gifbt Od) auf Jilc%)ätjel>anF, vre 
^eiui<ltivi!t>maii)X mUfiibaütttStttiictt: €«niittraet 
lirttr i^atan' Wiit an @d)mad)( jF^ofin iinb iBfCtu 
iff! furcUcb iÜ nicht ^md' ^Sunbnt. ^ttientcn^ £t(uS 
rettebift5iii'b«3'''Ä /w^ ^**/ unb (bci^^t: %ii) BiW 
r t^mmi'iifte/ mti gern hi^tn. 
mtfff Bit ■ f^ Au 



^ I fSm 2<ii>m uiib (Sterben ^Sfu £^tf{K. 

3. ^at iimmlein ift Ut grefie 7. Crmuntrcfifebr mrlndtri 

ffteiiRb iiiib >>(iliinb mtlnR ^o T^Kin'. bu foUt dn &aia%\ 

itn, Itn, btn bot ßCtt lum San' »erben ber@ajdfi(r bit nid gt 

itnftmb, unb Sahnet weUen {nasU^iml,f!Rtaunt>VTiti 

ttlblen: ni'd^iiiiinrinJlinb! unb nieq mit betn Selb irtbiai < 

nimm bid) an bti fiinberi iit i(b Xnlmudi <Rfrr^eni füllt (**)! 

aujqetdan )ur iSrraf unb ^ernef' (aft'efitbeff'u'funben. 3Ke[ng 

wrbm. ©if @tMf ffl fAwet r bcr tet ©ctflü , ^€rr gefu efcri/l 

3om III gcoC-F bu (annft unb f^Uft bierrt, tvat Steffen t|) au< be 

HC niadien U%i bunf» Sterten unb Selbe* SS»nbeo.^ 

fcur* iaiBten. (♦) ofrer : TOegTOoHiifi ! -? 

^.ja.VurerMffVDnfiecieiigninti. ^cbicTcrSötl Dtm-rttm 

]e«Buf,l<ltnijUs(|cnttraqtn: SBrin -....-•.. 
SäTeUen hdnqt au Beinfnt 9}tunbr 
mein äPi'irfdi fft beln ^agen. O 
ftSunCerIjcb ; O Siebejmacfttl bu 
lannftf mai nie fcin aHeni'd) ge* 



eigne tDlkcUgfar! iri) 
ein btiTcr» funben. 
C") i.Äfln. lOf 10. 3.aS6f. 



[Dil unb nin id) nrii 



tat Ji 



w fhtdefi benliKSrabunbi^argr Sraurigleir.meinbAenifnsiD 

MC bem bie Seife« ftringen. (dt mein @alKiifpiei. unb n 

4. ;Ouin«tKr|}lbnam£r«il)e«' mir ntAtfmefir f%we(fen»il(r 

ttamm> mtf'Mitia unft mit €^|!jes mi(b bif ^unna fffir^n. imt 

m, bu fdilacftteH lün alt mit ein TdU« fenn mn'n aSulTcrqueCI. in( 

miriift ^crj unb Hbcrn famtclt mein i$iBta<t)te(t\i , 




I £eiDeii u»t> f^Kxbtn 3€fu d^tifli 94 

B ^0 bifr J^Crr jSefli ' (96.) P.C. 

ilnnlfiii bciMe ®aii» 5Rcr. (ig.) STn KafferflÄff«» it. 
1) inicb U6 innt^Uct^f OKtmffit^ fevir tu ^ meine Stton, 
ifie^inmhtn. ^^ iiiibftenigaaer fronten ! ber 

Uli (ex^n Hi Cefben bUr |tim Sroi! / t^on eeinem £6:09 
el f (Steael, &p(e;elf un^ armen ^ünberu f ommen. Q 
X mein ^ki% regteff wahrer »D^nfcbf toa(rer ®Ott ! 
id)t beu 3A(icl. Reifer 99Qer J^e6n ttnb (^potr ! bc» 
tf lammt e SieM^ bubod^n<((^toerfd>uIbrff. ^(6t»U 
iner ^e(en Sreube! fo arm^ wie nacftmib b(0^/ odugll 
e ^iliib/ ba< Jg^eri bu am Scren^, tüit id)Wtt unb 
micb t^n bir ni(f^tf ^roM iü bein 6((meri / ben bu 

bttlbeft. 
be i(b rccbt feli()li(ff >. C^ flieget belne^S3lttte<95o(S 
if (»oUbri'ttaen f unb mit ganicm teilen J^aufen^ bein 
) ^,Ott\ iu bir ba< iteib ifl an(b im't Uuqemad^ gant 
1 fiiiq?!!. biircft unb buircb belaufen ; e 1 nnunp 

5.) I. A. fd)rdnfte fO^areftdtf nie fümmtir 

aö9€ mit mir ^C^t se. ba« bir^ fo f Ualid) qebt ? ba^ macbt 
:tf mmlcin , 3 ^ U betn' y^ulb unb Sretie : ^tt häuft 
er bu all'^tit'^il unb b'ir bev? merifIberSSanm httM, 
U!fgeniad>f iu leber wie bn für un^ ger^an/ farbig 
3 baf! qetwcn r wr^ {u flcrben freue? " 
• jur 2cibcn«Kit 0e^ ^. Äöa* fcU i4 bir bocb fmmer-' 
e itapfcrfcir. mebr^ i^tcbilcrl bafur qebenr ba4 

aelitten , M auA beii: ^eri ßcb fo htd) uitb febr be-- 
cU unb leibcif r bafi id) mäbt f^at um mein ^ebenf ^u 
viltic^licb crtraacH foU rette)! micf) burcft beinen £ob von 

21(^1 nt6cbtic1)bo(b mrbr al5 einer ISobcenotb/ nnb 
b 'l^ein qcbx\\bi(i wie macbft mid> ficber nobnen. ta# 
fenn. Ä0U unb ieufel bAfe fcön : SBa^ 

>cr6 ifirbinbctfTllir^ jcfcabtfii? f^e mäffen benncd& mein 
t mitnciiingen. unb meiner ^elen fcboncn, 

he mir t>tn inerte"" i- ^or oroHer ?ieb unb ei^n^r 
rf; cieu1»lad>t jH wer- £urrr bamit bu mid? erfäüetf briW 
^ iioct) mebn pi leber id) bid) an mein Jpers unb^ruftf fo 
im(\t Mn auf ^*rben : wirb mein£eib (iefiiliet, bai deinen 
111 fci) id) aud) babci^f ^uaenncblbefanntf unbDaftiHit 
immlein O^i'u fet). la feine i^dianb/ ein ftanfei ^erj 
tnien aUet« .H'reul^ unb }u laben : 3(d) ! bleib mir bolb unb 
imenau )Ua<!en: tag ()ute^>OiUtb^f bi^ micb bie Ströme 

oerf9otret finn , (er- betne^ ^lut^ gani rein get9af4?cit 
bart Ae(&/meiii ^ai b^ben. 
cUer^t^ei» micbeiu «je- 5. ^ei) bu mein ^duifi unb ^id)^ 
xücin fron. fieTirenb, id) will bein;Diener blei« 

?f man f ann obn £reuß ben^ unb beine^ ^reuBe^ J^er|eletb 
vrcube nid^taelanaeur will id) in mein ^ers fcbretben. 
tinc A!)errlid)teit feibü Verleibe bu mir Jiraft unb i)){ad)tr 
tireull üt^ahqeni mer ^a/mtf wa^ id} bcpmitbcba^U \^ 
)H^'f^u$imop€ittf^ mcg M SSßcri and» äfften , fo »itft 
fptrmiprfi/fgrem Pu, dr^cnfier: meinen (Sinn uut 

otteo 



95 93om Seiben utib Sterben ^fifu €9ri(K. 

atte*. »ifi<b iah ttitb titi, e^n oltltf) iii ffrtubtR Men mi 

Uattrti^ ttttiita. »ar|u hiUmt ja fltidbisItcM 

(97. ) D. P. K. ffltd. C II. ) s. ad) jpert : imitb aü' 

fteSRS 3lEeu 6&ri8'. »ttt ©Aulb, IjUf. 6«! leir w 

■V ifKenrd) unb (ROI^ btr Da mit (^ebulb, bii unjVr etAi] 

Ifltll bittet, Sitgff uab ^pDtt. F»mmt berbtD . au(i)ittt(tt(f: 

far tiiJd) am Sreus <>u4 (nbiicb 6ai»a(ltx(n, Ddirm 3St 

fl«M)> uiib mit btUtt^atai bvn mata frßisliQf 6it njr ein 

tmatbS: ^(b bitf buttff« Mttrc fen rdiali.:'}. 

Ifibcn bcin, b|i neDS mlttään' (9S.) 

tn gniieiq (mi. !Dt(l. (j.) 3i:« tfefct<nDt6 fAt 

3. äj^itii i(b nnn tmm in @ttu c-Crr jiEi»U ! Seine ansil 

eeiisnDtg r unb clnnrii tvcrbe mit -V '\itin , uiiD bcin Kträbiei 

bent tii-1 man mir «ergebt aü' bem In^niit DDcauaenallteir 

mein (Sefic^t, unb meine Obren ble @iiiiDen ju eermeiben. 

(DTcn nidjtr wenn meine ^uni^e midi unbtiireqriifieQtDtl), unt 

ni<|)t-niehr f«et<^t> vnb mit ph nen fierhcn biuita Z»it bi 

3ln4S mein ^)ti| inbtidrt Id) [cbir> B.-itf>-ii. 

j, fflScnn mein weif <nb ß<6 iil(f}t a. ( ii^ btliiei «^elen fyiütn^ 

(ennntr unb mir <lf meniVftltdr bein '7iui- n^^ranne« ^din 

guir ittrinntr f» (omni o Sp<ETt unb arui':ciJ Si^nb aU|umal> 

»tifll mir M^nb tu .^iilf« an inn bit niiiRtcA (inen . mir t 

meinem leBten ^ai> unb fubr mid) malen fdlfen ein . unb eine j 

Au^ Dem^amntmfiiil' vcrfutj mir ^rnuiig feuii mot niedrem 

«u(6 bed^DbcNuiBl. fetiatcn. 

~' ' ' I geift« PPn niic j.yteaSitHbfHullc-liicbnhiill 





f ciöeti unt) ©teröen ^(^(u ff^riffi. 9J>' 

UHt> fdij n« mclii &me ni4t eiinän&tii 
-»•• mit alltn öilntien. 

a/. " gSd ( ij. ) II. meil aba Bie nr*( gebt in 

fi(t3«fu: toij» baff tu ciinta Stiftm- bm Stttitte bit 
idta , 611» nwii ein ftt* ^esKfben aniüfteften » fo gieb mir 
)til ^ütifXtAfml SSa« teinni (>teiA Cn nilcb rcqt«», lunt 
lalt. Hiied<fÜrOÄi(f*rt(i= «wen «&«. 
iqnaibcii? i:. aifbenn Tb »erb iOt bcine 

ntril DcrrsL-ot. qercMt^rii jFju» fitiraititcn , am txtb an biitt 
bnUt iic0rir<^lt llI(^ mic KJcaBfItfurnictjtMiicbten. idjncrf 
boif 9ct»nci> intr (^tqr bt mid) htmmn, bdneii iUSiDiit 
Hl» itn« £rfui$ $tiitnftu Se» (u erfiillfii. 
tftiinf«. ij. 3*i«rte bir iu^fettn «flel 

iüite amittMttMAtt naiten>MnSttntinia}taaittnffti* ■ 
■6: niftnf «^ünbeii ha= nc Scbniddi ud4 Vla^eni DfdjN 
itblmim. 3i4>a0:[>(£rr npn ^»foMnn«). njQM ttiiZabei» 
h Big Df-fiiljulDcc md ba (dimtritn Rtkmtn ju ipi^ieii. 
I 14.^1^ aiitf' ibe filt mttbt imt 

ttUbttbaTtidtiftbtdiilO! ift SU fdrdnen' mlril ^ued^Iäblticl}t 
'■ht 9*Hti?intitibet fit gar ben #nte fe>Krr/ in Knaben 
^Iics3>l)ulb beiabl'bei wi^ bu blü Pen mir niiiietinitiit 
Itr Ofiedi». titr feine nticb nid)t befdrdmeii. 

15. ® enn Bert, J^grc ^^fii ; a^i^^ 
«nfflme Dirbt. ber rettft por Beiiiem £t»'i'ne auf neiiitm 
iainlilt- ia^ifelAtr J;)au»te Ardn Die fbrcnfrancr Da 
nOtt mii^anbelt. :Da tviU idj ^1r. ncnti allef leitD nobl 
tnatt ita Zeb uiiD i|t flinken, itb unb :Oait( fingen. < . 

LÄttS« *^^ unb tDM Darnirter lag. 

.ItÄ.?'*.?-'! U für UM lam eUmcpf* 



!• 



HD SKVDtB. 



' fctjciifi. 



?£flA «ffllfiAl t""" ««ff-lrrte» , iu berat , mal 

Ä wr«as »»^ "« «"i«" ^^''' ^^ ^"•■ 

(i^flltal. ■ C?<«-}a)«L(j8.) D. H. M. ^flff. JE)!«. 

«rinritBMtametnilMi Oilf «UMt. Da» ntlM geiinae, bv 

tfNr wff ■«< 6»* Dein **rtlere£6*iiffrmein'.bic@plf«' 

in Mqld Amt »fe faniT fn Üflnmen livinge. lu Stb Den e^cit 

I Mu &d>e«t^ten im Ddn> Dag fA u»9 ftMt4 beben »tt 

EMI ' Mn-Deinen^erttuflng«: .C>^t 

I» It Btd (tm«, DM I« to maä mir itvmiL 

Kffimm- Mfietuft Kit eßiat melit, ia i^am *b4 



tiütfibxtlbta; tiaitbottteltn Me 
fScIt unD nai ^dtt (übtt it txf 
fc^nfi feilt e« oXiti »eatibttti a 
tkit hin 3Si^emlf. 

femmen itr bie^elt, mit tiiefea 
ffiJunBccttiateii, vextanft um fcfjnii 
tt*ffltl6. Dürft» 3ub«l-femcr3un' 
«er titi'ii' ndtb tr im Zib gescbuti 
Sefiid, »a« edmoiclein. 

at%mt • t>ai OlTerlantin , ba t^t 
CT ntttit DR^tficn' ba« 31rob Iti fein' 
^«nb naftm. fpmdf : CbI . Du« ifi 
mtin EeidfHflm (iitbr brt für cudjt|{ 
gegeben |iir iSergctung ber @unb. 
5. Relcf)ti&n'naui4)bdtiutrinCen 
Im SBeiit fein %lut fs rotb : @cin'n 
Sab fout iU uertunbqen.Vntilii j gc 

J (trieben ^nt : 9I)er ntirMj ilt »en 
itfcnt^rDb. UQbffjnttauj bte|eni 
Stlittf ber nirb nlAt fettn beii £sb. 
£. JiSfu« nur« i^n'n bie P6e. 
IMbltubecfelbenStniib: £e6rtfie 
tlrit^rten fuRe, aud fein'iti qDir- 
Ki1ien?Kuiib: Siebet eiiinnKr allc^ 



J (tauft/ ber (dt Hi mi% bM 
uriti S^ttflum ti)m eth«^. i9 

II. i-urottgutgarfdrdirrcbfdll 
•an /einer {)lmme[fdbrt; btife^a 
»eg Pen «n^ bleiben. mieet»etM 
(bentiiitt oerniinnirburc^reiitMl 
Iid}el29ert.n)it)er bd« fann niebtK 
gen fein O'reatt ber A JUenffBrt^t 

iJ. Kin'ntrbiler t&ijter (entah 
bd« ffidr bet J>ejlt3 Qeift. bh eOt 
bcr fie tW leiten In aSabrbeit B- 
krmeili: ^nfelbcn »oUn niril 
fen Mii Der niib und nit^t vala|M> 
unb und trculid) beuftdbn. 

ij. KcAt laft xmt aUe HKL 
ebri^ni fdr Dbridfcitr ob mit f^«' 
non i^r litten S'nalt. mi> für 4L 
SeinN bjeibn'ii®Ottnie[Iegti4bf 
rnn> |u iobe feinein Olunenr ■! 
ebrin pe< werten Ipein. 
fioi.)s.s. 
3ir *i(in« SSelebie. (s7.) 
c^ier lient mein J^eildnb in ^et; 
V Sorten duf feinmi tieilqeu an 
<ie|i<t)t bcleiit mit sl/len Eeibeari 
nrtcn. fUr meiner @nnbfn fll)»« 




Maux'. ttiantlmiy ©dennotS: »a* httatti eAntf(( 

MBOii Diir «rjtsrnmen lum £re^gejrieffai, (idf fim in 

mmticttSilit)ti berbe mrtiK ©de ^itffrn ! 

► wn Sedori'am gu «= (Joi.)G.L.L.3iniwtger50ld.(»r.) 

Int. V Ten. mit entern trflaliAfuli'itcfi 

ifin mir ^e>n Weberin: @Qrin' mciaS^aidUautcTi iifd)> 

itl tti Mif rm ^neiff tei reilTen, (tnti meinen 3£||int 

.nrfta ^iKtmtttfeti aanj aliefn mie er, oon mtlaei 

ttttta bcilgen ©fle edjulB fcstnJnjct . ertifrmlid) an 

I ^ngfUdtnci^ »iU bem Sreu^e hin^tt 

mita, er läuft all 2. Sötameti: »erbetSördTen» 

€rbcn. quellfni ac^l meinet uiib eriuaOet 

tint^6nii ad)! mein iii^t, n>ennble0ebaitfencucbDBr> 

Hn Unart unb »tagte ftrUen> nie j4mmerllA er mjetiAftf 

nbentflciter^rciTctrie-' la^t (citTe ^iitta i)iUK ^mta» 

rnti'e^etSOttciJ^lbr baS ZbTintnbiibt M erofelTen. 

Dbe {u eerbcrben' ToUt h &iit, mteerbteiunblans^e' 

e»ig*et6en. ßrerf«. in Ztietaagf fi* br.'M 

■eaet^eiUtii tbtr na-- itnb ninbt > nie Tclne arme aitiin 

iiti \ftit .C»nbf(t)rift (ttidetr ^ie Spiab tiiib Sii^ t<niii)= 

beiu ^cte linfihar ma: iiaaeltlinbt lufe fe^rbergBii)e!fciii 

Ttibtt mld) im ttbent' iafAmiifta, fein J^aupt von ^n 

bat er burij bie httre nen ift jertiffen. 

»(er an^^eri nnb Sei" 4. @ef)t i6n fein 6filiq 5«nt bm« 

I. aielTtn. ba# aus icn'Üiaahcit Hk' 

rb' Me mir naraufge: R(| rinnt: bie Suiten bredien uitb l 

:(d) . trr mir nar ein: fid) ftfiel^nt • >»!< a»n| erblaiit bic 

at feine;! beilien teib £ippen finb,nieerfrfn:Qaurtneiqt 

b friHs e^rl' In anqll unb »etftfeeibet, uttb feine <3elf ein 

il er ecn mir bcr &v iBvur anfft^neiftet. 

, bit fittrrcre 2a|I nuf i. 0e6t; ak nan; wi^buftlitn 
:Otn;in «n<( btefer iCob giebt 

nan btrt am ^num 3:n»i»blf . bcr3!»bana rrifit* bic 

hat etfrrenaift' ben Seifen biloflen , bie Sonn' nlrb 

snb ba«. mt id) iimtti rnnfteniigr |a/t« erbebt bet 

Hr ermattet ^fer mein*« ffinuib berCrbtR. MeeHbtcmttf' 

; Ml len' in Sl»fel fen efen tserbea. 

I I «ni 3E|iil tiier Im «. mciftot ck 4' iftr ntfne ei»' 
reu. nen 1 betratttet reiit> nie e£irte< 
ir<Ä i*t tt hH SwMl 6itn > terlerne @ilDbaiii titnte' 
eines Satei nnt fle^ nen> f» «r«S< gSarter, ejiM nnh 
muiajt ^tm S^tamf . btin kH auig:ianit» , wibftlil 
!fact «Bjfl e<i"L<>Ne< {chiiji)ailU4tittmtX»bgei:»<a.~ 
I tlf« mir tum eelen« 7- Ol StebCf bleni4taHlüi|n(« 
mm frcfc Sn^rifl sei dfcn : eott ftibt 0r fdnt $etnle 

0lr»t. nnb Märt bai. »tt nir tut* 

Af!Mh>B9bisllrbcin brettnmfteititcmSliitBnb t^cvt 

«oft btte« bNuf er' erairfrf> M, «er ff» jUnbtr nla)( 

wri4fM0^sia<$tbeT mM taittttii vimtmn afctt H« 



103 SSßm&ibenuiib@trt6cn3efuff^ri(h*. lOi 



%. Z\t AanH^iift ill nun abv 
frtfut, m mi^n miti) tatHantm 
war. mfiii3St'u* hat fit mttiieiiefi 
tetantSrtWi unboutgetilaet^arf 
bic @tn(ft iH dnf fbiR atlattrii « 
nirli tum Sluct)» 0i»t mtr bcn 
Seiten. 

9. 0'lSfu MefiT mi(4 tecßt beb»: 
hnr nie ^u um ^eui> qtnuq ac 
t6in I unb li,'in ißerMctiAe mir thü 
fijtnUtit tuS mtd) 3£'rc nimmt tu 
ffinaben aiti laH bcinfii ßeiittnii^ 
ßetia UiTCn, unb mein i>crt eon 
&« !Selt (i6lEhKn. 

lo. :ott6 mir bte38e(t mit i^ren 
ÜitB- unb iÄ bei ^II gerreu)<igt 
fen> \afi mi<i) (Aebct unb @laui aüt' 
ruften' unb btinenS^ieq mir leaen 
bC9. bfj rd} entfreptoonbiefeDTiri: 
bCf »»bu Mftenia beo bir bleibe: 

[104.) P.G. 
gKtl.(£.) @Dqebftbununr meüiie. 
C.Dr anr mein $en: Die Tieben 
•V ^utt. bic 3(F|iiö auiseipiediai, 
ba ihm Durr( Qimal unb blut^eii 
5)Irrb fein -9"j nmÄri-uB gebto-- 



5. nrfi'! treue« jr;teti'ref>rqtSI 
für olle beine^rotnnten'buiTtb^HB 
Ubantfl HciHsvar.witfieinZtmfi 
fornnien. ttittll ouif) mit {Halt lu 
treuer Sgat tulttttenonbieeefM 
bu biiimll fir ferti iticbiT ifincn O 
unb Stnuni ben quttn ieuieii. 

.6. ;Siebrlttc^eb'l)aftbusetb|l 
bem. b« bicfe^Srr; gebeten: ft 
bent unb nimm bid) meiner n 
nenn bu nun nirireiiitretenlabc 
nen tlirflu. uub Söt unb Äton al 
:F}immdöfurfi fluffteeii: '34 nl 
«emifi im !parnbie6r ffiradiA h 
bi(b beut erao^eit. 

7. O räfei SßDrtf Srcnbei 
flimmi ieii£ itill und nun erfibri 
(teni Kd^SUitbben^ebmitgrDGei 
(^rintrn bcrgcbn a\U allen iftfeit 
Stürmt er qlefd) Te^r. »a^ faan 1 
mebri eU feib unb läele frfreiben 




8omgeibenunbetcr6cn3eru^§ri|Tu io6 

»crfiit.ae. X>ai nmf mit 9Bnnben ^lx\te\ bu mert^e ^ITtunbe! 
r n<f> im &d)mi^ btt &e^ fev aeiirfifif, hu p»eitei tf^tv ber 
mifi quiUn. !ö(ii emge ®nabenfbarau^rr4>:Blutunb^f^ 
euft feine» ni(bt wm (tt gie^, mb ba ttü unfem @ä)af 
i J^ctl ber @elen. btn fann abgeholfen werben. . 

f nun bei Xi>bti jinftre 3. ;Dtt rte*ft nrir (iUt ali ber 
innt berein {u brin^cnr ^ein, mb btilft ben ®ift ber 
)ttti eobn: (E^ tfl 9oU^ ©c^Iangenf bu flogen mit ba4 £e^ 
/ tBai tcft feil oollbrinaen ; ben ein r tmb fHUf! ba ;Durfif^ ^er^ 
tnb Dflr btel)etl9e@i^aar langen, (friffne bt^r bu liebe 
unb Vropb^ten bat auf' 5!Qunb! unb la^ mdn J^erje trin< 
! man iulei^t midf freu^- f en : jü^ möglich ', Ia$ micft aar |u 
Dnb tobttiu f^runb in bir aebn unb «erfinfeti/ 

bennDoUbracbtUMdwiat fo merb i(h micb rcd;t laben. 
df ß t>ctach\id> pl(i(itn, 4. ^tin fOiunb l^recft ftcb mit aU 
tin ^enrA mit feinem ler^raft/ bamit er bicft btx&itc 
?Ai]benfd)ulb abtro^jen. wnb idb bcn tbeuren SSeben^faft 
Ubracbt ; ba# nimm in in ^earP unb deinen fpfire. 2(d^I 
arf/l bie nicftt^ (uaebcn^ wie fo fi1§e biii bx\ bo(6/ dSrr3& 
n §liuhft unb aidubig ful meinem J^erKUf wer bicb recbt 
einem qan\tn Zeiciu licht f bent wirb bai 3od) ber bit^ 
renMicf) rebt er ncd) ein- tcrn ^o^e•^fd)mcrien gicidb al^ wie 
t au€ obn a\Xc ^laa^tn : lauter 3u(f er. 
!r nimm in bc'xwtw (^aaX 5. ^erbir()e micb unb fcf)(eu§ i]tic^ 
idi icBt mu§ laffcnl ein in bciner (gleiten i>ole/ brin« 
ntn (5m , ber ^ie fid) la^ mid) fKU unb fid)er fcon f bie 
meinem faUcii .v>mcn. wdrm? meine ^ele^ wann micb ber 
;t wirb ber groüe Jpirt falte tob bef jl!t f unb wann ber 
aller ^d)mfrscn. bonrd)e üieue nad) mir unb mei^ 

pollte C^Ott ba^ icb mein nem ^eiile ^m? fo lafi in beiner 
tiflo m6d)te enben ; unb £reue mid) bann fein rubig bleiben, 
ift in @Ötte^ Jpdnb unb ( 106. ) }. Jf. ( 107.) J. H. 
ooi binfenben. 5lcl"' ' --. —^ ^„....^ <..*:_ .„.^.^.. 

: betn leBtcj>^ort 

t flud? werben , fo , _ 

[ib felig gi'bn sum ^ater ben/betne£>uaal ben^ beine Ouaal 

Den. VLwb bif tcrn Job unb bittrer Jobf 

: loj. ^ P. G. laß mir geben al^ geben mir ^u aU 

€^riftun/cr/>crriumK. le(*runben2;roft len &t\inbtvi 

bid)f butronifter?(Kann: in 2 ei b«- unb Sroftf in £eibi^ 

Tilidin gern ocrgiebet: 0elennotf)- unb Belen^ 

iltd) web wirb bir ge^- ^tnn mir fdut notb. Sa'Utmie 

wirb btin U\b bctru-- wc^ ^rge^ tin, etwa^ Sraed ein/ 
rfiiTet bxd) mein aan;cr Ia$ mid) ^enfen benf i&i balb an 
meinet ^cilanb^ ^i\xt, beiner ^ein, ba^ be(«e iJein / bie 
ttfUl autf weld)cm jlcuSt id) bctne längü erlaubet meinem 

bai fo oiel !ceute oon wwb ^d)m :rten i':)er;en mit ber 
ben »ifdjct. wj>M fr;r<f'? /// ^ünbe nid)t W 

\ü^r^n3\e/'ii!micOiu meinem S^cxicn. fc^ergen. 
^J^^ÜJ^^^^^f ""^. f^^ . ^'^iUnd) gern a,®iU fid) bena 
Zr90 fär mir w teian tu ^JGcllaß'weU in «JoUuft »ei* 

-^i ben 




107 a3om£<it)eiumöet«r6en3(£fuS^tiiK. lOg 



bcnmriiiDeib«^ ben IR 



i.» 



^Inti lal mid] 
benhnr b<iC>helii 
iciticiilefi,1)(n 
raai iex i^iüttt 
AIut:^rlRqtbn 
^ntdiiciiiiuntiti 
bilfi tiaA iit ibm 
balfe für hetn« 
^unDin ?3l a a I 
uüti Seic^eiti baS 

Soin mirinuflc 
eichen. 

midj niU ccrftlb-' 

Kn mf bietrdte 
Suitbctibabn, 
»mit Tu inj(( al- 
fo wg:<rfnr bafi 
lA Hieben II 
(t^auc arr beiiifc 
SRntt« t£entncr^ 
laA • bie tu mt^ 
flcftatiben hail< 



(tn Der* 

btiif ii4 on beiit 
£«benrbalb»irb 
iürt nUbcrflut. 
Äimmt b« @ai 
ta«' unb rw mir 
befttS lu. ball 
iditbm BOibctnc 
eiiab unb @»t' 
bcituicbcit / balb 
muB a ein bim 
nen neii^fn. 

j.5ffiiUbi(=IßeIt 
mein ^n\t fub-' 

^UUuftbabn, 
ba ui<bti a M 
3ubiliren; aU= 
benn f(bm i^ 
tmiii an Mna 
gSarif t ffMitner: 
Uü. biebu KU«: 
(lcfIaJ1^l:^ daß 



Itt iarmfbmttt, 
bag btn -^eb id) 
fcbmedf nidjti 
beine Sobc^' 
atitiT (Dfi 1111(4 
|ltl< erqutdcn 
ni li (^ 1 1 4 1 i d) : 
Jjifcr'.laCbnncii 
itb mit acben 
aufirßcbung- 
/peil unb Seien. 
fi. S'Jfu ; beine 
iniifi ■'Wunbenf 
beineCuDolutib 
bitteTnXebi las 
mir «ebm «Ue 
0tiiitbtR£ni|llif 
itibi: unb @e' 
lennotb : &iiJi= 
tttiicb am ItMca 
£nb.lilf.ba«i4 
mid)iuMrmenb' 
Itcfl in teiiien 
flöiinben finfe, 
unb benn fibliil) 



bat b(aZ»b fx 
bäuuif bai « 
mlififniBiDbM 
nl4(..®aSf4M 
bir itttbe XbA 
bring(tffllr£»fc 
^(1)1111 nnbJ^Ui 
btintnntbenfrt 
mir geben Mitfcb 

tebu!. 

6. j^ab Id) bf4 
in meinem ^^ 
lenibu^mniat 
iRßutigreit: A 
tinrjinb liftMüi 
@i4mtrien Md 
iuiicHten^amvl 
uitbetreit. 34 
verbeige niiift ii 
bl($.mditP<ftiitl 
(anoftleci'raiifri 
5aJi-t iiä> \cc(t it 
belne ^unbeR< 
b« bat BlSifHtt 




a3omfribenunD@tn:6cn3€fue5ri|h*. iio 

Benn ta ^tUiitmiina^' ifytn,lKilttr^ef»'. mtintSier.vta 

. nwnB Wf eclt «itrecfens ben3^B^tcn.^Ktlid)lif4crI,3e^u• 

i<mmti<afytxi\itit%infAtn madfc tii(^ |u miti ftcne miA mit 

nh i>t(f)i nttjnrbincl foU: J^ul^un^6tna^e•bafifetn!Sllnben' 

«tO Utt Htctt »tnieieRr M' b»rn mir fd)ab(: S14: Ufi ir. 
lenM tu bir fliel)en> Dlrcfit «.J^ctU)ttfeeBitrRi40tri«inenr 

iitf Da« vtrinti lagtunb niininuDn m(rbff@(titt«S(n£ii)lr 

44U anB <|im. bur<t) bie ©eiffeln, bur* Wt aie* 

tne 0rite ii^t mir cifTin.bae men« »cldtc bu itefil^la Wl^. bat t<6 

iwrt(rgen(ann>&itfeiAntii4 k»fer JCiicd» b» @äHbE'^atan< 

r4t »nlilTenr aeifTnl bu i^trcidjniit^l «npftnbe: 94!- loA ic. 
non, »fcidjmiditsbitrBU 7. ScbL lafi belitctitfcKSunbeti 

,aRbmitincinea€>laubeii«f friftfjr ^«6en«£niJt[icn r<Dn . memt 

mieb (TfeiiUtninbnQinift. mir aUe. ^tafctitrfc})»uttt>€n. nttm 

cm ffurilen in ber Suft. iift fd)niii<bt in @(leni>ein : @eiiC 

buSrcQtabtmtintrtSeitni in Sb^ninb betner @nabcn «Vit 

tiT9 bcrSitOcr^eiti ba niU Sti^ulbi bte mitij bclatten: 34! 

p »o^l Mtbtlrn , iDcnii vi) lag bnnt it. 
MHa Seit bin itnb ber 9;- g. 34 : pabii4 bfe ififcmitfaer 

mcrteni benn> /)err'3€|u'. a4 cqciqe 0nab unb ^iulb> tiliie 

f Erben fiub i4 reine nabre bn^ mit bdncm !Blute' meine 

lamm eit \&i auf bi4 !"• fdfw^ie li^iinbcnfdiulb ■ ttA niid> 

1 3nMriiirrOS;Ii!Beo.(9.) in bcrännft ^et€*äntlen SSulj irt 

: berbunuUenbufenfiiiEtie beiner (deite finbcn : 3(di (anc. 
flben «aer IWrIt burcf) beiii 9, jMlf ba« mir betn JOurften nu« 

! 'SlutDecftieiTen. berbuCid) Kr. bnj am JiTctine bid) aerloqtr 

aetieut. aljcint^pferinrbie nenn i4 \tAi\t, ivenir icfr fdimitier 

r> btc DCTbnnmiten äbams-- n>enn mi4 mriiie Sünbe rngt> kS 

: 3l4l ID^ beine S<>b;f-' mi^ bfincn T^utü aentcficii, Inf 

d)l an mir »erlrrcn fcnn. mir f etcn^iTrönie nieGen : 3(tl ! 

rneiiiidjburdibeinc'lHü^en' laG bein: :r. 
»4 meine t^itnbc plaqt ; la£f ia3(f fu '. fcmm midi tu bcfteneitr 

(micbnidttcmaqen'Wfilbu burcfj t>etii Uvtci Stnaitac!'4re«r 

irmiÄsejost btlfrbaBmiA ncüoicltnurcnbtsänben Kl)renenr 

üjirfdinirifi fubiC' »ciin ico Äebebctl)niifjlrni?n&ei);niennmie 

ijH-- {^tUa<) fiine fable: SSJert unb v^rMcft cnrfaPcn, la4 

«f btme Xt^ti lt. mi4 l'iinit rcii binnen naden: SuD 

'adjc mfd) bnrd) teine ^nbe nitr beiiic£Dtie^;(iii 2eben> J^eil 

J "Sfltani ^iin&crt freu : bilff unb J)imni::l i'eu 



;in crlittne €4nnbe meine ( uo. ) ?JjcI. ( 1. ) 

mli ?hrefeo; Xrtil^er tgc* CVtEi'u! tin WOtie iWmm-'tei 

eilbir£iben> [i]<i micb nicf)t -^ tief fmb unfri Qijunbcn: l^i 



anbea ncrbeii : 34 ' (<i^ !'• "urdr bei» i'ÜvTt triefen batein bdit 
iebebntd) bein<2tiUcf4nei: Slut in Hcfet 0innbeii. 
eHer'lefo! mit bna il8»rt. i. Sün f:\TbtinttiUn Ttdit tcü 
mii) eünbeti ilbcrieuaenf it^n, ttii{^<Idub'n un^ bcG annrb' 
;Tfla9enfertunbfDiti mann men, lut .ftreuH unb tcibcn bit 
»aenHffenji^Teier. unb mir naitncbn' bji.'i'r?Kjrt»nn< nicqt 
rr>annifW»^/.-jye'.'/'«^- fW'ö.'o. 
■af mH$ iHta,'arBi'ca ire> 7. 3>vaai h%i^n Wir lUlftC Ö«' 

3> 4 ica 



IIE S3om£ciDenun&®Kracn3€rue^rfflü li: 



itintytilm (5tm verriegtln ttiiif SSuReitf 3'£iSUiSF ttiitt mein 

uai nir |cet merken baren. @<bulb. unb fein ^eiliq ^[u»ei 

(III.) L. A, G. oitim i'tfitnFt mir r(ic(c<9Riib un 

SRel. (90 iffui mtiitultbeal lt. du'D. eott i% an im Xxat 

3<e{a'. Du inein £»!) imti itittt, st^nicn, unb liat mir iinit $c 

bu sfbu'tiij« OOttc^Iamm. enefiäeii; binn itia tttcucrban 

ber bu bid} für micfi neitcbcii art fSIuc aicbct mir ba« hefte Out. 

btn brttem ^reutieftlamin ; linbrt t. ?luit bii ^ell«ub meiner @< 

mir an mdHem J^erirn bic cnt' kn! Miete miA in ßnabenanriocit 

brannten @df nfc^nicrjen ; mndiet midjiPiiRb unbfnifelquäleni ba 

beiA bcin beilig <oiut «Ue @dR'' i(ft mictMrHärteR tonn: tStiabr 

beamatfd put. «lotRul meinet «SilnbeR, Ifl 

3. l?C4' ineiti ®Ott< mein .^^11 mfAieieberf^RoDeflnbeR' unbbeti 

anb @ti{tfe> rd}a|fe meiner Geleit Vutpurfarbne« 'Blut rnndie mic 

KfltI) i bcnn ble tebtfn ^önbcns getedrt unb juf, 

nerfe/ unb bie ^lurfiliulb befec 9. (Sieb mir cmA ben na^rei 

>Cä3t. bitten fteiienuqlic|}r(tef> unb migubeii. bo^id) auf Dein Slutun 

flerect)tcR3(>nien«ecret: ^beiUO) ZtimättUüseiiiintetbaüeni ba 

bein reinet Slut madtt mittt nie-' bu nrlQ aut nUer 9}otl) in beii 

ber rein unb gut. Aiminelirid! beglciteüi unb bi 

^. iffla&let bcj ßefeKe* @tit9tl xrcne )ubtrciteA> »eliieburdjbeli 

mir (d)n !£eb unb J^dlle Dur, nri- b'ilis 'Slut banR auf meinen 

dxt borf) ch ■S.Ti! uiiD j'ii'iflel. iilx »aiijtc rui)t. 

jf)Srr; Bcinff^iiaDDUnniLr: 5>;im ' to. Sn^i. 0'3aleraUcr(fl)ren'. b(i 




m is f« mmimt nen f antpRigtr tci|i;iit) fdirctit btt 

^tlU (Miiier Jintif: ZÜta, nuf 

tr€ii(KHn««» ircit.oniiiTeuBfi^littnurauBa*» 

cni ietufiftiti fcnPccn jtti unbbicf^lfftt^tenfW' 

nt tncine wRtc »amtui. . ' 

I @trdt a«M' iiiit> Uittet^iae: l^viit JiAcint» 
ter S briß r baS er lul» tt4)t fteUcr 

mtfierCAtafWr wenn «r tviH bat tku»>?ltit i»At' 

iqtnr gi«9t Me MglL^qeniiröenr jcutn «iil tctiitbs 

ififif hnnCBt^i tfni<)xuift ivver^tbtdtien fliegen.- 

lX«if<fKS' I«iltn i;.3efti<feinffrcusfel6ertrd3f' 

HmJwt'bunet ttoti nmii'l^nwfU heften i @imi>n> 

tabxt nttitr tüv btmf and) auftrltqt. tr^jt mit aQen 

rt. SiTÜUiir Hä} ntiKuna;ia feldj« et 

ItniS 3>il*''' *« ^'''it; Pliebf f?^rr; üfnftunb©o* ' 

»Oteiwrtit^tt. bin . Tu ittU i<f) eiii'it £g(il Dcr£aft 



iRM $(nub bir- ungtijminjfn tragen. 

HJfiin biet («4 14- O*?«' flnenw«elt *^ 

.|D nill betrii^etir £rnre «ar fiffe> btQDri btirtt ee* 



teraelCf alfMnn »alt m^ iiv iHn» Ä:runb iinb 
Mfte; 9Xtiir4en; b(e ibr Mfe TebB' 

aufen negr UfTeit finnt euc6 t^ni veibinben . nenn 

■tutiAbfLibtcan ihr »DmUntrajt bei) ^''tn'Qt t<i' 

:bm bell Stätfen ; cedit etid) ftnben. 

ulbWftifbcraKd) if.3€fu! beintbeabe^itnbnsk 

ilttiilft' unbldfit aod) bciiie^9e. aacHere, mr»ler 

mid; iu bitten. Citb aUer %BeU> lent bäfien. Aicc 

OEifFetbat im @ar< fS aar Mr Untetfrf)jeb untir ^W 

\ manbii^sebaif unb £urten. 9nakc atltn fft bc 

barten %anben : reit . »0 bdn Seift borf nÜtfen. 

■c bcfe Ketnb mit <6. 3Cfb! unter beinern fiteM 

t. fBlaiunt. t ftebci(t)UB»R>etiier meiljdbfeb, bot 

babu.-dj £»fun9 aOerfelt« nsRUSMupt auf bJeiSeJiK 
fleuSt befn %Int ber eble6«ft, M 

mit' ^ohn unb ber Keib t<rbiii1let: Xiat glebt nrir 

au4ber£neiftte tnHihmiant Stt^H, tbomaife mi4 

mme®Oftfbet fcl)t tiitilet, 

Hub bu fönbfqe "7. 3f!ii<, Üi€rr wn'JIaiar«^ 

obt bicb bdcmeni eiiK^^niaberSübcnr färbae^ctTr 

mit SeiMlt »tu In bim ^bet fitraeriüc!) it trt' 

en. r<l)icben: $Bennbetbei'e;)ubet«nit 

itditbenttinrtttf. teinen :P)eildRb leiben' fo niH «9 

inet, ber bftftatif fein UnteilbaR fecnmitallenSteiK 

bitterlitben nci? btR. 

iid)au4an>»enii it. iDIe Xrlqffnetftte tt|tl\eft 

•»^ ' MUH 



115 SSomfdbmitnbeter&enS^fiiegr^ Ii6 



Idbn! »et to^HAo fiift ittttmt, 
wn miil btt Seinb fKffen> feanmt 
nutet et unb btcnnt luet ade 
ffil<i6eit. 

linb Sit« für tk Jljiter, ^i(; iftn 
ttnlTcn tttif iinb Hcl;. nteftt aU fein 
^tttittiin :t)eine @änBen tpbtcn 
l&n. O'SRenfAl ba« Streue, feilt" 
gÜrtitt i'i Sein Öcminn , bi* bin» 
mirter freue. 

20. <Er nulim alte« m%l in 3(frt. 
in tec icsten Stunb«. (^iic a^<imet 
DD* bebad)!, fcHti," 
miiiibc : O -Sienfir 
flgicit, ©Ott nr' 
bcr liicb barauf .... 
unb tid) nld)t bctrAb^. 

si.^SfuJ bem baf'Pdeobie« eir<:n< 
(etiiq fdicnfet. iitjt ein'm Scbmut 
Utmittt eerbie^f ber nur fprad) : ffte-- 
benfe! ^enti D^eiif4> unb bitte 
ßi>rt. ^ltB er tciii qcßttitc, in 
fo uiclfdltigcr 'JlPtb ^iriPeruiTii bir 



lüeä Ecibr 



Oltsff t»l(ti nlt^t geadelt f ttit i4 
Idngll Detberbeii. 

36. äJdtcr: SCfu'oDenneffttief 
an feinemenbe. Ic^ befehle meiaert 
nein bit in beitie ^linbe: ^eine 
®e[e meitiera @Ott milt id) ttti 
befeMenfc; bi)iiiiri)fie(etne?iMl} 
nlmtuermebr nidit quiflcff. 

37. ai« si^fcbeben nur bie Sirtr 
Sefu« feinj^aimt neiget bonqeiib 
Hin ^ol) fe errfitiieb. feine Saicc 
itvitt: iyatta ai\l a beine iBSurrt 
fäffen fci.i €rli>fitcn . feinem Sa« 
ter leben im, bie ii(b feinet trD< 
ften. 

H. SinÜrrnlf bie «ante iSelt bCf 
ätt, iai ^libtbtn ttudt bie borten 
Sdfen fvcOtf £»btc ddt erbeben; 
sonn mefii tebier J&ui mit foU 
ibti tbun leHuiiber; nie Dicliaebl 
mirb er benn tbun> bctrf<beiib* 
inii 3Qunber. 

=9. 'ji£r"^iliei"f''wiimet^lann, 
fiSöttct ifebir Dcmeffn; lüic »ic 
^cnn Dan tcm .r)ituptinann ^ auj> 




£eJbmt»»eter&cit2K^eW 'it^ 

M nem mm w lo* (tejif^lci M tu noaai renn ie< 

ttinpimmüttt «iidlft. £i)uri'nft'-tain>iiMttiii rca 

SeaWotf«,, trr,Hc6fi«3Sfu: jOfltif Milr. - 

iKmiUitMttt 7. SdiiE Sföiutl) bat ncmet 

UtUsantntt' nicincjn?ltli unb lfc&(rniur6, 6f in 

miw »ttat, an !to^nIeilIe^^M)pe^^ü^e^l:]f fDinmt 

ttrf&Wl «metii aU:;i]iiiiriU^t: ;Sflir3rni)iit»» 

lith mir nur« nai tctn !8errrfljcii muf tn €(iren mir 

rf4itl(tt(C|(tM. al:^eDon. Zaurenb-IaufcnOmitl fe« 

E. c. H. ^f^, lid'iUr 3€fii : Zant fafilr. 

e (9.) 3Ud 9)ieji'- *. '^llllll(b^a^ft^ir oon .vjerieiir 

en ilerfctn. 32fui für jefamratE^otb. ffirbje 

in Me tieffie @c- Sittctn . far ftein Sni^B' för t«W 
Mtiit ^etin: fauftnbfa^rt Dianen, fiir bEina* 
nid)t modite flct-' und fi$ncte ^ii^f'i' iviU id) tnig 

ijnf&flfiic, C>'4.)o> "^^ T. 

fott nno ÄBbtif ■^•'* njilliöntofelbffumfafien/ mib 

19c r iStiio uiib nidjt latffni bOR »bardtfciirteu!: 

trciftttT eottefs r>'fl 'Slut mai^ ntid] gt rccbt tinb 

«rmtii lu trrrttoi flnt. _ . , . 

i iSinitttttttca. >. «DtctntJittelaitgtamJtiniBo 

ftmal |Vq bU ir. iriid bann ich benn an btn^tuftcil 

SJnnbca rÄlagtRr rcbnotcr'liijlcnf SM» t«d) bfe 

rjiÄtcniUf um IV ^cll nur ntic> niiMe( aua go 

ititr mO iU ftlstn Ereutfiai i^c. 

:bub<:fttitntElnfni 1. <Rcinc?icbeMiiiltamffteab 

* mil S'uc^ 6(1«' id) luiU feinet |lt«gtbtnf«i, »«m 

ifenbinalf«Wr«. mid) trjuftii (?unbe, Job. 2e««I 

6f(Itrlwit«rb4&-' uiiDJfJcU, erma4tie(igmdn«®er. 

Kficm ©4f«)lf b«; ^llfflR M. T. Heni. Rumpd. 

omen amtlteatt, i. s^Tuinc^ubtoiaitamS^attr 

u benegt? b«6bu cut itjrt Hill tcb ftoHAßtAtar mi 

ii%a, mirbicCb' atibea, leat mit 9on Ita iabt* 

L Xnufenb-'tauc reit in b« engen eelia'tit. 

IC. (iis.)J.B. 

cafntigtftlfliitt«' !RcL(i.) ?hiRl<mttn4benEel6K. 

tiaa'Btia, m^' atnnsitbttatin'^fittgMe^aibtt 

mflxqtnr iaf üb ■'^ nmi^ftinitihtnoviieabTa^u 

m, bai idf timtt nun b*t tr rXntt@drii 3)fanb flc 

*n> (oft bn foRb» Uefert in krt Vtttri i)anb. 

Zau{tttb4»Ti(mhi 3.Staimt.tbxee{,Xi!itU'. ttmmt 
iatni unb maoftt btio tin Sia» 

^in?Htti3ttttart, atfd)reo> bafariiufiini ftq |ut fcV 

r ©^ftWJ»/ /*A ACT Äfl Srif,ba &Ott m ÄrwR »t*» 

3,»« 



119 S3om£«ib«iunb0t«;6en3€fu€l^rtjK. I2C 






6ii(2r0tdi1) beb« lUtAtiflitiä (nnii, bic fcIftHejrutberStbran 



4. S)ie ~!ElDl!cn i'iljrtqeii ^eb unb Bnb nabm fit ftiii)l(ii) mit in J ^raf) 

S(q<. bit^ciri^n 4e6»i eintriStmi, unD alt u marb eein Z^h befrcft 

tcnSetitenDfnccMdiCieXbiiT' unb ba itsAt tt mit I3nn])ti.it'efr. 

fle stbn du? ^cm l^cab btrfAr. 16, ^ttti i(i}iiuti aUi4)> iviKlf 

S.^onmitttS^^tTbtt&mlii)'- tt mtbr? fteb Idj 004 auf mi: 

rctt6<ltIuriTn>ct[<;iil)i(^rer3clt; Dl< ^tait unb Ebtr, im 0Ti>b( bicibi 

man benplbcii fn ber StiU bfnob bet @änbcnf(f)li]mm > btn iä) am 

)ut Stubltatt bring»! nriU. tiefet ÜBcU mit nabm. 

6. Süt Stßdbet Beben inat »n 17. üXein ^ilanb bnt In ienei 
fern/ unb »cUen febnben Aufgang Vtatbt bcn @iibbittb mit |uneqi 
SetHr becf) niffen fie ni(tt> nie man brii(6t > bcr 1)llfl mir ba(b itrt fiif' 
utbl beti £eib tu Srabt tta jen fsD. fcn Slub • inbem Id) tbu mein' m- 

7. suUflt beliebt M tu @efabr gen iu. 

^t(tthuif bet (in StotQ^betr mar, ig. ^lerl;b Icf) aller UntubePHi 

DerSbritumlieUr unb nonte nic^tf unb nenn mine Ecnncc^ Ecbeii (cU, 

tau man tbn btdcfele «Dt (Striibt. (0 iiciit ti ^liiitinthl: ^aHiebeg 

8. fflettwl iß ibm fein Aerj unb niir -Stiil) unb angiJ acwefen fcij, 
Sinn* brum gebt " luViiiita biu' >?. @o imlbidjoIierauAberfuft 




n f ciöcn mi& ©tcrtcn S^fu € W* 

ficb litbiub itiittr Ait rrd> mit tcm ®tfi<t)t luc ttien • UKtU 

:t) n<i4£t> M ftti SeiB bniitd ncibcii. 

mnnt. 5.S>9* bdit tr |fiB,unt nia* »Ott 

:, W mit iV'ii Sttmcn nill, Dad la€[ er fi'd» qffaaen, iridjt 

.tjmfaiiiieit ireUlt £it-6t ttii nittrl'iiciißii ^ect U^C leln 

Cjct«ft6iirnitn nid) : t»' Vlunb «fd|ill!en. 

d,ft(c i)ul& ibrm TOKjc ö.Ofriuatriteifiaar-foflflniiinb 

, frif fclbii rr.trb iiiiEi fuT gar uerMnibL-t unC tl<-lbjrct. fäUct 

baf iiii>Jb iiiAt Der Sprn ocii mit ^ulfeii oit, ita 0Ciic fcU 

it ntil nilcf? I(}i ^m Iicrelirft. 

, (ir mil fi' fiel iSlimC» -^dti duJ -jucebd ^tamin acnontj 

I Mtbniibfn unb anfeirig übergießt brn Stimmen. 

; t\t\>f- lafiAu4 meine 8. ;7irauf, n^i« » fort au tiattt 

I. nicliirt 2(B£ii« 3iiiu: Drt. no ^iiiintr f;cb (i:nli)ii(t (in 

fn btm ^Inteontuiibtrii fuc ben iu flagtii aiir (er bcii2ob 

ift in bir gcftillti f'»ii- nurbicnei. 

> Me für niitt) gr^gttfiir % @ciii SIngcfiAt, bd« ^»itncnf 

ImmtnvJbrcnb ®ut «n lidjt . mu$ bart; Stmctjc kibei) ; 

if( {>Dli frnotbeii : 9fd) '■ maticb« wirft bni gpcictiel ixcitt, 

A> an bfiii Stlutt ad)i ru# DcraJUtem ^dbcir. 

idh U\ntH Sljuiiben . tu lo, ^ut dpctt iiiib .^e^it nirft 

iitbtliit ntm iii iii i^iit iu lo^n fiir feine /limmel^, 

^tuiiben faiift in bd^ Ubre; fcia» fiiibetlld) aUtiter^ber 

rui». i^m banCbar nd», 

: tit fidr tobt seFrttaf»/ >>■ Xli^ iü bcr ^AM: Z>t^ 

tia ttMlti i)m in aia IH^ti mufi ocr it'untio fr<A ÄeDtnp 

ih 9nenfet: 9^' »iE barauf fabini t[>n babin @cbfl(. 

itititm ^cfjmetil ^hbc unb ^OicbdqefüUen. 

fi tu «cflDibcit' bB& i4 t^- iBie difenbar. nie @in>. 

faiin> unb bct ^tlcn ncntlar ütib ba bec gilben ESgenl 

Mn , nimm Hiint» (Bis Xitnwii mufi bie SSa^tt^eit ni<^t 

»ibec iuaen (icneii. 

Cur.) H. 8. ij. snnicj](n (6ttt ni(fit> »04 

£>2ivui^3fnti>ö(r|el- et gut iinb billig äatbefuiiben> fMu- 

leidfflmi mciii 'Srifuti- beiii Iditt bie Unl'c^ulb l'd&ltstir': 

idi Nnte Bic »n $ti' rem vnb sctDRiibeir. 

« \H%n neliia 6cbKtt 14. O £otanneo ! iSUne»! 

fd eitÜKti«- ' : &<lf c b<" ' ">«' tedjt tS , 6<flb(bif 

Cnsrighit: VA {)tne> ober bic Qete<titi3(dt \a eiR ®fiel 

j^IdnbiitbetraiMr fei' »eraiinbdtt f 

<9ii|# »cingctf Vit cc if. Siim brenne ju! im« raumcH 

et . bu; TQden bie boten SSuteSf ^i 

tpfffn 3KMab tvlcb m*< ten aber 3hiit<b«m aut be« £(t> 

fN mrt (t tiat aaigeiiaiTf tet« 6nibtn. 

n f«it «iRriflftet mr i6:i>a^AHmieXK%%,\fityS3X 



133 ^om£dt)enunt>®t<r5en3<£fu^»fli. 134]; 



ßCtt unfeinem Itcben ©obnci ter 
befifliniFftlitViirpurllebt/ unb ter 
dornen Frone. 

tg. tterVckl nacfit tmifdiTtnt 
titi(3Ba*t: 3uniÄKu(w, fort tum 
ÄreuBe: ba« er nliftt dniScil Hi 
fOottf m €rbGnnung reiic. 

19. »rumeiltbct^tfiifi iiitMpgt 
16m auf bei .tireuKs^ fi^irere -Suri 
te, (td) füiii @imDii mit biitiinf 
Ca| lie leistet nitbt. 
- 30, O 'itolq^it^a! Irtt ift et ba. 
iet für bit SJclt »iü (let&en - auf 
Bdfi mir bu:dr (eintn tsb ^til mb 
Scbcn erden. 

si. S9i*ne6mti8rfiir, IbriEfee 
Rentier : iß Denn liier fein Crbur' 
itim ii[ier ten ;eri!uetfdjte[i feib? 
li;:ti"it bD&> rd)Diit bej 9lriitenl 

31. ad) ffis; aitetteinl aoo* 
folIJ benit fepii' bufi bein ergrimrn: 
tti Spa^tn mtiiiEii .^ffrrea nagelt 

-. bell bu [cHii umfaffen" 



te ni<l)t> ttr 9<ti)( ISJcltbau traue '■ 

ttt, »m bei ZtmptU ^or^Aii) «a^ c 

wirb mein l^n tebflutet. ' r 

^. jZ)d4 imiS ein &Fm B»4 rtu V 



mal bcr> unb ihm hatfytatwt'K 
f^Iielten t baS ble Streme J<H«f m 
SBüit« ii«llcnb< au« 1^ fljeff». n 
3E. n t(eiiK4®lllt: »rvt^tSIuttl iz 
*^ ntequtUlfbuau^beniltDim'!^ 
ben . ble mit unerhörter «naftaS^v 
fu< ^dt empfunben. ' • ;- 

j». ad) tbeurerSIuS! fl*fln(t;'-" 
ii$ muj mit bir bte @ele lakii! -;; 
eonßtn laun fte in ber ÜSelt lein - 
iabftl bflbtn. >, 

}). gleuii auf f!e {a, unb r<ftaffit -^ 
Xuor nenn lieble 9ilnbena3rtf '. 
nenn dt imet Syiütaaasi mt ; 
nad) £r»|tc fraact. 

]t.9t(tlinerTiAnurinblefe£n ': 
niitfeßentl^I.iulicir atcbet. benlifjt ^ 
<?ilribe> J^rU unb £pb enrq nn«, 
betcübet M 

35. ö ©DlteSiDbitF mein fflim „ 
tientb»Rl bu flirbft' auf bafi id) 1 
' ■ iSieiiillctf 1 (er ' 




r?6 

ef ni<()t bcin Utbti tU Csgl tnb lOtt^i 'U WlA mit 
nb trab SitiDtborncr: («wfiEiib |ICa|nC-t>r'|it<K|k'eitt.' 
nn fc ürpSeti @ft)ninj< gcfob^ar, ' > 
rt auitrfürnrt? !8Ji( lo. 3?u rrdgll tie @traft nrcl-- 
. ^(^S fpJAe IJein ton nnerfjulB ll^^ MjiDeren 3S)ff«6fli 

flc^ebetii ber allen ten. jaldfnUic^. AUllaumJ^ul^ 
en* am qifiitl &e*Ätn(W**rat(n. Älo* 

r'tUfrnjifttbnSKann tWt tteftet, i:>€rr! Hs bidt trieb» 
ttfrgtrai;et: €riff«> bie @tin^I^ mid btm Stauen / itt 
1 r«nn.mein So^iLbtr J^iUrn fren )u tiiatffut. 
;itiinifib(nna)eBuntl n. OÜSunbertncrl; Ut builitft 
: 'Würben auf tiil; nebt tfc ttimnit nnf lid; unjre il^d^anbrr 
> btburA (II id^DUfif ber hiirA'' nercd)!. unb rDiber £ift 
übtCdbH btei^mlMy acBtitjta mtil! imt(ttttit.ttiftTaiV ■ 
tb bciiitetf) unffeecti ®cbmbgiiniftfiubet.^(l)Ulb. m bat 
■ ein :f>elb im ©mil? fein tlane« tcbca für uafert W ■ 
lcid)t lerümitt; tR er ge^fben. 
unb leib« «SmK! *tl n. SPJf niebH« biß bu werten,. 
ib« €il)]ilbim? «nb JJErr! um itnfter^citTitrt »iiienl 
j erbnlben ! sein ffleifffl" - ^atla unB '^f 

etitmitlktlMHmK\ fi^njcr muß iitifre $red>b£tt ßilieiv 
Ottnf^ auf Crken! O 9^ur unfceSuft. ber@i\iiben ^m 
lwiD91iinadfnt'ta aebdreii bejnem ^pfrieu' d Spti' 
tverbflit bdn'J^idib lanb: fe fiel SAmecien. 
tbithßiamltvttn ij. Jä} bin. ^rr'^Sfu: 4<tni 
bin» Sie iKrbeRSMl oetfluifit/ bu aber bit) bec ©.-acn. 
ned) bat bet ©cum mi* (jefudfl, 
IrtfsAaiiptrpeOtte*« auf flar nct/tuAten 53efleii. 3A 
D(r mit Sltterit ((renr hab allcj:i , bie bot^ße 1)ein mit 
« Stiütltna t briil ©iinbeti wohl »crtienet . bu baft 
mebreo : ^dn ttestt mid) au^acfätmct. 
©abrbeit fflrunb, We i*. 0(6 wareerffluftiurJfJcaeni 
n Sivpen flnbjlelt^, plut, um fo nlel bnfer Sbaten- ba 
tttt. muüt allein bein i^ottUcba i^lut in 

!ti(b!f(Kt(ebl(Iire(|rt f^I4)er?!eIt)luratbeu: ;Deribeure 
beln»®dfenitabttM) ^din^bebieltben^laR. bcr@atAiT 
iifflenXneffitdit (Kf^ mwm miina, @finb' i>^^ unb 
teil : blfi ^erien<b)ntr %«b bct^iileicbeii. 
lt. te«gIeM)ett ntttit tn >f- ^u" b^ret auf bei J^tot^ften 
Mt mi4 tii>n @ftitbeit. Stadir e^ iß retn ?Drn geRiUel burcl) 
«aenveOerSrennblfdi: fe Diel @ttimerien, Vei'n unb 
imcnluftunbffibnnc, ^Aimo.i), nun ig ble @(l)rlft er-- 
areniiMberSeit. aW ffiUet. S)e« A^rren «ob bat «"« 
B>^n^ M« JRhtrn n4 bte^Mb aufSrbenveggciiommenr 
Wtüi, bie fd)ei>8en Üi^i ber $rjeb fil nieber tomnicn. 
I von Imux Zifxintn' tä.i!)£rr3t£fu!nimmnii<bAnHbia 
■ an, iiertil3innritbic@Bnbe,bleiw 
rnai »ie ein JBaffnfuli nidjt aatii ertöbten fonn, wie leibet". 
(tafncnSIfcbw/ flefgl» Mtbcntitiei (Jinifbift j(1'bi*,i>»£itl 

ST.- Ä^/ mr*M^» fat Mix mtiit enb itatcffniT 



127 a3omeei^munl^*©ferBcn3€fue^rifli. 



((19.) M. A. T. 
fiÄd. C '9. ) ö PlOrt ^u frommer. 
O itto^er i?djiiicriui jmantt > onti 
*^ iÖattT iVttr «efAlasea/ iiifrr 
D*£ßi'. bir fco Sanf far «Oc ^fjlt£ 
Vlaqcii' für, bellte ifelenaitgaf tnr 
btiat 'Smtb iiiib ü)»:b' für Beine 
fStiHtinttii fnrbeiiieabtltemSob. 
3. 3ld}! hnttatuntrcdiinbuRt) 
tCtiiri'r<)iin>»fd)U(betf »n^ üu m 
mfttiattiiMtwimvaictbnatt. 
a^Dl um're iSäubcorlnnt M(f) an bai 
SttttH btiidii ! £> aabtticdui iamm ! 

j. ^DoA bcitw j^erifitlUeb «: 
»etrct ujiferiii.Öer»tij nie litb mir 

bir gm<üt. . ^ziit teitea , ttü 
nnb @d)merjtii ^at tiun iicrt'ijbiirt 
9Ctt bciiiSatetniit ttrWdt. ani 
fdneQnabe btadjtf iufnebcii jtjir 

4.a)(inSam»fi)lumer©ieii.brin 
S:D^iA.lrI1f<u:£e^et^ in Dfiitcn Snif 
ben lA Me ^reobcit iiir« %ia,tHn, 
bfinSrniB iil unfcr Jr»fi Me^lSuri^ 



ein«r;DDrnenfrtj[; OSyw 

fdjön nqier" ~-' ■■--■- 



..'Du ebleOii^eridf Uibd 
fc^tidt iiiib ft^eiit Ht gto' 
4nt>id)t£. mit bii) bu fo 
3^ebillbur>c[klfid)ct? 
bein 3luitenUd)t> beiii fs 
eidlt HtdK gicitfietf i'o fi; 
liljerii^t? 

t. ®tc Satte bdtitrl^r 
Htfteit üippen <))ta4t lA 
sunt vtxwMta ; bei t>laiTe 
^fldlt bat aUi tiiiiaenemn 
aWa biiroetüft. unb bil)« 
foirtmcn vcn beinej Inhti 

4- 5iun. maj 6u. J^Srr; e 
JA alicä incjiieiiiAi id? ba6 
ocriVfiulbei I nmt bii ^mno 
i^äjau b». hier (teil ioa» 
3oni oct&ii:tin6ai> sieümi 
Srftarmcr: biiianblirfbeine 

j.grftrinc mid) mdnJ^ilr 




nf ciben «nb ^tcvbm "^^(ü d^tiHu 130 

i einmal ftüfditibttt, |tir ^tcienlkh itnb ^^Oanfbatkit 

>r oon mir : ^tiit id^ mid^ armen 9ihi(f r btiu^en. 
i^cn» r» tritt ^u tarnt 4»^rweitre bid^/ macb aUe$ 

I mir am aller^d riaffen toU / t>9 meine 9tp9' un^ rfed) mir 

J5)cr;e fconr fo reift ivofyU brtna Äerj ttnbJ5>er3 jufam* 

SCenirftcHf Arafr bet^ meit: ^itiünbe mid} burcfi bjÄf 

» 1)cin. unb lafi m^in ^ert obn (Enb unb 

ite mir tum ^c^tlbe^ aUetKaoC in beinertiebe flammen« 

mtincmith, unblafi 9Eder biefe^ liatr »ienobl ift bem# 

!m 'Bifbe i(t beiner in Mr benibn r iü an jenebm r 9!4 1 

ba n»iU id) nad^ bir niemanb fann^ gnna fagen ; ^er 

Dia id; ^lanben^tiwtt t>iäf rt^t hebt, etqiebt ^itb fre9/ 

mein J>er| bnücfcn: in beinet Heb unb (iiftn Zwir 

ber ftirbt »obl. aucf; rasU ben Sab tu traaen. 

II.) K G. . s. Od) ruf au< aUer J^ersen«^ 

t; t oewdn bcin @iiab. mad>t bid; S;>ex\l inbem meiit 

tf .Hönlci^ aUer ^Hf/ J^eri ertvadi^t/ acbl laf bid) bi^db 

fd>er^ in bem S;>im^ errufen, .tomm f beu(i unb neifie 

d> aräfit mein 3>ert bid) iu mir an meineiü J>crien^ ar^ 

tftein J!>erK' tvie bir me Zhnv, unb ^eud) mic^ auf bic 

M (eine qrifP unb \^tufen bcr ^nbad)t unb ber 

I bir unb beinern £ei; $reunb(ic(^Peit/ gieb/ bafimeini^eri 

ie beim^ing unb branq in £ieb unbtetb betu eigen feo unb 

t eblel^eb , ini bittre bleibe« bcft bir e^ bien an allem Ort/ 

uerien bid) in <)ebefi ! unb bir |u ^(ren immerfort all 

i^tett in ben Xob / }u feine Seit vertreibe. 
:^ :^obe^ ^otb mic^ 6. Ö i>ersen^rD^' , o ftbinüc 

te^ Men. ^lum ! ad) mic f» !d|l(id) i^ bcirt 

bu frembber ^rben- ^ubm , bu bi|t nid)t au^iupreifen. 

:it bu fo einberbctaS (fröffne bic^/ la^ beinen <^aft unb 

en Jöer;enl biä) bat be^ ®erud)^ erböbte .^aft mein 

SiOelt gebrad)t# unb S^eti unb ^cle fpeifen: Z)eiif 

&er bie ^iijelt <iemad)tf /^crjf S^^:T 5vf fu ! ift uerwunbtr ad) 

i^d)merien. ;Dumci^' ttirt ;u mir in meinen '^unb^ unb 

J^er} unb vpinn l bu gieb mir beinen Orben« ^ermunb 

ina unb ilirbft bahin, aud) niid)/ o rtitTe^3>eil! unb triff 

^ortoeradbren: <fr-' mein Jöeri mit beinern tpfeih wie 

Vi , unb fd)Icu§ e0 ein bu ucnDunbf t n^orbcit. 
»einer lüiebe (^c^rcin/ 7. Wmm mein .<>cr5fO mein b od)* 

nid)t begebren. üe< C^ut tiab leg e^ biit/ n>o beirt 

ei\ i(l !alt bart unb De- S^ix\ rubt/ ba if)^ n)oi)l aufqeboben : 

(em n^a^ iur QOrlt (^e- ^a geht« mir bir r ^leicbal^jum 

urnad) eitlen ve^ad)en; Zani» b\k lobt e^ beine^ y:>aufed 

nsberse ! birt i^) bicbr C51an:«mib Um\^ bod) nic^t qnuq lo^ 

i mein ^eri unb mid) hin : J>ier fci-t frd)^/ 6ie acf Jlltij ibnt 

) unb fauber madjen : »obl/ bi^f?«wtfivW/ bdge« bleiben 

imm unb ftar!e (91utb foU. (rrfnU/ Syltx\ meinen ^tUenf 

in S}ex\e, ^eirt unb unb meil mein i>eri beut i^eri^t 

lUen Straften brmaen: lieb// fo laf and), tviebein i;)eT)e^ 

a imP SreuttNi(6m giebt, HinS^txi nm\ii%X\t ftiUen* 



131 SßomSeibenttnD®tet6en2E^füe^rifÜ 



O 1£ru ^brilt: mtiai itbt^ 
*^ i\.i)%, mefn J?«rt, raeinitreftr 
mein' 3iit<tr'''(f)r / auf erben btnic^ 
nur rtn^nS' unb btucft laitti eftr 

3. 34 ^nft Dfr mir tin rAom 
gtei'V, in bic In« bimmliftf) V<n>6rf<) 
ba ift mein mbte« Sutalunb. bttmi 
tu bciii i&lirt hüll q«vaa^t. 

}. 3ur 9t(i^ iß mir mein {Jen 

ielicmact. tier£eiM»neni«fiTiffte 
latr atleiit mein ^ele fAreat in 
mir: i}^xx\ ^ol miA^eimr nimm 
Drill) tu tXr. 

*. :Drum llifrl mid) burA ^*< 
Selben bein fn meiner lenten titH' 
»ein ' bein ®lutfd)iMt^ mi(6 ti jft 
Itnb erquid . macl) miit ftev tiunfi 
Mtf '■:äinb un^ ^tricf. 
* j. »(in ©flrfen;lreiA unb Sb; 
tten ftifdj ble ©anbenftrlemen 
mitafiioit'cj)/ bf(ii-S>pi)'iiinb(?nort, 
bein J>Bf(ieiifrpn Kih fcpn mein 



II. tttfi mi4 bnnb (dtteRdja 
maul trbIKfen bie AantbcnMl 
burcf) beinedufflerpaltiteÄeitM 
arme @ele beim beaUfr. 1 

■2. auf betnen Sbr^ieA , Aeiii 
fd) trour banuf nieiK lefite^ctM 
fabrt tau , tbu mir ble ji>ianiMl|i 
tbiii meit auf/ »enn ic6 fecrÄIM 
mein« icben« tauf. 

ij. am ^dnaftei Saq etwri 
neiit'n Üeib , Y0. ba6 iifi bft |M 
Kt4ten bleib, bafi mld) iif ifet fttf^ 
fe bein @ehil)tr nclQ« bat oü 
rAretfli« tirtbeil fprittit. 

14- au beim miHrfn Seift cc 
nnite gani, bafi er leudjt nie M 
Sonnen ÖIon{> unb dbRlitb M 
bein'm Haren £eibr ancbslei^bci 
lieben €naeln bleib. 

i^ SOre nerb Ict benn fofr^Ilt 
fevnr nerb fin»nmitbenl?n4rielä 
unb mit ber SUifenidblrcn @(()iin 
eivis fdiauen bein Sntlin Kar. ^ 

(t^J.') D. ... O. 

äfflcL^iS.) OWOH bu fromm« if. 
®Oltfä?amm; iVirunfte 




btitiftbitr battxtmtiMt ij. tai ia avO} in mtia Sentit 

*ipatt mit ^tntn ni^m, tbU Xroüman icfttu . vadmle 

rffaet itnb geiointt ; netl bu ti {tibi , lag li la nlAt htntvtix ; 

^r HflbSinib erlonatftui'^ l«6 e« rd itlmni^nne^r iviqleMm 

OobH' nril beine Striten ^nraji« Sil!, bfieub» mir meiit 

M(tt brt lAmi £rtn. SO» beii @(l)iie )u iiUer !^rilt. 
6 canfe bjif ba^ bu brtn t4> tOnldbduA'baf jt^birnad^ 

iirmittijftraqcn, unbuntn fulqe, 4ri|)lld) lebCr tinb bemliit 

R an balfdbe Hofi gtj^li: KebebiA, mfivi'bulbi^btrctafbt: 

dlbtinSTeuHiäineIit@ie4' ^ilff bat irf» immcrbar bit bi(ii& 

in ttiifcbalbig!£tib nbmtnbft lobe bjcf) > fi'rt beincSitS uiibStetu 

<eini bringt mir Stndjdj: (icr unb bort ctDialfd). 

M. a* bi(f, ö€rt3g|uGSrifl! 

b ban'tbiii bot biiivie dn fn aUfn irib unb'nBwn, itcnit 

ufacbangejif nnb uljoetlni' £iniB unb Unsdüif iitfd) tuetleit 

mJt^eUenan^Aunrfaniiciii «ont «tobten. rcfrllcMu miift 's 

Her etilen mir turcti bicb bein ^nf »erqiS bscb meinec 

t iff# unb eott mirf) nid;t iticbM>erqlebaa@iinb«nb@4ilIb« 

( »eil bu mdn Jiidfcr biä. »dl bu mein Reifer btft. 
fftbanfebiri baSbiiDa^Va- C134.JM F. 

StfübenFn bem ediddjer, 9St[.(j30i!SlefAJnIni<&terbfrir. 

I liift m(t «iqqau gendn^ rt S«!«'- wie Ift Wn' Öeftjtt i« 

^I bu b« UJambiefi flu* mit *^ ÖXamr . 6»t(t uiib mtnnigfalt» 

t6aft,unbmi(lH!OmJS)oUen' mit Söiiiibi-n tief B€rlieer€t; See 

rl«g , den dtler fali. Seib iioiM;dIiiireit fe qmfi. am 

A bunte bjt > bufi burd) bid) £rcntt tfl aurgefeaiiiitt blof . bat 

f MDenber, baS all»irisoU: feinen Slant vcrjebtcr: ^mli^r 

' all* ^ünbcnlltaf gcnen^ fitmecjüd) Ifibie Siebe. bciTunft 

»eil <Ue 8cbrift crfilut . bic trübe, rrfrf) pgn ^abcn > bie bid) 

ictiloettß. unbOOttmitmir an tit J>^'i erbuben. 
it • i>ell ht m>-Jn ^^ittlet bij}. 3. il£ii:il bu beim angebeftct biß.«' 

4) banfe bir. bafi bu atn.^üniB fi1)riiie id) {u birfer i^riH • tu fiMum 

bqeftotben.iinbaücnnaben'- teitit^^unben. bie bu lutmidiant 

mj «flcn bafterntrbcn; »Ell ÄrcuBi-eftam. ajMte* i^e&n , b 

eb , J£»blle Job unb ij^ilnb lu ©OttcälaiTi : rjar njjUinlid) empfuii* 

nnacft. unb bucrf) bein i?t(r= b(u.i?fBmicl)er)Hid).cbnei?(peue# 

r bflj f eben nieberbradit. bod) mif?ieue, lu beiit'n Simen« 

34 banle bir. ba$ bn fiJr nill au^ r<i;ncnlieb fie täfien. 
uÄ biiibearabrnr i)a-jbrinej ;. O '^f)1i: fdjnatft (inb beitte 

'traft ntito (anir im 7obe .^nie. niib Itacf bie!£ieu, rB^arf* 

neil bein@cab mtrim^rab ba<i firbi'rjcbnicbtlomiieitriiicn: 

i'4te Knbe fitalTt > bafimidj ;Dnuu i?eb ir^ tvt be^ .tminef 

iralten mag bfe @üub utib Sbr'n. iiirDnillccrmein.'nÖ'frrcR 

frjft. fAon tie Änii: in :Omutl) beulen. 

HAÜafbnrAbcinetiOeiittR ^;iitf mir ju btr > ba-üdifilci uiiB 

Ciei] frifii) rdteiben . bafi nidjt neue . bitb gu lieben r mein 

)D4tI)«trcf ^iBt fann alle S^txx mit (^ebutb |ii üben, 
omteiben. baS •3&'ii glirißi 4- O^'^i'u! nie finbbeine^Mu» 

nb ^ut mf4 maAet rein, iucHfffaifcntyjenfeingCWfnM- v.bD 

Otf* bet Zeiget Wut eil tbuii aon -Jinrpur <1ieiTcti. ©Cttn 

C 3 «... 



135 S3omJ;cibehunfe0ter6eti3'^fue:^riffi. 136 



nadi iiiiliicc©ttiulti ernifffen : ^trc: 
lieb' tldrlui. [tübit &uubt satii ftn 
^ntnte bfer <tufl£t^ell^u^ll)ejn'n 
i^trobm eeifcltneintnet »erben. 

I. O 5efu I weit imC «ufflelliati 
^etll Ödnt rcR fern man filjauen 
rInn•®clla^e fic auäKetCJiiadi ! tag 
i(fl foUt meid' qoRie Seit ^ In %ral>: 
fa( un( fiiSmiftfetti t>ct iMntn 
JT;) jntcbnteit : Xdqlicö' tldslid) tDk^ 
mit SreiU>in fn bcmCeiben iu Mr na: 
(chj utib beiifR edm EeiEi umfnfirn. 

fi. O Seful Baf tie iSeitc milb, 
txiintt mit tcm Speere AilC , In 
StobfÄfarb Ofrtlidjen': aSeinÄcr 
l)at il)r RcreKcl ticT. bareiiir »ie 
^ut(f) ciiK?.Ä0iiiii*2bet !U laufen 
uiib lu frieAen : weil tot( bie 
Vfertr r>ba«m(nun«tbutqc(en< 
teeil b[e QueUe beii SyäMxxmwt« 
(rilltet ^etle, . . „ , 

r. J^^e|ll'. bein aeifirgfie^niR 
niiHSirifftlri liar Hcf3ii(8[iet;u|i3e= 
bölTci uiib getrasen: SetKotrtieit. 



MA fanft Mra&eff • tief in radti^ 
Sja\tnt bdfn ^cfireinr ba ftB 
bu fesn> ba muß Bufcqiir bdnfr 
ße <?tiltte Itaben ; M id) etiblht 
nirt bic leite f unb abfi^eiber Ma 
lu loben. %'S)'. ivdr tdj nur beg bfl 
brebrn. 

ÜSel. (6s.)0 ffroisrtil bu.?cnnem 
rtSeru unbe)I«f(e«!jmml In 
^^ meiiift Selen «tdutigara,»« 
(aSbu b»c^ vfrfdiulbct? fni» 
me« qtttgcditoiieU'iu: niebafiM 
füllte 9tat^ uiib Veit «uf (ftbcn (d 
eTbulbft? sSer mar boÄltrrii<b>i 
meinMcu! baS man biAmuftaM 
£reuR ergeben if 

3. 3* macfit tt, t J>{Prr 3€ft 
^riß: baä bu fo Te^r qcntartcn 
biftr i4 fdflua birbeiiieSEtunbtnj 
3(f) bin bud Saflcr beftrer ^ttdfi 
gut) tu- flUerliebM e4«f ' Wf 
rDNbcr@AuIb yefuiibeni ii^ fdjaf 
tc beinein frunimrii ijerien ic gtoSt 
*l)eiii unb 'toBcfifAnicricn. 




1BÖM£eAm«i»e!(a«ai3egi^^ Ijg 

»e* attamä vaqniimtttafi, SBtlt.mi mi mau feiHJ MrfJfl* 
tn iBir ou* ift bmiii!. bot li* 6i(Wr mein Xj^t) nictjt koii Mt 
mid) iKtrieheti r bainbaain Utixem Verleihe mir riuraniN?' 
m 'Sdum I)infiim> unt bte lidii trn^ id) janidit^niilflilficrbiA 
e STO(bt aniMboi : Z)iA iii ^jc^c^3e(t ncrebicn. Oflti ^lut 
»aä tb[r iiebea bit uti ben ^^ctS^ciui tarn mii$ Mbeii : <nur 
tj 6u flefoiiitcnf flu einen biitf. niAta «iibetl. iviU tttibdbeii. 
>iii rtufaetiannen. C ' -S. ) f^. D' 

l(fu*,sy;)£rr! "' - " " 

■eirt «Ule t=al -^ _ - _ -,^-.^ 

rfi ntdtMr aU&Mtn. Xtit ut, aütüiim'unbfnjtebuiDiA. mfc 
reiffei mi4 t>it)in> mcui mibl&uiDitretTtieracbtrtr #äiin& 
^e^l idiuborfunttiiir Id»! bitß t>u getrauen i (tafi ido^icit wir 
@ilnt!aitalli:ii; Uiibbumit »rtiagciii erbarm tidj unf«, o. 
Buni bur(f)'i])liifltn' muß 3&U! • 

t« e^merjen trugen. i. 01S(lmm(90nc*iiriM)iiIbf()(. 

lic fsu idj b*4> 8 sroff« erbarm bi* uHfcr, oO«f" = 
^ Diel SJfrafAinii! ' ^enn }. <D Eanim @Ottc« unfiliuli 
»tt. aiiaßr !3taTterr i^^chliit bin ic. gtieb uns jiclntti Srifbcit 
jelteti' ^rf>raa»ftf Striemen, d Jgfu! 
iir ?Wjilefi..a5lu(.milÄan( ('i".) 

n , &o*fiei Sut : mit fcU !«cl. C.) O SSm liferW inrin« w. 
: uerneltent ad)! icli»« n i^'^"!''!!- beiAau bie 93unbcit 
iniibieiduf&DeiibDc^nim'' ^ gn^Si bnO ^^^lu^ aufflebdiiflct 
IT getiinbcti werbe». blcj. (dtaU' »fe m<t<Siiimr rinnt 

ut emiit «b i(^ teiiiet bn« Siiiti für bfiite€i^lib er iub'' 
tU red)tr '}Vu$ unb nabri- len tljut. 
in bir fltfiSUtfl S<ben. ZU s. e*au an be* ^ZtKa mf 
t€iT3i£fulbiriiUeinein(in.- adb , bie ©trlenicii . ft bertbeure 
rt Osfer feon: :?>tr95efi-' ivIB für beiiie i?anb empfanse« 
bcrDiebenr tu (rruKiqtn bn« itt, ba er biefclbcii bitlTert tbat. 
»ttmoiren. Hi man liil) i. i^iidAaupt &at ecfebrtfefse<. 
at btr aelafTm. beüat» iint bicb )u füflen ^In««^ 

^virirbberfdMPfreSänbiri-- nfiat> bdj ^ei) rntbicniu lieben 
:b4mBfct burtb M ^eiUti üä, b'K 3lini eeürctfl iU ittitn 
r*»iib ba'^ldfd) bfiraun^ btco, 

) »irb vcrnieben wtjn unb 4. Scn panun iti» bot er ^e^ 
Serfelituna' SrübtiiL' (Aber (Irecll. beii täo ebn @&iibcri fim: 
ttnilcbrmbuACruiisen, @D gcrc^tt auf ba^ bu burdi il)n 
idn iiQfi ilbeiminben r ujib ni'icb'il erlauf unb üibemVarablcf 
Kub im Ocrien jinbrn. srtroti. 

err "^ifful bciueiSuvisftit, j. Sie ©iiabe iirsfi ta r«*t be- 
bie ffunberifi bereit, fieuS btnir unb ibm baffir bu* X^rri« 
mein* ^unben : aßdiin blc fdycnf. baß eraaui feg im J^er(«i 
itben^4abentTift, fcwirb bcin> ber flont fiJr Bid^ leibt jrBSC 
U ^d)Un4e»9ift in mir Vein. 
lefcr srfimben : ^0 Faun i.1)- (> ss.) s. h. qjaftcBrtlSorla. 
ber wten/dren Sfl*cii . unb Ciaene aJlcUbU. 

oOHä leii»! »wlfld-w. (^ SViv;rt*.' h-melH bcin @«ll" 



139 S5om£ctt«nunb©tn:6cn3€fuff§ri(K. S^ 



Hatai ^djBst Sttfttt unb (an 
«uf Crbeti> »n ftner 3>>"4fti>U' 
Ttin unb latti fiit um a hie qc= 
tDten nart • er tuDlit ba ^Ittia 
aeritn. SüenZtUtn tibattebtn 
tai. unb \eqt iajbtv tli STanfbeit 
«»/ Ht flU) bitßdt^tTbmm, hcti 
er m Jtnj qeomit if ürD . trug unf' 
rn Qilitben yiinett ^acC r webl 
«n itm SvcuBt Imi^e. 

a. :X)»n alt ba«Sefl bcr 3i1l^eit 
fanif SSfu« fn'n' Sani» ju itcf) 
im^ntr qtir balbtftami^irnrii^ttt: 
Ac« -menCtiicn Co^n eermt^tn 
teirb' anf£rtuN qefntaq» utiD »; 
»arjtli bdcfluf bif 3abca bqditf tt. 
3n Clinton j -i^iiu« tin ^raae hm. 
»iil teHlid) maffet mit 04 iMlini' 
t^Sa übtrn ^grrn ttnqimn . et 
Iidf b«3un!)« murrte» bnlb > 3®: 
{liA bie^toue itar [lidjt AtiflU. Caj 
I64t 3'iba* DErBrieffffi. 

J. Sum^o&jnprlfilererMfa?!. 
bcn öffrrcn lii Bmutben lantr 
itahmt'rinSia'Dfeniifiib'beiibg; &al& 



tranf, nnn(etrti6tbitnt((en. 
er no<,l)rebr, Ml Dubitjfimi 
nrcrtVefhiiiit crmltibrnntbrni 
^i-i-iH-;i iitiO mit &taana. 
?lLii1irii ^:■r Ufrrdtbrtsab: iE 
du'ii ii1> Cii!'. nitrrt tbts abr 
tput ibr itieif'lf* fanden. 

6. mi :t^7u' nunniietaacS: 
iat hnlb fr itin'n entaciien git 
ttnb rrt(i(l)|u(tin'nmit®Litt: 3 
(udjt i^r bte mit fel<fin 9)'i»i 
DSfum. fprai^'ii lie, uribüelenf 
lurdtf In ibrem KOilteti, 3n 
iat ifim bell £HH(|enb > bergt 
fum^auf auf 3?r>int tcniit> i 
nenaen ibn mft nninme: ipel 
fein^Amerb oudiöcfet rfittr I 
ab ein Obr^be' Sifcbsfj Sn( 
Oeruf talti antmorft ibine: 

7. 3ti4t ni(f)tr ftetf tin 
^i^mfrBe bei»! feO id) Den £ 
tiid)t trinken mein? 3>()i jfii< 
madjl er «efunbc. JDer -öauf ^ 
fnm jii ^nnna* filbrt, UBit mii 
AflipbaeburiHrtf gefanuen uiib 




i«(n»rriii, faütttt; Sn ttin arg« finben fann. iBn Ba^J* 
'füll«!«!? Xa QXerqtit nidjt lirafn« ;¥uite. 
fluff mfMgMnSefiiw, I-. Sic fa,nen nO' mif tauttt 
t 9tft1)t tttiten mt j^m &timm : Äteuni«- feeunl«,»«! fiin= 
. nimm' |>n0 bift nidjt JCatfcT« 

latuiIinVibrtbVnb: ^ennbc. aiJituitifilntu« hittCa« 
fakf »D Rdu« t« Idnb. Wttt> im er ftd) an bei ^idftat 
fSnab vttvn. ^a« £>rr, nu(i!b ^nb . tem (mt ettit 
)6eii«rirtern«6.un6 ©önte. Sabi&nttn-ÄörBer'BuN 

fehr qtfunbist bnb; rabant' balb'3€rnm er lufreun^eii 
'iq Untreuer rrhenlet na^m. nad) ii)rem falCctienSJillen. 
niütentimep. 3>ie^e: 4P'-in.%ltttftficiintbdten(bm. unb 
btsberlr?. tatttf^laf fiV)cten ibn mit g»fi(r @tirnm: 

t Qelbe; rin Stpftr«: :Sa« SreuB nru« er mit @tt[le. 
n fit, ben Vilgrim iun if. ai< de nun aieafleK auf mft 
titraUaud)bfc$»))bft Anr lannatn 91mtn (n Ibten 
erimm > bei er THn Stnt na(f)tnU 
)Crn< Det<Kildte Sunb> qe. Diel StIN b«$MueR neint» 
treffe Slai o6n Sriinbr ba. balb ^C/u« Tpradi' al( et fte 

^Dift ecrfl44en: ;Oem |al)> tfidt et fid] tu ibn'n bieten unb 
er mibenben , virb nen^ mad) : ^iintt nicbt über mtitl Üt 
^Onet&tin. Bcrfilbrt äorfjterSioit. b'meineficfteiBiebe« 
tU'Xagc. Matni ibii uiib fein jtlnbe. Ibt »etb't no4 
t&M. 3€iU!i flbft fem ftredien: ^cliq. bie llnftuAf6ani 
fit. bn« nnitm Vilai> unbbief<}uiit<-nnlc, »ctSutdjtuitb 
r (d)itlt Utn )u ^cTDbefl Qimal b« Snribc. 
<cf freuet Uli) auf tbnr iti. Sie famen balbiut@d?abel: 
|u (ebti beftnici. ffdtt, iwcen Uebcltbdtet mau ta 

^iwi nHn fein anttcErt bdtti bie man aai SteM avcbjAiV' 
ytet ilin :()erDbeJ brab, qe. lutllnfenuiibiuiicditm^Dnbr 
Jilate »iebtr. 1»ilatu^ nie et bie g<d)tift Iiänflft hat bf 
be»' r>ti4 : t)eii «nteir- fonnt. ^Sfu« balb i'rtad) mit Xuse : 
letebe« fab' unbadjtet SJcrteib fbn'n' 33atci> biefeXbatr 
er. SinS'nBbntieiribt teiii'r nei^' »a« er ^ieqetQanbut. 
bt. bnrinnibreiii'nße'- <SilAtu< tbdt aud)fd)rcib<nr €biai 

■jiSfum niü i* leS ne-- i/d? . ßrie*ifd) unb Sntcin : 3*' 
(tbrittit dU mit läuter tat ein Äoifg ber 3iiBen fein » bal' 
Eium auranCaf.ftrcuQe tbdt bie *9ricfl'r betrüben, 
mb-im l<i^ Mttt leben. 17. ^« OSl'uJ nun aerreuHt^t 
nä jCfum ftciffeln liefi> niiu> (ein'.fileibet fie bolb niibmeK 
bie Stfmar in< Siicbt-' bar> unb friclien bium bet)enbe; 
3efui ein'n «Putput oud) b« 3«M fein" iOiuttet fabr 

1 X'Drnen flsdttcn fie banu Oebannemr balb et fpraoi; 
bie naiM burd) fein 3fieib. biefen id; bir teube/ bt<7 Ift 

n, mit ein'm Scbt fie bein ©obn. Sum junget fptid)!: 
I. Unbgrufitenfifnein Sol ift Deiit 3xuttcr> lafi uc md)i 
'^psltifrieenaudfinfein <galb er fieiufiditiabme. X>ieS?t' 
Dtb> (ein bnlis ^louvt iitnprielter trieben i^prtti unb au: 
»en. ViltraJ fend; tre viel Idümcit &Ott: '^Ü'^'i^i' 
w a^aa. Mit M» ttii ba Ben @£>tf iamil 

^4 1%.SB* 



143 a3om£eib«iunlJeterßen3efue^ri|li. 14^ 



IS. mH bu nun '^Ütttt Ikba 
$ct)ii' |i^'jjjc''ttirni.<rrritn. btlfbii 
kantti: iD.ie thitta aa^iif?d)ä: 
itm ttSi einer (icb tum ttnicxn 
lejiri» OiffUi* UiiKÖultt er iltin ia 
Ichtti (>r«ä: 3ri'ul betif mein nUkt^ 
Äerf fo Du ttmmü in Bii^ Stticbe 
beiti. SröiriiA: -^eutnirrtbubCQ 
mirfeanvebliiificmViiHticire.SJii 
Sinlicni u-ui lur fcitßen ^tunb t 
nnt rteuReO^rud fibfn eoii(9nint 
mit lauter i^timiu »nb -Bcift: 

19. 3){i:tn@Cn:meiii«0tC'.ifie 
IdA tu mt^? jnt^pMrbriKttenfie 
balb ffifiq uitb qahcn Itim lu trin: 
ttn. mi^&uibtnvmüäietfiatr 
fpmd} er: ^ollfctadit iß. Hi Idj 
tbati fcin^^aupt üch er tu Uaha. 
floatet'. inbJe)>dnteteiRr befcbl 
(*Mrbeiiffl«ifieniein/ f(l;rfT>«mit 
[flutfi @!iininer q&b auf (cin'ii Stiß. 
^er Serbanq b'beiib im Zemstt 
lä^t cntineo lu £nb, tut Sell'e» 
mjcficii ihmc. 

10. Saa ertrcicb autf» erjifttrt 
lüar. Mf Ptrökr rour&cn pfftnburf 



«itb mit jtim in fein fitiOtt hrUi 
aut ber funb<ten 3e|talte. Sinn 
»tr foUcn frglid) feon . bafi uaj 
ecHnmicljer frfn, ebtiftu*- tl 
übcwuiinti;« für un* ber &mh 
■atofie5fDtb. bartitMe^bfleunbb. 
itcb/ unb dud) ben Seufel g'bn 

bcß. 

3j, @i!la«itun^ nun ibm bann 
feon ' taS er fiir uni litt loldie l\t\ 
na(( feiiienr]l)iUi;n leben, aitc^la 
um feon ber @iinben fdnb » »i 
nn« BOtfcS a9ort fo feeUe fdjelr 
Zat unb 'T7ad)t burnad) urtbi 
^ieticb' erteilten lebemtonnr n 
SbtifhiJ anundbntnetfanni mir(i 
neniKciCn un&@t«6en. 03Se 

gfentjnD'. tmact;t e-t rec^ti n 
Ottc« Sorn He ^ilnbe fdjid' 
tf)u biet banor bewnbren. 

gSei. (I.) 03tFf«Shri(I, mL'iri* 

Difltcnrdn gScnftb: »;_.r ( 
Du bDÄf a>i-iin bu in Sunt 
ftetfeit rtPö)? ®n bifi crrbamu 
l^ ufrfluJiti bea JT 




itBuhm Ut ^tam (»30.) j. r. cj«.) 

MfttnfetMiVMIfMr <^SriTuriiir«il! e XvrKmt: fff 

»R M» «rttlrtg*»« *-' tai nl*t i» Wfi.tflen: lSC>f 

iWUlfciBfBlutHrMtt re« SJatcM dnt^« jttii& ivlrli im 

'- ■ 6Mb getragen. 

warn U maf hir* a. o «reffe 9?6t6'. ©Ott ftrtft 

*/ AM W«ftt 8äA Wll Ijnt tntur* Im* jCrtnimclrcid) uii« 

h ItRiurtB b| M Hlfr mi Zkb namtn. 



j. ö 9Stfnri*cnf(n& 1 nur bcine 

Ra»$ni(>t<rtMlimiift ■ectnUhtet: 

>/«•». ; innim. lieotdUrmitS^lütfcfffpffin- 
lÖlMc» tm »frt Ml ntMSid ti gani milbtglit« bat fik 
. «aei ciR» ^AUti' (jdt uetficli'rit. 
[*iili>{ritr(At«iAn>frt 5. tViffcr <l?IitnM r f^tnitEcnf: 
inft In W Jpdmndrrtdf nranb. nie bift hi ft lufAiaaen* 
. s(Uc«> ivii^ auf erbe» Ictit niiig 
itittr e<fteflf4! bii^on: bjd) la befTiKiftt. 

ttt fegrrifttnftbttOIatis mjIb.bu^ttiitldrtbrr^uniifTaurii; 
n«e(| titrm bctnen Sie: nieiiiaad foitri bcfrt tli<iirM >Slut 
Anc 9Cni anfdjauco. 



tifi ru(b^illft. ^ril nnb (riefe« TtdititUnttt, nieder ß^ 
Kleie r (t tann bid) ober-' bet ^errii(f)fcit ttitt inl &xah 8<i 



id)tr na' bclncr €clfn ftnht. 

W- s. 3€fu bu; mi'iii j^ölfunb 

betne« Oefii Slut «Otrit fituh. <(£ bitte Mtf) mit £Miieit; 

tfeoti unb l)i>tij|[e3rtübi j>iit', to^ idi mi<^ tM infl 6tab 

£reu$ '- ttnb ieibenfi nad} bii nme khutn. 

ttbta, Äufentialt unb Üf'O P- G. 

■Jlfl. (=9.) 9Iim ruljen flOe aSälbcr. 

I WS 1« fljf bifi Wnt 5«! ASselt: ficli hier bein (eben um 

ertnro) intn Artnmelreid) *^ ©tumtir besfltcuHe*f<()»ebeti. 

tm Sbcnbmanl bifi 'Slttt bcin J!tril fitid In bett Zei< : 7>eT 

«lt. bi»" abloS beinet ntBffp'Siltß Bi'r€hrcn iJfinjilfiqfiA 

Mtatt befi1,n!i'-rtn mit t^djlögen, ^B&n 

ie letlie btnn MS ttettre tinb srriem @pnn. 



' Bl(l)t rtvn fitjliam ituH 3. SrittbetuRfcft^attrnirSIcife' 
»ie f«Ut H blr ni4t fr» ftin !etb 1« gajii mit ffttweffTe be* 
iiiibbl(6<m^iminelfa^- 9lute< üMilat. 9od felnOR 



(Men J^erjciir «er nnerfiAMteii 
W1lttfmlt^f liebftei Qdjninirn' cinS^euft» aadjbem 

irtf*. ber bu ber Seite» anbern qutat. 

1, bil» SSlat fe? mit in 3.®erh«bJ*fti9ef(f)io9ni.meln 
«eis «ffl*/ »fät ^eU SMl mh M mit5*lflflcn fs m\ 



147 S5omf(fbfttunb@ter6nt2E^fue&ri(lu t^ 

la, mltnitttnbmfitStin'ttt, «sn Id) mtia^tn (tu litta mItM« 
4-3A' id) unb innite<Sunt>en> bit 



iinfc bat bittibti ^ataitts. 

f. Jet (in« . i(fi rpateHITen > an 
ffittitn Hnb an SufTcn gebunben 
In to:^««; tiJe«d|feIn unD ble 
^itfeen. iinbi«a4buaufi)£ftai>b«ir 
W tot mxbieaet meine «sei'. 

ti. ;Ott nimmftaufbeinenStAcfen 
bfeS(iftcn> fa mict ^rüden eiel fet)' 
utr »U ein &tdn. :Oii ntifl ein 

fbitfii barjcqtR eerelirS bu mir 
nt ®eqen r btin @cftnterien rauS 
nein tabHi (etin. 

Ulieft biA) m n&iättt für itriift nnt) 
meine Scbulb: ^r IdfTcil bu biii) 
fernen mit JOernen r ble biil) bi^i 
ntn, unb kibeft aUe^ mit mebulb. 
S. Cu ftHiuS iii^ iobc* THiiajcii. 
micb frtB ■ ■ ■ 



lUbcflf blem<d>re febr betrafht, 
3Bi!cren> febie ^mtit tftm. 

14. :Q}cnn befe 3unaeH ffnhl 
mit Sümpf unb (nanen tretM 
fo »ia id) iittmtn midt: 2)a« Ui 
faeil miü ii:^ buiben . beut Qtitttjtc 
feilte ©^djuIbcR oerjeibeR gern u^ 
»illiitliA. 

i;. i^niSani^eufimiiitföilt 
sen mit bir , unb b;m abfa<ten 1 H 



lalTenr fs oielmiriininfrnta.qlictll 
16. t>ein >?i-urieu unb betri &ti% 
atttr unb bi( Diel laurenb^Qtdnta 
bie bit s^iffia |n , bie feUen mid 
am €nbe in bcinen ^dieet unl 
j^anbe begleiten tu birrtp^L-niNult 
(I13-) fbnßu« r^bJt am .Stcur. 

©djaut/ ibr^ünbei: ibt ma<b 
mir a»i)e 9tia , ibt fcflt^in 
bct iti Xnisti ereil fcnn: ©urd 
■ ^mhin 




) a5om£«ben«n^ Sterben 3Sfu€^riffu 150 

bie enct l^etlef unb ma^et Mimtinhen ! 90tt i^etfS^nt ten 
qut, mai if>t &\\nhcs oen mfien (^Ott^ &Ott 9itht für bfe 
6rr geerbt/ »Mb ntd^t mtti^ 9unber* 3€ru^ bdner €feleii 
R ei^ne &(bM oerberbt. 9lot( leu^et eOttti ^iiiber. 
»Rtmt/foramtaU^untfafeim (134.) Ecce Homoi 

m mt4 f «einer faüe »reju^ «SÄcl. (1.) O 3€fu e^rW md«« je. 
icer M^K :Durd) metit teibeit ^ie^f welcb eiit^enfcf^rba t>ttfi 
%€t &inb ^ect) £eb cucb nun ^^ fiefteUt ftebt aninr^auen aaer . 
n von mir unb eurem 90tr. SQelt/ mit(>9eifrcli?9rtmmiqlicbiei^ 
(13).) fctmti^n mit /Dornen iH fein Jpaupt 

10.) S^riihi^r berun^ feciale, terri^'n. 
st/ *9^enfd)em febetovf/ febt s. ^cin aan|er£etb mit lauten» 
I ODttetf '29iaen '. 9thet wie l)3(ttt febr Unh überlaufen tbutr 
t%et txmf, 90tte5 $om lu im ^urpurf eib mit /Domenfrenr 
: ^ebt, nie lornt ber arefTe f^ebt|fbemiann|n^9ettunbJr;>ebn. 
r OKJin man ibn t^erboonetl 3. ^miqr henl unb benf 
p •$!! IBOtte^ '3Iut unb $ob ibm naAf merd feo? unb »anim 
üCt/ niibt i^erfobnet. ti acfd}ab? fo. wirft bu ()nu0fam 

Bebet, wt\<b ein ^enf^ ift Urfad) ninb'tt/ bicb |u Mkqtnbci^ 
\ ^ebet ^Ottti ^laoenl ner ^änb'n. 
: feine eelcnnotb l «ebt 4. eicb / welcft ein ?Renf* ber 
littern / ^agen '. @ebt f wie 9rbam war , tntö) (Piinb perbf rbet 
fe fitfi(t(b tbut! &cl)t fein qani unb aar/ er woUt aUwttlenb 
B#f Icrfen * ^ebet / ^Ot- fenn / rt>\e ^Ott , vinb Hei in @unb 
fbn fcbwiftt Q3Iut: Sc\^t bie 2ob/ ed)macb unb ^pctt. 
i^tropfenl 5. @ie^/ iDcltft ein siKenf**. btt 

^ebct/ mclcb ein ^cnfd) ftebt bijl fein .^inb/ mit ibm perforen 
fl ber ^atcrfcuten '. (^ebet/ burd) bie Siinb / verjaget au^ be^ 
rr^d^önftcwan iftooU€ofer^ ^immd^faal/ nerftoffen )u ber 
r. ^eUcr (Striemen/ t»oUer J^oUenquaal. 
tiab bie sarten ^lieber '. ^c^ 6. eieb boc^ / welcb ein ^tnfp 
seid) ein" rotbe Slut^ jlcufit ^^fu^ €briti / bein ^nnbenbu^ 
jitfen nieber! fer werben ift/ brum fd)au ibnanr 

HkÜ ein ^enfcf) fft 90tte^ unb bcnf ücti bran / wa^ er auif 
I : @ebt/ ibr i)iÄenfd)cnf inber 1 2icb fnr bic^ «jctban. 
f er traat bie^orncntron an r. ^icb/ wclcb ein^ytenfd)f bn 
tücr&inbttl ^.thtt wieid ^Otte^Iamm! hiü werben an bej 
}duot lerriMl @^ebt' wieiftd Stvcnnc^iftimm , btin grc^e ^iebr 
eben: t^ebet/ wie ba^ ^lut bein'n bitrmi^d)mer$ erfenntuub 
Txftt, unb ein Dorn icrbred^en \ pteiit allzeit mein 3>ers. 
eebrt' »^4 c<N ^cnfcb ifl g. 51* i>(Err/ mein ®Ott\ bein 
t# ber and. ^reuR aefd)Iagen! 5(naft unb ^einr beinJ^^n unb 
f er ift ber ttute^^pttt, ttU ^pottlaRmcinitrcfffeon' bein£cib 
lutb nnb ^ia^en! v^ebt/ er mein t^rcub / bein ^5luf mein ®ut/ 
mtfid), wieein^untt/ ber bein tcb la§ 9th*n mir SKub unb 
BDrt i»erbammet! ^ebt/ fo »XKutb. 
t (^Ottti 6turmr wenn fein 9. ©icb» wclcfi ein ^cnfcb id> 
r flammet! werben bin, mmt ^Ottei @^ohn 

«cbt/ ibmUhtibrmifj^e^ von mir ninmt b/n mit %bw\% 
t:ffl:m/jettMieuaben.^Je eihbm<!bnwi\t®M\\b* XXiMt'^X 

10, ^^\ 



151 SSom £eiben uitb Btttim S^fu ^^vifti 

lo. 34! [lehr S^tHaab, bilf (Scn mir taufenbritiil « 

^n mir. auf bafi ii) Wt^ fefl aii ^^ ber mic^ le unb j« 

titr> unb buiA btin tSIut im^tni: 3€|'it! bcr (u i'clbi? qebttÄ'' 

iita«tl}rpu erlange teilte Sebeti«-' nc^mitM) bi^ bfrriibt. a 

troti. j4 mir bscft ia mcM > »eiiii 

, c >». ) M. C. K. gjier. C js ) m,6 litmn fod dn bcm Arei 

^evftc^nllTet. 3£Ai9utiS'Uber bu (tirbeS, unb um meii 

*^ aue «R«aw ftsflitiörtJn! ad) niir6eft. 

DrieHltbufotetrubniilfeni unbbein . i.'^AamfaMtr Imiu 

ganm itii lerrifloi! W mUS)ttti= bcr urlrdnFten SOunbrii 3it 

tie f iebe erben , unb boriiinen ic bfe ^lureumtlieii fflälje 

li) fterbcn. $&# unb Tidqclniaal. £ 

a. i3 j^gtr 3?fu! sott Uiib fannbodj, fionilcr Sil"ti 

^til> mtiritl J>eT\cai Zni anb b^cij nadniiilarbürfl. bdiii 

S^dl. btutmirbetnediinbiut@ei: unb Klebjecrlarigen eeUtc 

tetir nenn iitnrrbefsaenflieilfn. unb iiinfan<!cn. 
Xafi micb b^i"«' ^i'be erbetir unb i. j>eile'nii(A. e^tilber 

barimien iVliq ikrbeit. , tve idrFmntunbtiaitriübjti 

1. 3ffru! i'Ü!c>itfmeinetcurtbfn' bic ©Americn. bie mirfi 

»e'il id) mlif" iii fif tS" fi"""' "■'' unb bcn ^anK" ^*«bcn h 

betrßMen (4eiit unb Jptqcn ; bein mir abami Sali fttbradjt . 

9»ut llnbetl tnrlue ed)mtx\n. f-eibHeu mit gentacftil ^ 

Safe mid} Beine ticlir aUn, uiib arjt; bf in Siut itiicfj nefirt: 

baeiiincii feüfl ftrrbnn. ti4 dl( mein Jammer fcBen 
fu rote uiiB meiffeQucUe: ^. Qcbrtib't beinc Stallt 




litenunb Sterben S^fuff^riflu 154 

ein , m id^ Mrm Sdnb tarn ftdber 
3€nil«wmfeU feiern 

in^lefcft. 9^0(4 ;. Stuf mid^ in mefner imm 

Src^^c^/ Sfr* g^ot^^v unb fc» midi) neben btcft 

borten reic^; mein ®jD%S! baHd) mit bein^n 

mad>et laö^etif S^tikcn aWn mig en)igli4beiii£ol 

ie «ebulb; e^ erfcbaU'n. 

)tteö S^nlb aud (139,)?. G. 

macben. 3Sru! s0tel. (6.) SSa^ mein eOtt wifl )f. 

borttbeilbetne ^e« mU gestfifTet/ auter ^irti 

^^ unbtir/ obeiltjen^dube! »oQ 
it 3<Eru fferbenf SHofem biemanpreifenwirbf bilaii 
m (rnbern £ob bc5J;>imme(dSnbe. ;&ie9{ofeO/bie 
@el>erberbenf id) mepn aUbier finb beine sR(^al m^ 
^ctb. £a$t un^ aUa.aen , hit bir am Snb , in beint 
r leoen r unfer Jpdnb # am jhreube finb gerd^lagcn« 
cn abf fo tvirb 2. S)u iablümit(enbenip4nbett 
rab in ba^^tm^ bar bis ebfen rotben Bulben f unb 
5€iul i^crb brinaft \>\t gani« «OJenfcbenfcftaar 
baf iO) lebe für t)atttrcb aul allen @d)nlben. ^d>l 

laS Dcn mirf e £ie8|!er bir bt« 
tit 5€fu leben/ S;>in^e bcrjlid) btttdPen f unb mit 
rnitt/ mu5 ba^ bcm^lutr ba^ mir ju gut »erjof» 
geben. 3€f«! fen / micb erquicfen. 
> wir finb beine« 3, 55ic freunMi(^ tbufl bu b:(6 
Oc bu Icbftf ba bo* 1«/ unb greift mit beribcnar* 
Fenn un^ für unb men na* aüer 5Bclt/ in 2ieb unb 
I für beine ^Bnu <Hu6 nn« emitj (u erwarmen. STd^ 
lebebier/ borten ^(Err! fieb bi<^rf mit wa« Regler 

id) tÄrmer ju bir trete: ©epmirbe* 
f. A. reit xin^ (iicb mir grcub unbitrofl> 

t ttn6 ben 2eib k. barum id) hctc. 
Ti b^ilg^ ntidjif 4. ^eucfc allen meinen ®dff unb 
fefte micft in HO) @inn nacp bir unb beiner J>4bc# 
:r für mid) ocr- giebr bag meinten nur.immerbi» 
I) mir £eib unb an beinem ^reu^e ffebc : 3a bat 

id) mid) fclbfJ wiUiglid; mit bir ani 
mldfci au^Hn Scnnt^e binbe/ m^ mebrunbmebr 
au:^ feiner (Seite tibt unb jerftir* in mit be< gln* 
t 'iSab / unb all' fd)ci ^mhe. 
ein Ji?erie, @inn 5. 5d) bt'rj unb Baffe »ieberum 

au^ red)tcm treucnöericn^ ^Sw! 
( oen feinem ^n- Uint ^pdnb/ unb fagc 9(ubm unb 
id)t frmmen ini ;t)anf für ibren@cbmcr|en f borne* 
gauic« 2etbeni ben qedii^r weiU^ leb/in biefe bei« 
Hi wolle meine ne ödnbe^ ßeri, Öel' unb £eibf unb 

alfo bleib id> bein bi^ an mein Cnb^ 
!^; /y^i?// m/df! ( t^o. ) M. C. F. N. 

f ////(p m/j fii 3n elsnev SDltlobic. C ^0 . 



155 S3om£eibe)Tun^@>t«&en3€fuC^riftf. V 

(@Anber). tiS> 9^i bu nun. mein a. @iffet btilanb un(a 9tMi 
^^3Sm!&in'btn£Db bttbtttfiOttti^otatttftittti bäi 
für micf) tuldberir fÖTititd). Utidb fnH^mntmttUTMltintbUt 
tin@iuittbia,tttt>lAbetiabttttit ibiditaabfäfUtiiitnuntntum 
%teaben. äSoMun > fnbr ftrt r bu meti fmlt > uui fn ^dR(ll Squii 
<M«^ort! nieinatijen feüenftiefs fttfti Cie'Scrbammni^abamnn 
ftn tiaZtttinenftt, mit ad) unD unb bie ADlIcnanqft qMKeet. 
ttBrt 6(in ttibta tu b^ieffifii. J. 3£ruei)H(H vtnffatumi 

(OSlu'O 1. 3l(b®iJub; bufif^db' ten brniFcn mir bfr für bie 0« 
lictied)lan<tiimtin\ent\ttanatl unb fdi bcine llcib«i#r4mtrj 
tu MbriRgni!:Ocin2o6nber flucti' 0ttt> bdS mir ani ßlaaitntül 
taifb jcet bttriftr in tti »ut er bir rrditfAafrn baiifbur Tegiif 
mlQ ininqtn. 3^' femmt bie bu unj brrüpiEeupcis, burcbt 
tioc^ti b<r@änbenS)t«d)t> fiemb' {ribenr toh unb^unbntf» 
Ciftulb muf idi abtrugen : ^ettac^t nilljg bnft ent&unben. 
c< H4»tf tu SünbenlneAt ! bu f. @<itait ianb uii# f^orfe S 
ftarfic nicf)t uie^t Knoqen. tlieu , ma'' unt fd)itere^t»fn 

{©iinb«.) j. 3*, i*. &€xt 3?: ba mir foUten q« ociHutwi , i 
fii! ftUc tmat bee Sdnbcn Strafe sbn aOe Sdcnruf)/ in ber J^dU 
leiben . nn £eifi uub Sei' an ^BUt auanl unb -Sanb, unter fri 
unb ?inüi . an* tnii? Qllrt^tufctu ?)ciil:rf hJift , rafjlirfie (?jjl 



(Blut unb Zot tiiimt ntli^ vor f.Cierc^frntclbuuitfftbuIbei 
eott, ic^ Meib in beincr J>ulbe, buriiirfr3i£ru(^trjä'. WDUteltlie 
;3El'u^-)*-'(3aH<&t<?'tl'.ii.ti buli unrrt gjfultif n. nicilBuur^' "" 




wm. «iir mir anauMtnifrit: wtb, • 

mmnMmttiittttib' mtin^emmbllOtt! ttSfi^wf 

illto£>t i«4 Hnmti« Ituinc Hefe Ktlt, mtbftloebrat 

■ ■Ab anfr» pJd) titcbM Cremptl. vaf Bu mlrnarancllt. 

r*> m tdjftttjmitSiiepicr 7. ing-mtdjiinan&eTniloenr mal 

tncmn. ^untitRi Slutr tu an mir gftbunr anb meinm 

innen iittt^Mlut! ) |u ^ii^fientitbiiif ianbitnmiiUzf 

JnitfUfftUt rB«leifct(f)t>{r niatrn> tt,neii[rmunmb^tad}ltf 

m. fdieiii • unb »ie bu mfi cmiefenr 

lifre. Ifffii; mdne ffele «u* Inuter ?frb aUeiii. 

»tine^ 'Satert ^nC . bie 9. tai enbllcf) beine ^iinbtti ntli^ 

iDdn befehle > iHMin mein trollen Frdi'riqltA. in rndnerlc^teit 

ittttnibanbittüienniTb: Stunben unb be< cerfrAern mtc^r 

liib bdn Ztb , t bu mein meil id] unf bdn 33etbfenft mie 

0Ort! m<ii Um SoDe treu, bu m»beft tnlrf) annetmeitr 

I Seien bett Im üimmel baS id] bi(^ eni» fttau. 

Ktn. ( i« J M. G. F. 

Cm!.] p. g. aitel.Ci).05fffu(»riff,mriBe*if. 

i.)*<tf0Ott''"*i««frfi'- Cjn« banfen bji> Wrr SCfte 

niefBe<?ßDbniiitMnfen, •*" €brifr'. befi Cm ftt mi v 

■cfa J&en 3efu ebrtft ! fo ft"feeR eiß . unb UÜ nnt burc^ beiii 

iMbltebenleitf miebuqe- tbeutef^Iut seraattit «ereottsc« 

Mr gnballe nic(ne9d)U[e tedtt unb aut. 

m etninm bH beiigen >. UnB plttntbf<fr»a(rn<DIenfA 

Inf bl{f) ^enemmen boR. unb (i)Ott. buid) betn 6n1ig fAnf 

Siirbet ebne üXafien; wenn ^unbenrstb' eridf un4 uen bent 



159 , S3ont>er9(uf<rife&un9 3€ru@:$rif}i. i^ 

»til iA eintit J^ilniib 6iibl "^ •**"" *"" ^"f^HteOll 

b» duA blt )um Qrebe fem< ^^fil ^grifft 

min, HnMdl mciu« Hujciism^ c^, ^ m m c 

bellt, 3Dfctlj l)'t csfMndeöm-r, flf I|o dcHii iiHer lau ■ tnj ' 

boA cd niu'^ urtonct fenii' no Vi iii<!nii'M))mJI£pF<rrfunfRm ' 
utdii fnmH ^dtalb nensbri«. bi-nu ^.■ri•:^i3 (ÜOtrca ® 

9u dail oiibern (i)iitl crtnpt-- tir bi; .^^eüi' Mt<rl1ll.Ill^■ iittbi 

ben- uiil> fciil iriiftf lÜc W4 ge-- l-ib'-lintciifcUcriiiiicii baiib, 

florbfii. mit alB3 n ije ?l)ti'^iibei£f i 

). S)rum ift auch b.-t Ort (t »flt 5brift fclt.T. Ä"5;[e CläH 
rein/ ^(^S noilj iiUmnnt tu alt- (i-6.) ? 
«if. ©enn au? beinir .ftriift al-- 9)tcl. (ij.) £näjieii;n ift b*bna 
Irin tommtt nlfcr fflifiifiJjün @fc Bim ßahbat^ friii 'Ji,irfai «ej- 
ftoi ittib blr 9tfttnn<T ntti bcn ^* faincii lumd^tabinitSpfccKt- 
^untien {ff bCD aitb^in iiicbt tu al< icfil bfr:t)fUf;t<inan^ra4,u|i 
ffnben. man ble @onn aufgcb^d r^^ , SDr 
. 4. ^frobemuj falfiet Mij) mit luln. 

«lel gute» ^vui^rcoen: abci biefe a. 90et tviflitun^vciibcdOrnMF 

reimen nilil) ocn a^crncrunq iiidjt £^iir bcii nreiNii <?tefn . ber lief 

btfreacn; nur im Slute teriicr bafur} SlUftalb Tre ah» faincitbjl 

SSunben ^ab i(f) meine tSalbung bet C<?tnn bauen seniiliet vor 

funten. SUIetula. 

i. Un{tcTichleT Karen hM, auiu , .). Jlii nicHion fic jurn t*!ca| 




m S(uf«fic^iin9 S^fu <£6ri|]i. 16? 

) P- G, g. €r brinjt .)unt ©nol 6« €6# 

D ^m ' mit Srrtf kb . 14 fol^ Itui imnicr natd, imft 
odr, rea* ftcut iie= B«f iHiA m nicht f«';)«!! an ediij 
it nach qro'-imi S;«' Unsrmao)« a tobe, aai i* fmiitr 
irsfe^fidit: <0r<iit ntem «,mpt nimtnf fr* nielii an, 
9t tu. nemanun« mtittfytilaiA til mef» @AHbr (et 
ieaunttt»(et(ficH allH Ztbea Um 
lerriß. 'A fft 6ttii,it un^ »i bit «fcrten» 

9ub9ef^ftt' ^n bkinttiiöimmdfjttitt. bann mit 
CQcfiDrea : £t) ert qi>U<ncn üSorten itt Keim gclcjV« 
nfat, iS ei>riilii( »int; 

6 ruft: iOlcIDtia! ^c Bort wirb mit titrtJ6iit> 
fyit «ab Da fein ffiJirt) tiift qucb mit getrontt „ 
II Ötlii ba gel» SScr bort mit fittbat aeiu 
u HQicb ^itt au(b tnit ttUit 

iMflufbeniBtabtr (i+g,) Shi alt OferllcS. 

:iit» am b^t Seinb /r^ri! iH »AaiibM ota btt 'SHaxta 
tmt, ffittünab '*-ülle:BeSfim'nmiraÜefrübM 
ift iu ebriäi SuS €&tlii raiU uitfet £td|I fegii. £vti 
■ un» muß fcltö «leifeit. : 

)ane »geben $ufi s. iOdrcrnii^terßanben' fe»« 

ble 9Bflt urmwn : @dt b^^ ei 
: ainnfdiauen ein ecHanCcR lll'Jb iob'nnltbeii^Ctf 
fpld: <3Iun,fiiU «B3€fum SirÜI. Äw(e f l(i)W. 
IMuen 90t autm, j. SKtelutnl SlQeluid! ^udulal 
Itne^meit meinfa ^ci fiü'a aii aiufnhfmi- ^hitfl 
tm eblenöut. »ifluiiiVrltollfeoii. ÄpnceUii'ün, 
m<£^rill üutiitb ini.) D- M- !-. «lel. (Si.) 

rt"t)clft loa in Jsbwtiitioen für 
& t&re Motte»/ bit *- uiifre 611/16 flenfbcii. 6« ift 
rJ^^^rt ^er^i^ri' viiActtt9<iabta>ttUbiiatant1n<ti)i 
^n« Me;b aUjeit Dt)i| bai ttben. ^t'fi mit fcUen fcflid) 
mit i'einet ^aä)t Uon ■ fflOtt iBbcn unb iiim baiiti 
mfr geadjt' ci bar feM> unb finsen i;alltlujiir 
&ilb . utib nie et sptmm. 

3. ;tien %<ib ntcmaiib injnieit 
ll mit: rill £iidjet;f fonnt b» allen SKenTJ^^etifinberifr 
'3crii. ße icrot bat mncbt flUM uitfte ^untr teii^ 
ladKii. aii'?trbdt Uiif(ttilbivat|iijtnbrn:Siii>vit(ain 
tnibfnl triliit mit bcc^rbfi^biilbi untiinhmitbi^rutil 
unb $ltiaefiÄt: ^ennlti bidt unf in t'ein'm SieiiA 
niElii .SliScl Sie itimm\. ^'Ucluiu. 
tinMitf. 3. Sfffa* Sbrtihi« sottet ^e&Bf 

ib Meid am4 bnif an unfrer ftott ift iDnimtu unb &«( 
il«em@(iebr ito bie @Aiibe abfetfiaii. lamit bcR 
}nrA<|flnjen > bn ittb ornommtn aU idn Steigt ua> 
[dimii. erreifet fehfÖenifllt, ba 6UllietiiT(6t«beiui ' 
MtA aOelt. burdj SdCKqcftalt, ben «lac&el i,it tf 
fatdfabunt bie Dctimu. i;>f*fi(l!r|ii. 
rAü &fM 4. fttmrrifiivifubetlidjei^iu. 



I63 ^onUtniufn^tms^(ifu€^tifii I&| 



b»i bttiitlt ien @lMr tt f)it ttn 

»(TtänSfqc bat . »\t du Xeb tirii 
Oll^f rn frafi : Ein 0pett IB« bnn 
Seil ift mtUn. i)(L\u\u\a, 

t. {tierilt tiu« rraitt OUttlannRi' 
(dDDJt eott ^Dt «»«teni ba« Ift 
Dit bfi .ftrcuBrt @t«mm (n feri^ti 
XUfe gfbTfltni : t>ef %lut iriAart 
enfrt X)iix, lat \i\tttt einb Om 
Scbc var: 2)ff SSurg« han *ni 

fi. ®c frvna »fr bad bot ( fcff mit 
Atr|(n(ttäib ntiti SSitKnti Hi 
nn« ber den cTf(tirla«t llft: & 
in felbtr bte Sinne r Mc bsrit fd< 
tttrSniiben Sinnt crlnid)tct nnfre 

Sttien sanji ber Siuibcn Oloctit 
»noanqtn. J^DrEuju. 
7. Wt elTtn nnb k^ nobl 
bt tcAMii Oßtrflabcu/ bei al» 
^outrteig niÄI feü fenn 6eu bem 
SBstt ber Simbfii : (ThriHuj will 
fcie Äofit fco" ' mib freffcn unfri: 



Str Jt>öl[cii ÜlforKn Oiib i( 
ta £eb iä nun DcrrAlai 
bt« @a[iiitd SEeitti iS gani enbl 
Sob fr» 6(r, »0(tl gffunsen 
ßiinben gSatfjt Iß obnerban- 1_ 
(Ebrißum It) bit dlmmdlbabn % 
»iebct aufqrfdjlojf«. |i 

2. S[t,)j iiti« btj altra ttba»! 
e^d)ulC iiirliürüOic^ pcrl8«n, M 
tub utd} tne^rr bAtS^rtfH JM 
un« mifberunt ctbcea. 2>« M 
tt ^db an« ;Oaeib< ^lamm \k 

ß\nti Sotn« 3»ra<i|laani |^ 
rtbt mit leinen «luK. 
,3. J^miSernKCemetrtM 
Tiir mit gn^ ÜSaäit <ie(te4m 
nnb lltcfet Ruf brt J^etif VaäK 
Immafitn er verjrrtt^rn . et brinf 
na<b »dM arfdbrtfln etrett ■» 
nieber Sri» unb grnibigffftF |i 

4. :Orum lafff r nttf In SfrJKAIet' 
^rrj und ßfuiiJtb tviithtn. rart 
un* ift bitte WfiaDtrttjit Pen 
£>iinniel tDifbcr qtbcn : 'iStc {laba 




SBon 6er auffr(ie()iing 3€fu e^rifli, i66 

itJi frain&en ümf, t'iafl Wu* ©twnft" in frtno» 9U(fB tf 

bca 'Jt& üfiltad«, 9. ®e(ii'(i Kant bet :1b» nuEt 

ir iinioiil' ■lUfChrifienSeit fa6r«i (obn. bai i^in fitnt ajii 

1 DittV jToSe Sku6 - 6ie s'Wiiiin iljrii «iii : Sctffott iil nun 

BT «uferteliiim iDi't 6e* alP ftiat gXa^n. «fecifl fiut finc 

btilwa ■(!' OMJ tir. Settn nUierbtai)t. pttMun 

[f und Mn |?^II^cn auftt' lo. ^eut »du mit tu« £i;np((it> 

rO latiulieili^Vebcti itbn, Unb. uui: ^^araeni^ ■4>icii)} unfr 

nieirt >«R aller it^ifif bev ^nbr itub ob« tt4)t 0|}<rüni> 

Ken Oltem ^n. lueinti »ir effcn (ort imStcb luik 

15 j. ; N. H. ( ij. ) SSrin. :^auduifl- 

K» lÄ b« ö«[li<ft' Sflj 'i-ÄuajcffeiiiofrbiffilSfnafetp 

i:e& nlemaab 9itug freuen bie üKore« «Ocri:« mit qttati 

fenß- unrer .(xSrr, ^eut Stin Saatttm (m btn »m (ennf 

ri, au" Kin' S'iat « ge* M »ir Ubtn ddii ©anbto rein. 

itrt. .'rtallduiii. fyiUdwa. 

e e'.te @i^ldntir CittSanb n. ®nfi:filiiqrnb'<£ii4'UerHbw 

> , bie hoü' . öir CwnuHtt» ae&t r , fein Crrt^eturt a bto unl 

i> ()10to, l)•l[ilbc^rt<<llt^c^ W'cl: Itni» Sb^i-fitiitfU bat 

■ifii&, in beul vom £eb (f~«rij}i S&lut beitrii^ai., ig« Mu 

I ift. ^flUcliiW- aat in ijur. ^ttllstiiiit, 

rÖabbatb fröfi mtt&tccv ij. ©ie^Dtiji,bi?(frt.arÄr(ft>- 

m lUinBtah SXarien breo, wr. imB mit* befnibti mar luoer, 

iilbten SKrtrit-n @cbn . b« bd« frnit ffct beut an biifem it^ 

ib nitr aüanbcn fdjsof bn bfc WtltfiiS barnifbtr lag. 

i. •, Spaütloft. 

cn fit(t)titiiba? berSttarl m. ;tirum mir au(6 billfnftaliitk 

E^ri^ i|i trtlAnbeii , Der bie Ten»' finitenba«i>aUdujafnnF unb 

iCT wt ibr bie <Sc6»eim' lebeii bidj , S?^tt 3S|U eSriH ; !» 

; Qfbt bin r fnatl balb ben £nMl bu und erHnnben bift. ^lO* 



I ftin. ^oUrluia. leluia. 

CT 3^10«"''-' ' *"- 



.. JÄo^tt^ufdjr utrb :?iet; C '540 «. v. <£Btl. ( i.) 

itb beni Dcrfe^rt in Unm (crüanben ijt ber bdli< 'tbrjil, 

©»bJlbrienutCeiiJ>etrfn ^ ÄuU- J?«». bw aU« Sßclt ein 

Ktl'Awanb ibr «tauren/ Stofter ifl< fliiu. önU. 

in» gaa'B. 4)allciulfl. j. ©«nuiibajSpbCTHittabat^ 

«^;jfftr bjeUeinfreunbli* ^laU. ijffU. trtr unier ««et SKilfe» 

t> mit loun 3ün;un auf tbatr -t^jü. i?<tlL 

w: gätgieBbbadJf'eiiim J. 5?t< Smuen tumtn ju bcm 

;^ tmnU' im ^iBbrccben Htab. jpatl. fyaü. ne bf adjten @al> 

crhnnt üalielma. b«n mit Heb b.ir, iyan. i>aU. 

renSimfim-bertbeurcöelbf 4..5li<n fa^t bengänimi ;u b« 

I, beaSarfen£ptB?n fiUt. Stü: ^Jü. J;«"- aflanbcii ifl ber 

[mHifBttrnerbinirdgt'tm bellte Cbnft, J>flU. Jjiiiusl. 

äff fetn* &mü erlegt. s-3"bie|«öi«tlid)cn3eit..CiaS. 

«, S}i1L fcfl ®0« gelBbt in lEniigfrir. 

»tirt im awini''* mt bre» ^iV. S^iVtcl. 

ft Uog Cbnjiu* to ®wA (isf.)D.M.J, gjtel. (i.-) 

:■ jOauUagtf mPtfi«^ fftßonbm i^ iit Wljc vtfjrift. 



I67 Sßon b«r »uforfie^utts 3^fu S^ciitü: l6S| 

KOelula! mtlm«, bermtWtU Otaiifliun V>1(. 

tia ZtiStt i9. äUtl. aud. - i8..inun finattaUiu.bfcr«^*. 

1. Unfr mir n niibt ?r|)anlicn> SUtL Sfllel. ctRonbtn ii.ba bciW- 
aaeLSCilel. f» ndr eie soweit Dtn etniti auel. seuduli. .. 
gdiigert' aUtL atUcI. Semclnc. >: 

3. llnB ftit tai a ttiaabtn n, 19. SefijoUnnlraUefrDliAfuibo 
SUft(. 'JlUcl. iBb'n mir beo ■^>&t«t aoci. auel. iinb Sbnft feU unlüti; 
Sefuni ebii# . aUf I. auel. sc»« fepn , auei. mtl. ■ 

i.&9itnvttimbtUMpmtat ■. {if6.)}.u. 
mtL^asLUfSRomai ii&li im-ysiJ*3.)S?tutaiitmiittt(S0ttti.:. 
£1)aiicnr auel. aud. grfiii SJiorseiid. H Die ^onn.iuf'. 

I. @ie fuArtn Hn S?Sttn 3g=-<J nein, mein ^cilanSi 6&n(hil. : 
fniuSbriftf auel.aurl.bn»(iiibav aiifaßcfit-, auelum, aueluin. Sin*,; 
Ssb »llaiieeR iü. aUfl. aUd. trieben i<)bn@iin&fri<3;aitt>!t(t)l/ 

6. iSi« fmien ia iVittu ^HUtl Syal w1>ttbtntiiiett{hxatt)t. aikU 
fitiM, aucl. 3(Ufl. bi'c ttclVn iitiäMm, , 
gioutii lobcran r auol. aucl. . .'f gSniiirfcf) bed miiU oft IJc«, 

(€ii«I.) 7. €trd)ri!ttfl mdjl UPO WSwft,. eetidfloffen. fllei« aU 
feotflU'frrt. aUcl. a«cl. teiiti Btn mit ** «M, aucluiu, aiteluia,- 
il)rfud3(.&cciftillcl)tfia,ailcl.atlcl. ?dSt tu mit ftüi) Die «rwtciifrnfi. 

(SKaTio.) g.ad}l£nseMicti»£n-- aufgrijn- iiadj £raurcii Si>'f^ '>'>I>J. 
i)clftin:3nd.aUf[.»enDbld)tiO[l) aüDnn.aild aud. p 

bcn^tmi mein? aud, aileL yf?^id)iiucfir,aWiiu-BKnJ«ge 

(iCagd.) 9. £t ü! erOanben au4 lofij.Iikititwem^HlanbimSBbE^f 
IXKißirab. aiUl.aueL bcutanbem tmuti«' aud. aiirluja, bcii britten 
* ■■ n Dllerfiiia. and. aUfl. Jaq butdi« «tob er fitingt, "--- 




69 «birberaufcr(h$uft9 3€fu e^fH. 170 

■Af/ Mf rAi MiimenAge-- f)« btniOi mit 80« taObnt, 

tm"*c*«it. 6niiini*(iii(Jl)rj|i auel. auel. 
imli* freut . Md. aud. ig. fftdo öen batf itftftt entfes 

%X<et jüiiaBe^aj mfrb iciflcn MtiRtft- ffiOtrimfititienselHrten 
liva<eTmt%6<iURgirtiietbonv-ffltÄ/ antl. KUtL :t>leffrnilM.bie 
W. autL wie fr 6cr ©djliinaeii mlrfli bereit. MrfretbWÄitt*tuti5 
nf ititaidt. Die A6U jerftirl, Stiiiiriafcif. StBel. älltf. ► 
Btvb (rbrAcft; auel.aoiel. ■9.'S<ir Dfefen^relt' o sr»fer 

». ©a iB«6it1jGbtiftt^tTlitf)- Äellv: »€rr 3€|8 . MnFtbitaUe 
ilflirf*<iuen miflr »eil« S^nl^: ajelt, allri. aiiel. Ssrt wriUii 
hLÜDel. l* »frbefeljn. reis tfUe mir mit qri^ernt^lrifi trbrbtn Befs 
&* inr j;)eUrniit(n gciliii'tet nerrÜtnbnuiiiD^tlreifi. 9U.'9(ll<lH|a. 
M^ MUfl." and. (1570 P- H. 

|r AcrJCtetbena^biniSaDen neI.(:.);^eRQ0tt.bf4(ebenic. 
Itarr M cr-fdtli tobt.nb'fid) OtCm (t^ sebatift ^burA ^ernnt 
irititV auet kOtl nbt mit ^^ i£&riA< btr J^fittmrl mrc tr^ 
■ BmIi' tait eüma Xnft> tob, - »erben Iß; benn S^rfAu« £e«fel< 
MU f 'J^lll-A'QiB nfi^tc rAaft. ^aiib unb Ztt btimm^tn mt %f- 
lf^««t— lilsetbflt. 

ia<D SOnMcr gr»fi> a ftacfer i. Unbau#bem9n6'nttt srefier 
Dl tB> tA dn $embr ben er ^IKodrt ^eb> Srenb unb !cEen mit 
MfltltT >nel. aufluta. Stin tiÄbrai^t: bnintibmaOeiniAmitA 
«Mdii Ijeat r» rd>»" auf mir, kefelil, irulti 'ixbtn, Sterben, ttVt 
■fiuibn «onbrtJ^erieafSbfir. unb iSel'. 
kb McL ^ ?XciR Zm, Jr;)i£=)t9t (T^rijt! 

i], Sein JCmt» unb teine ?totb bn biß allein, barm ber ein« jpet-' 
I fit; bfe e^briiii Oiea nicbt lanb mein. Im tnfd) felis innt 
nrinlit. SDeL auel. ^r fäbrt ßrabe ae^n > unb frolic^ ntitbec 

J«ä« fturtf) feine ^anb , net aufi:tfte6n. 
•ilIi«ltCR, nirb iu@(^nb> 4. Stud) bcrrfAen uberalT meiiC 
KL «lelulfl. S^inb ' bie an bit f*rrt fei? nw 

[^ ÜiA tdf bet.^err erSanben benfcOnb, fo tviu id> beinen 9}«r 
vM f# mit inen>3neirel Treu : men m% im SpimmiX Itb'n s^n 
^lOel. terennel felb|{ beiengt Untetlaq. 
(hr. W«Ieereewbntiiitt*cffen' C'ü-) B- P- «tel- C4?-> 

r.JlKcl. aaeluifl. Aeut'inuiurbiret nottc« @cbn/ 

frScbttnriftuf' nafblnidibei -V bcr pen be'm Xeb- erltanb» 
M 3*'"'*' bnfi er mi* b«!-- f*on . /^aUci. J>oUiluifl : mit gtefs 
tüebr. aU.VU. ejennmir^leid] fcr VTadrt unb AeTiIi'i^feit.'-beS 
rScUftitbtab, qNU4' M ii6 banPnrairibniiueaigfeit. ^aUcI. 
rifam b» wir b»' auel. 9([el. SpaMv^]«. 
it €r nibrt, er f*ö6t, et tröriet a.!0.'ui Jeufei bat et (ein' nercalt 
4> ferb (df, fe ntninft et mi4 lertlDrt, pecbeert in a(l'i (Srfiiilt, 
M.'<XUcl.aael. 90o et teilt lebt, ^aU.^aUfl. niv vficjt ;u tbun ein 

mt i4 6iR . neil i(ti ein eiiib Sarf».*>nb, Der feinen SriMb gc 
r« Kcibrf biu , «Uel. jWflaia. niakij faUf. J>dUel. ^fTnUrluH. 

17. Äne* füMr aittf^^uas ■ "/■ ö 0et fiSnt jgfuCiv.i^" 
wS- /*<«»»■ j4» /*/■ Kc/rf ön^ *«• *« ber Üabtt »ctlonS »1.5. 



J^e. ^Ocluia, fif)t uiri ftitKb •erROttiBtlmtilnHlitfiiakMi 
%tiie fOtmitTiialeit mit itttAa IBaniüfaittL CinowniteM 
In fttiif ^— "■*■•-" -—-'-- — —-i- •■ * 



. fert an btrdihnictit > 

. 4- ?tunfannun<!rfnSdnbr(b<' gaN) Cuitfir'trert. 

tfttmtbr/ Eb « qlfidt »tuet neÄfa )• snfDHmjtbettßilnbniftr: 

fcbr, J>.il(. :C>aIl- »[Iqtimtetli» eine terrMtnft.bldbetr 6a M( 

b<r <a%t ifcinO. banefri mir eCt« nnibr nii< in t^erfrift vm fBe{ 

tel Aiitbtr fevnb r J^aD. ;^. fern» tieiter. ^at OAnlan 

5- jCHtr ift bpcb titi^H benn 8nslt im iteatR 9iuRb «farbcitf b«|[ I 

unt ^sr^ > nifr ^IifuM Mivai ^)a\mt Snnb gani refn In <1 

bdii 0eBet> Ana. J^ailcl. bet ®eU ttttbe. 

Ift er fin ^oI|R unb @pstti nmf 4. SO« Oftent galten v(Ur ■ 

leibni Bfteln'n ((Knaben 3:pbiJ|>aD. mbI baftn tiitbtstttcrUfcnbfel 

:^BlIc[. tetn?alftnmabreren<3, aU'riSh 

6. 3i^&r »ir banffn aDe alef^i muli er (»afTen: ®af <£ttiftn«un 

Ktib f^fintn un« (tiJ ^ittmelrriK; CttcrldiRStf für nnf get'cbli 

JE)^tQ. AdOtl. efjfiamenb' <90tt am Xren«e«i}ammf i^n burq f 

^ftf und a{rR , [t iingnt mir nrit SSInt refn medic. 

grofem ^tbnlli ^aU. ^aDfl. f.Dritniliittait<Rli$tin>®atr 

7- ©Ott ftem gjoter im bÖ4ften feia bf r «oilKit ößern rffe« , I 

Sbreti > tiintmt Sbrlte ftfntnt lie-- an< ttiAt ©djaCTtett babni n« 

l<n 0Df)R> j^ilf. ^aDel. bfnt J^dl' b» Su^e m retaefrui: ^idim 

«cii ndttin qlcf4er^d9, rn>iel> li>ft atit «ie mntfit fnt m 

uiib ^r mit DDbfiit fmi, >^riUel. ^i'ij ^ci f<>uti^rfc<t uiib SDnörb 




H. «Ker. (52.) WeL(4 j. went itiumi.9ÖttH !f • 
en, UH nni ümenr nebt (S>tmit wai Mn td) hetmtt 



\ttt ^nf evHt^mdMfu^fycifH 174 

m^! lD{dii3^rttl hin, Senfel! ätonimdoif t9l 

inb theuxit ttbcnh unh MUt fei ütbmi^uL 

^" P^'J^^^ ^^ ^' llnfer i^etlqiib ift $tntfenf bot 

Hii uftb S^oblme^ ein fretibetireid^e« 9)e^jf , mit n^ 

14 bfrderr bat 9ÜI in ba^Sid^gemc^t: Cr^ctaUer 

ber !Dittut 9^dfs eanbenmai^t g«n| ttniä^tt nnb 

bl^begnn^:': utf^ii^nttt wi§ttii§tt nnb «er^ 

tb beUrr 0naben^ 7. O^Tu ! bfr to /Oonf gefaiet/ 

eubenlicl^t MSt fd; bat bte $?dnbefinb »erjaget # nnb 

ttnb umpergnaget nun aUe< (eogd^tr mi ting bat<e 

»tt berfdben üter« 9^etb erteilt/ »dl bu ritterUcb ge^ 

ben / S^eligfeit lutb rungen t m bir ei»lg /Dan! geftuM 

abe gimg u: ^tn, 

mg ! nur |e«4 m{4 g. Q<eb/ a^ $M mir bdne 0na^ 

bamtt i(b auferflcbf be/ baf ber Seufd mir tti4tfdl»aber 

S nnb enbUcb tom Mmit Mrmicbatiferjlebn/ SrS^te 

iner Jftenh dngeb. betnel griebenl fitb> ' bot Hb mi4 

biefer ttihti Mit, \n bir emene / beineg Xawffi Mb 

tttte6de: 3<Pba^ Ci^e^ frene. 

pÄei 

pebt^dfttti 

r ! Ia§ »obl geliiM ^ icb n»d§ , ba§ er m{(b brriH< 

)er @iege^tag / ba Uebt/j&alLJljKiUeL 9EDennmirgld( 

telt erlag/ ten ber alle 'weit fthb ob/ gnug/ baf U 

II macben/ la§t nni CbrifHim be»mirbabr J^aU.£»aUeL 

^ lad^eu ! 2. ^tin ^(Sfai lebt unb flbtif^et 

ife tritimDbfret im mtcbr barumr mdn^enr fren albeit 

einbe fäbret eilob btÄ.^aU.J^aHd. Üb fi4 erbebt ber 

l : 3« ber ^ürft ^dfen 9lott/ feo gnte< Stutbg/ nnr 

ut av^ be^ Xobeg ibrerfpott/ MlL ^Uel. 

fe »teber auferftan-- ;i. £ebt bocib mdn 3€fug in ber 

pib t treu bem / bl^ mir entaegeit 

mit taufenb klagen fteb/^all/>allel. €r f ann bemSdnb 

warb gcfd^lagen/ begegnen |0/baft er ber iiftmtrbntnp 

eg unb ^clb/ aU tin mer frob. -^alL ^lleL 

elb : x)cr t^erbtn f 3cb feb au^ ni<bt' mamm iA 

ibnet/ beute oirb follt betrüben micb/ mann itbglricp 

sfronet mollt/ /:>all. JöaUet ®enn3SM 

> dn ®ift ber S}iU lebt/ an ben icb glaub/ mer itl ber mir 

eaen SXettgefellen/ ba^ £eben raub t ^ail. SyaiXtl 

iiba@ftainm : ^eut f. Cr macbt ja bunb fein ^fe|y 

teg£amm/ Vini* bie ffebn/ bat id>|«mAimmelfanndn' 

nifeu/ brrrlidl» aul gebn/ /pall. i^alL ftdn' @inb'/ fein 

11. t ib im 9Beg mebr ftn^i/ ^^t etraie 

elrUunbdnSebenf b4lt er freii unb reinl J^allelnlaf 

I Slatt(b serftobenr i^allehila. 

^uAdhinf j£>dUf 6. JOtüu «fatt» «n Sefum titot . 

f^M4€WM/ :om bkjSM, %SM Uebtt m\d) uÄ 



«IffdnSint» {toC^O. ^teOtt »er Mt; ian ükraBWUUsSfn! 

>erroi)nt uiibnunnn'in^r?uit1i> Idi fu< tebn 

taEcnSScUunb tilIcSetnb. ^U. ^ ^.■in3(ffu«ii;f>i! bal0rall 

7. Ot»b'. «ttirfilrAficfimid) fticrfannirff aa* im lofre ftefffl 

ntdit« tctN' SjAcbt bic Strcn nur bds iiiitft tViti ^orr<n«ecb«nnf,. 

anStbt, SyM. ^aa.. ^Untebtn, 'iSiit (i'it fiiiMt bit &ünme ^t 

3€fii<> bicij b»s»in», unb mfAi 3ij)lcb, iiitbftir Utlmr^mitmlr. i 

burd) biAf lun-^mmd bifngt, 4- 07tciii3i£i'u< bleibt ati't mclf> 

J^dU. y;alUI. , £(ben > ir lebt tu meinem f^m. 

i. 'Sinn id) ituff' ^iilf unb bi". uiib fcu id) ihm bat Ecm»' 

eiub bcqeiiti mein jSru> mir baff aeben , lunn '£»£ (cnutit mir avm- 

reib' gen%i SjaiL -^ntlel. 34 rd}rcäliit) fSi . ndl er midi in bM' 

alifubiinbi^f Utl mtintn ®äii, ßiitiiiiel bcbCf fo »abi« iiU3Cr 

1 bn stiii'£«b »^aKbni fevltr fii^ iftunb leM. 



lern t (a lea^r. at^ bn ein ^Rrnjidr i 
fl^bsrs. ^iill. ^Rllel. 9Ber an IM) 



^ i^ob« Stnbeii r (W£!£ unl 



(|lJul>t unC im^ifelt Hiebe- berfPiHi 3]lcniiti''nt'Dt)n.; ^ifiiti; ijnt geticc 

mel in nic^tlndVi.triilit' Spaa.pall. ntt, ixü nun aa» liei;i!{ uatn ftU 

io.'^ii)a[ittiawbi<t),meiaj€in ncmSbreii. aOeSciiib. fo ntlifte. 

Cfirlft! B«6&tifikmid)9(tob«t6ii£> feimb, bar er auf Ba^ j;'oupr gtt 

-iftrfü. JFiiiUcl. unb aufccftaiibiin mir ftfjlnqciii ja aar fdtau geitagiii, ■ 




bi(6 btitbcn «ibfr nirfcr BOttH tridit feu Jtn @^ab Mcivfir 

BMtS'tot^l^''"'''"^^'!^ 4- t'iiiiitmi 9«ictiihtt tu fiitf 

iiiOltn-ct.'ii nitct und Des bmiiTStraü«nSimtenl>t£t uiif mit 

mit r'cui ^'ctl uiit iScAf» fröltdiait iOiutb' nHt dnimtu fi»> 

<>fr (T tritt' iiK bium fein ^t«r,> i:-} 

ittcrn V mit (eiatti 9iiiilti tid. C 4^ ) O O^fulcm Tn k.' 

I Bfcliubr heilen. <-\ tictiistr .efiti'. MBeiiiSimit , 

tmmtairsi'Sttnttet. una *-' y^'lB! p&r 3£ftt( .yinna* 

'lÄ-MißliaHet . Di]iii4«i «Ilcra^U! taMliait«)!} »du 

t^jAetne iuu)>«<>jH(t)ff mf tbmrc« <&iut ■ritfrt »H btr />^b 

nteb«. nrilitt)&icrt4I)ab. leonlnt. ■ btili^cr €£*££! 3tl|i' 

ani*iicatibt,Uiiit)Htu .. 3.£ii)(Utact(^lMi: ^nid(^titiR 

cu(. JVID 1 bx £clKti«fiiHt btiKficä Er« 

üiiAaUtvIrlEbcflitiitirnBb Jtrlfr, icrfmnctiri tet ^cMflitnyi 

ili(Ktibt.el£<t(lkltl.W<: Jtcci unb "Sitittt, tit \\n* vn^iitet 

niub<iitB\a^tamitbem- nU!U4lnd>ii btilt^cr 6£)lt: 310: 

.M bieftf 9(i[' r» wtrb rr. miA^x<ia i?M'. - ' 

It i?Crr . uiU bcmn aixt ^ bdli*crBi>ct! aum^Atiger 

fA|)mt''U"B mitAiDiitn jhclbl ;um (^ntentbrcn un«ii'M< 
qcftdlt , Bjl bift tai wdjte Oft«; ' 

nnbiBlii4crM«'iBeilbfl< Umin- für iin* «fitladfft am 

tnti nc&tt tili« bfm <9tiit'' ^criifriTtonmo e hiilütt SOftl , 

taiAlTf '1 aüilj tic ©üeftet aiUniAtiner )>(lb ;• 

tmnic[ xtitbtt aui m Jd-- 4. OheilWKSOW! StDtmldrttflü: 

K< imuiLi trRunb bk liebe Adb! btfAirni unf alt' in bcin'ni 

ifencn toubet.iitbt tsa £p Acidt. vtigltb bie 9l:l)lll^• »crit> 

fkm i'tdi briimn. atlcä ti^ib > fAciiE un« auch bcin' 

) (et dtpfitn jrtubt'. »« ©cct'djiifltcitr ftcüis« S^t! 

IB »4* Älfibi bitfcr @tf tb-- aßmdAriiKt J&eft'.' ■ - 

»idrt flitreiiflbiMtn? QStil ; i.Obei!ia«©Oft' 20mJ*«nff 

binacaen naify fo lurin jTxlD'. bilf Dof trii tbun. na j bir 

EfnJ ^ttnir bHcittt ilr isii «; Mat, W auftrAtbn »tu ^iiabeii 

;n mH b« @ennt» In tu aa> iiitb b^rt einqiibn ini Syiiamtlt 

(iDMDt. €^aal, e Kdiiger @£)rt: allnidd]^ 

(iM.) ■ fi^erüeic; 

Kcfli» ein Xbcolbguj bie 6. ObfiliqcrffOtt'.flDmactiHgcr 

IM 9k« b<r ebrilitn. Adb; J>«rr 3e(u, SräUrr oU« 

rs> frolldi'. litbi« tm\ ^cUr iDii »tifcn t\A in birfer 

ItfiiK iC tT^anita, banim Ifriii. »eil bu ceni Sob rtdanbcn 

iC eitiiSutbtil itiitlai«Oen üfi, « titiltsti eOli! auiuddjtt' 

. aitel mtL mü. -. ^ ^b : 

lfm ia Sreb am Actut' mit (i^s) 

ti^tunb nabm b<nZe\,>:n, 9Stl(.*.)9atinmDaiainfoiiu. 

lit K am biiiKii Xta UlMb Ö ^obr »» 1# bein Stadjel nuiTf 

ttbtn. ABi-tma :.; :,: '-' !S?d t^beiii ßteg. t ^lat! 

iijTtittfibrteArtfttrflUit, ja SS** /Von- mi*je«I öw leufelfttt»» 

»itUfai!£>giDtr^lat au bii a MtlUft BtfiCt tÜ»t 



•179 S'Mt Ut 9uf»f}e$und S^fu QC^n'ftf* 



fra tibtnh, b» unf boi $ie4 Tb 
Knli4 ^ac iiiith bttfimi ^ries <iii< 

3. «Ble MwiU ßd} bir alte 
MIonS'BUCtrilhXinftibifilniofc 
U f mit t(e snb 9»a(t|t fit «uf <bn 



^narl'binneÄträebdmvftt; ob 

tt ien !■ bie ^erfm fticbt. fo ffcqct 
t beck bdtutii nld}t> ber Ao«f ili 
{^ IRtreWH. 
' ]. XelniblfiltriRii' (BiRint b«! 



tut, btii jtf rD Htaimt er lefaiisn. 
Zb»' R^it tMg bM Suyb mit 



SMitsen; nit^M M* M iR be« 
Itsttlmf, b(H llOTen JEkU Im« 
|«ltcn auf> rr Ü ba Utbaivinbei. 
- 4. S(l Ztiti «fft. bet J^tllcn 
Vtft tjt iinf« dellanb icorbcn; 
CJntn ^a'.aa aud) ntttj unqcrn iii^t 
wm Siitfn uiib vom Sorben, unb 
ia » |'DnAtiid>tffd)affenfiinn> nur 
K114 iinb ^a&t iirrj lUgct an> fs 
Ü tf bDcb Dtricsrfen. 
s. ?rfJ>(Errcn9Ce*tf bitbebiftt 



fcr Irib nfrb 4Mli« tart 
acrlI4rtu|t Sn&e. 

9. DHaItt:0H4itabfd 
llnqcjcn »Irb ji/f^nbeB 
m er mit Sd)lmff nab 6vi 
Cbfllhi« iS ctllaabeR, Äf 
»te4et(tbermicbRf|f brt 
mit all« <naitt URb KiK u 
tair nJAt mtftt fc^be«. 

10. O Zeil BIS M briR* 
■mal 9Se lA beln 61n> • 
Vüaittnnantmtiaznfi 
nltgniHramaßrirfttUt? 

äitbdiiftt b«unf bcR0ic| 
lA (it IR biefem JCrUs aui 
unb 0unll itqeb«i. 
<i69.)P-GC4-15liiR freut 

®e« frdlld) Allel »ett ur 
ntit HorniiilJ bac tii 

t«H nOtf rdbH inacrFote 
&6nitnbü6ti, b« fdn "B 
.ffrfun Dcrnofffn , un j |u gu 
irD ift auff tffanBcn. 

— fcbciibnft bu b«tc 




liM f^rr Btna Ifir mir glovfrt baf^flu'tSlicftTtiDnT'sMnt aufoiw 

■ ni/ftrr mit mir Idtn. ßnaitn iSi itnb nirf» im ßrtV m ' 

|ii. iA '4^c fic {cnt^Hl; tl 6. S« bot t>ft fjn' aui '\ait 

■ mt mtrn iBorc birtt. Unft bcn , nnb ^a< emwut (^Dtttlt ' 
i Ntf ^ufdf ^a<^t nob 8M. lamm hM un< ium J>eii aefnntm 
abBfftf fein Stpf \imuea l$- tn^PtbenunbÖtreitiiinfeit. ««ler 
H « tftm au(^ ii6t fctMtfn. nncb iitinpun^nem @fr«lt Die ^cin« 

BCtn 6uiA O'Ji'um 6« ICH*; 7,^tum,auf>m(fttJ^fn'-f<]nqiiit 

k)i|>tint filr bfn Scb ^ajEcb«l ben: Snvlrbauäiattmiabvtmtit 

PNAcn* ber bic @unt unb {«b' tn bfr. weil ei gfbunbrn Btt^cinbe 

U. ^fu^rl' f^^ti utib na( tit c?ltd)t' bai bu lufftebA uiib iii ein 

t^mUtixut. aitmnnita. ntattZtttn wHi unb noti far 

(170.} Okubcii Di;n(|). 

It(i.>€(lilb«ö«ilun*hiii.,"'- TCAtniDtbetleufd-IvlfKiio* 

IM» auf' mrinfytTil titVtiit üb' ncA ^tt tn ^iüm '^(bta: 

"'ÜMn. blt^pniüßotifqcqan: jfciit 3e/u< Übt, («bot fein* O^dA 

M; (rmuittn ttiatn 6(11) unb et iii nein btn beu ^Ana^m un» 

ha. N:n i>ril<irtb m cmpfnn^tn. bcnlterinteR in bcrBcIf • clJ dn 

b b-Kte buTtf) bf « £ib€« Zii&i «c aefr jnf» eleuHbdb . brum wirf 

bim «u« bcmttriib'bnver/ b» bu übrrreinbfn. 

«teil '»Jdf iur aSennt. 5. 9U) 1 mein ©<Erc 5? t'n - bn 

1 ei«l( ßu<b'm(BMb'6cr@il«' bn bift pem tobe aakrüanHni 

H titf. unb fucb ein iicuel f eben : reti uit^ aai ^uliinf ^T^id»! uhD 

HtH^re brintn mciub(ii'li]uf> £ift. uiib »uJ bc< ^obe^ ^anbcu/ 

tf U( belli ^;>eTi ftif) bfb(rn am ba£ nit m'ammen int^emcin iom 

Mmclr t>d befti 3^fu« tlt. unb ntuen tthn itien etn, iaibauai 

4. »a4bttbtn. nie ein Ciirifr ^aft enrcrbcn. 

adilliil) aufetllmibeii. 10. €ci) bodfqelDbt in birf« 'Stit 

L ^rv%nut,na)tiaiinteai9. rtn olltit 9&tte<Finbern' unb 

n triifti' iaA Bern' ni« brebcitr tniq In btt {}erclict)feii t>sn allen 

Mt beul fym )U lebet ^lift lu urterminbrtn. bte ubervunbtn 

flhftoertvbtn: $ritt nntnbiA biit(f)tifinl51ut: ^Crr^SfU: qie* 

icM^SISett. unb drtit mit) bti uuiiAciiftunb'Il^rb. lag leit mi) 

tmmtl* 3tlt. mo 0€)u< Ift ;ii iberrtinbni. 

«, QadK bi« ein i'ilirtietet 0»r: <K(I.(3j ©em^Xmmel bodf btw. 

airta. tciu 'i<E\at nnb iiat hf nniUfommca (» bie frsIlÄ' 

«tCf hiBnein^l}rii9beo.freu(ie#^ ■**^ 3'it' U"« 1" benefenm ?wi9» 

(tu in Jtreub unb SJtnne leben; feit, bd SbtlßiK bir J>öU' übet« 

Rrf betn floHeqeit duf >en/^frn< niatib. bcrlnbemj^iuiuifl t^itfi.^ 

Hb ferne nicht, er iD nidjt fcta> itRuub. 

Nil ee ilt aufertCMbeu. :. @(t)iio> nie fäien ifcbieiSelf 

s. n<4 mit 3)ian<i ^«gbalen tierntut. atläi'i anl ba; iiuieilt 

Bfe ^ilsmr luin ntatc . tit mit und Hbtm, bn« ba S}iti tu 

UÜB mi titbt oiha mt l^rer ßnaPrti ^ib not X>iimnel Int ft(» 
- •- n^gttt: ß ifütt tu ftpM, haüjt tcnt. 



■183 fiSott S«J&immrif«5tt 3(?fu C^rifH. 

-■^ " 'b freuen fi* iie otÄn» ' 

4. ©rt Fimmel* ®(^m-6a« Sttk S«- f*'il® '« ü*»« IwdjtetbdJ 
tiiin^Xefr, iDbrneCttaUunCtbuit Of'^ aSuiib«' ,g»frei efM 
Ibnieör. Der nun Hmmf acttJrMmi ^l- ^(lb<. t)u ®un^(lttrlI«t « 
Riel fiItitMinM»atbcrAiUnitKeid) , ^^K- b«ut bllß^u^flt* 
Btrijecrt. 'Kit' lur 9t(it»n en'nc« Stam 
' f. Xin BOH regiert nun ofle »^'•p ^'^ J^nbc igiftaar fftbraf 
ÄJin«, trr an firm @tanim b«» lntiMfr» Bi*auf Bfnöti Berlefi 
ffreii?;« öiciifl, aU'Cina. ticerse^ «t«m9 • 9rii)ti<f MttmkitttfM 
ftbaffta ^ah anbeten feine 9na|e|Ii{t. biliteB, gcb unberbtn i^ ACn 
6. e^riffiij, ter ©A^iifer unb €6rl«: bir untergeben. ■; 

^eilanb, bcr Du IIA tiebS für '■ ^itmtntnaae&tmiiBhlA 
mi iiim Vfanb. befSJatet« vSrH »ufenti l)a(i£€eravbijn bidtrigfi 
»n^tviatciti enrÄroffen tiui rti= V'ult^"' foben> neil bu besSi 
jier ^Dtrhett. flennieberbracfit. ait^ttttflitm 
' 7. S^cfiiit un^sar ber Jf)cil«n l»Sn1'rfl4tiur Smibebift et« 
6(tilunb( bamit fie un4 nid)r fenf ^en:<Sinaet,riin4ft.riI^mtunbd 
ju Wrunb, auflös uirfutifer (?ii|.- retben, cerfabrefduf gfiiJ>iuinM 
eenbaiib, unb tbu bem teufet Vit Vaiawtn uab tSetümmti. 
SSiib(tia«l. l. Ziu bift ^a^ jpauDt^ binaeae 
■ (r730 fi.r.H.Äu^eBf.;4- ■"'-"-"""■•'— ■--■— 



wir finb ejicber, la ci foimni b^ 




aSon Der J^tmmelfa^rt ^efit ^l^xiftU 1 86 

I 9it%tt^ix^t S)t% X>af norben %at n6)t pretfeit/ uno btr. 

rif ffomnir ftiUe meüt S^er< gno^ Cbr ttneiml 

ibu I bu bift allen mi lu 2. ;Du baft bie J^ ja unb @uii^ 

er« 1 bunf^ bem tbmre^ bennotb sani Htrerlicb beimuhf 

4><i«atbum iegoitgeii. gen; bu baft ben Ztufclf Vidi 

)itt, whiit, bann (9 foU unb i£ob bur(b beiuen £ob »oy- 

t fo «ollen mir ebn €nbt brunaen. S)ii baft gefieaee nett 

rfen In bte ^4nbe. unb breit / nie m i(b feidbederr^ 

174. ) J. w. w. licfcfeit f ^&r ! in tiefem üben 

mein »Ott in ber S}i^ je. ^nug »äfbwli* erbeben ? 

(HJ&lmmelfabrtaUeini* ^K^"*fe**^'.*J" 8^er retfite». 

giocbfabrtgränbe, tinb ^,?^}J^u^^^^^* ^^^3^^^^^ 

M, 9bf 8ft unb 9tin, We^ J"«' ^^»^ ^«^ l«9f wanbt . naAbem- 

i»er»inbe: ;Denrt weil bu unmimtbie «arten Seinb 

im JE>immelifc wirb feine ^f uiiiaebracfet. Strmmpb unb 

;f*.g(Ebri(l|«re*ter3eit gSÄÄÄ^^^^ 

gab^t^aÄ^ef«; JÄlieaetan^^unterbir,^ 

itirtnidimnielfann/fwifl W.W nur aufeciiomnien, bfe€n^d 

^ub erfanden : »enn w» |«*ff«» tär unb fär bir aufjuwartett. 

»gefomntcnbf«/ ba i(l 'T^"4?'^ ^T.-"K'^K^V?r^ 

S* fe?r Äel untertban 2uft. «I^ffer, !?e«er, €r. 

?>€rr laß bicfc^f^nabe ^^^^^ ^J ju ©icnftc werbe«. 

Seiner Äuffabrt ftfirem , f- ?">l^^^^^"^'*S^^/^'^^* 

em wahren («Glauben itb ««[ "J^L^^"*»«« .""^ S^^'^f "j 

^acbfabrt jieren/ «nb «nbglet* mit bir tn eoacm £auf 

lab wenn bir« (jefdüt, ?«* {"^^H ^«j« taufcab Söagen : 

n fdieiben au* berSBclt. S"Ä^^«?"/ ^^^ ^£?^^'*"1;>J' 

e bifi mein Sieben. f*^"*^^ ^^f Vofauncn Älang : sjÄei« 
e ow rann jyieQcn. ^^^ ^^^ ^ ^^^ ^ .^^^^ ^ .^ .^ ^^^^ 

17s. ; '-•/>. aud) 2ob fmaen. 

br gen Aimniel : SBa« 5 t>„ bijt gefabren in bie JP)4b^ 

L"?i«iV/.«Ä «)infilbrcnb bie gefanqen. fo ttng 

11;^ffl^JS.^H^!?'X w<^ Sbrdnen. «4 unb ^ej gene. 

rraen (ibnpenbeitf ÄO- ßet oft t>ie S&anqzn. iörum prei^ 

r"lf/Ä\"^5'K*fJ"H'' Ö-Ött! btd)überau, wir, bie wir 
fou n »«f «"VJöb feom j-p ^^^i ^^,5^^ p^„ ^^^ empfange» 
unfer troft icpn / Äo^ j^a^gn 

7. ;bu biß ba* ^aupt in bet ®t^ 
( «7^ ) J. R* mein / unb wir finb beine ©lieberr 

:^ü biß ein ^enfcb/ hai. ^u wirft ber (^(teber f?(i)u$ \a feon^ 
nifurft, J;)€SXÄ 3€fu wir bicnenbirbinwieber. ÄuMr^ 
'. ber bu birt aufgenom« feft un* mit Znü unb iid)t, wenn 
immel ba bein^ater ii, un« vor ^m^ ba* Jperi |erbrt(t}tr 
mein ber {frommen/ wie bann fanttfr bu Stait unb üLebeut 
w$ gn0eai^ic(k ^cn^u falgrie^ uaP J^eiibe. geben. 



187 ^on Der Himmelfahrt 3€fu C^riffi 



IJ&u faKcft HUI mit Btliim Srif 
itnb ^UiS ^ttiait biTtettt bit Sci)i 
ttti meld)' un* aUermeift nitJ>iin< 
■tWbtob beietrtlien. ta ^eben 
fritta itlttfi an , biit bcinc Aanb 
M< »tten lantir jii ntn bn^dUen 
ttat^tn unf frcv Hnb lAig matten. 

^1. ;Du (an biiKft bciHeAimniel> 
rt die 9tra<i( unl beteitctr 
bH bau btn SS<3 UB< BirntharTi 
ta uu« tum Satu leitet : Unb 
MdlCrnnbU' ^Crr^eiu Cftnft! 
nn fffti in beincrWtbüuin biftr 
fi nnbin !■ b(e SrommeB btbln 
lud) tu bir fimmeii. 

10. 3(i unfet^nvt imAimmel' 
tdcb. all btc apsffel Tibreibfiif fs 
Herben »it bcn Cnaeln gleiit < ja 
niiÄt ^eroueen Mtibritr bu reltS 
nnl btine Sinberleini mein 90tt> 
«f(bt lafen mr bic Tevn > bie boA 
4b feg pertraucnf brin' Jpmiid)teit 

für/ bnfi ntfr mit b<n "icniiÜtij^rn 



ntib i4 oufanDmoti 
J^eilanb (Dmnir unb i 
«Kf Auf boH f(b ftblji 
fouR unb Anfen in I 
iUeluFii ebn Cnbe. 

©tn 4imnel nufiefabr 
leUild , ber »Jo'j 

3efu* «brfft, s^mm 

*. iSr fist iut tttbti 
btiibiAaUeluM« bmftbi 
mcl unb atttiani, I^ii 

iS. :ßall<(uia, in ipralnti 
Jetten &Tiit, ^tUtlw 

4- ^un iw tnni Sy 
bib4J^tr, jpiiUeUii«, i 
bdt gefaxt ber ^€rC' ^ 

$. :onini taucbien mi 
rem®d)aü>^U(lii]*, b. 
Sbrilf Aon^oij'setaUf . 

6. Stir iDb*« bie beJi 
nigleit, ^aUelojd, Sü 
©Don unb^^ilnen ®dft. 




itn. 3br J^trifn maM ^- £^ tut mit vnt nun nfmiiiCE 

fcv ^>l Verlangen. tatiH 2eb aUfflinmt m ^Aanbcn worbeit 

er Sauf. Dnb. ^urdI (SOtUt uhI> SRiirieB 

ftaaliun^tnimelfFriitsen SinD. älUcl. 



.. . ^f(^. B bu ^OtteTobiit vnCi trci> utif burd) iat tiiMkif 
kf. hd) ndbcM itbtit, bm SOArt, unB uni be^&t mt £«ifeU 
ttiftt 9Het)CH , tidj unfttt ^nb. VUtl 
a Ann. t. aifo bniit er bte «riäcnftdt» 

0(1 mit Deinen @cbiscn.bu lur en^tn Srcub unb SellnleiN 
(nSeOSclt. Cein£et4 lann nUein bet maub aa^Ci'um S^nf 
MUfl;Beifithi.»alun*q(i Me leitf tEiFennmlf @Uf[f« tS. 
ilR;E»errl«nnffr!Drei«.b« aOfL 

tt Monv StnCe unft f»S1i' 9. ßetS?tiU<f&t\S bn^Uubea 
lemnetbCf iiti^ ilt uiiftt ItMt' <^c>>albiinbS?tfnwqia vnt 
ffürFt. erlcuc^t urtb miiijt He ^(t< 
Bnn ftU ti bfd) aefdietien* len feA/ iitib mi in Ztibfal aiHtt 
itmm bit liebe ^eii! ba« tamt md. 
iMtbenre^entnfi'inet^erT: to. 9S>ij uni bie qcttlid)' 3)tii> 
n Ca Z»t> nenn vi'rft bu leftdt um beilnen Sttui ernorbe« 

kt itit bfD -J^eilanb onSf' tlflt. bat tbttUt aui b{f ^liMf 
ki nir itn i;>t\lani tmcn, wiü, latam tt aaUdc^tQT Mit. 
i> liOe biA bcd} dn. »UeL 

(179.J B. t.A. II, ScraäatrtSatbeniJpbiT«' 

(ii) Ctl^lenen ift ber feertl, fanb : $^et@ob^ mirb anbee* nidft 
I min no)> ©OttcSÄlnber erlannt- ofen burd) ben >>ci[4eit 
f. Set ^tr «tri auf mit ®fift alleiu , b« rau§ bie J>enoi 

■ »tieir.lB^finflftibm, iBb-- madjen tein. Suel. 

ftm, (cbfiBqrt i6m mit tjeU "*. i?o mondje fdjsrie ©Otte** 
ItK«. äüd. aab brfnqt im» ber J>cii'ie ^eiß 

CicCniiel unb oP' l^itnmeU-- Kcab. uiib uni HDnti <?atRn nobi 
iKben tfbriSo oDtllldi' £^r. bena^Tt' foldifl fcbaft bc^ jpSrcen 
lÜAien Ibm mit fröl'Aem ^pimmtlfabrt. 7lüt\. 
U Ut tbun bit Heben Snfld ')• ^b bunFec nun bem lieben 
UeL J^Srrti' unb lebet t^Ji cum ^erieit 

i*Bnfti*eiIflnb3«fn(e6fW' 9«": Eobfina" mit bet «ngeN 
M>ttt>ea^n,^enfi4 netben <()ätf ba$ man ed iii bem ^imnel 
lKieifi(bbie€nidfe6r.nnb kix. fSUd. 
i MtHitmftbbtibr- SOel. >4- OtOtt^ätetlnbenEnighitt 
«^>&rbaianlbie@rdrt'b(' t« faat bir bcinc ebrlftenbert »ei 
t »ft raun leb'n in ^miattit : £tc anb Zaat mit be^dem ;f leifi> 
Ittf&m>lebfin4etibm. Icbßm' lu aoen gelten Esb unb V"iS- 

■ mit bcDer @tim . Slllel. SiDel. 

SfefiRb «rbtn in. ^mmtU ij. ^«nr D€fu Cbriflel fflO*> 
Wt flnb kin lieben Sngetn (ed@Di>n> stnalriq.becrlltli.prtld)' 
baf feba bte lieben Snatl ti9> {(bin . tt baat btr beint €^Ti« 
unb banFen iTri; v/r/ 0ß)y gea^tit/ 00a mn m M in Snit' 
«7Ä aüui m. siitL 



ifi. O J>el[j(rQ(l4f ! Du maint 
9IJ?ttr btt Du UHt ttin fn atta 
Ötot^: SCirtAbmeaeitb' niriobtit 

(rio.) D. N, s. 
«ttl. (13- ) etfcMnin ift btt Jtm» 

llctw Sa? ». 
«ptfii banriR Dir, Aestgi ^At 
^**^ C&ri|l 1 bafi bu ttn Äimni'I 
tthixtn biH, « ft«frt eorfr 3ni: 
taattütU fldtF un< an iüb anb an 

...3, ?tunfrcut|1A<iac(E6rffieitbttt 
unb fiRK uijb (prfngi e^n «firt 
Sdb, «OttfDb uiibS)i)nf imiitlS' 
fnt '£broiir unr^E «ruber ü ®Ot' 

i(. Senöimmf((ft?efa6ren&Nft, 
anbifibpin nUidt ben uiij noA: 
€^cti'>Siai1i[ unDt'i'icaLt uitcnblid) 
ift, ttabt »Oll unb ÜSenidj tu til= 

4. lUbet dir J^immcl b^d) trbept' 
über utrSngd niiiditlit (dimtbt' Ma 



Vkln unb^Iitt. (ft nnfbtbrU 
itt^m, aurL . 1 

10. iDvnii) Uta bn ^Imnclj 
{etifl: {)ilf uaJ't'Srubcff 31 
SbH0: baf ratr nun tr»ca ' 
auf bidlr UKb buTtt) bi4' M 
cnlgliiif jtUel. ^^ 

11. Übnetir Stmcnf J^ifiT 31 



tt^t, Ui tcufti« JCmj I 
£iS» »c^r. «UcIuiB. 
' 13. £omtitr üiba^iSnl Hm 
ti tftSeit. lunt immSVan 
benUmUiti fÜft nntMftm 
jamra«Tt6al In bfn ^üMbra 
Sreubehfadl SWri. . 

ij. atmen (inacii inIrnBAeinn 
mir fe^n unl in j fümmeur« 
ba mir mit beinen SnstUiii t 
^mca npileiiiainrnfein. iUUliifi 

Ceffni ©oben unb aOür 




8(iifte4.^jfr9>fliigfffrft 194 

im^uitittihmMtttt 4- tfitnte (^btttitaht, hmm, 

ibn alduber , DOM tHA t tcmni> mtd; Inte. fiti. i'A fefti ne» 

terMebrt' tff.fHiR' (it^madit: JtDmmi o mein ^frlni» 

fcldbet: StivtrtithK qenl furmn, rn»n'{iefc; 9eitiin«n; 

Q»i«j>t/ ben (WIM tinn mein jTicrie la(t)r> nirb crni 

meif Ol ntdjt / ÜNtom neuenttaaitr^aidtti nenn ti.itait ' 

— fall titf) erblirt«. 

naA aöair« fttttiai wenn M »it» 

retUt «ifm iMicb bein(tt9iite, nenn tt • 
SOttwAftiam 

_ ^ f girren. 

HS JEwnra w' unfer« ZbAnr^Sopfcrr eOttPon 

""- '-^«( m eiBiflfeil'. 3unBer (euftjjti ttebe! 

Munt sieb. bdgid)n>icbiIbeau4ini£reuQ 



stiillBgUntetMlilb ?■ ^leeiuAitCcdeinwbner. f)4 



!ft 



iMk 7. i^^^e meine Sactien > n»tne> 

btf« tUttÜm ani @ct)l>if un&as<i(tien, meinen Zritt 
fÜnHi^iitiiilmeb< unbemi^' (^lieber unb Sefic^te« 
n itoniHk ingldutif bdg mein arm ee&idjre, Hi mtta 
mA« behlre: 9m fVoUäjt tScfam. Wanitl. ^crf 
•(t MV tdn'm Aeriftt unb^taub »er nUen btt. D^dta! 
rt M» C(nscfi<f)t bt« mnq ackün. 
\tttMa. *■ tai b<n €'efiii ber ^^oUcn ui^it 

tu. ) }. T. mit ilnien fdllen meiner £a<ie inuf« 

I olUt eimci J^err-' nin« bi4 bfefm ttlbcn niiti inr 
«r 9tamat Ubcn^ ^tnitMUftnbtitr telitea l&itna, 
I Ctiltet (iut@4nur< auf; ba feil frdj mein 9)lutib <t^es 
ülfil lUbXcrien ineiB ben« Sit: ein J^taUeluia seben. 
nha; ItbK mO) m (uj.) m. l. h. 

I Mtit Jtraft anb w ^er .^dl^e @cii! com .^mmtl 
*-' ffliH . mit 'SMUfen bii* guni 
» ÄOtWfinaVf fretUf ÄduB clnriabm, barinn bleSünact 
BflWBi«. füfierJE»«' fa6en, »On roeUf fie nfdir betlaf; 



n |i£m. . itt la f bari r«b \» > ^»i fe» |(t i fo 

|aMauiii0@([cnlIit linqen mir äaUdula. 
iNlicn OeinU £l(bl((fi' 3. Ser ^an^n Sujt^'n feurif 
iläillidrtfiHbtnr In »am. bamurffvllbränlligbErdu« 
I fiiaMi trw« 9tatb fabm . berSeift ra§ dufitin'n alunf 
nmlcn»' >0Babem ib'J>f>'j fut^euB tfadtnallen. O 
t.wUt wtt SMf* »'* "^'di ein feliti ^iH : , : tft bicftt 
msütag itm^i @«K (Mfceic. 



Shtf Ha« ^eilige gjftngfjftff. 

i. Ptt ' tnbi<ittt in mantt« f(n hitneiir anbunfwii^ti 

e?tiieb , iatüt mattt«9ttifimun= ntu, b» uit« aUieJt bcftnt. 

b« i^efdiDtl ' DiEl %eIF» bii< <>9sTt j, üQerUift . bal ntr bicfe 

(»mni UjibOtDiumJ^Srrnfiefet)!' b '»Ott teil «rtt« Iwlb! 

(fn. mel* ein ftti<! Sifi:-' Ift ©ilnt tid) nliltettö&Mi, ( 

WjC« •Mniftiii? fif-iieft'. ©Ott »n« unf'-e ®<6*tti fäbr u 

fcnbc ncl) jtqunl) in utifer J^«t ebnet Sab»' büf' m »fi 

»nb inunb )c. S9»ft biireii ' »nb tbuii nacb < 

(1 84. ) .'■ L. gebteil . tat (* re*t mbl 9 

ffieKiiOSatetunfertmAtmmelt. 4. iBon oben btt un( ren! 

Sc« QeilqeR'Qetftef trifte« Qniib 9fiff, bcn tbien nal), btr 

bie fftnitt ber XPDJlel bat et: tut bebeiibe' wenn unf btliif l 

fimmitWntt9S&Hthü,gtUbttat MM: Ztifl wi in tpit 

bei^vrarfffnüntetf^cib. Atttm maij auf bit foimmtltthm 

mit ^ftiben lebet ffiOn, bet an« mit elnanbet fdbre |tt brfm» 

fctn'n (Beift qedeben bot. benfdiein. 

ä. gt fonbf fle In aller üBelt C'8«0 P- G- 

jhidfir 111 treMiifit mit Partien scit.(a4.) Aomtberjuraftfsri 

?!lei*, mitraandjetSiinqen/ WOe niOttQiitrt; fenbe brfatn 

ti a9oTt Sen .Stuit'iitn an aOtnt ^£^ ben un< btln Sobn u 

Art. JSaTiitn mit freuten ?<:. bcift > au# beinc« fUmmtli i 

3, (Er fprad) ju imtcir: 5ij,-6iiTL;t aBit&itieii< »ieeruirt^clcfii 

fein ^e^ ©cdfleii fSeiff , mtl bot)(m un« bfiti iii nii^t uitetbJrt ci 

eitin. b« iiifrb cucl) L-hreii iiüits nem 'f htenf ijtb«». - 

flemifi. TOiiJ oetiiitria^n Hirb (önftis =. ftjiii ^TtcnfdjenKnb bfi 




lt«iwai «A »WeR in, mim met'itui atmen: «t 
•mtmttw^^iiJUt linMtunfteUMtO,a>ia\, liHml 
It /(ttfMNr mt 9± binburcb in« ^tinmcU €aal gcirsft 
> ffAiaBCrbMfe,Bl4r» tu)^ frvlid) qefii-n. 

ij. ((Uf- nct in bitfit 'üßtlt 
"jnti «eift (ft. ^fl ll? M5t Biei'i-fflölafte.fMui' iinoS«» in 
'ftr bUif > ba Rlitt)^t^ frinn <?er o)if{(lh\amni nn fya 
tiA trefil aMaufcn. auftitmint In biffcr ^i'it • ita raitb 
< @4tan« Sfltidb mit) tr Corttui fnqengrcub in@Dcud 
nfflOtfj« Weift «Seit ^ätte trnwn, 
\ltaHtt>tb(Tnfi<iuUa. i6. 'Jliin» i>ffrr UB^ SaW al= 
ttt^iiktt^nbiati letWiii: Mr uiifern^ßimi-tti gtuS 
un^ nuAt Ba* ^erte in« Wemutb uM allta titfe &abt, 
m, naiuatMnht. gifb beintn @nA, ^er un« all&icc 
itl llnfllörtJ lOetm Knie«. u«B Bert füc unHät im 
^^<tKr^Irffd)^lHIllll^ ercqtn tcben tiate. 
■ffCT nie man Itnht. C «87. > D. M. l. gjteL [ i. ) 

bt tfll Htirc Mreune eomm »0« ©(bäjfer, fjrilia« 
rr ?i<l)( im SiitfieritiS, •'» Seift! tefu* bai fytti btt 
\i frtiKScfiaafe. Wlf 9Menfd)(n Sein, mitSnaSeiiftefülU 
n ©diiie uri& ^öiiAt, Wie Bu rocifti bai bein @t(<iiiti 
abintitfcx'Jlatbtmxt ttttsia (et. 
iebr Waft. i. Xitm tu fcifi ber Iroftfr v 

üeiA ben CiOtt ecm nannte bei SlUftbo^flen t^abe 
''""'" flu unl 

B , Sül 

unbriWtctuitreFnSÜS. Hub $qi'r. 
anbnimtcamai. aU ^j-.3utib an« dn xfc^ tat jis 
t b(n i^eaen. wersanb * «ieb lal tn* Äen ba 

lAt sei'cbicft iinb n^fret ifebe^rant; bat r^iM« 8IHf4 
ntt. tie beä /;)€rreii in un* bir brtmtnt/ tr^lt fegtet* 
itmttita baatm tt ne ®nab Mb Outt. 
Ir^XntttnbScrflflnbr , ^ X>u bii «^(Siibta RtbiuMtf 
Mi unl nabehnnt • tu bct Sing'« tn9£)tttt n^ur^anb, 
m fibrnta. bt« mtat iS3ort siebfi bn g«; Mb 

ifaet aajm öetien« mit ^unsRi in aSt Uüi. 
iltcJefBWtrtmnnftr , {. ;Z»«Seinb(feiB treil)»nurrt 
leneflamenliteuen; et fetnf benStJeb f^atfbevnnjlielne 
tanfeKnifiBgnr onb enabf ba| nir bein'm£citei] fei: 
rti bringt«r«fert< nnb gen gern, bab nefb» btr ecUit 
I gcbeocn. 0(t)it>< 

M«t aa< Meftnn^t bH 6. 2c4r Mi ben Sattr futttett 
UebtHclntgleit. nnb »b^lt boriu SCAim ärift (ei' 
■ in tnramcn leurtfrrn nen &t1m, bafmir be« AJauben« 
W niebrin i|t> mf flwrben voUr bi4i bepb» Qeiff tu 
tf SM e«fie AM nnb »erltttin. 
. w »Üegt er |u m 7. ®Ort 93ata feoCeS nnb brnt 
P^l"' ^«r "»/b*« lebten Qu^et» 
iii»«dWff«^rftay«= ftmb. »m «niffer fei> baürtt «i* 
ttmftmt mipM flta», At e»ftfet nnb «Ue«t»n%. 



199 auf ^0« ^Ufse ^fiitdflfell. 



fijg.) D.M.L. 
0emm $dli«rl9ri(t! nfaD M< 

tntifinb in ibncn ba< 3«tn (daa: 
SÖttltd)«! iitbt, ia H tVTA SItiov 
nJ3faltiü!nt ber Snngtn ^fe Q^I: 
ttt tti fldnitn tSflt etrfammlet 
itÜ, in einlgfdr be« 0I«uten«r 
AaUeIujft> ^dUcbila. 

(189.» D. M. L. 
^•mitir Oclljnr Qciftr J^&rt 
^ ectt! erfuu mit betiia (Siiü: 
ttn Hut bdner 9liv,bi%tn fom 
«lÜutli unb Sinn, teiti'briln^aliep 
cntiAnb in l^'tt. C{»ert!Dut4 
beine<£id)tef Slanii )n itmVUüm 
itn ticrfoninilct im bat Seit au< 
all» S>clt Sfliutitr baf r«? Mt 
ACrt: lütn stfütiltn. EUIelujar 
ailclu). • „ , ^, ^ 

3. Sut|»[i4rt€i(f)tr eblrrAert! 
laE un« Inidjtm bt« iebnf SSert. 
iinb lefir uti« ^Ott tt^r ctUiu 
neni ucit ÄctifD ^^«(f iSn ntn^ 



burii btincit 0tift mnü bab 
j. erifF(ieflti*inbi«f(r( 

unfern Vetftanb , i^ttt, ; 

«Otunb, beln' flARlicft ^lan 

rrnee> bimtft ^br«I ti 

nitmal Den m%tm eiaubt 

be. 
4.ffärfp((b(1[8etltbdt»e 

mit JQcTi unb OKunb lebfln; 

Bit neuen m* erfreuen beg 

Seftr auf« aaabtf, gtcb 

bdn Sebetied. 

('91.) 
®eI.(3aO©OttbcflftiiÄett 
&Dmmr efemmr tu 6c 
•'* itbeai. waltrer ©Ot 
Cn>igreit! bdne.ffroft fe^nii 
(ititnit fie erfiiu undieterii 
miib eiift unb tiAt unb i 
In ben tuntlen Anien fcvn. 
3. Hieb in unfer hen un! 
ii?n50df6cir, Salb, 'Bcrßdi 
3uiljri buB mir flnber^ md 
bcnrt nai nnt itin 




«iulf «rMd» mft ^Ml t>a bu bdl« unt Wtat 
kk. «.j. -»^ ''''*^' *?" äuf^i'"'' flUe ®fn9e»' 
IMtXNnviuleMr' beM. ftore. ntai Idt finie. 
r ROur eriü I ffrt« s. ©u Wft m üe beHttSabt. ftiedti 
Bme, »ennBwea-- DTttnfcbe nennen faiiitr»fnn 14 bi4 
btuftC*), fAenCuntf »reilnfitit unb gäbe > jeH4 nUtf 
tXtitg, mb ctfialt y3&n(<ben an; atf) mieb bl(t»r 
eq, Offpfi.ö, is. fcmm m mir in mtin ^etit > tat 
leiM&r (tuAmfer« bablt> btict) in iic^tltaebmn, 
HnZiufil, 3:D&iiiii> ftlbü lum Sempel audeiFcreii. 
fclbcn niD4cnuI)rn/ j. xiii nitä vut Ht Syimmflt 
ÄUBunCBCirr faqt £^ron€ nie tin^twiaulnifiiiittr 
AintmtT ntin t M ticinqS Dint Sdttr unb bcm Veline 
iffcr inn. nictM f aW lautcr@e*en mir. £«8 

r (nMfd) ToUtn Her; bed) > o bu ncrl^cr fflnä ! (lOitei 
ianflentcbr'dlibcd @eMn' bcn Du tinfr unb Dcrnnllft 
Ctbcn> jener J>err- nni^ belneiti^QiUerir ini(ft an l?ci& 
. bicunäiinfetßürt unb ®d' crföuen. 
c6tau*)urpre(*cni|i. +.JO11 Hr(i»eiriinl>ooa?Ser((an* 
^T) M L ^ts, mai <itbdmi<l> iflbittani, 

t heu Äei'bntAef* Ji^blft bcn ®Mu& bc* IIeiMn@on= 
IttnmSf^' ^"' «'iS""« *** tiefen gSeere* 
St VriMre« bS fcwfrfi), mir «rberfctunb Winbi* 
ÄDri^&m hur bruniqle653i!«beitunbt.«al= 
rt Iw^.Jfä a„i len . bnS i* mwe ©Ott tefaütn. , 

w Wune bleiben, gj^'t^^; j^mrifgi'rt«, anheile* 

er bäftr in «Der "*''. ^}^U"*J^!^J!^Zl 
i wir ntrf)fMri4irfn p*! »etleio iin» (lieb mit «Mjpie« 

FT« "ÄS' rÄa?Ä?" '""" 

' "•" »«nasM. 7, aRrt» *on; t« bin »e« iiu 
fri^cftr nenn bn iiri4 nur nlQt 
) P. G. »eeffdft! ilrib i* »en bir unw 

M|Hrr»tiufnetc. r^icben, n f» bin i(b «nua je* 
: jKUbc, ü bu <U> rrdfi. Sol miA Tevii befR e(9«i> 
U«t! bethiuR« tiunti id) >e>fpreit binniebcnia> 
ij^cfe**/ J4^ *»* »'* *»« "0 iMin ««mifttn 
EMURV/ f 1100fr Pirm ana aiuuJckii. 

9-J l-^Wft 



205 Äwf brtg ^eilige ^ji'ng(tf«ff. 204 

t. 3* «riffa^e oBe ^ct^K , not bir fciin : D femm - 6u J^rrtrnfTBnne ; 

»eftien?!uhm8(nlmiiit;id)nnll,6afl ©u ^imnuHIidit , tati tdneit 

nifjiTtieri.iniieljmcnuriilleln, roa« ^dwin bcn u(i« uiib in un'Nftig 

ttpnbitföinmt. '^adD»(?atdnR)iU f£nn )u ßet^t ^fub iinb 3Qcitne; 

«n^ fiidit- rolU 14 fmlteii nl« d«; iDafl »ir in bir rcAt \u Itbea ttn< 

fluilit . fct) ivill reiiten fdfnpbeti 3JQe-- tt^tbtn , unb mit Setfn nft be^ 

S^n mrft) mit ?rini luntbür Ic4<ti. falben mt bid) trttcn. 

9. 'lUur «Kein bau bu tni* ftit-- i. Witbituft unb^adtbiiitf b((» 
M- BrrB mir rrculi* Mert fcen. ntm 5ÖWi Infi ri, wiejeucc, im* 
iilf, inciii pelfec! wo bmncrfett, mrrfoti in unfern Jpericn k^itnenj 
Ca'! mir ^»If« nofhia |Vi). triiij BaS »ir, «Ort Salrt. beincH 
tes bofcn S'^Mtef '*iiiii. nimm l^ofiii' bi*/ teBberSfillineineiB 
teil alten SBiBen hin, moA ihn iftroii, fiir nja&Kn ©Ott brftn« 
allerbiinef iieuf> bat radn QOtt neu. "Bldbe. treibe nuB fiet)i]|i 
fid) meiner freue. Hj ^emütbc. bot nir crUubenr 

10. ©eu mein EHrttcr, haltm1<ti unb Im @)lauben flanbltaft tUiben. 
<brn! menn f* rniFe feo mein j.ÄaQutU'.branialleaßciJbeit 
Ptab; »cnn ii^ (ferbe. feo mdii (Teu«, bte Ii4 in ftommt eelut 
tebent nenn jc6 lieqe, \t(, Tat\\\ oeufti laA bei»» Sroil un« b^rtn; 
©raS; re.'rm f* mieber auferrfch, ba§ wer in SlaubenScxniflfeir* 
cn! fs 6ilf mir- bal idj aeb bin. au* anbre in bergbrißenbeii beia 
I>a bn in en^en ^renben nirß Dein' nabved S^ugni« legten. J^örer le^ 
Su^crnJ^Iten meiben. re. ^eri imb <?innen iu «ctnimintr 

( 194. ) M. V. MA )u preifcn, ®u(* btm %\&.^ 

5J(;!. (M.) ©ifi finb bfe Seilacnw. ften lu «rceifen. 




$(uf bäö Öeifigc ^ffngt^feff. 2oä 

wai^bu f(6rn. @l]nfI:u^^J9e; lii6 bJ4in mir, erarrtbf^i»: &i|[~ 

«Ir fi^tn na(K Sthtancit, Tf? s. £itg ui4( Eicb ertaltfii in mit 

Ktii'frt 8*ift« @t4rl«t b«S UB* fVnbtcn halten nitiiie« ^^rrm 

f^rlbüi fifanebltmiu^t. utieiiUUft äQcrCi £fi)r( luKti mrörtten ME 

l(< SlArdlc« 1f uA un» [an< @«o-- üQprt. Int mi<^ finden bitr dn uid' 

Ifundle. SKnbMj, fW» unfre nem OH, ntHiti gitiitl ma« mit 

Sinnfiiunb^.ilintineiivvnMSr^ ^tbndtr' bodj lan micb in mtlntn 

Wn. btt aü f^iäaatitabtnmtxicti. Slaqtn nleiäjmU ni^t »na^en. 
(!?«.) 1. <:?lii4 noUß bu in BriKa nii<$ 

nvLr4£.)03ei»lcinfae' «3€AiI. kbutram Ultcn in ber Qßn&rbelt 

A »<JIi'7(T Sdl)'. Ö tititj^» f«ini biiä id) mdae (dmpfen rittet« 

^iSOtt: tu itiiti» mertt) in Iti^' unt) bamrfcni nad mir brinnet 

i|n Otsti)' Eh biS gcfnnbt vDiid IJfini ^unnbieSunbAufraidiafr: 

biemrlt £t|rcit, noit ®Ott beni fdimiiit ibrcn@tA(^el r4iH)l> mitfe 

?taf(T lm^ ['■■m.'Sebo. OJ?(ilii« (!«((/ baß id) StBil »«««((. 
0ctä: £> brili'irr'^rr: 4. iQeRnit^nunrtllftnbcii, unb 

j, O Jixilifct Wtia; O fecilfiifr mein Jlcil'* Mrtw&cn. H ccrhit 

ÄOn; ffiflt Uli* bie-ütfi HI bei.- mid) ni*t: "ttiH miranbicStite, 

v«:3ert. iii!TtiTiimgii«bcr£ick bilf> bav i<ii h Ürtitt, ba% iit inl 

flinim. &iuiia4) lu Iitbtii aUeromm. @ett(t)t In iriitiE 'i^mm ; 0! mad}e 

O^lli«« ffleiS «. fromm mlrii- BaS icfc in Mffem 2e» 

■ O fti<ili»t Stint Ofifilifl" bcn blo« mig bicrnacft fttebefl. 

„j; 2)Ithr nnftiii Wlaubsn im- ('?*.) d. g, l, 

■trfm. acn ©jnAnm nifmuiib 5)l(l.Cfi.)£o6t(90t(i()r£hrificiii*. 

^iStnfann'ejfenbtniibiiiajbciii ctltiU'W'tmcii, » Cu Ijodtfici Biit; 

, 9m( »cttidn. 0{>tili<inncift)(. **" ftu öciti rcii 2,i»?teit/ tiü 

4. O -(^i^Jliser (Seilt'. Obeilii;er fd]Pn mein qctreiier iffiutb in Oci^' 

•Ön: £rlt!uAt unf biirq) bcin ucm diubm Bereit, 

etlifb %Joit'. Iet)[ und ^en':IIate^ a^ j*^ «t^b Dir aKe^i nafid) blitf 

Uta pitttr barm oittfi fein^ n l>e: icft afne3:bin uitb 'ti>er, unc trna« 

ktt Sonn. O .^d%t @eif :r. biv In ineinfw @inii ein ttwtti 

i. O ö-illi!« ®eift! bflilifiet Opf« »or. 
Um! :Oii tci}?.i>ieZmm^?iai= h 3>u bl/lbcr OOtt Bon Cnrtfl' 

wllvfori I lau unJ gier (ämrfeii Feit , alOciffent' sui unt> reiitr seit 

, BttTUcbi uiib iu tir btimta (n ^acbt vnt> t<on 'B>ll(emmen6ejtr 

,■ Vi«. O Öeilifler BciftK. wie Jireo in «inem feon. 
■ s. C iyeüiaa ©eiS; O bdiiger i.X>u9ii)6oni'Si>ctitm1ßiita 

■ fOu: ^er!<iS UHJ iii6t iu ^otb au« (aaobl alf vrn bcm @Dbn. itnb 

. «A lob. fiÖir|(iiieiilit2o6, «i)i fcüeft in mla .^wrjniibau« Sit 

. KiiZ>anfr Ktiunb unb unfet te-- ceinen ^errfd^aFittbron. 

ita\aM. OÖ"Iiä«0«iftl £>U'' U aiif3'£iuni. tuddf« raicT) «> 

A i^r&Jbtti (auftf baft tu Dutd) beinc Surtb 

;' . (157.) mi<t felberbiebco««euuft. burdi* 

,'A ^I-Cf"-) 3¥l"«'">rine3reub(if. SjÖoM unb ütWerbab. 
" lltfpnuit D4p»rSt(ub(H: Femiii i. 3u '3Sfu bat bu meiiten ^ut^ 

V ** In weiHJiaertMn. jiubtrfteuc Im ffllfliiSciian(irra()rt.ut*wiinilt 

■r.-.tf.^tiiiicmimtmabFiht--'- -■-"-•---•- ■ -- - 



9^1 



.'■Ja 



107 aufbfl«5«Ii8<g>png(ifc(l. 2i 

7. 3(< »3rbeb8r(J)beii®flii&nc €Wß« Wr ejt nnb ©ienjle li 

EbniKI nie sant erfttrbcn fnni Mt i(6 Ni fcbulbiq fein, 

n abn floftft in mdit J^n fa £ltl j. jA itur ein nilbn Kefeen 

all Clinben f in. \m mid) pt 4tma6t > brr 

s. ijd) nmnfiit' nfeilftmdnc bur(f?Dt>n9 w\ntt%m, butiaf 

PiDuTevBrSOttbcmrinMifEUMvof timqcbtadit r unti fn bcr £iiu 

^i nidjt bdne SnabHibub' mir ft{(»' alf nfc (it einer 3iuÄC' 

X^dneit mirrtit »cUt tefTen ^ob unb 'SlutCi bn 

9. 34 fennt« (itOtt bett ®Ater (ra £sb crquicTt. 

RiÄt/ nnb ^iffiif »de ntdjtmHnr 4.t)ubiflba<be(he0ele'bab 

t*o iti(bt b«ln britref Snabenli^tf M[a\\tx iS mein itlb nnb nt 

«oatmeineÜtuÄKfcQn. eele. bem A?rcn 3Sm t£ 

10. ;0u nimmllniidjaui btrjin: ium»a^rtit?iqenibunir tusil 
(ernif r unb fdjiifclt £aq tu mir« 9» nnb Vropoeten^ |um .iiör 
bu maAB mein *eri in bir %mi%, *"- •- «""'-- o"^'* ■'■*"^" 
nnb Atfrleft mi4) in bir. 

■ i.Sdobct f»li bu t^nre« SI(bt ! 

mdnSreftf meiiieiDentbiim. mein i 



ben in ?Ii)tbcn 0On i4)iiiC 
{leiti^tlluitT. 
^ ;Dii biß ein Seift, bet lehret. 
n Ted)tb(»nraU. bein'Ser: 



_ . , ei ftf i5t «um ^imniei on . e^ fi 

1 1. 'Äein ®eifi Berlmiiit urtb mun; utib l(i:''r nid)I abir . 6i* &er gebo 

fdiet irur nach bdncr ^ifr^un«^-' ijabe. ber allen ^t\h\\ tonn. 
fraft/ Die meiner fimblfAen 91«: 6. :0u biileinl^dß ber^reu 

lur ein ntoej ^M^n r<))aft- »en tr^iuten b'lttt bu nitbC' 

|. 9(d)<. tiebniici)nin)lid)ejnlt| Uitt^reH un« im Seiben mit be 





HtWitiMtt, M f. Krm: «Ott fki I 



wiScfilf mitctact beif lu« «n MV'— ' 

3B4cit nrit ISet' (loi.)D. M. L. 

tuaenb M »I« 2Rfl. (=.) J5>€rreottH« toJraift 

ifleniaftenBftief« •*-' da mbter fflOtr o»n e»i|* 



. t bt» dfafer wb (clc : ^Die ®Dnii mit btm Zag ds« 

FMMför aiibfati utMweiAt, laS utii ltu*t€it bä« 

nftrili, berMrM somiAödjt. ^ 

) mal beiB-DoiR^ '- ^c« inorafiK!. SOtt! biitilw . 

nR^oicatdff*. ben wir ; MatfriCMuA beten »r - 

»ithjtuate%h. ti!t: Unrerarme«£ic-D tühninbitt . 

s Otnic ben edi icßimö immer unö emijlith. 

Mmifm TÜtaHdir KOttiSehn. l>«iftört«n?eJ&€rr» 

>inbeiir tmti If tim uns bcm ZT69tr tjcUHttt Sel^. 0» 

bcn teJs (Cbrifl ^* nun rni bi« tn «wfgtdt. 

(=03.) J. F. 3rt (lauer OTfloNe C4f.> 

crflonieftcbcniiB' cTiccittiniarHt! CerSortfietf qmV 

eitin, Bnbmtnii *-* rer^pimrl, e?l*fpemEi(»fr 

II iR« Zobtt IM: »li brfTcn auntii4t«flaiicl (Td) «i» 

jnlt nnj IjteniTb Ul1^ um burd) biffeg etbtrdf 

Vdlid) Herten f unb üreclt , unb alie 'JBen mit itiam 

ttttben bat enge &<tinn btSccft 

3. etil bben MAr Ti t'Ib bie®«ini 

■-, tmaA)ttf unbnienitrie|eHtbc[i^4' 

1 Det Ddlt^en ncbtaufPiefererbenroelMöflllÖ» 

r U. (Oriftluotm ^^rr! lu betnfin :!)icflS bereit 
lFwf*nnrnJ6 3. "<*" ©AjlB; e itnunt' 

(twrttwitnlg. j-^iintt« ^at(tn ! 50« 6« »dM le 

M. L. H. bic ^eimlidjMt selefen? ß tief« 

I laftuJiJfQDttK, Srunn! O uncrferf^fite ^DtaiOtt 
9)iil'r unb @B6ne idkm^'"^' atti&Ottl mt sxaHit 

Jiinmmzinnt. belnt-Iüa^tf 
tt iini im 91aii^ 4. ^v Hnn tf<$ 6ferr dCn! 

un«feli), Stmenl betne^fSeT «Unbeot SIcfMetK 

5irb9ef4el)en> nii aRenfcft ne^I bdn eetjd)t erann« 

feben (itbtH^oI^ ben? 9tur ncg, VtauaUl tmt 

F Jinf mit tn tai» »eg r nur neg wU Mti bcf» 9Bl4f 
bn IS ta »fei |B (iUctbt (tabier. 

II «viq ni^te bie j. Viia irnnKtMii' n» Mh mit 
ie?l)K> btindtolle ieintm Zitbttn, bn tanil0 bi4 
«ibjn ejaemelau' nf^t in eOttu ^M^itridituit 

9)0 QOtt bld) hm tiiAt WM* 

i^Db reOfArtänt' ndren »lrb< r« bktbeft U Mt« 

\tmt9eB, ieiftHS ItKa nab »etitn. 
mMetmlpSfme. ^ ^nm(4t «Kr ^CMLl 9 

18 



2n 



8(ufbad^{{Srim'fi>tij. 



3U 



X)tn. In hmm Siitf nfeanea, nein eött in aSlt Snfgfdt. 
M lebr wi btd) , ®ört Bat«, . ( lot.) o. M. l_ 

Go^n uabfQcm! baS bu tinCOtt fflOttr ttrWiit». »c^n un« U» 

In 6reo Verfonen Seifit. ^^ unti I«S tin* ni*t »ecberSent 

7 6Ub> buS ccn bir MS ^ct 31tad^ nn« aUtr^aalea frep> unb 

((q un< ftttt Hinge: ^on 'Jbrn' b(If wi Telig Herben, ^ct bcnt 

(nrcbJ^n.inSbniflnbaücSingc teafelwibmaltr, dalt um 6n 

fDem flnften SOtt f» S^r in fejtent eimitn • unb auf fiit las 

Cninrcft: 301 hinten > 3«' l'ngt ui?' tauen f an< .^»lenfoninti 

«Qe Slirtltfnneit. oertrauen: ®Ir unf laffensaniunb 

%t X)t\a Zläm ift »dS > brin Reicb flur > mjt aüen ced^tcn <£(Hnen ent< 

mifinln?' erndbrunJunbofTfi^D' ftn ®DtfJ unf rillen. Sbiienr 

ne: SJctfadjuna lleur, erloS Dsn Sfnien; ba« feg vat^f fsfinsenntt 

. b^fcr 3cit Sein iff I><« Stellt' 9UeUi|a. 
bte JCraft unb ^errüAIetL a. ^tluf E&riftu j ivbN on j bei le, 

(loj.) D. j. o. ].$ciIanßjiSu.-iltBDtinetfgir. 

ffltur. (19.) aort Su fremmfrB. ( ao;. ) 

«idoWfeobcrJijetr. uieinSD« SiKTeDeum ijudimtumbeutfitlt 
'*' nietnlLiiift, nieln?e6cni mein buttö "■ M- L. 

Sttdpfcr ber mit bat mein Sefb aerr ROtt'. bi<i) Ivbeo wir. 

«nb e:el' flfwtcn; mein 'Batetr V j&grr 90«! wir bflnien bif. 

tcr iiiidt ftfjilfit BOii CKuttdr Scibc :©idi, (?i5tt 93at« In emi>ifi!it: 

«n, Der iiU,: augcntllff viel ®uW (Efirfr 6ii^ SJclt mi^itiinb breit. 




Tai M HtesWiA •w |;Oeataf. «0« «litft fiMt 

■n UrfliniRt ! f<v tcfÄlftt fn MK 

bmtfft iMiUrt-fUii' ffinkrfUrmli(M.»«R»MM 

' I > mtüit mwtftt) SsSottrr bot 



. wn filriafätr Mb CtcMOb, «e> 

lifM((ttai90tM«U4, teufet. 

4£^ tni 9*i(rt Wut. ' 4- ^>i ^dH lemacbt bcn €rt)en< 

m kl lufluifiCi!! M« freiS natb beinm ißii\i[<itfaaca, 

1 Ok Mb bkflb n. unf ?^cnf<l)en ^t<Iuf, ju Ttinm . 

' WM» Jb€nX ftpl AMl< llrf^ifi. bcti nir [rITi-ii f ri'AiiU«'i t - 

fe- I M*'? , audj mirb burd) beinefl WunOrf 

|R»V|N' ^v"' ^'^ "II^' 'n""^'' Feit una 
focT er^RlCen unb tatitxit 

ItlaiStdL f.;Cniinjleb'0<8am:femei'bet 

HMn ML, unfrbcitifnjinnetifilttbtrn.inibaDe 

■nn SfHr .perr SCn @d)tilbftiui]#Deneib' aI«Mfmff 

; % gmSuttbem: Stuj unfern^lptq» 

rt utt itiu Crirtdl ttr inannUfaltmMupnt.uiibftflfitii« 

it pSt^ f^t lu aUer 3eä> biilb. inic bii unMa" vnrii»<t)C>l- 

flt bed) in ftBiifeit 6.0 S^fu Cßrißt! Bütte* 

^etpQCMti Vit Itbn 0i>bn. vonlfmliiEcitaebBrenr unf 
•Otenfiteii aa<lbitiifyinme\t2hnn 



lum 'ffiiftkr au^erfpreii : Sur^ 
bi« defi^IÄt, Ba« n» gifAH^U 
t Ka^Kc «Ott, • naini tiifil 



r 6dnb nttb VXiffetiatt wm minn «Ott Knbxiditc 
I ia<iMA, B Mm90ai 7. Xi^ bft bt« Vittm OÄibabr 
I 4n4bia in «Dr 91bA. Mb bed) som J^lmnel tomutift 
I bcfnelSantiibeTtldfdt, U< eben nat bte3eit etfiut, («ft 
Ih öefnun« tn Mr #eU. bu Jldrtb axunaarmm ; hoff «n« 

Meli »fr r lieber {>€»! tcneiben SOtte« Attib, eqabMt'- 
uiben l4f na* Bintmenvetti vn|Ve@anbnnbe((itlb,b«Qbatl 
inribulbis bfben. \ 

(*e&) J, G. I. 9}nnf!|efibit|«rK4tntdarik> 

OSOldneOttinbet^Jd. bc< ««ter« be4i etb<bett' bebem 
liRAe ;Zt»rfaltig{e(t'. »D AM alle Cent nnb fanbr nnb 
jet4tnBbff%Kn:%iefaHR binpfft ber jfefnbc Xobciu £>ilf 
neebrittJ^dtrbeinSDbgf nnt' e nM^ierOXenfd) nnbeott! 
mebren! trt biß fcbi^><$ Mr »eilen bir fsr beintn £>( u»b 
nbctfiRf sa^uabegreijliai «Oe £Qtfiltb«t miiftn. 

9l«ii, bcfn (EBefim tincp> 9- O dcitoetedfl! bN nwttle 
^ Cren'rrUu4teBnft«efnv«rWr 

tir hnfeH Mr< bot beim baum^Ooferiinbi bnn@otoaii#4 

«am »ed npiT oed) ^et Ic 9c6(ft «^n ^^etimitn : Sy& %% oO^ 
B betvon ^ffititc ff Diel W ndi^ti^sJtbbooCiibi ;0«%tlct 
tUkut tit^ea, M ba m tlJEr0^e^9etobkl>feBbt■tefAn; 



ts. ^k! bit tebiereft bnrt^Me 
Cnf an* »iebtnmt inff anib 
%ans<lta nimmtfl tn tut auf> 
mtMhtt ^Mmin^Utie. Aurcft 
Mift Britb anfrc^fiutna feA f nni 
mtn* an* aae!E9clts,etU|tf (Idbft 
»a bev an* <m JEKtlot- 

kaS e^ n J9 ta burttbrfnitn r mt* 
»fr far 9eufi« »ft per bjd) In uns 
ftta^it^eabtimatt mbnunnCie 
U»tt9tunli iaihi {e^ilii t>aEait 
burd» 33fiint C^rift gctnft unk ftf 
Kj tmtnl 

11. ni>ttOater,®»(n8nkAel[« 
«er Qdft! far aUe Snab unkeilte 
fC9imni»bat»Dnun*sE|)rdStr mit 
mnbiutaifitmutitt, bHfjimmtU 
fytet btiattb tttliagtr unAkdliq.' 



f(it> »fenSInfana unbeinCnket 
alcb> Doj nirin 9tr| uon aD» 
Jreuk brt 3ti(li<f)en ßi^ »tnbt, 
auf DdS 14 mÖ4e immetbat bnint 
bitten unbbranfbcnhn' neiUlIfl 
kicrf|} »unbdbiiri hai kumirbert 
neafi fcbesfcB, M MtatiaqU^ 
<itbt. 

i. O ffOtt! ku kjff «n «Htm 
Ottr unk g« niAt in ttmtffai 
ob dn»t)lei il), c^l!^DDrt> ill er 
kir nfAt tocfcrr^n. ifäg mitf) nid}t 

imtifcbir »D ick ffii' tu (oitiift 
'i(t mein annet^m^ti' «tUb maiiiij 
tku f In^ midt kabc« bfCSW^cn ocr 
kir (4iimta , unb libtfBmQ fürc^ 
ttn. jF 

ti. Unrnklld) i'tlr $Vrr! keine 
! ffitm^tf lucttcen. Sie Hcf) licbeib 
: unk menn kerQattloj bidtvetadit, 
kie 9la4re flufiudken. iSiekr bnf 
fid) keiner ailri(.id)t @l6ub firl 
BSeLCir-lffbriftunferöErrtunKf. ibet micb erfttcrfe . mlcftaudjni*! 
~\ ntcinc @el'; erbebe biilj mit StenfiAengrinm ncd} Srui;. nur 
' änöafftt SU betradjttnr «je bctneetraf erftfitcde; Ä)u tiktcft 



■brift unferöi 




MN^ «riK WffiäM^ fät Pride (E^re mir iatttia, toS B» 
[bimcnnmieilf «USXtr« fflOit !8a»r, emfali* rem ' ' 

ilitiv«tIbnn,b(rMr«MB< 9Din t)<ir btbuäii, atH i 



. ..., _ _r bttnOit, »t6I uai bt« 

■tn Sart, 4<^t bHj j. O g&u e^riS! eo6n ringe« 

OicirfeiieiqranfittMa forn ^ci^«« blmmlircf^en Sottrt, 

Mb<iHc<Da«taHlMff; ^crirbn» Ut Me nat'it veclcrrir 

ßttfl* Bein 2Port Mt-- Bu ^tiU« nnfeti ijaieti. tamm 

ttama^einvmtiHfi-' <90:tei, bcilg« ^€rr unbWOH! 

njrB mdit ;n Citanbtn. nimm an bie^itf ven unfrcr^nctt^ 

Ifcliq M|} tu . ßCtt! unb erbarm Bid) tinfer allerl 

I ihuü. na« Bir bdJEbet; i- O ^icilgcr @eiA, Bu bdAAei 

Knlt1il^fr^errba6Hl. Btr ßul, Bu mierbriirarnft» ^treffen 

Sulf€ aicbct. IflEmiAmit rci;^ ^euFeU Seicalt fotran beljat, . 

ieben km , mt ifi Bein Me 3? fu« ebHjiuf ttlifa Burit 

ßille : Öieb au* r iai i* gref e Blattei iinB binern ioB ; nfc 

alidn unb Beinei @ute . wetiB all imfer Jammer unB Tlst^, 

Hitte «Wi fa ollnt. banu »ir wt oerlaffen : 

Ott! ntnn iä> W* ftfen» ( 309.) 



< ibtt üüt^Stt, Ml« mit un». it)rfrsben@erart»lm, bc 

Hi»a6re«2Jdit!BbnSaO(ii becfet Ba« @efi(6tf verbellet eure 

»atitnenr wn^iigrfkfKlii P5^= ^'' fdHtiecC«! redjt dct' 

; «nMiiKRi Mb trttimts dnfigt beDSOtcBajj^linmelifälTe! 

flafbtten bben. ^nirfonat etn un# ben @ct}aU . ttnb 

tMmtttr &t^nnbW\f ad>et 3Sieber&aO : J;eilta. h'Miir 

ÜitTbttnttlWilUlimCr' beiliii' bu ^errfcber ^ebnm: bu 

dritunbannifirntjepKit. tml bcr bebe @i?tt. bdn Stu^in 

ts 9t«bm gros •oben: IduftfAntU unb eilt«. 

mir 9nabe. Jtraft inb 2. 6pttSatrritlim9PbnbD(^ 

bof Idr in aDtn 3tlttn> fieili^ für unb für. ^Otteobnini 

beUien 9}«men uns bcfit ^atet ift bBAbeilin gifictier 3ier: 

mn taeti «iib nefer auli t)S*b>^>l<4 ili ber ®ei|} int ^oter 

fp lang fd) b«b balStbtn. unb im esbne> tu ieilii»cii)itv 

1 301. ) D. N. s. £inö : 3n beinern fyimxKlttbnne, 

mtn Giocii in ExcclCt. Kli IcbcH' preifen bJAunbrobni'it 

bffflnntff ffiltl. (44-) etniqlld), fidlia' beilij. (irili}« Pa 

SOR fn brr j;)» ftf fi&r« derrfAcrSebdorblbulbiffBertsiibrc 

SXmti1a(titu9aatt, ba &Dtt> iai tanb ruft tttüit. tilig. 

«t nss unb it(Rimerme(i ^ $u baft un« bod) erb^di inr 

■tnraanttia9<ltate. Sin {)immr»äerrlfd]tritr mir itebn übt 

Olli eOH «n «n« bat, Beirum Sbrcii lu 6ttm Üb bv 

gwf grieb ebn UntetW, reit.bi*. D^reodniger'.dnfcfioueti 

« (*) Wt nun eto ftibe. njir mit SBonne. unDera^ngi' 

b»c. b.|.Srinbf4aft. U» lidfi SiAt, s tlare (tmt\mi\t\ 

jWt „ . . «"> ''»oen enls frol) : ^n fcuU* \\w 

0«ni 



9(uft>aö$e(lXrinitati«. 

' 9OU . bir tliav btt &\ttmel tilis. ««, nlr vreiTen 
^ (ilOitSiiteri fev qeptttA/ bu Net» mir (a^ta 

tef Stbu ■ KB^I nertt)/ ta'i man bir bcln» uraGen^b^ 



SiiTd) bc« niaubenf ^atbt mm 90rt, aUmddfti' 

ei^aucn eiiiflcirditit. ^tutti %tfSatet, &m. 

3tcube> $reubt. Htttnnita min tiattittnet 

wir, ©KOHlHüWt; be« tit, mi @o6n. 38©'! 

Itbttl fern Dom iciit. €brifte!bi>«U«. 

tsioOD. M. L. tiUütx *CSÄ 

3(fiiid. b(m9rov6«en> bii< HC 90iliC. £amnt 

rdtal) . ba! er im 9itii ita fp^n Qottefi tinStbrt 

RH üitaMi auf tinim ic^ta M 'Httttt , tn 

£t)Kn> im beUfR Blanf. i»ii(ä£ld bu binninim'i bie 

bef^auntbtngfiDrfilUftqiini. <£« ^ünbc bcr~>JDc[t, 



Domii 


^e DDl/S. 


Rm , 


:ce1cfliil 


Deux 


pweromni. 


P""™ 


!. DomlM 


FLIL 


unrECTi're» 


JESU Ch.^ilt* 


Domii 


» DF.US 


SfU 


1 DRtt 


filiiu 1 


patrif, qal 


lutli 


I prmrk 


tnuiidi 


, ililfc«rt 


noftri 


i(iu roll!. 


peccii 


a muTidi t 


fafpk 


e dcpreo- 


>'mncti 


1 imllrtnik 



Iran : ^i^it imta Mibimtit fle i^t Rnv} turSlt(^t(it 

S(ntlt''CliiC' mitimecnbebftfti'iM» be'Suteni. er^ 
biK i^älic g«[ ' uub mit benati&ern barm bi^ tntftc. 
.ij flpgju f„. dcdtianb« 3)cnn tu filtl al 



m'ihiitt noffarli 
Q,uonLiin Tu foi. 




ifn anb fn tm^ -hm Arcvf^httl fcf |^t#|r 
13, ) 'D- M> L, laer ^tiL ■ 1 

mit *» tüttatiOtb ■ ' (aif,>M/S,L. 

I Wne Äinb« wetten. *^ M ©Ocidrif »obre Omlliv 
tititit ernäiiten , ttlb tlät tijTt Wt naait Q^tiiientititi ' 

MftiHtiren. hinSeib htvtüii) ceiur 3)Ini(e<Il' ^llfi MOid 

bnfitHiir «rswlfuT bir tu ©ienile flcijt Dn JÖiimnei' 

uAM4t. edftt^toael fanimi 6» etbeu. 
■4t =- %ii^attTtia^inU'"'"'^'^>' 

Uihrawl» M.^cnn vi "* ' ' ' 

KM erti «Bt-mfkni fc 

tt mit Mvfettt Sater engtl 6eu^: mt ^tut kaSInt 

' Sfitt »a fOMlt iM SUte^elt. unb üDütiiin baä21d}t 

M flürla bä Srbst geflfUti nuA edterlidi frtinlten. 
da w&nr OKHn.M' }- ^um bUib sbä fcner iugo 

fe tat JMs« CMf w ^anr al« a^ater. Ceinen Jtfinttrn 

Stttne ftMhttt, mi ttn.biliaüiaamin'&iattta.Ht 
Meto Hfojhrotol' It »Ir Den MnerSItlUisFeiF, |»i' SU' 
: . ttn unB lur bjfen Seit. Srelff 

lAibeit <n tta J^xtlten @Aiii! unb <natrutig })abta. 
rt orit Sater unb bm 4- ®i>it @q&n , bti Snter« 
«OerSBIfbcnefti^i^ Cbenbilb, ddij (fivlq^eii «ctaren*, 
itt9aieiit(netf(tjMie; unb enbliA, ba ble 3eit eifuUtr 
CbriftentKÜ «ufCAOi tum 3Sittler nu^erfaren. €Iit 
ni6lDil9«el«ii; Aier na^rtrt^Oit unbffiem'd) iUflldif^r 
leraeboi «erben; »<f bec bu bet ^dt bclii ^ijmnielteiit 
ini »jeber leben : 9Ia4 burd) bcitien £ob nmorben. 
ib Mberdt BD«- einte 5- Slll eott btfn^tfl bu bea 
iMtr 3biicii. Siiron )u beine« ^mcrd 9{fd)ten> 

14. ) M. T. c. nni ttiOtt oUeri 9}eib Uirb S}^i)n bei 

bm «B an ripen 60ttf SeufeH tu mfct^r^n. Sldji bi>f 
r 6«(v> J&riligeii Qcfftr un« bun:^ beln ib^iirei %lut, bufl 
%ttitflcr9tatb( bCHMe un« b»n «Qatec bleibe sut, unb 
eH4el*»i0. tobanft ewiflUA seasseit. 
t ftroft aOe« »Met, ' 6. 90tt ptOstr etifi HfHm* 
boft. tutHoaSr Ber ^MiiiMa e<M 

lUnbea auc^ n 39(inii «nb Ktonei b«r m bcn SteMan« 
«d BRb Porten e»(ifr civig M »v« Stet nub bem &tif> 
amelftmiitenifff unb u: :l>it fafTer SrJftttr treuikr 
ilAfnimelf^bnn'KnB ffreunbl berBiibiclDtinettiitlisc- 
^ %Itit nnb SIsb ^t kepnt in alle (EBabrbeit leitelt. 
Bn 9Iet^ ?■ Siptmn RMbrer eott 1 mit beU 

U«bcnai(f)an$ell3at naSnftta Maa%»ifmW.Ktti.\ 
mttbßtgttKfaafj ^tS. iiitt bei) tetbten Xibmi 



225 «ufba«Sefl3o5omti«brt:5(S«fcrö. 224] 

Welt m(a 0(&ir ttnb^uvtrßAb 
la Selen «PdjaR unb SreuDutc 



Uditi unb unftrf Sdftcfmtn, 

t. O bellifle 2)teBdnl9!n't 1 bu 
/»nfff)« aUet @(tiaa»n r bct bn 
Itd] btinntnrißenbeit (aß woUen 
cfTtitbureii > bafi ba mit beinon 
'Slmen hdit: eOtt^flt», @etin 
iinb peiUn @t^ Sit Danler bir 
Kit jfreubcn. 

9. ;Denn »et bliftf »Ort! lecfit 
vcifi nnb tttmti bn ^tbasrttbte 
teben. ' Unb »et von befner iiv 
%t brennt > bni lannf bu balb a^t-- 
Mn ' baS er nidr biefer traben 3eitr 
In beiner (watn^istiit bt4n>e: 
(aüiüi (ann fE^auen. 



SRel. (17.') ffbrilt unftr öCrt ium !f. 
Cma* mie äCeirteit in bcr BJtlt 
•**' bEounihicrlannfaumlalKn. 



tat IJSt WOtt auö bem J>immcl^ 



^IbfilrbefnrSAulbqebilf«, bet | 
bi<ti iitttniiibreni91aubentullti nnb | 
all' bein Stttun iimSimtt mit fd« I 
nein betiqen Wtttt. t 

f. &bebebtif)rftd9iuibntiiinnb ! 
lern fbn redjt ernennen ; beim feilt 1 
CrFenntnif brtnqt bir giub> uiw i 
macbt bie @ele brennen in reintt \ 
{leb(>bieitnfni(6rtiuinc»9eii^rev j 
benlcben: Sa^ nat allbler feis i 
Cbr sebvrt. 0Ctt ntrb lufUjanei 
geben ben auten feiner Mnber. 

6. SSk6 Aber bent eerftetftei 
Am ( bol Act bjer felb0 trrblenbet , 
eOtt »n fid) ni^ti unb/rineEbr i 
auf Xreaturcit nenbet! btmtriib 
StVBii bei SyimmtU Xb^r tiauü 
BrrfAlrffTn Htitfn, ©trni »te 
(fSOtt DDN Md; trc^br dUbier, ben . 
tuirb Er Port and) treiben oon fei« 
nem bellgeit tbrotir. 

7. €n nun fo «ieb tu urefcr^Ib ! 
0iOttJ^immd#unbber(frbcn, b«t i 
Me Wett|'d)cn in ba IQrlt iu bit 
befebret mrrbcn. crleucbte. nuä ner-: 




R^oiibftiiSvrfftniti tn, bet 
hM)aiift, bttiflUn«om/ 
f «Ott qtfittt, attistHt 

fr«; quitiifratl^Oneli't' 
bei'uAt (r tat ctlüt filn 
ilivieti nnb fept antti. 
?o;d)e llrrfigt 3*''i"i'i'^ 
an hintfttiea « ncn tebcti 
bie t^i'rnber aar: ^ilii Der 
H Itibcn nictti Ull^ i^m 
btD Jtapf «K4U9tr tv fe 
\an 90tt »jl»R t bet Hlt- 
•b i« aar niat fdttbt, ntr 
, in tmtt S;Stn bdL Qf 



Ä' 



gl bn jT^Crrtl gnoi 3|Viitl 
M, K^atbc/nAtrnbar 



(3I(,)J. c. O. 

19.1 peOff bn froimiin». 



ictf btrbainitgtraufsrilte-' 



r* aas iHBium) llbPII mr R«* 

-„ 3« artftcBbeii gebe« n» 
IX Küi<r t>tnMU\L 

Aelobet ftp bcr J>en , b« Bö« 
^ 3M', benn « bat tefuitt 
uab (rl6ttf Ttia 3bilF. 

3. Utib 6<tt un< iiufjeri((tet ds 
Oorn bf« ^elM. (n ^«tl ^imr< 
ftinef Wiener« ;S>tiib«. 

j. ai( er »trieften qnebet %tt 
burct beit fRunb feiner beUfien 
VrefbtUtl. 

4. Saj eruRl errettet oen unfern 
Scfnbeit, unb eoit ber^anb laetr 
btennf botTen. 

T. Unb bie Siinnberiljhit »< 
leinte unfemSiItctn. imbgsbadite 
an feinen bellinen iSunb. 

6. Unb an ben €ib . ben er i^e* 
ri;^ni»cti but unfenn Spater ^tw 
Qi]in, tiiii! iu ijeiicn. 

7. !^n njTerlDfetBUdbcrJ>Anb 
unfcrct ijeiiibe. Ititn bieiicun gbne 
"mdjt mifer (eBMiana. 




i3.7iü^iaittafihtintttttin,hit 9. 9tndit onb ifteiliti in 

la f\Htn in ^nflaavinttt'Sdttncn ^t\t, natSt (tlCbtr IM . tl: 

tet Ztiri, mi ti<t)1t nafn Sofie nefjur. 9ti(tt> nie e« ^tn(i 

«uf bcn ^ci bed ^tiebm«. nin «rbenftr tiARift man. (lÄ 

ij. iob unb3>rn< r'D@Ottbem gebtn« Matt. 

9Satti unb bem Ssbit' unb bem 10. :&u Sinblein; b« miri 

J()eiligeii Selßc. 9J«p&« M J>i)*ften fieifffnr 

14. ^dit ti not tmStnfonqr ItM bn qtftt i>er frinera ^Crrni 

«nb imtnerb«, nnb »bn SnigFeit pormtr uiiO mad)t f|)m rtcJKij 

lu €ni^tntr amen. ^ain. 

Ciio.)j, H. ftit» Äraft btr« iin« in iin 

Qtt;I. (=■} 3}emx>imTnel^«(%ba]t. Seib bcr Sufqaitg mt bet .' 

«elebüt fro 3fVacIi« eotti bcr fnilit' bat i|t bn Siebe Sab 

^&t, ber fein Seit in ber Sturf;!. 

*netb> unb ba t» e<Iiitli4 n« i:'. aufbog, bienim^in 

«erflui^t. mit srofen Bnaben tat finbtr unb bie in Scbr^fdii 

befoAt. finb> bi-d tiihm Stiniti H 

i. Cr iat üiH feinen S^o^n ne- fcnn . . butii) feinen gellen <f 

fanbt' bet allen Sorn ititnt <■!" unfi @d)ein. 

senanbt' uitb uni rrlffct rrdfti; 13. ;Da4 f^rt ^Sc rirfftiq ( 

-"-' beg nirb 3i>od freuen unb nur bcm äCeo be* Sri« 
qebn' in enbli4 aU'efammt \w 

. ai« mit unfl fifpn wiir ade« mit Sr^if""" gefm ifi Jpin 

t ftineö 5>icriet* ©bHB« rci^. 



S'J?' 




»taiMtbiSiitMrfN'.viliI 

. rtti Miti ba4 bnt Oe> 
tnattr <(n .Kln»r ba« ecT 
TtniAtitinStiniftaiiijm 
: tcKitetr unb feint« 9Ia> 
lavibttitttf tinSinir bai 
■ IieifeAtn 9taff) »irb #»> 
k iinb 9ltiffetl)it. 
in faier ffitonb > ber nirb 
tn I nie nun btird) na&te 
r 3teu aUrin tu OÖtt ftd| 
btCH I vnb «o bnin bte 
n% feil' and) bafl bieQniib 
ainq Oebenurbtp bent Vuff 
I kn jpdbc> ber ua< et' 
in b« Seit mit bergli^ff 
r,lahit. 

f 3}iX fs lat im ^inffem 
atf/eincn ^iawtx tannte 
dSelfi baj nur(ra@(^at- 
tltt, bdj fttbet itRt dn 
i^t: ein fAdn« ^Idni itf 
iqen r ber Giftet J^pfnunq 

Slannen; 9]un nirb nun 
tt Tedn b«i ftttcrn iffieg 



(IntdotflR« MelQ^flR tu R« 
j^n. te j Me SergiUebrtg febro. 
4. UnaldAfslImmfbrtintTfeeiip 
tnb nat feecmcbt nrttien fAtecbtr 
nUe $:;nrd)i:n biet auf£rbeii fellea 
leben rd?Ied)t unb retfrt : iDcnn bcf 
ßSrreit JTpctTlIdjhft. etfenbat ui 
feinet 3Eitf nuAti td| ofletSlefro 
fiiin^&enf »te, »««QOttrpriQb 
rnsfl gefite^cff. 

XV. «uFöa«5«fl3Ra»5 

^Imfucbung. 

C«.i.) J. H. 
in. (J4O Jtont t)et |u mitf rpt<cf)t h. 
fT\t^ JE>€treir meine @el' erbebt» 
4J bea grefien ©Ott- bet ewtj 
*^ lebt, mein fBilff i|i mU« 
Sreuften: ®eJin«Otf- mein «Ott 
unb Jpeilanb i<i> beimidtihnifelH 
bat iiinht^f cb i4i Bl£l<<! €d>ma(f) 
mufi leiben. 

3. tEr butmidiqnabiqanAebltatf 
nnb mtdj Slcnben ttd^ternuidlf 
batnm tdi ffiu nun pteife in ber 

iHtmtiH lir.f ..•^«'mal1H ; ^l•lln ffif^ft 




8(uf it)lart4 J^eimfuc^ung; 



«RdAtis» Uftttnmthntt, tmb 
§(rtt ben Sdnbeii i^tm »^i« bfc 
n m Sefitii fjutt. 

5. et feer bit9»tbri>)(tt blnanf. 
M( feine« TCinfD Iffinrtu Sauf in 
iititm unb H»f «4tea. !Deu 

mmtim fitit n nt ^tebi .bft 

Reiacn muffen leiben ^t^, Ott 
leben mug Berf^mut^tni. 

6. ^ btnhtber^rn^errigfeftf 
nnb nimmt 6innK4 ba< ^niexdbi 
(«j Dftiiel mit SStlimttitn aatif 
ittt mat in MnerStlt. bem bilft 
er «nf' atnni ibm sefdat» tob 
ttist il)n Ittt4 in J(>(rien. 

7. ^ieerbennbAniitSttia(amr 
m bem er In bir Mtten lami ttnb 
rnnen Jtinbrtnntern bnnfe einen 
cib eertunbcn flA ; :Db« nirt> er 
tdten emi^licb; er USt Ii4 nf(tit4 
terbinberit. 

S. 34b<inf bimuA »oa^trin- 



anb (Kft feinem Itlmtt 3IVt 
auf. 

9. 9Sfe er verebt ittitnftn^ 
fetnf Slbrabam nnb frlneitiSo 
nen entalid). 

10. ith unb9re{lfevfl0ftb( 
Safer unb bnn '@tt)nt unb bi 
:^lf|ea eeiiir. 

11. SDie ef mar im STnfanqi le 
■nbtmmetb«. nob >tn lEivisri 
iK €nithiV. ämm. 

(3350 M SJo eOtt tum i>nu( : 
oroein' Sei', iii&t: nnie lob 
•** bid), 6u*irf^rarin*(il, b 
freu id) mldfi bat bn ntAt frai 
aait isdtltdiemtlraitl' nnb bi 
ni« atmen aidjt »tricttf. 

3. Unb «Rsefeftn mein* Qlfcbrl 
feitf ssn nun annitbfebrweitiii 
btrit micb ftlin preifcn prbftmon 
bu b<d groiS'JDina' an mir get^ 

}. JSu biH aucn ondbi^. Ii<b 
.(>err! bei«' gittHcl)' ÜJEaftt ftir 
»tmmermebr. Ni» ^am' iit att 
&itett tacuii • Dniiii niiiii bid) bi 




tan m qrfAe^n citi 4r9lMft (t (ttÄfeVfUilSMKbjU« 
m bu anqt{t\ia. ^ »«tSlllliir (U n«4(it t«C«lf(h 
rttidm . Dfin rbcuKR rUni Rf4t< ff. tw AtRrai 

daß ^u felHi ein ffitr TOtt«;- ■ , - . ■ 

illiii flewM Ca* ^inii S- £t liat fid) aitaenoiimieti 3fi 



«b«««rffar*^ffl» XVI. auf öo« Seil -Mi* ' 

L 06ff: : (9»7.) 

EffteMntbnilMHdt DictMu.iMtM P. M.'MlftCMWt 
Mvpfaimidt, «iStt ftvrA D. p. R. «d. (s.) ' 

b Mglid) itiMiet 9J Vit' HBb reim ^^ bMlM 

illnitfSänbtmgltl' ^ MrfÜrbtiKetTiMBfteeR* 

ütcn Wi ber ^DUtn' ad (djen , bit um bi4 r^mrt'n 

} biefn SertdRgIjA' in Oeiiiem Zf)Vtn. 

mgc ^eligfeit. s. @itqliiiiieit 6(11 utit) leurfiten 

)1Oeit0OrtniUtAM. flur. unti fcEitn bi^ giiNl DiT(nb<)r> 

®el' nbtitt im itin''^tmm'fietiirenaHnät, ua* 

fbrai OtOtt. Dida iltib ipU ^DttlictitrifflcillXit. 



«ben fitniebet im j eiefcnernaiicft'UiibftfiUfeit 
)rt. ^rin Aeil if iiidft. itir ^l^i« iß saiu bu^iit gc 
V ber 9*4* bat «IM ridjt. bafi fi« ■?>€:? Cb"|le'. ui 



^tvhn ani itttin bidi fcQitf unb um beln arm«, 

IMT TOebriflMt /pdtifdtin. 
rb nh(t fclig fttifn 4. 2)eta(uZ)tB((|iRbbMcffdnt 

ibffintf nef[ mit >h OMb» J^t unb nt 3»nic 

emtlfcn Saab unb brennt' rein ^atam Mt »BOm 

f. !Öit bleibet Ar hnafi »tc Mn(|M»ttb|miennt 

ittth bfe f^a (tbaunr befn ^anf. 
iU fiit ftettm b«< f. itiib ntt « »er ftnt (»Ar la 

(fl. 9}iM& bre ffljclr, ffibrt er fie noch ia 

eraab »erAbn mft leb: ÄirA.'?9ort-BefeB,irti-^6rt 

Sladrtr btr Steboi bacfeit lu tiloen ift ei Aei« bereit. 
!B unb ItacR' fore 6. S)atiiai Icin'StaflnedrStubrt 

&na$tinüi@taitl, W' bxmuitmiin, tra(t)Ctrük 

^üfe lefticstn. mitf unb fpnt' legt Silrn Ull^ i^nicff ^ 

Ueiat üb ßnles in btaudft Mii>etift', ba$ tt sttbtik* 

%1^SSS^'®*' » 7:5"»'eibi4rtbfT?ufle\«4ift« 



\ 



235 



Viüfbei&%^mi<i^ettiü, 



236 



%. fln ^Riel reit lernen bati ba 
er unter Utii Unttt fof , ittilii' 
djcn flud] ben frcuinren ttttii i)9 
CRgel Wi 'V.t aU« rRgtft. 

9. JCernuSeD auct) &c4 ffmnft 
Alm oKStbtnt m\b feinen i^Aa* 
ben tbnt keH-^nsbrn fn ber tiemjb 
tlmm , btt Cngcl ibs'n |i ^Ifc 
nm. 

10. aiiB ft^ünt fflr<tt HB* Seat 
itr-ZagtivnitUebelunbDDrnidRdieT 
9I113 unJDucJjMe lieben i^naeletfli 
bie un» in Wiättmi geben revn. 

11. ^Dnriiin reirbiDi; iDbenvtii}! 
unb bantcrfbir. SOtt: rwiglttljf 
»je «ud) ber lieben Snjel (S<J}aiir 
bi4 vieifet beut unb iinmeibar. 

■3. ftJit-binenbicb. bumeUäiiD: 
uit biefell>en b^iim (e*nbcrrit> in 
fdruRcii beine Heine J^eetb» fo ftm 
belli nstriidj aOorl im 9<Jertt). 

i liefen vex öt>m? Sltrom 



f. eif.i* BMT eittRfclafm !*: eilt 
<Siiqel njEifnbnflui: «lifaWe.Mw 
rd)dfrcu:.:Did>£niel »arten btaiif; 
cifi1)icn«i an* teil Wirten i unk 
oroSe ;yreube lehnen nie £t}ri|t m« 
bpreii «ar, »iettbrift dcborrn »ifc 

6, ^n(DfciefrfÄiiib«aBieaen:ft 
ber3rfcpt) frf)!ati'ii taq: ©itgein* 
ncui ilni befriegen :.: elnCngel et 
iljni faqt. 114 fern inftenibeiiJititr 
b<i9 i'dII III fciiteui @tanbe ^Uubeit 
<jii tebcr ^briß. §I<iub»i ein tebtr 



«iii I 



hrifl- 



f(f)Dn Cnael beliimmtf ble i^n gen 
.^immel briiiqeit: X>tm last un4 
■Ue finnen tmige« iob unb ^i^eij* 

eni^e« Üb unb unb ^irei«. 

(i29,)D. G.K. 
«Ad. (40 alt""'' ©Oit in bst le. 
CiuJ Kirb' IiiC'100« bcr Chrisens 

** heil »lel «iit 




it H miniit ' (btier 

eniSetasrV. aUz Eanb* 
'ebrtntoU' au.3iu.au. 
I bui .o^tt' rimii qrtfic 

It ait< Stenfdjcii |etn= 
c(9uabe ttnift^erouterf 
iram« <3filu|(dM0ie bet 
{)iiniucl|I»^tr leicber 

nqcuir. S>nm (eben 
Hnb@inn(iitiiuior' unb 
t beintrn tBcTupMi'c^eit 

irrtd)» 9CCti Oi^ili^ k. 
r tclner 0<iftct ^d)«aten 
t« ftttf biendbat \aa, 
eil an« brnmifren . nid)t 
d Zaqcj i^cbdRi fonbcrn 
^iiAttdlluiibcn r nie bu 
t vctbunbeii. X)mn ^t: 
:r)c.iunb€inBcn cmsm 
1 mit emtn b€[t timli: 
r : dtilis 1 Aeili« I ^ti' 
u aännbft gis^r ic. 
m ber €iatait ?^fB unb 
\i iu unfemi UnfnU legt : 
ItSrmitSiBunbXiiiicivi'' 



len vMwnntntmu, unb Rnitts 



7.30itiin oiiii enbliif) wirb etfiftti'. 
ncit uitfte Ic?[e itfbcrillttnbr Jbie 
Md^ciiftbnicdtFdnnableiiun.iK^t 
fo bnf DR bciiun Quitb. anb I«8 
beinetCiiselCISaqnT. anf in bir am 
^Imnel traijnir ba »oUen mir fctfO'! 
nei> M lemnlf lUDOii bir banfeii . 
uiib ßnstii mit MqllfAem C^or: 
J>nli9! Aciltg'. .^nltq'. 619 bu 
eijigtr wnttx QOrt! ^tillg ». 

Oji.) d. g. w. s. 
*ReI.(i.>£<-'infli batSOtt cctUifTtn. 

«OZtl bii in^wl eegebenr 
ba^ beiner Cimcl iSt^nat mUl» 
TdiiiRt in meinem tütn en SnÄtl 
unb9efiil)tr bnS iniT bn alte;t)ra> 
dbe. btr tx^t >ÜIeitr(f)tnfeinb, nic^t 
einen Unfall luit^C' nie er lu tl»iia 
eectneiint. 

3. a(tbu))«iltebßet33ater! »le 
fieäf) bu auf bein £inb . bu tteoer 
3Xenrd)en[iitl}(i: > nie «ut bift bu 
oefmnt. 3cui ^eer ifi mir (ui 



339 



Äuftw«^SKi(6fl<I«. 



240 



ffterb Mb tSsttii ttt iirtm 3oni cittUAttlHaitittti im flRtenfii 

tinb Crintm • vsr Hfl tt■^ »er 9c wi ^ttif uitb Üx, S^tilit, otllij 

t»4ei> bcftAnn mid) utn wt am. i|te£>tt bcti^^i KieniiKigt bn 

S. X)it itattn tHnmiltW^tn, VnvitSt. 

HtalHiU »er Mtfltbn, mh bditm 4. ^t Vlamta iinb a(emter (ii 

9ti>bKtfflne[bcii,li|lfnniterm(ttnir ban mh tettcn, ftflctogttbanlinl 

9t^n. {alßeniqnebtbcgleitoif picrln biclem 2(bfn : %enn au 

»li^saiffTtmbnw laf neoKtV Vic mitcrr^itliai feon bte (Stdnb. 

faTBii4|}rdt»>»irfOTeiif<ib(rt dir« iat iim'n eOtt Mn t^rOrb« 

6.9aiidneivmüii\Vtitfttainit nun; auA iifatbeit, 

meiiafetl', nnb»» iubentVcec 5. ma)at\. •■r'nJ^ere Slirtfft 

S|tt«nr bemfronmeRJO«nfd. Uj berrbmiieitjcl/aottaleiAtihuRi 

tnt^RiiIctiti^imenfivIeBcnCotq ter feiii'm flbnltin («»»rn alf 

tuf ber 9\at, nie ^etniui an* bra Sn^'I« iinb fireirett £«i) unb üladjt 

Xctteni nie^anlumaB^ber^Uitb. niber bef iCmfcU £if{ unb 'IVidjb 

7. sn^ bu ben br^tn SKdnitait bic fetn'm ^tt »ibetl^tcben. 

«ift (iirenCit^djH, boitiurb^ b*n 6.©ct.)lte©iii(b,betf*itiHiii4t. 

Sörfirisern tu* Äciicr fnhie Stufe: aÜ' auflenblirf Ira>()t « unb Bic6t- 

KOenii iib^r luitn lurnmmfit be« a<ie er unf mög ebNeii«n> oit i^d' 

d^cuHCs Seuec fibrti r» bmtctnicf) unb itib, ^üt, (9ui unb ipaab hts 

tN3l>iiRinenburA^!)(lU[iMrrel)it. fdxlbiacn unb br£4)fn ah, mit ftU 

%. £a§ miffimefn tbun bereuen, nem ^Dcb, mib i:i!<icn. 

«Bf bflfi ber (gngel J>t« ftd) üb« 7. er(itiii?rtreglerÄeeetei),3ufi 

itiirf)mögfrcuEH'ntenniAMn^c<i rubr, TOciö, Srrej unb inrHnnen. 

fccilK'Et. !aÄ mi* nidtDbqebidj' BOtr* Orbiinnj er letnlii.-t: 




[fiwmf ^^^A^ic(E^a(.■ fifirtfct ein immtmi^rtnb (tS aul 
kvmtttin trUittn. im^tbarem Wmätbe: ^acunti e 
Wrniinbnnffcrfetfafi, BOti; fe riibmfit mir Me nwfie 
It »ntnrijEtU ivfl«. J^e- £Uli' mir Daaftn bii für folijje fteV 
^Kbtcrif bn Mm ein 3dDt)llt)d»ii. 
B 9liKtt' U!ib ihn BBR (. €iifte«r ft<r(;nödb«nftt»fr 
« tn4(M. unt tinlf i^n »tTanbfit nn« |ur@Lifen. ull^ [mt 
nsThtn. Den u:i^ nocbfRu^ Dfri~i;:;iift in bfc 

»ftfitOfcntiiitbcTgUi^ fen befia »iite«: XiieSaSt unt 
bdiüt munbcrliijb t>ttD ^ir]?Dli(Cl>/ rin if^^n au^ fiJr fl4 
htobcifk 4id(t)nle in ei- iabto in rtinm Stant ertitlten. 
Sfl.^aS ^cu'r nmcMbn'n 6. Verleib. cAiErrl tur<4 Ddnt 
Cbaiti tfiti'->?i6' ecfÜblt Snab r ba# wir m an Cir biritenr 
nnb ta nidjf fdM ti!r(ftJ3tbclff»at 
liffb'nmiinrd)!)cutbtD bie Cn^tl non uiil treiben : 9t(t, 

flc Mit «Dt manctier bafi ntcreinunMtriltafenn. bemfl' 
IMliefAc un« machen, tbi; unb i'bn jfieuAclfcbein bent 
Ib (JinpKn Jfl« unb i:fid(6i?eH grrne bieneii. 
'n uni iKguter M( anb 7- ®i«b nudj. bau mir bcrlFn^el 
«if n bc«fllten©r«*fii. amt ffrridxen Mr tu ffftteir . uob 
WnrnniicWi-^Ir(3€-- beiiic 3?unber allefmt tuibttitat 
afbumifBid)t^iiim unb Ptrmeljten. bfebu nntfmib b» 
unf iolttn infimtt, boi janien 3dclt in beinein 3Son baff 
inb niAt übereil, uiib In corgciMl. vuD !!Dei«t)tttr <I7ta4t 
fein qiftif ^feil. itmt)t unb (Hute, 
bein ißlii«. S.llni-itieliuburAbicffngelbrt 

(S3j,)j. G. au« ^tlb un« tft flcffilttel; ^« 

Fhin freut eu(& lieben le. aud) Hmt)rti bal tnaniljetafl unS 
; ber bu aui! ^etien«' ^laa »na nicfit ieriiljreti |» tt;» 
biea)t-(ird)vii(iiiber lie= baffeibe »ed? ftiiifert. befiehl' bat 
ji«i |u aU^r Seit unb jtc ou <illem Ort M ßeifi um un< 
I»utc« teirfjliA sieb<iJ : jer laivin. 
« Hr, bafi beineSreu 9. tJBbdneftiriftuiibunftrlanb 
«ae^Btstn neuiR un' ber Cns'I ®4mB f mrfinbcn . baS 
M «eben. ffrieb ttnbJpeil in allew^tanb I14 

preifenbitftinfcnberbeit, möje Ben un< niiben ! Eag Hebe« 
r engelf<baaren iu bei' i^eufeU ffitctb unb £i|t, unb »a« 
»aSbereii; ancb um mit fein Steicb unb atnbing if, bunk 
Bif boS uni'erSuS an fei' beine Sraft jerltprcn. 
, lecnii njir auf iinfetn 10. Jul'M lafifieanniifemtSnb 
iR. 1i(baefttioä>retl{Zt. ben tSefinicbt bDnunJ ia^eiti unb 
MS«1!Keni'4 anbi« fl«! «nfre &ti' in beine Jf^nb unb 
bn fe »ebl bebenfeft, unb abrafiam« ®4Be( tragen* ba alle« ' 
fs bed) unb wcrtlt> ba0 fyeaitinitb ertiinftt, unb heilig: 
tju fi^eDFeA mit anbern Aellia'. ^iligi fingt > obn rlnigcf 

biefe 9nab> bali et aofboten. 
tWseißer b« lu feinem ~ I?34.J'. h. 



^iaitia fton. nncb befn'ttt Seft^I 3. SsrSOtt (icAe^en:.; (nbnv 
wi)- aiMmi\\^ '!8iad)t ftaUta mi' Slmii b(rCtircR> unb jtctfg fcbenr 
bcrp isfen (fltift. bal Sit4efid)t bt« Jtterren f boren 

' i.Ztai(tttunt»6ti6Um&tul, {tW <Stimmt. »tüWtitiicit mH 
fo Ziuiti. ÜSdr, ffldfil) nmfKn @inti(< Inbet ben {HErrtii :,: 
mll. fen mt «In ftarfn iSiftufc ba^ ). auictt.ne toidjnt :.; unb fleU 
be«r mibt r.U' Senalt uub fprax: banuf bi4(üt. mit fit Otf&aAta 
nc*. rtitttuiEb opt)[ vmüttni ßott 

;.j, O i|lucir>;tjq finb anebicr fe bat fit «eben nidit tnüfis )u In 
Me;'cit 6411" rrldnacn bic> bU ber ben> icbtt bcn J>€rT«i :,: 
0To-'fSrli OÜTiivacl ntt ODit bem 4.?Dnberntitbarren;>:b»IIbri' 
Ä)raiicn> ffiit £»f ictüit. He aUtiae, uiib tbm bemaimn feilt 

4. :0er ßr^it tVit ant unb qebt 3)cl( iinb ^cmciati bie itiiu •»' 
waa, iii mir ntfTen bie teCbte naucii. uiib feil auf ibn bauen/ 
9abnr bij wir cniabenCngtln teilt Isbetben fyZntu :>; 
in {}immel tunefcUet feün. i.:Ci;riratanii6et:.:(neJbrJC>iiGr 

( s} j. 3 !R(I. ( I ). QXorb unb £iftcn, unb oft betrübet 

(bentonnen'. «cmonnfRl bei ®a> bie I7tiini:iii bui Chrlficnr ter i^nct 
V tana«ltea(t't)feb'li<ri^'nnei= Spalten titüt Tic bccf) erbalten> lo« 
fltt (inbaUebcfienet; (Erfreue tiJt, ber beit Ji>£rreii ;,: 
itliilinier.eTfrcucbid>>i{8c(t:&cr<?>is 6. £itä}. 9Iat6bati«, &<biila:,: 
t«ii(t(< licqt-t, isir b'if'E:'! ^al1 ^clb. (Bftter'^udit unb^ebreit, t^ui^. 
9. X>cr uafcu aliliibiqe Gräber tiai1)i!e[leii . qjnilid) (u »ccl^Ären., 
«rflaart . iß leflo Dom Jjaufe bei We Siijci (dmpfcri/ unb foldj Sia* 
©imnii-l^ Bcriiuet, bie boüifdfe tettl&msUnrMctttnS}<£Trcii:, 




I MJu» im». 
:< flflB bBd) fD ekl «ubK 
9?al finb iit Ja^n bitfer 
i&ttat, fjtfttuns- Sutdjt 
iCf utA nenn rt gut. ijM 

I lU fs ein Biai i ta' 
MOt. '^ , 

'< eottc« witfuuna fca 

nenn Ctb uafi {itmnicl 
I, UibwennbietCiistiat 
( foU ber-fiif unnms: 
• ta man nicdl c^nc 9iiin 
<it bt( Sinbe fteilig bat 

uiu fiel) id) lifhcr an btr 
id>ufc(!lOltcd unten iti> 
d) frd Die 3i>it errlierr. no 
•Seit stnteiTni fann. 3c^ 
inen tebeiitlauf tiic^t in 
Der diimn anf. 
:t i8 bff gronimen fteub 
nncr biet »irb bfll^et) 
tBcreint. ScnnRORrber 
jclbA Die Sonnti bicredit 
ie €elc fibcint . fs eft et 



•MMcEn k(tR ^snm<n , Um fU« 
jCmim athOL wtiin «ab» tto« 
bem et^tten «ngeln > f» iS Wt 
«lici mhl btfttüL JE}it' ttift maa 
XcDl) unb £tbeii »Hi unb tsa« ba< 
9ert »ennai\ta (^na. 

10. Z)aJ»<[^ict«i<:qtnurtit bea 
Seiten, ba »ir an Mefcr Stelle 
ie^Hf bn ^egen imii un* auA 
begleiten r nenn mit mm «S't'tbii 
n«(f) {>'»>" 4'bRr unb enbliA fnfeit 
eOtt> uofer nabiü ' und in bei. 
.^rnndd {MiliStlliuii- 

11. :£ianiitbj ben Sr'emmtn reifit 
gelin«ii . ba #pit nnd feine ffltti 
no(t)£c^. XJaucib ii^fteills'- itU 
Ij4 fiii^'M, e Aorfei ^^n ebtt 
SebactI) : 3d) neftl bem ^enr^en* 
bct fiil^ feft duF ticb ' unb fonji tuf 
nt<{)t« serUtr. 

IS. J^tura fahret Wi. tfec iSettpa« 
Idfie : nto niün bei J&imtiicW nur ner* 
aigt. 33a« txtot bleibt bori) ftu« al« 
Utbtfe, ae unfetKWtttJ ißeibef 
i|l. Sin iSaH'ba ntnn fi(ti biet befinotr 
ii belTer. benn TouH taufenb M- 



9(uf Die ^irc^wrp^. 



tamuKaUtl6errli(6t<f)nifdtti. tflr Cftren SOtt im SempeL X)»ltM . 

Htaaaübi^aattSteä^tttitmi man mtiajcmuiibcm ab. mal fei' : 

!uff antOtni |a (e* lebctau^S nt eilt an uit4 act^iin > Me J^ii' 

nnb 9ttlti (aan imit tf[tn ^tw Ut eftn erempcL einttt, Mv z 

Unbrti. itt lt. - 

^^«Dfll bn et*« meiner M4 unb 4J0«miri) «ele^rrtQOtrtlSertf 

^cl ^ünbtit^aurM fi^iimenr nsRS Dal nn« nmilStt fert unb forti b« ' 

i» unmttflrn b»dj b»niir(ni»it nlrb btrSUub' entiAnbet : ClEbiilbr - 

lÄtrinntftmEit: Xe^r Mdibnmir iltb. S}tfjtiuw hufiit 2tubt, nnb 

finbtt tia , iXL TMIt 0cH mein rm4 n»d} mc^r b« etiltct £rK4tr | 

rflanb fnn. n tb aUe« ba gegtdiibn. Ptngetr ■ 

f. i>iin bu b«c()3>(6»balb [afi bringet ic. ■ 

fnt Rnabe miebfrfaftrrn > c*r i> f. OgreGeSSBbirbat: bic«!Ott 

Diiftbii bffnc{>iilb aii4an|tBten t^ut an un< mit feinon ^ImmeU* ■ 

mir niifit fputn: £a|i mi4 an bir ant. a fn%t Sieb unb (9nabe! i 

{labcB^bttlf bi «vdnfcbttl 81!: »dj [ai unf leuAtcn ^ftr bein ^ 

m^eill nett, Tn "nfcr itnit an blefem = 

6.!H)eabfana4bnCttelftit!VB< Ort' Dafi fein jcinb iin< nidit ftfM« ä 

gmlfff £nft btrCrbtn. in bit hnn be! ^inqrtf bringet !C. 

mun nitmalj nt%\ rtdit ptrsnüqt 6. SÜitn»ncfie<iCanb irinunier* - 

tfed) ftli! werben > befnc tnft Sm. ba vcr mar 0OtiM SSart 3 

Riac^t ^^erirlclb 61» nnb bort in at\t\ftt, Vit Sitten ^nb vrrfallRi» ' 

Ciriaftif. ni?r (Iflin ne<() tSiir unb ^Uiiet ~ 

7. ffhin fo ffferc t(n ftCDmirium icft. »Ir börfiiehnftütfir auft fetfl- 




SSon betrüge. 350 

b frlüA f>tüt an Ht\'m W ffftl mtiit fiRl frt taffcn ff«, 
L mtl. mit )u3fiuraleni snb f^ntt mu tnien, Ut nie 
UKL ^Ud. lufift fein Hcntc« XBirt! J3ii< jl 

thatiimUMiai&aui mein £iat an» traut ^nt» tef 
Dn. Md. (tut ^cu'F uitS niu idt imtit inta. 
lariiw fdiaut. SiUeLStUH. t.ünbaietmnnbitülhUJia^l 
^ M bfe reAie i:}\mmeif' tat» nfebcr m ben V!^»t^ttt, bsA 
IclBl*. aurlura' bie mi ftü mdn {»m an eottt^fflbtdrt 
tthktfSiftia^QTUMtl. MW^Uianlajttttäifnqtn. e» 



aa'^fratl ttäutVn, taart*btm 
tili ~ - —^ -' ■ '-- 



QOtt> «%ii[t nnf fort eetfl tneiiMt oort, unb Tcinef 

! aud. SUleL Me tri^ e&teimMm. " 

IM Mcfm Ort t aRlelHtfl' f 'Ob (cd un>< iü ia 9imt>en Heb 
bevl80ttfltr>i(lnit6r(9nate: Cd* 

U befne^rtd vor aOen neAnubtubtlttn bot Mn 3ld' lafe 

L WIcL Bn» lif Dt n«(tl' «rw «i(l)fti>bn9ctiaDr: ecIftaU 

t, 9atL aucL lrfnbersti»:^trt.&fr3fVBcltrUrM 

>r tin< <nr(tr in 9Ittt iiiib »lA rh4 i'rin.'n Sunbeti n[l<n. 

idfets». auriulfl, «U giUcin ttt bfr J^€tr 3ei'n QrMi 
** meiit" ©»fnam fe^t auf er* 
I rnbKA atii ein T^t^H ben; 3(f}nn$rbaDtBmtfnX»|la 
iluja. Vae\tiitt, nimm un= tift« hin Ztt9 miiq mit fcnfl nu* 
n bfinc ^dnb r SlUcluM. ben. 93in Sfnbcgiiia iß itf^M «' 
bK . auf &fecu »dt ff In Üxenfit 
«eQcn »irbPrtalltnRtiflr mn, ta mir mt Mtl)tn W' 
Euid r bid) vrtiren ^atcif Kn hnn ' Idt ruf btd) an * |u btm 
) 9ri|tf SUeL SlOelutii. iii mdn Vertrauen batt. 

i. mein'Sänb'ffnD ftfemeeanb 

Wcmroffunb reuen mid) »»nfter* 

i-n k rn c KHi beffelben nt«dj ntitb^ultt nnb 
<^on t)ec fOW' lelf buri6beinenZ0bunb®d}mer' 
« .i 1 «V. . f . \ t'" ' ""^ Kifl ™1* beincm »atet 
I D. M. L. fflleL ().) ;„ , jrt bu buS flnus fär nt« j» 
^er 9igtb fäjtn icb l» btii t^an» fo »erb iA quitt ber @äiiben'< 
reoti: etiler mein fU' la|t, jpCrr! bnlt mir feA, negbH 
bein gndbji Obc ueii fier bid) mir tirT(prp<^fn M. 
ib meiner ^tt ftt ma \ j. SfeS mir, natb itinn ^rnt' 
)u»iUt baffeben an. Dal 6ertia'rtt> btn narren (Triften: 
b Untedjt in netbrin r nei «laubtn> auf bai id) belne @m^' 
tu', »er bir bleiben. hit mda innialti^ anfcfrcuenr SJor 

btr gilt nidit benn 9nab allen Sinaen Ijfben biib, unb mei' 
tr bJe<PilnbeiUDetaeben* nen T^dtfinen i^leici) al« mich : Sra 
unfei ZHn umfonni aud) Itnten £nb bein' ^älf mir fmbf bfl< 
cftefieben: >Sir bir nie; mit bftienb bNü^enfcUilllfTdiMtn 
I ru^raen lanni tt mnS mit mtnb. 
tentebmnannf Bob bei« 4. C^rTeoQOttlnbfmbdtblten 
IC leben. t^nn, btm 9)ater aUtt ®&tt\ 



Konter 9nf«. 



O^benut^riHtenArlflcbertinl f. i£infafn)ttt9tttVHitctmi < 
feiu'^iilf flUtfiC letffef bamit mir Sibnr btm SpttiKtiVitHl m^m > 
iiim atiMifirini\ttin iMtf^titt' mcn: Snt\fleanäniti}t> mdlStrU > 
tutb fDlgenS« in ti» Cmiafeit. ftn« fiirtdjt: Scr sMiittf nrit^ Ib ^ 
(34>) lij. SteBi. 1 i 

-*A(.J.C,g)t(l.(ifi.) [S44.)J.H.S. . it 

" "' ■ I ©ilnlH 



j.G.latbeutf*M.j.c,g)t(l.(ifi 
CM<6 (90tt unbJ^en: nie i»i 
** uRbfAntrnnb meine bcnaitim 



*' iinbfdbtdrtMnb meine bejaitiite oidjJ^SrrL mitfi armtii t 

Gaiibtnr bit ill niemanb berbel> r* ffnf nidjt in beinern 3etnt.,. 

fni hnni in bfeTerSJelt tn ünben. ^ein'n erniten Stimm boA linbn ji 

-. £ief idi 9\ti<b neit tu biefer fmft t|M mit mir aetlctu : aÄ ^ 



3eft bisaii Bcr'^e1tftir€nbe, uiib 6in\ raellS mir serneben meis.. 
mSt loS (tnn ict Sttemti mtini eiinb'r unb ^ndbi; (nm bcf f4 ^' 
niiTb fd) bed) ftW* ni4t enbea. rniq (»ig lehtn. eittflictin itt^iv ^ 



i, 3u bir Atel) iii> verihS miifr ünpein. , 

t> i*leid)«»Dl}Ibai'beTbienet 34>eil bu inJdiilielier^Crre'. betll ',. 

SldfflOtt! iutn'nf<btr!e6nlAtinf 14 bin franf uitb rdjnatfi > mei^Z 

Ö'ridjtr bein @ol)n tut infct) t>tt< :&eri teCiätKtfebre' leibet^rB^tlif v 

fabnet. nemaä' miin'^'btint fitii aitbt» r 

4. äoUj ja Ije fnn > bau Sttof tfen . mir i\l ret)r ansft nnb hanq, ^ 

«nbllein auf öunben fplqtn iiitif= meiii'@el'i|t aud)cr[%i)cfcii. Äij .* 

ftn.fofabcbiefori.unbi'd^Dnebert, &u< j^Cr: mie fo Imtt! , 

unb In^ mid] bier ivobl tagen. }. ipCrr. trcii mir mein @tah ;. 

i. ©[,:!■, .>>Lf IT ; ©eCult, »eCflig tfce. meiti' ■StV rttt, liebet fSOttl ;" 

ber t^diuib. vtdd&'nn flct)Dtr'tit|{ !Sen neacri beider (9iUc bilf mit ,^ 




1 

I 



aSon ber fdu^e. 454. 

H ottl ^f. si.ßttljji.) hin , fFeJ b w^ / mf e f A fn mef »em 
)f(|^iiieimoJ^&ree6tt! <Rut(» mit^ttmcrienlin beia^irr 
beiner qtoUn 9arm(er^ unb in mtr bab ber 9fei(e «ielr bit 
öafAab. macf^ f^" "l«*?' !l!? ®«»<ff^n »^nc 3iel mid^ armen « 
/ m erfenn mein'Sanb* ®Anber Drdcfen. 
ir lefb : mein idf bit at^ 2. erbarm' bid^ mein in ßldftt 
%h, büi ift ttibcr mi^fttf tafti nimm fie an# meinem Aerieirr * 
^a^Se^oorbirmoanicbt bteneil bu fie ^ebAlet bahf am 
u bleibt gerecht #90 man J^l| mir itbtifätmcntn: *2m i 
biö}. bafi icfe nf(^t mit firoSem SBBe( in 

r ^iT* in @anben Bin i^ meinen @unben uitterge(i# nodt» 
n (Sunben empften? mid) enigUdl^ »erjage. 
itter : ^Die ^abrbeit iiebff/ ^ 9(cb ®ütt ! wenn mir bad F Jm^ 
inbam beiner ^Ski^btit met ein^ nia^ icb mein' Saa* begann 
6ufer. ^r^reng mi<f>f oen , fo fdut mtr auJF bä^ 3^er| eis 
t3foro#reinmerbid()ffobtt @^tein unb bin mit Surd>t umfan^ 
iid)#meifrerbenn@^d}nee: gen: ^a id» meifi weber au^ nod^ 
bor wirb frob r alT mein ein , unb mtl^t cwia oerloren feonr 
irb freuen flc^. nenn id> betn ÜDort ni^t bitte. 

:x\ fieb nid)tanbie@i}n^ 4. $(ber bein beüfam ^rt bol 
rbu ab aü' Ungerechtif)-' ma(()t mit feinem fugen Singenr 
) macf^ in mir bat Jperie bai mir ba^ J^erje lieber lacbf^ aU ' 
neuen 0f ttl in mir bereit wenn^ btc^innt $u fprin^cn ; bteweil ' 
ttid) niÄt oon bein'm^n- e^ aUe^iiaboerbet§t bcnen^ fomit 
^ein'n ^eilgcn®eift n>enb lerfnirfcfttem ®eift iu birr o3€fttt 
: mir/ bie $reub beind femmen. 1 

»€rr! iu mir riebt: Ztt 5. Unb weil idb btnn in meinem < 
if! erbalt mtcb bir. @tnn (wie icb iut^or gcflaaet) aud) 

(9ortIepn will icb bfine ein betrübter @unt>erbtn/ ben fein 
i @unber au(6 bor^u leb- (^ewiffen na%eif unb wollte gern im : 
I fie oem bofen falfd)cn ^lute bein t oon ^tSiiben abgewa^ 
bir , burd) bid> ficb bdzb^ fd|^cn fepn/ wie :^mb nnb ^^onafTe. 
(t^irm mid^ / Sp^xxf mexni 6. <^o f omni id) awA) \n bir aUbie 
\ \^OXZ\ oor bem Ur^ in meiner ^ngCrgef^ritren/ unb tbu 
d>< ^lut bebeut: ^ein' bicb mit gebeugtem ^ie uon gon:" 
rfftnbigt bein xe^t ®e- sem^erien bitten :^erg{eb mir do(^ 
af / bii mein ':^unb bein genabiglid)/ xoai ic^ mein tebtag w(» 
reit. ber bicb auf ^ben baV begangen, 

rt leiblicf^ Cpfer oen mir 7. 3l(?^Jf>€rrmein®0ttt oergieb 
I) biftt' bir bat anö) atae* mir^ boc^ wm bexnei ^ament wiU 
nimm nun ben lerFnirfcb' leur unb tbu in mir bai fd)were 3od|^ 
;r% betrübt^ unb traurig^ ber Uebertretunq fttUen^ ba^ fic^ 
lieben. ®erfd)mdb "id)t/ mein öeri uifrieben gcb , imb bir 
ai Oofer mein f tbu webl binfort )u ebren (eb in l\\\b\\^em 
ter ®utiaFeit bcm 9erg ßeborfam. 
(Tbrit^en feon r bie opfern s. @t4rf rnic^ mit btinem Sreu^ 
1)tigfeit. bengeirl/ beil mid) mit bximn 

/,.) ß. R. sWel. .(3.J) mmben: mf(b mid) wU ^ev 

Spn^hrifri tu Ji0M nemtoMfäiwtii in meiner U\\« 
i>u9nuNMueaaiief&in^ ttn etuabcn. Unb nimm n\\«i 




!8on t)(r S5uge. 

t)R|l> mtan bfrf geeilt inna^rtm i. MAtitriitfttnft 

Ökuben Ben Bet üBcItf m beintn bcii scbti <SI>k nild): 

Knaemi^Uea. testen, d'^rt; mit ni 

t »47. ) J- f • %(. C Ji. ) ftrt i4( nidjt be» b r. 

CUA: naS(eai<bmnbttmtäiml t. üu» 6n iiefcit ruf 

^%ib[n9tf9aid)fatt9tvmJ^cin tth nitmanti ftiten laiCS 

ecvinfit ÜMt mid) sn ; tt benin< bore, ^sr» mein ! S)u n 

ltetaut|uo<i(QCR'> JOff iSmelncSu' Jpclfcr fcijn. 

KriiAt: QXcininMutit lof Idj nl>tt 4- Vu' bn tiefen ruf 

3. 3naie<lHiDtRneinriSaii&eti fil/on lang, rrbdrmijlid 
aieineit DSi'iini eft betnibt. bsA nnl tMca ialtta *Hf j 
»e\i iÄ' bflS et miit Utitr unb er erietitn fiin«. 
Uttüdi an<Ebi9 ünben ; JDrvm «b 5. Su« b» ^itUn 
BiiÄ Rtfiii'diliib'iinfiAt: fOtetnen namin« Jffu! IdJt tu 1 
SClitRi Ifli l<ti nidjt. ftatx, aurtt, Umt adt 

i. OiH:ia)S<i>ntniSrtMuni anBern ^erntnnaJt, 

leiben, f« beo ifbrllleit oftentje^tf 6. XuJ berZicfcR ntfc 

«it mir an' unb nieber tfibt , (tut (lU <9aait nefiet ai<^. - 

miii btcl) von ibm nfi^t f<tetbcn; ölcict) gebet iaai idt bo( 

Cr iH mir iri0 A»! gerid)!: 9Ie(: lomnq nmic. 

nen '^€|unt lac i4 nic^t. r. Slu< bec {icfen rufe 

4. ^d) ncit'i mobi' bni uni'er Sc fU* »trb erleren mict. J 
ben ntct)t<' ol^ nirr ein ^ebei ir'c: d)et. DaS i<^; tan nitti 
SeuB mir 6i« m itfcr griii mit i?iinb(n lui-m. 
.bent tobe finb uu]4t'b(n; tltum. g, giunmelirl 




S8on ber SBuge* 258 

if frr|f t : 9Skm gefü«« 90tt mtln J^fo fcft »erf^Ioffertf 
r (aft ^tt rertd^arrt Im Utinn et meinOcbuß fn ber "Jl^ti 
)a b4ft bu e< mffimtn, lu fcnn war unöerbroffeii. 95tcl 
iu4 Meißen mujren. @reue( (ab td^ cimthvaibti & 
itu^Hfftitmh fo»erb flinft jest wie dn garfti? ec^adl^tf 
b 1er/ tvniR teil betn 91ut bartnn ber @atan »obnet 
nh mld^ hatünf tttlafft : ?. fflticfi überieuget ^ert m^ 
iu b<r nur fitiber, qt ^mn^ m mu^ ei treo b^P^imenr 
balb 9err((>»inbet baS t(b ber gr jfte @iliiber 6in/ barf 

manaeit iwar febr »fcfr ntüb ni^t atiUvi ntnncn : X)o4 
^i^Aenwiü, iiaütimit »ann i4^ bic^, o ®Ott! rd;a!i anr 
anqt mit betnem ^(ure^ mit uid)tm iä) Detimeifela fmtw 
ihminU Z^ > Senfel, /Du f annft unb rom mir belten. 
Sunbe. 4. 9ro9t((|n)armeineü}{ifrefbatf^ 

menit be< @atan# btzt bie mi($ bi^ber bcfefTcn , bocb i^ 
ent^egcu ipftr barfi^ weit po'ier beinc ®nab , niemanb 
wn«««» ^ mit bf r faim fonniieermeffcn. ^oqro^ojtrofi« 
je 11 : Äctn *5lut barf \^ ©O- 1 1 bu Wh fo <jro<5 i'? aud; jii aU 
r fe muf ibr Srot^ balb ler^riftben btr birC^nabunbC^ute» 

5. ;Dieb^^ bu feittfmi^ t^^rfaqtr 
®(utf berebfe^aftbat weil biefe ^elt ^eftatibeu/ mer bie 
rf unb iTraftf bag aucb vertraut unb niAt rctjaitf , n>irb 
in Mnt W ^m\t i£3clt mmmermc^r \\x v^^itanbcrr. jd) 
r ja aar au^£eufel^9la- btttr id» üeb^ td;t'd;rcOf iivruff auf 
lo$ unb lebtamacben. bdne(%ab id) tvarr unb !?offf ad^t 
umi?Ueineufp<A, J>(frr la<i mid> C«5nabc finbeif. 
a^\^n\\^:\S^HU\\\\\&f ^. 3ßBt benf id) a:i ba^ fd/Äne 
rbew/ betn Slei'd) mn§ id) 9öort/ au^ beinern 3?iunb eri-m^» 
enn bu %a^ mxü ermcr« ^t\\p ba^ td) mit ^rcubcn bab aeb^rtr 
I für nti(t) aeflorbcn. "^a bu frrid)ll mit "S^erlanacn : ^u 
r aud) mi\n S)tt\ unb biit^' 9 fDceufd): npt vielen oft ae« 
)^t\ntn^t\ita1^\Uf bag balten jur unb unverbofft mir ^t\ß 
i^meibeuf wa^ mid> unb ne ^el* entföbret. 
'(j^tx^tut unb icb an bei^ 7. ^ocbfonint/ bcreu/ ma^ bu ae^ 
in ^liebmaH emig bleibe, tban» lau trembe 'Subleii fabren* id^ 
n! iuaUer&tunbf>redf) tviU bid) n^ieber nebmen m, unb 
rjen^orunb: 5^u'tt)öUe(i bdne @cr bemabren : ^eo bicfen^ 
frt/ ijj^rr (Jbriftl ni cUcn 59ort er(jreif iöii btd)/ unb fonim jtt 
f baB fd) beinen Manien bir^ gidub feiNglid)/ bu »irA mid) 
»reifen ^ ^men. aud) annebmen. 

(350.) J. K. 8. i^enn ict) bin eben bfefe ^elV 

i^rr 3v^ru ^bn'f^f bu k. bfe m^mx \x(k6)^t^ttvimm> unb nd) 
! H^ id) foeftunboielr t*ou bir^ ^unuanuel! in v^änbv'ii^ 
Dtir ic^ aar ocrblenbetr fc^lamm aebrun^^n. 3cb babe 
bne i0iaaC* unb 3ie(/ t>on frembe £uft bcrud)t/ bie bod) |U 
I abgeioenbctf ber mir trollen nicbt Dermcd)t f bie n)ie ein 
I M lauter ^m^ unb 9laud) vert^bn^inbet. 
fter^ ermiefen Wt in y. 3(^ ^in ba^un^eratt^ueSinbv 
if)e;^ PrÄv/. Äi/ fidf t>tn Dir actbenbet p unb 

r/// Pagff^pprmmem mit ^m fxt^tn »JcUjtwn^ it\ti 

^3 • xxW 



259 



. Sßon t>(t> S3uße. 



26p 



€r6t6(il iat »rfAtstnbct ^ JZif4 f Semdmlicft (aS tu mit Oe* 

tili tat tifstnibreh , e^n' 6((en fcnlb Ditl' ^a^r* bi^ftn Dert'djmetr 

Ifafiitan gefcnt. unb»icMc@f[uniit untmimiqt/ »Ic idjDftucrfojulft/ 

XKberir fich jiefiiUct Mb lornis nbgelp^ntt. daft fort: 

10. 3d} 6abe^i^Bftl»1^(rftr(6^ sttb fort/ t Mdtfitt httv. bfd». 
StfD(geimciiicn£ufiriiunbtMi3S& mein« niiseneinntcnr catt nft^tf! 
aierttn naitrgelfbt r Me r nnt ret^t aefpartr naA bejn» 9lrt> 6i< i4) iß ', 
iß, uemMen. ;D<if boc^ftt 0ut ptt bin taiumcn. ; 
%ah i(f) P«a(f}ti aufbiß, na« teitf ;. 3fiinKin:^(r|6gabu »fcluntK 
Ii(t) iir. RcbRdjtf unt in ber weit eft (ur4 (citi SBert ungei'tftiatcn t j|' 
4e(b rranqtt. £)u baß mir UeblitI} tnscuftf b». 

11. J&aruDifomuS icb nacftniib j^immcl aitgctraaen. ^lA frut' 
lloeitinieineinfUnb ßerben: 3« uiib Tpot burcb mtl SI«$Itfiat tut; 
fann mir meinef Siateri €(bcof ^uSeniiiAb;noiieii,ati4n[it2rj)b>. 
tunft miift fcIbA nicfit entii:roeii: fali %nii, Ttccd unb Quiidl |u bic' 
34 mui tietfanleu irncQ bent Sab fiinnuf gcitgen 
in meinem eignen <9iißunb Sxt^i fi.:Oennpdj,bi)di(^tiliAtfi[uincir, 



gleirffwie ta« ^ieb verfaulet. 



- -. farinr wenn bu i\c\ii angef leifetr ; 

X)n(ftabetbittrt<lj'auj@n«b' hob icb btr nitmaU aufgetbani b(e, 
*^u nj^itlt mebrflebentcnrjtm' Obren lugefiopfetr burcb Unbe« 

'■ **" bitdjt i«^ Bfliu octflAt- Pen SiM' 

den bir gefelitet. ®ccl) baÜ bB 



icb geübt für Sre»eltl(fit, , - 

»Dtljtbu fiefenfen; SieSuiib' _ ^„ , . , 

laß, bie^rtaf abfdbti elnneuet niitt) f' indbi^lidj gebuIE)' 

Seben fdiafF in nticr um betne^ nicbt oe rtebrci. 

^t\i<ati »iUen. r- 53u fonntcrr ift mit ^m 



unB, 








t «.BCiiireadiniciptcrqrogen^iliitil 

: a«: Dan »Dii Cir idj Snab «Uti« 

' «, 14 ufniM unb »CTlotiiri Jttnft. 
€r»ariiic biA'ic. 

„ , „i- '3'*' 1)^« 604 ntrin ftufifn» 

)ftte orir bcrit rrcunMfdi SctiKncit. tu aatTlubtiti ißar»* 

StnbrBi Dcrificbe. 33(t- bat! »tUil nUtSdubc mir nerKi' 

iaf, ttil atitv &d>mtn, beii . uai Uatetn mtm« dcriintf 

1(6 mJÄ ttclf dbe ia bim, @d)aien '■ Srftarme bjcQ ». 

fdUI M rnfT/ unDaUef ^ 4. «Sie Inti« fnU itb tmebiid) fla> 

bif tAturi^diaar befall' sfiif biirH tu benn iitÄt bätfi Ou 

^Inufjti bctiur^eube. b<iiti nid)t? ^{efaonffOuCM^e« 

.) c. T öReL (ji.) WM5Mrtrafleni*or,niMt(t(iniie ■ 

■crtftrt bid)< <i(t< Mefire eünber rcrrcftf: m«nic bio' iir. 

■d) teutf. uat im ©Iau6en i- 5Bi>flr iil *< iib<r lifftt b(r«*a» 

it, bat bu fnnneft nucDl: bf> itti mcnianb bnlel, nuflcr Bua 

iria 9(b(n&mat)l erfd^ti-- Sl^ '. ob» adi : ad) : ^nabc : ffina» 

u^'St'ti'Tuft tif^titit-n. be: t<ti I<i|T( bu nldtt ebcr ?{uti. 

11 bufPRimfa. fiiubreBKf» tErbarm; blut} k. 

ÖAmuB B« Kflfitrflti t.5Vi*(.m<itf)6aiMrW(ntMPt» 

R beintm ^Uif^^E Airdettf ntr unO bunble iiicf)! naoi iiifiri» 

ntlanobp uub mit^rel' Sanft, O iKucr 'äami ioitntt 

aüta @üiibatf nenn nU fdiDirC' unD iiüiiot niiti) iBid>:r an 

KRj nirbcn. lum £iiib: Stbunne buit te. 

btrSyttanmaabfÜtbülb, 7. &nt<i) iiuctfn ®srt, fo nnb 

temtUb unb beralcid)fn, i(]jltben> fvricd'bofiberiime^i^ti'' 

Sbriüen naf)te 3:iti)en, babit: @eb bin. biei^üirb'ißblt 

)n tn HbriSi^mlDf bie tx oattbta' nutfilnbiae binfotc iiitjtt 

b bdvt fDinnien^ iai (ie mcku tStbarme bi4 ic. 

ifgtnommen. s. 3(6 iieeiflc nlAt. iif) bfn erl>0« 

ci£d?niu(tunil£)iniinel> T(t< nboret bin 1:6 ^meifd^fi'enr 

riSo einU tvrtfqefdütt, mfil tii1) C» £»1! int ^«tcn mtb' 

it\t ficb ^leid) f)xtt 6t\ltlr ttt. JOtuni niQ iil) eubeii uicir 0t* 

en ibnt irittrüeadit. uiib fd^te?: Erbarmt bidhfrbarnKeiitf 

n eifdütcnoff«! {(bimvU ®Ott.' iiirin (ccbArnter, ab» oii«. 

r audamm. C3i40 ^"t) »^m €briiWi»ltl. 

nbrtebrebiA-weileÄtm öarfeitfufcl. 

rt benre, miimmaubta 9)l(LC=:0 ©Ott brt &immtU if. 

IC/ baübu hnnei't nütbi-' Wd?: H ri:4cint. lA fci^PtrlalKiir 

tm^bcnbmaii\tr(ii)tinea, ** 9iOttei S:>cini, (fttusnn mir ab i 

ftii ruft bie tonnen. - nirilt<l}feincn£rDnfaniifi4iT(R'Unft 

(iH-) • fo 'v>:nt3 änb<id)[ bob, (a in sau) otf 

aar (en Heben eott. M>^"ni Sinn fonbet ^iiS" ge1> im« 



eonii^nottieerfiibr 



ntfrljiit. , 

I. aA'. f<]7 mit ferne 9ti:u«r unb 
"■""Öiinben-OrtiilKfllL j4 er* 



■üb ic^ ali)t Britmtttnf ftnn la ibac ^äjtat imint'^t^jXix 
örhmiwW* «*«»**(* maiimsfaU. Ünbbedjfon&a iJltaiii 
t^tutmfa ifnmui. tisitit ß^ f<s fauu @i(()«t)ät, 

-3 « 3.**\ 



fQan'ta S3ti§& 



j-aift'-iit AtttB «n sott nWt ^»f 
hti; nie iä) foQt unb niriA »eUt: 
S(nn mfln Pitiit, btr U^t »^^ Kn^ 
fen ba^tiir »d er ffft^rti (auu tmb 
ntM bcm iu feile utl' mi lutna*-- 
IMiiib slehvn'fanii. 

4. 30! ncil bann mein 0«ip er* 
iorfeeni nnb mrln^l«ir(bf)illi<ibe[' 
Kiiti frb icfifaum i»*« td) eFieor-- 
een. nitel(f)fifRt<onnO»n;n)anbt. 
Rieiit Herberten fef) tch (ounir neil 
t((l se^ brnt ^Irif'Ae Stouin. 
' f. Slä)! fi) Kjä) bdiiii auf »en 
Ctlnteri' bit mein i^beratinNer 
Befftl ru*t ©Ott, »ril M tn-fin-- 
^In/ »eil er ntOj bein^ater itM. 
Xtmmtntil bk SnobnittlJir nun 
irscft Heftet cffen bir. 

C. 8(9! bebentc beine @(^ulbe, 

ßamnie meir bu biftnn %Ott\ nie 
reine Qliab nnb ^itbc bull per-- 
werfen unb »crfpotirtlnb tule bu auf 
feincrütiil)/ felM b«cJp6üeeiIeli(n. 
7. ad)'- loeil bann ntät 3nt iu 
leferen. \t »erlnS (A bicftn ^wnb. 



btr fo strafen lu brr 9a(tr t 
fdf blU<3 fDuimen mue. 

^S(4> jd) bin etn.fti)[b berSilnb< 
ad) i^ irre nelt unb tictf: €t 
ui<i;tf anmitFiiKnbeji' alt nur U 
peredjtijfitt: aU'meinXid)tea>( 
mefnarnAten fielffet unfern «E 
seradjtcn: 9öfli(^lebi(1)iian)n: 
gar. unb fetir §etmi Iramcibar. 
4. ^Srr! i(ft mu4 e« la behnne 

mt nt(I)t4 Outei nafint in mi 



^Ififij) unb SSlut tu ininaen. ui 
tüiViatt lu eoubrinaeu. foUctq 
niijt, nie e« frU: ilßii4i(6nic 
niU, tbu id) not)!. 

f. atet, JJ^rr 1 Jtt ftinn n(ftt ni 
fen, nie oichneiner Seilet frti 
allein enmu:!) ift nun) (errllfe 
but<t) ber @jiiiben <3Ämen ni 




265 



5?on t»ec ^öußc. 266 



t ajenrfi hit mi* rrfWii, 1106 ^^* fi. ©w fteU i* bir ;nnt «finw« 

tfinfrittbnt^niin: !C'ii..>>lPrnSj l^p^,^trma?f^lrlm(i^^Eltt6Ic^; f.'in 

1 : ftiiiftfi ti webrcii. ^llfl Id] nlil)! ^^if in 'fllur maiftt aUc* gut , &urrfj 

« Älfl* barf tiinn : J&t ju iikw ftine VamniiTalsn. 

ir iM«a ^llll^f fenb ven mir 7.^<ttttmtiejnicbm*mfittiiii, 

Mt nie nrmnl. nat l(f) an h'r berbroAfn . tu fiail 

' >o.:Oueriiniiibfßni<lii«94>ttm mir rrf?Dn iir eeittfm @s(in @ttiafr 

M . bu «fcnnWI m«iMc 'Tfdn : €d unb troll i>tt(ptatt)ai. : 

I niitit« in nifliinii >?aitn , ali t, Uran Mt iätmi^i. unb bitte 

WM &ert>tr £9b oUint ©IG mti» Md)> -f^m beilcin;iiri!n^(6a»<nt 

hri' mftSelb PftmfHüerr Boj beut bei '^nbrn iiHt erttriidt nti0 fafi> 

fäxti SUut ktvreiiACt > fo am bamit idthin belaben. - - - 

tmit »truofftn Ü, gib iii) Nr. 9. £^l) «if buj -SanD mit btJner 

)€tt l^ru SliriA 1 y^ant) ^ unb fcMt mtint atiebw t 

ii.?hinidjmtrt.buniintmirilil: ndj! nirfbec^ uidjt to'Hliiuluni 

ainKinWfli)hTfit"Bii*mhftpliiiit; titfit in OeiMm-Sotn bornkt«. 

!* ufrb bcine tr<B (rfiiUni/ nid« io,iPsiftniirljlb,ba6bieS5M6dt 

«Mbcrb'ltqefaitr: £R$«ufbic|er niic)) Den Mr abnOtema. bidi icb 

(dtni trp.-n frirwr f«u B«ipri'ii mm nniuuctj'riaBe t&um kicStut 

Hrttit* fciiSrrn fwlg Uten folli (ß fctipii ntibrcnnet. •■ 

KM et nuttfi (Statiboi^eoU. n. yiilf nitr iii mftfort.fur unt> 

u. j^^rr! 14 q\i\ibtf büfmir fiir (ic '^ujFen unrnbulttn > ujtl» 

■ithMAcn ■ Ut) niM» la oeria^cn In^ bicßMitti ^il: (tldite tbuti au< 

Ut: ZtufiiirnÄmicbiiitilrterma: ^(l)V)aMiit nit alanta. 

kl. iii«itnniict)@&tieuiib?Dban: t;. ^dH Scb mirbtp. qleb unfr 

4i : i&einci f^ittc »iU id> «'allen. ocHeiö bji 3doIIen nnb ?!JoUbrini 

d ii( frelid) nnte iOmaitt bicb' a;n > fo mirb ntcitt ^mi wn 

Ifn^^fu'. na^ htm 'Streit I in jjErifnÄgrmit) ein croi? SJandirt 

trTnüeiT lEwiqfcit. finge». 

»I«.)aÄ.C>«.)*A'90ttu.^(rr.'C. Ci(7.>3)lt;I.C6g.)Oe»isrdt,lJii«. 

^<t»fe^@Ottl bibriBeint^lctti' CtSatr idi miÄ &«!)" n^A unt»« 

■' l*BiUiee(wrbid)trrtcit. ent> -^ ffdjn, «nb bir» »Ott! »otbte 

na ttd» niAtf nnf ittßfuiait ^unnnäin.iArfilitwiaiGam^tr 

Kit Äm( iir im QÜtlc». SiliTtfn ; ©et ijinimd fdiliefit fi* 

1. eiiittne bi4 nitht Ab» mfcb. ror mir iit ■ bie €iDg ßiSret nieiiu 
H iKMn mein« ©önben. i* Kufe, wp fann iiljSWiufhtiinbeiif- 
kK» bid) an. fo im iOt taun, lai qSi* fiaffrt irtrt 21 'mcnt, »«'' i* 
B^Bmate finbtii. Ben fflült Hn aftqttrtnat 

t. Stelii i?ai iü )">» faft qant a. ^on ^üücn an bü ;u bem 

i»jitrbenil'hit<iTabacn>id)en'fein ^aupt bin ii.1) i\-i @uten qnnt t«'' 

'MtstbUfliStboeZM tmi bÜH raubt. <cf) bin ein ^4<ninit(rSrev~ 

itnii MrftriÄtit. lt. fflbfl ifctan fu(S)t mU^ oniu^ - 

4. allein Sebwrtloufitsn^inieirb fpenn. iifi flinfe al* ein aterbeuft 

t( it ctUn iantticdcn: ©pdj uiib eirte ufnc -»eule. fo nidjf raiti 

■fmftiftiilOtanii meine Öifiulbmtt Od AtUnb^c di . unC . ulciÖ) 6»it 

ifiift UufJiüie betten. StreH. wiit iim fidi fri'it.' -j- 

j. ©rrfttte b« bie SSiffetbat, 3. Jiu fift- nun «ufet ijmi tfit/' 

arisntdjndrenbbrben' burd) i'ei-- derb i* in ftreiigcr 'J^eudie t^tw 

„ ,.. ._..^.. .«^.., -,-^ ^^^^ ^^jjj jij^j ,]jnajij( tjerten- 

5.* ^ 



267 



SSoitbnSuge. 



36g 



fit be4 r^nwIiA SB^rhinit tot. 
bit Siantieit |u int^eilm? Zfeti 
nur. Sob ■ bcn le!<ten <£tefl> unB 
mad) miäi ocn bcr ^Karitt IdI 
4 ;Oed)/€=c[e: bnluemxtjeinr 

ft l<iiii)£ nod? ein £)aui1ien ben 
fthroactifn Obern txn ficfc Wüf, e«: 
{Hie niMr unb ÜDfe ftS' >b fättn 
burtb flarre Slugcn b» fcbnarii 
OKufi bef Stbc« tiriiiiti uttb g« 
ken 9*f'<l tum fytXim riebt. 

r «* I -lefii , ffo bu öclf««-- 
mami mmbnnedanb ta beilen 
rann< bu bi't b» ^ilrß bei itbcai : 
nenn bu mein 9rit unb !Sanbei 
Ittfit, fo ttbt M &<ttmt lEiüt^t' 
fMfA in meinem ^leirc^ va»zbtnt : 
eiii3&Brti)u^beTn»ntbeuTcfnanb 
mtibt Utitt&tl'Hntsitib sefunb. 

6. 3jbdw*'BIurei)1'iinaecoer= 
treibet aUf!* (letbe 'Hti^ä ber ftiltf 
tnd^^ien l^ijnben / ft mir dleiA el-- 
ncr mit^i-ri llcli. bii^ Wiirr in 
— II aus^crreiit- bn oUt^IerMen 



»Hl «r »«in 94 M CrftfriiA 
rüffr ble eifenfcOe tCtaun tft. 

lo. 9tun( ^tnfd): iit bid; bli 
SSunbcmiK^ lekt niebcr tnr Oe» 
nefund luat^t. pt ftrauihle )i 
nt<if)t ferner I Cn bu efn teoMMfiif« 
terSf»rl|if sab llmit «Id^eatatrf 
atse !ifl bic bifm SHun^ffitnetr 
r» bleibt bu rin guttJS'lbr batasf 
eoit Sdflt unb atembte iilt. 
C3js,)J.F.«;ei.Ca6.) 
acnl i(f) 8iifte miSiitbanbelti f» 
■V mid) brucfet ber@Anben 2««: 
34) Hn niAt ben 9Bc4 getvanbeltr 
bcn Bu mir gettiget bafi > unb nun 
nfoUt id) aentiduf @(l)reiftn mi4 
ggr bcinetn Swn nerAeatn. 

3. £iod)nijt fönnt iAbtrentflie« 
^tn? ;X)u ttirS aürntbalbcn ftgni 
Wtüt id) übtr @ec nleid) tft^cn* 
Hict id) fn bie Bnifr binein. 6dtti4 
Slüael dicidi ben K^inben . sieit^ 
mV nurbeff bu mid) ÜHben. 

1, i>tHm iii) miiB e* mir brfcni 
neii/ i^Erri id) IjQlie miSq^ihan, 




.TfMtMMri B mefoeib 
mI M M) aiustti<btat 
• Ruf ^6 lit baA aef^an? 
1 b(rtije@a<4e f(t)iict}tet? 
cmilT<n fUgt mic^ an : ^cf) 
rr wiber mtd)> nril icfi oir» 
jd) nitd) mit Sa^erfDtti be: 
unb M ^iOttttt 3t>m et-- 

tt! id) Rtnfi mjt?ittcrn roqciii 
cgeiniSäntienlnecfit: ZtM 
behtc Vl'gen/Ofcrrbtiibu bift 
(ffiein ftrDeriteJ 'SU\jat 
it iatbatieditc teutiremt 
ti ^taftU Ztiti ortartiut. 
i£ü^cn ii<tij)gcna(t}tct. 
orbin ftafe ftn mid; itjrtiitt 
f(bmaen ®unbcnlaft> ieR»> 

rokfic teutt, bob JA »ebcr 
>dj 9taft. S8a< mid} netbin 

cTgo^t. bot miA lest in 
rfeet: itOnfMttiJit bcnSefb 
tr iS/ mal kBt bie @ele 

'« bjcISa^rbublcft gelaufen 
bofitcn 3rrfncg/ unb mit 



btin3tmhttmiiS)ttfilimh. SUkl 
»aiH, bcT nticbBcrSeA? fteine 

Stcdtur Fiinn Tat\)tnmtiatafc)»ts 
rcn -StiffcthatEii, 

bu Dlloiitc b:lfß auf <netb. S)n fnnnff 
meinen Oainntcr ncnben' bo fannff 
retten awi ismXo^. & ftebtniir 
allein i» bit' nicmonb tarn fonff 
fielfen mit; bu (dnnft andbia ml4 
scmcuen. uiib in CnlgKtt ttnaxcn, 

9. 3A eerbdmme eer unoSIic 
ber r fpriA bu fit i» Stiabett log : 
Willis fiiü icb vor bfcnlcbet, nimm 
bu mid) in btinen @4BDf, @tdtf 
niicb' brr idi ab4ef<bnild)f' laß Sc 
nabe qebn für <XfAt: nlUjI bu in< 
ffieri(^t( gehen. $£ir! n» fan« 
COT bir bereit f 

10. Seine« @B&nej ^arteritii 
dien ütH td] iteifAen bit unb mirr 
lafi mid) 6i;riuit ®nab rrreiAenf 
feinen £sb ^dlt i(f) bir e»> oMube 
jleif unb fcßialidir bafi mein^^ik« 
aud} fiJinii(f)|)at;clittenr Üirltit' 
beui id) aud} JDUieQnunBerbFrbeit. 

11. S)a baftunjgemiieetlieifl'en 



SSon in Su§e. 

U nadittti fbl^H (a| ba nie hinein. renirtmeiRnttaltfli 64«* 

Ktai^tct. »eil bUTcft ixiinSlitt geholfen fetii. 

■13. Uible^mtlitiliätntAtar &tiUitbeln£)elemtine^tinUttt(9 

haititt&mitt^ütetttut, neiiiät ^i^ id) beriii Raiti nerbuHben. 

Ie6eHPd)iiiif?rbea.niiUi4bi6,na< 7. SldM bu oniH meiner e>dt 

Slejf(fi unb Slut bat Hiher»(Kl)' bji^.p^rtclfcrireltcretit.fgnitbniei'': 

!:(aa)tf mal mii^ fdlftblicb tinge« nerSb«nJi)eille»UeT ncuef 2e6M 

ii(bt> ha^eitr Hiiiieiif aaüUitf meU fenn : ^<t, mcfn lOtunb toirti »0» 1 

belli Hnb ntt(6 qdiiiltif) bi( eereiben. Reifen beiiten Sing'i euij pretfts. • 

14. ftOirß btt mir (ur ^rit«i de« L*<'0 J- *■ t 

getir burd) befquteneciilcdJCrart' <IRet.(7.)3ien Rast mit 9[ii«ftK. ; 

»JU idi titcbt. nie vormnU. je^en öid}'. »ie «tO c« cnMJtft nctben« 1 

bcn^S}e<t>beriiir/;)oUciiraft. »Ott! ^ aibl nieniaaiavfmäb, bal , 

1(6 ti^re iiriCD in blT> Fc^re bu biit idj Oet^ ^oiia iHibcrScbi-it. unb ft <: 

auA m mit. bafdr nill id) beinen ncniq ^dibncgt iab ! 3a bii§ icb im 1 

9}itmen etvia bben. %men, 9men. hatten @init odne %uäseo immet 1 

(36o.)^.(3«.>Aerr>i(6b>ibemiH9. oiii: 3etu! mirineiflÖericiubtCf 1 

CN€jU ; Jlrnft Der blöbtn derien, mi<i) lu mittr ^nit nlbre. . • 

■^ itttft in dder ^nnqinteir iai' =. StA ! i<t füW feine !1Ieue< unb , 

fäl fn ben Simbntfcbntcnrn . arit mein @iinbcnbeti ii Mt 34 t 

ffir alle« XKticIcib t Wi>ßet für erFenne ehn£ Stfieue meine ^etl4 

c'c Sebe^muiii' n iat iR<it tteCt monniifalt' unb bnä) fenberXraiu 

t>D[| £ritt beftii D n rifttcit lebeiii) in@id]etl)dl: 3& , 

" ene« A> nen« "^rilnnlein fu', mitf) beef) f» regiere. bü§ i<9 ' 

Iiiui t a « berne 33 «t reaSre 55nfi( fröre, 




iriiiiiTii'ii<niii mfilftii ivnqab bicMMituttiäbnMfSni 
Biwbctfiln.. ' ■ brütft HihnUbatamtaumtf 



llf Stn<Rtiritinn%Iutbie 
ingniEinet^ilnlxii. Dic- 
t Riditen SKutb' Hi tt'i' 
im€<nn> etiid) qUiftdri 
bin. ^eru ; ini4 biiif>tt 
bap JQ titi frcniRi itbtn 

.JD.C.B. ««<Vf.fi. 

?rT, mtjii 90ZZ'. ftr«f 
bettintd): in beinern 3oTn 
Kl beiifn erimin neiib 
»dteclid) in ^nab blA )u 
!. 3>tna id) oeU @Ameri 
bfal6fii> btiliniil)' mein' 
rfdincteii tiubi nein' 0el' 
etrSbet. 

öeiTivieltBatmieliins? 
{tebbodi'WiercbmtAqui: 
ib Mc^i bilf mir <iu< ^tcf" 
BiMb meinet irmen @ele. 
iRAH befiier nidif gebenttt 



-- - ..meiiKmEe< 

benr iai fiäim9tfitnbieit(a)iätt 
unb bu bTiIueD mir bumeten. 

j. <(Reiii Gebein bfltferiKnSric« 
ben, ncil bie (Stfiulb idj ni<f)t t>er' 
tnieben. ii\ftt\iemitUiM^ait, bfe 
itii[ilt>ei'^y;?auptberf<Ibretf nnbrnk 
eine fttmere £>S loidj f» graufiui 
bart oefchneteL 

4. :D<if aa elnerfitateftlSiiinbni 
mir teirb &tant unb Siter fmibcnr 
lil bM weinet S^etbeit &<t>»lt>. 
iDrum §ei) id) ba^er iKbärlet. !Criua 
Hafeit und llniiebutb wirb mir tig« 
li* iuqef*irfct. 

f. 3Xeine Senbeit bie terfAiein' 
btu > fa I b«i au mir iA i« ^nben 
nl4it< butAaHj 3erunbel mcfar. 
^cin Spen leitet aUe Skilf r anb 
(d) bin lumen/cbTi bavperUiM 
lub iA l*el« beule. 

xtni meine ©eufter, ineine $i1ixta 
finb blri eott: »abtmn nliit 

SOrIm f\m hrhr »knr nlla OVaAmi. 



»75 



SSort bcf Söuge: 



376 



ft^u Wnh anb^fttmMr M Hnnt 
\<b b*l (Raul ttjdjt reqen. 

trti vn^ Fon bim te\n SOert au«' 
fit^rct>beT iif4tnibcrrpr«f)cn rann : 
ärrff ^arr i*. *€tr'. tttirrttSna* 
tEii.tiiinifiiiP)Ottrbubif[ber<0tanR 
Otr tnio] Ivcffen nslrt fntidbcn. 

to. }4 4<ti'n(tti meineni i^mertf 
®Oti: >a$mftncn^ejiiDnfcf)tiAer> 
un , tutitn mitf) tahrct annß unb 
i(i^ r 23cnit mcitr J-uE tiiill fnUte 
nfl[[!cn ■ tvurben i'ie Od) b'd) ititb 
tmc räumen r unb ben iSititm 
tanfeii. 

1 1 .Odi Hn bs(b qemadif tu Ie(ben> 
uns (nitn nidjtbcni^djntcricnm^ 
bfn . bni inaH ßcti} bco mir fpdrti 
»dl i4nitinc ?(6ulb anCaat. unb 
Hcnn eiinbt mim verfurti trag 
Id) @et(< unb g»fe Vlnae- 

13. SlbcrmelntSttnbc leben, bic 
ttnbiim ivibet|hc6en< brtnarn niddj: 
liaoufmidjbin; ©iefürSdohlifint 
är^eS fibenr wciHA ob iumWuicii 



6ilRben flitb instsnf. «Icrbeinc 
Snab If sTB^fr, fepmironifbltt itfe 
ofU belTR tni<^ »or iSiInben leftcii 

4. 34 Se6 ^ier auf bcin &Hh 
mtKi unb «nurtc btinrt Onabi 3^« 
ftt! fieftbo^aninidj^micnircfiaife 
meiner @Elni Kat&> blid m1c6 an 
unb laf mid) boren > baf bu bt(^ 
»ollll tu mir fe^renf anb icDtmetn 
erbarm« feen :>: 

S.^f Be nirbn meine Selcr fctird' 
be fi^ficn Srpft tn> /;>eri , bafi ni4t ' 
aUtufe^f mitj) ouäle meiner 6än> 
benivunben @d]iitcTt. ^a^e bifi: 
;Oit (Inb «trgrben beine eünbnir 
bu fem leben nun mitbeinem sott 
««i'bitt :,: 

i.iptKf'i&v, '. bod) mein Ala^eitr 
reii^ mir bvine ffln:tben(raft; 1<I 
H niebu (enii oertrageii. quicfe 
mid) mit @eiDf«Fraftr mein 3810 
ijli itad) bit iu firebrnf unbberSloT* 
fdn. nieb! i" Icbm, bu, mein ©Ott! 
Dcrld^ c 




Mli AOtt n^ mutbbti 
..Ml mf ■>>( nlrtcr W»U 
ipmtUthtviti: 6AIicf 
« ffisHben (in bat otn 
UZinitUin, bai tf 9a- 
ftt ntBifcde In bcm tDujlcn 

£rr<. i4 tiobe |n<n teriDgcnr 
f) 9tej tKabenart CicticT bin 
qrlleaen. babbieSuftUnq 
; \nt tttv id) |u btt ben 
irinat Äteu unb niaubcn 
•n'.itbfiliimcitäibtiabtni 
tiü atmtt Stitii tu Knaben. 
3» wriier üRdebit. (7.) 
: lat nii4 Stiabe ftnbCR. 
:6 mir »icbcrXnfttn Sinrtr 
Bepnmdner^ilnbcnre bf 
tbtnuriabiu. @iebMntin 
: : nie lii fiicr )t|t »er bd-- 
abfitthür mit bnn SBUntr 
itb fttbe> uiib iiit) um ^f 

p tiS ^iligr 1(6 b'n^f^en cdI' 
iRMbtiqfttti mufi mCit bbJ 
ittcn Ittca > unb auf btfne 
tu {tum mtint ^uenftcfet: 
r« bnr Sf^Stt'. bcin eaidjr 



{icncRaebt: XMna nirb btttiitfr 
iRdR 81(6(11 HRe4 1»'^ |ti ^nm 
fl(ben. 

6. ISrsfier ffiOtt! noa Eiib unb 

Inue/ la* burife ^ffi'u 53unbHi 
bcit) meine rpdle Su^' unb neue 
DDt bir (Tntaj qdten nod). :0(nh 
bed] Ni(J;tnieit»bran> niifidibKbe 
mifan^an : iai mein acac« euu' 
benlcbcn mii aui Knaben (e^a 
gerqeben. 

7. SSJirj? bunniimitann(ni?aR< 
ber> 6 mein flOttl bamberils 
fevHr unb inbieSablbdntrXlnb» 
niebcnim mic6 nefimCH ti», (t wlB 
i4 neit f;»rien blcf) bafiir preifen 
(ffialtif). Srum in jSfu (rbn;fli 9ta< 
mtn nsDd bu micb erb JrrR> amen. 

C =67. ) C. T. 
SSfl. C'oO ©Amin« bi* auf lu «. 
Ofebfter Sattr '.idi bcin^inb.hnnB 
'^ tu bit fl(til(tr ndl id) (taftt* 
niemanb ft»b> ber midi ?icmcn itii 
Itt. SKrineS»unbfnftnbfebr9CB|, 
))»fifinbmtjnt<punb(ni madimi« 
Den benfclbta 1d{> lot midj Önabe 
iineen. 



SBonberSSuße. 



Wt NeSdtft vHmn: 9K(ine%ufi 
Hiib Zt)r6\unia\)tt fat üäi boq 
imtift". ^ttac 9iubtn brinitn 
p(f)inrr|, bit id) ^k bc^tns». 

tiiJd} ßnab «Innren, 
j. .i>ii bn bBtf) in bf<Rem iEBert 

Qjiabi: tniT vn{tt«ä)mt lai mi(ti 
an bcr QJnnbenvfBrt niiftt en<tcb' 
Iicfi podirn, taS ber maitM @(uf( 
i« &titl burd) bic ajDlfm brins 
«ftt • unb uDtt beinern J^intmel^s 
bai nrit dcinibf britigfti. 

«. 3(filaS Dort) riidjt chrrflt. Si* 
^lt mir genJhretnitiaDf Ht ii) Don 
bir^flb. Inniitli* bcgctir«. ©egne 
iniÄ' ftlaS itt>Pi(t); ei)criii*t, irfi 
btnqc »ie bic äIcm um Slcib > bU 
J4 Snob' t>en Mt tridnqe. 

7. ©n ßiil l^Ciff' unb Ijeiilcii gut. 
»(il SuKiittbiit i'iiicft' iinb nl«*-- 
iMii: ein ^htcr rtut- bcitie.Äinbrt 
licb'il. S?iffH ©uttjflt lafi Mi(f( 
ouA, gjjtct&m'- flenicffcti. las 



3. S>m J^mmet iH er nini^lii 
AUferbcniumiT rammen, nnb bi 
ntetn ^tl(<^ unb tStiit an fid) at 
grtf« £icb denomnßn: :Düg i 
mi($ @An«)(4(H ^ei[r:t mJdttr b 
»Itbnitm tum Opfer bridiir tei 
bM) tum 3trK geretjct. 

i.S)ld) hat eia:RenTO iumSarn bi 
»egtr Hat mm ein SRenfc^terrdt 
den : ^vtibt StrtaMt tat er »illi 
ttiqt, btin'n ßtimm unb ^sm ot 
lefinen. 3u beiner 9teiiÄt<a jelgte 
bir jcRt immerbdi > wie er (i4 nti 
mit l^reunbrttidft f)Bt cerhinbcn. 

4. &jeb> bod ift meine 3uDeri)4r 
big ift mein gani tßerttauen. SJilt 
bu. aernfjr« (40tt < nn(4ni(ttbe 
Siinbeti bolb anff^iineHr ft fiel 
micf) bo<h in Onaben int, neil gnui 
für mid> ^eirt tjoltn ^ttbon , nnl 
meine 6?iinb' «huEet. 

5. tnimmnMbr. Didier! bcinci 
®o6n,/eij gnitbia beinern «nedjte 

* feinet "* -■- ■ 




!Brwunb^B^^ter= i ,- - 

Sntibni. iaÜtiTitt betmanaftüUitar ittaaUtanliu' 

nefflf t°*Aulb, burd) bm Itmt. üQiiU qleitft «ein ^er| 

[»n'UnaeCvlb fldni' niAt trauen, fe glaub lc6 beniied) 

tibf n. ki : bilf nteinem fttiniidieii 9lau« 

neSemutlmUrium ten, b«in' J5)iilfe bie ill 6ie b*l!- 

1) BDri^toli btmt'. ■}, 3c4 bfu nidjtnett^ berSStb 

urb l^eure meiitcm bie bii mitbafttetliaiii bufifurmitb 

Tlcbt feintilJA redte, mit Teln'n »lute btiadlt bein lic 

r, »aiidjbarf. i^o 6er eofent Odj 6'biirf* tb« itotö* 

il fnn fD fttiaif, bas nenbi^.unb alaub beit Siortea bein« 

itniBCttc. bft mir (ufaifn Mdnbfs: 9Qer 

>.) F. R. gUubt ivirb fcllg r«»i. 

i<m. mittflrmfntr. s. €^o nabr' al« f(6 felbft lever 

>em fpll i(f)j flauen fvridrft bu emiser SD^X: mit 

cnbbtn! %teiMi>er) iii<t)l'n id} liberqebt ben iSünber in 

n. mein'SJlnb'llegt ben tCob, fd; ivJU. ba>) er titntebrb 

dffdnnfbrnfcftttierf unb (nia leb bej mir: JDamiit 

D grefi unb f^reerr (omm iA' niEiii Jp£rre! i(f) hnnt 

-befeffenr braQt itt niebtr tu bir. 

i4r. 9- Wt brinnn ^eilfcn 6<lfte 

'n b(tt Id» empfaHi mdn'n fd)t»<i(tieii elauseit me^rr 




II. 3u[«f!t lot! mf4 ai('i)tii>tn tnt Sirfe t^u btn SvqenbHtf r sl 

nit dnem r^Ueit Cnbr utife nltnnt nhiti btr f({)nell( ^eti blnracfr an 

tvi b\eUn leibeii atefit* «Sei* in boS icft &eiit unb jfben'lt |u mei 

tcfne J^dnb r bofät nill icb bfdr nee ^cintia&itjet) bereir. 

»reiitii mit fitulb^er^unftarffit; C*7i.)J. f- aw*f. i4j. 

90rt»iib!rritSnab'eniieircnrunb cffi(I.C50 •Xitt^<Sn,aiii)9mtn@ 

Mrn in «nrijftit. fcr&if' o «ff«! mein «iit« 

(170. ) J. H. *e- ntinm bcqi bt,- £i)Tdncii 6tn> bfi 

ÜKcLCii.) Sater nnftrlm^melr. ItMietaufnuefttiiSttm' neili^ie 

e; mabr id) lebe! fVrfÄt beiit insftigt 6in csii beiitct idabi^et 

nott. mtr l|t nidit Iteb be« negenr er^dr |eiit mein «efditefi 

Pilnbcc<£Db> DJcImebTJlibifiiu'iii unb bdner SXe<i?tL' lä^seit fpiint 

SsJuitriJ) uit^^lUi balierinltfuQti' in Oer^notb mir b.-q. 

Jen t}.iUe ftiU, tOB feiner 9S>«bett a. lai bein yeteilirej @pre4ei 

ehre rid)> unb lebe mit mir enii nlifituberniiilftritegni tennbeinM 

glidr- ^ncd)rj $etbrfÄcii latin niAt B»l 

i.:DigS3ptt beben!, tÜ^enrAeo' bit bc^n. £< jit teucii^rnr^ |l 

fiiib: rsaiittiit nfi^t in beiner fiiiben> hin lebcnbjan ^^Inniir bii 

einii bi» finteft tu i^roft, ^etl ßit gereJit oon @ilnbeR oor biii 

wib Qn<ib> Die ßOtt bir mtfa^tt dCirl cdbaien funn. 

hat, uitb iiitar tuid) einen lijeuten i.Üei^tmaocmlqtmtiaiiita, 

Cn, ofellQ' bembie@änD'iftleib: fti}ScmtA]U[J>dUeii ab, mitl in bei 

j. £)Dt^bütebicbti»@i(4erb»t' Xoti miro scbcn , unt< ieaeit nii4 

ben['nid]r, cliSnDi:bquIe3e)t, id) lat emb. QKi^in 'Eleift iü fnumf 

■''"■"' '"■ ■ " ■" '— '■ — ---."-■ ib grjurm- 





ft bfe 55uta aUein, {*?}.) 

^pfnuns pflanie. 9Icl. (7.) 3ion flaäl mit Ünjß le. 

u<()t W, bafD Die mrsgcc ßOrt. ao)'. meine @üii< 

^« id) licfter bin. *" tcii fifiö gitltfe ein« Smin«* 

/;eilanö feeiSt. 6«fi »» b« mnn ©fwiflin SXaftT 3< 

icn! laitKinenga^ ^t^ giinien nnr» iSJelt tfi Itin 

;«iil)nrai*l)leiKti, Ort, t« niir gcfdut: ifflp Mf micft 

5ele jagt, fo biif biiifeör unt wfpSi, jini) idj iiii^M '. 

reittn tia< Unglitf b'xn mir linlt. 

•: %iti '. ii) biir von Stiuin >BtI< . 



CSatt^tlt »MW nen neu bei «jüii !B)itq;n a . _ . 
OiAtt Di« nw'er t<f) nur ßcng an )u reeinen / ba iifi 
ibbttamtiaw «g »arb uwünn, bfr aueia tmft 



tCtr |Utb Sfitittit biinem !13eri nilbttfpuiÄfa ^» nnl 

imtaib'fittM«tr fett, C» Diel nur an mir geierfen. 

tn taMSf {(t fct' S*dj, mic t'oU id) bo* gtneftn '. 

;itc4t ' 3- ®t<^b> e« gebt ticc/ioUen ?la< 

(f]en ivtbec niid) f^^pri aufgerp^f^ 
«A, _.j Cou ji^ armer matbtnf : 



leien OTiuiDe jin nnuTe vDrao : 

F JA ^itr, mit bat xtx^tn, unb 

tuoM. » AegtÄf fdjmtiftn. 
>ii; 3(bnifln9nfi 4- S^itial 



- : 3(6nim®ltg +. ts ifiaa'meinSbunticriKtir/ 
! ndgb {iCtr, bdn meine SSetFt tuüaen nicfii , icb bin 
untm lob i^it^tf ju brm it<ib etCtren. ad}', aebl 
«SM/ reell', mein jStecie bricfjt: 9St* 

itn(fi@u^btDrtllt^ brilcft meine SSiptbatf icb meil . 
(jtbHf r> i# Mn n]cbet/;uif nocff SCail). C« (nnit 
n> bei »r bii fdnnt micb von tiefem 'Ttiftn leinf* 
bir 8tbt bod Stti ^t^enfdieir .^anb cilofeir. 
n bfA filnftten feil, j. aber , 3«fu ! teine Söunb« 
nmntntbvttVit beine 3Kmet/ 3(ngS unb ^ot6r 
»olL beine fAwere Sleben^Aunben , bet* 

auf sottet glitte. &m\^ unb bcln tittrer Sib . bo« 
einsajort: €*»Mt &[■» e.irii!t? ?ti'iif) ii-nldtr, uiA 
[(eb^Aenenftn ber ^dOen STtndjl Deittecit< «üiTr 
jant mit SIeU unb bie nur auf bfd) ^offien , ßefiet bei« 
e bie miüittt finb' ne ©nabe offen. 
tt^Ouiit« xm^Ztti £. t)cnni f> bmrn fcb mi4 m« 

Mritteuf liebfln ^dliinb: l»ei m 
e imte mit SÜadKfl bftr gldufee, bofi bu nirH mein %it< 
lenunr buiiiSOtt ten aeben au« Stnaben mir. ^ 
Nn viel {Rettung begenre befiteJ^nlb, bubaftmcina 
etntlfi niib et ncm Sanben ßctiulb f^en ottUnti 
Itt 9Xiffetliat au« m midf itltatt, H bct £«% Mjt 
lifAv/ Mßmptf jpm erregtt 

^ 7. >OtfiN^^wn(Rfton w(b ««^ 




SSon bet SBti^e. 



Hmea meiii^eniffcn UUtn, md' 
ne^itritm g^ne^ablniit^ binfcrt 
tntiir (citnfen D(((tf weil aUtla auf 
Mit <t"l(f)r fttfit mtifl @'in[t( 'IKiitn 
«nt^taebKiii ^Srtt bu mini 

tieiir beintd Srinunrt ^orn unb 

ten ober mi<j) nfi^t qirrtlli^ avl. 

bae fid) raiebcr tu bir llitOti Kid' 
mir Mn lirxiift^U, eo fa n«B Id) 
BWt iirnidjif. _^ 

«Uen citifn ^tol) unb Diat^t raifl 
(6 itdnilti^bcn mir ladcttr H foü 

Ifeadtn aiitj 9Iacfit Uepplqftlt unb 
9ßnb(uluftr luft isH niAH mcbr 
'nn beniiH benti iiuTnteinef J^eji 
mH ttibta, beffcn eiut foU mi(& 
brgltitcii. 

Mi M nuji'UiiaiiPfir bait. fpllcnmd' 



bur(6 $ßuiiber 1I^^ (nnft 3 
galt) niitt emtlAni. 

f. 3l<() '. neiin bp bei^i 3etii 
htbiibUi bic 3dt bc« OeiU 
bjd) nittt relti»i>rd(f)»|l fn t 
Vttüt, ad): lellllt bu bcnn t> 
btn, iatniq jltrben? 

.6. mm bK KniDctct bitii 

bin @änben » lonn id) bem 
mir litbe nicfit nnunbfrt r t 
|u blr Drii Ztrighit ktt trag 
Bidjt* Mtfaiie? 

7. <Sd bore badj unb itietFc 
Vniaastnf iai bu fanitÄ/H 
uidtien naiffn ?f)annrii; fma 
n(t Mt bitfclben ficQCtairlftil 
efttintiimeffeti. ^ 

meincin öam er^cultl unb 
mit uiimomn @t1jnim<n! 
bu tl ni^t mit iaitem^ttiti 
feiif imi^t bu trbUirfii. 
9. ffrMQlT'ii iitib icna I 




iSon 6er Suie, 290 

bitmtlt valitbt.Mab blU mra uab aJ«r«V(fn , a«Ä 

> ffe&fefinen, nat ruf&i2ut tart-slauSetno*! iSoUtibrbBrB» 

>f^ ^Bffatt, Sldffft, auBfn« na* iwcifdit? ©b mbt iit, (t 

t i6rem 3n>erfiicfept. a*! nm^teott! ihr {ahmiubtatav 

it mtaditi bmt tarn, mt fein t tt>t ttir bis Büirt für «Spott. 

*"?•« * ..^ « ^^'■„^°*^ auf un6 Mtnub tt* 

rdd^ft ^H ti* OB a>ifi|Oi< t^en-ISutSußin tiic((im"?u; «Stau 

if*; (in »u^ciiMicf. bie »ora« eiid) »or ©Äiieni, ftftrt 

eiftni bTin^mi uiiB licbrf eaift in jffi'n ju i tun, nietraUb 

Stritt, bet 6it 6ii«£fficn frfoufrt, unft tna4t »on ©ilnDeii 

■ biä) nbttt un^ oerfcbrt, freor unb i^r ber {)dD intloufetf tf 

in« biireJ glauben bifue« tutti fciit'n OeJS »Hei^. 

fJItri. (97fi.) 

B rpdt iflj tu etfabtciif teal Vai 9f. los. 

il €nHtcit> ad): tviuflbvt ^tlifj.') &bamtHtSimtin, tie. 

mrcnt iWi ni6l> beut f<it> män9ibtti unb la§ tu bifr 

\t3eitibefeb'tbiibi>oni?a' *r tiiSj&i90m hiinatumtin 

af bu btr Quaal mi%tb^, »(/*»?; «Oerbitij bein Sintlit 

bntit sfU ej nii^t rd}»ien/ ni(tt 0« mlir fn<netfi bdifObKit 

u eornt 9ticbi» ilehg. tu mit m\^. SSnn fi« aoruf, feaU 

I» birba<(Irll)titfJUet/ baf inid) er^or; benn meine San »«* 

■unb abt>ri*t, ium Jfiifi:! Hflnsen tiriB, sleiAmie bieifuft bes 

cUeti iti ctPKn Joö^ 0(: Saudj »(rjefirf, ba* S*»'' öeln'i 

03etttia4)'. "Bt^i^ara-- ^em bat mid} entiunbt. 
peltq JE>eulen »(rb Bai«!"' *■ 3«f*Iagc» ift mein traurigl 

[it bte <natterfaaintci ber »tri > vecbent »ft Oratf auf bürrte 

fAIfjpt ftiaein. fle^B , bafi idj oerari mit grefient 

^aginp »tlnneneue. fein etbrnertr mein iKreb lu ((Ten in 

fedfra tann. bte kartet bcm feib. anmelnfin^ltirc^flebt 

1^ neue nt^ tnifenb ^u^: tndn @ebeJn • eor beulen unb tue 

, ffljiUfdn ©Heb fo Heine, ©euften f*»«: Sdj mufi »ie eiif 

(t fein ieiben Ht, ber icib Stctitbommel fenn. blc in berSBi« 

ilt bo* feint- bfe ©el* au* ffen fcbUiidt umfter. 
ib fpot. 3. ^leidmieein^dueleinft^rtot 

n stSBet $tir<bt nnb €4»! bei '^täixt, bat in btrROtteit 

ii finftt« Snnrcl^cit »irb @tdbten ntbnt: aif». meinJber» 

(ttamniten bccfen 9na|l> id iinmei njiti/ fein €(^[af in 

I, Stcourigteit; bie 3il0ne meine eiirjen fBmnt. Oleid^niic 

HdpvenverStsftunbanSet ein ^ngel aurbem^td^aanitiouf 

mbnetbenbunblins« tappen rig fiRt in einfamMt: »Ife nul 

nem frirÄeD ^i(<. '<^ idgltd) In @4itna4 lutria^cn 

Sie nttbeit c»i3 faOen ivtS mein betrübte geit. 
)al lein» Srnob • unb auf 4- 3<f) bin bec ^efnbe Ae^it ttnft 

et Ställen lufammen In ben epcTf, Un meinem Slenb frfmJm 

Ib, ff* »dffen, fteffen, pH- fle frif* : Uitnn i* »le af«en tt 

(^ Ibiaeii, Idl^m fiet« , bet mein -Stob , mit Steinen i<b me(i| 

IrbfitwdtnagensinSnb*. %nat »trmif*. Sa* mai^tf « 

f« aä». 6>^^' dein dorn unb erimm t %n 



291 



f8m ttv S3uge 



292 



(t un mit UnacAJiin ml snitm 
itii tu "Stitn Hut. 

j. mttdtnie ein i?(JjaftfB finb 
U^ia aü' meint Sa^/ dtnbigli*. 
ItSie nra< fte qnt ncrtsciet ftrrbr 
(dÄ bitibeß bu ■ (90tt emfitltil). 
i^&r:m<i4r Cid) aufinfflnaBbccrii 
unb &bti ?iDii bi<f} erbflnti, iit 
^tunb t|{ Bd u^^ redete 3eitr bat bu 
Ibi tiiltli burd} ^ei^e^ arm. 

6. X)ti iftbcr-BunCAberftncd;' 
h beim bat 3ieii bod) »bauet mir, 
bereitet filr bein feeiliq ra'mein, ouf 
ba5 erfdjein bei j;€neti HEbr. Sie 
;EitDben farctiten beinm ^anin, 
dud) alle Sinig die auf Crb fn bcü- 
Rtm ifl)tenbiriitlc Dn^Qr banttn 
^Jeti »bauet mirb. 

7. $(£ir! Infi erfdjftnett Deine 
dir, nitb niminbed) bie ^erlaf ne n 
«uff tu <*^'" ®i't ■" ^""^ ^''^ 
Mr. Beri'dimii6 nicf)£ betCienbcii 
fwuf- baS man rtcbi^e Hnft?et 
HEitbeiicri, bie bem'BiK rocrben 
Iton , nie qrofi fen btin* Sarmber^ 
tiqfeit, unb flU' SUell leb beii 9Ia= 



bH iirfbffr macfiff fle in nitfit buri$ 
beine fyaabr aIeiA»ic tuleRt ein 
Xletb lerteiStf sbetueraitettiiiQef 
Donb. 

II. Za ober Meibd} immerbatf 
■nie bu vnrt sem Sntanq htt '■ Siin 
&'nbi; ne&men beine ^abr, crviabci 
fteftt bcfii Stubm unb ifitr. ;rie 
£inber auct) ber ^nedite bei» . bie 
im (glauben acbDrcbenMr>ibi>?aae 
me nirb not bir aebevbnr fi( ffieiben 
bleiben fiSi unb (i!r. 
C'770 
9Sel.Ci.) Suj tiifCT<JIot6f<flt(0!f. 

Sai Sienb iveiEt bu. 90» : allein 
bai mii Ü amttrttx, unb nie 
mir eilt SiifK (nn burd) Tittamt 
Sadcerberbet; bann mein ^erüanb 
>erni(|}ert jltf iditaunblÄ aatuiiit 
nie bu bür naj) beinein Katl) et: 
(eitnen. 

s. 5Xi;in TOiOeiHoutfi aareetfrfirt 
inmejireni£bununbfa)Teii< iaüa 
am meiiien bai beiehtr, nn^ bu bc 
)iebllt)u betreu: ^itncacn' iSater! 
"■ ■ * tu »lillf, ben mir iVhr neiiln 9it= 




09? 



S5on ber 95upe, 



294 



Wie miTi m«4f befn ^rt Betonet 
tbr aU)fit tvibei^rebeii. ^0 DeiiPe 
lÄ febr wem} brau / ruf hid) md^ 
nicbt umJ^ ttife an : ^d) bin luttiq 
iinD <id)er. 

7. ^Oentt mir wa^ 9ofe^ f Jmmt in 
^inn^ baiotber tc^ fou Mm pfen/ fe 
tra(bt t(&nt<^rmtf &nff babtm hai 

Ket halb sy bdmDfen : X>a^ nimt 
n inmtroberbanbf ba^icbivobl 
S« in S^fbb unb &d)mh barmet 
pMiäi^ faUe. 

8. 3(6 (äffe mi(b bie am ^eltf 
bie t(D bo((^ foUte nteben^ nenn iht 
Cremi^el mir qtfintt leidet |ur®c^ 
fdlKdaft sieben/ ba^ ic6 mir ibr viel 
Uelei^ cbu ; afr rei^ \A anbre mit 
Unw ba^ iie aucft @iinb beqcben. 

s.^d>(8Ött\id^ bab nacbfolcber 
Xrtf aar lan^, mit aro^cm ©cba- 
ben/ eb id^|ubtrbePeoretw«rbf ae^ 
lebet au^er (3nabeti. 34 bin oucb 
necb ni(bt obn' ^efabn bicmeilmir 
je^t iinb immerbar bic «Bünben^ 
Inf anRebet. 

10. iOanimd€rr! in bertileicben 
Retb ßeb micb an mit Erbarmen. 
£emm mir ju i^ülf/ bu treuer 
OOtt! unb Irebe beo wir %men. 
^leucbt burcb htint ^nab unb 
Bit mein unt>er04nbi()ed ©emutb^ 
hai id> bidl^ recbt ernenne. 

ii.Äen ®tUen (eit nac^ beinern 
SStort/ ba§i((»bt(bberili(() lieber bir 
M f ertrau , unb fort unb fort in 
eotte^fitrcbt mi(b ibt. X>a^ id) 
bir meine Saufiufag mit ffar- 
Vem SorfaQ alle ^ag auf^ neue 
»ieberbole. 

13. Unb meilbtr niemanb obn ^c^ 
bet beft4nbia tann anbanden/ fo qicb/ 
ba$ iä) oft oor hid) ttet, bie(^nabe 
|u erlangen/ hamit mein qmie^ 
ebriitentbitm be^ Vläd)fien 9)uB 
unb beinen dUtbm obn JS>^cbele9 
beferbre. 

13. 0teb mir be^ Seiftet $rubia^ 
feitf ba< idi baburcb aeracbte ®e(0/ 
€br unb SoUufi biefer Beit/ M 



mir t unb af eb micf^ btr/ boi^ \ii bir 
leb# unb fterbe mir unb meinen bd^ 
Ten tiiiTen. 

14. ^e;^ :? ieifcbed nnb be^ C9eif!el 
^r{e() itl b\^ ben 3un<? unb Silten : 
^a^ mi({) ba immerfort btn @ie^ . 
burd) beine ^raft erbalten. J^&r j 
fidrfe micb t unb mid} erneu / bat 
ict^ f^ef^ unverbroffen fep an biefent 
Streit ju treten. 

ij. Öori?^roljunb€brfu*tmicfi 
behüte W' fie nicbt funben werben 
in meinem ^erien unb ®emiStb 9 iti 
Porten unb ^eberben : €^ war ta 

Offart ^bam^ T^aW. %di \ bilfr 

€rr t boA icb uoeratl fe^ an ber 

emutb balte. 

16. ;öie@or9" ber ^^abrung nimnt 
üon mir r la§ micb nic^t mebr be^ 
j^ebreu; benn wa< i(6 bab 9on no^ 
tben bier# micb ebrlid^ tu^erndbren : 
dait id) bocb Itintn Zweifel bab^ 
bn werben micb bi0 in mein @ra6 
mit Unterbalt Derforgen. 

17. ^©^r (lieb mir ©nabe bag 
icb bdmrf/ be^ ^(eifcbeä boten ^iV 
leuf unb wibcr micb b«» felber fdmof/ 
bie i'uft nicbt tu erfÄUcn : ^Benn« 
gleid; nuf in ^tbanltn W(fr: ipilf 
aucb / baf; icb micb nid^t befd^wer 
mit ^fifen ob;!r Xrinfen. 

18. ^iibt ba^ id) oftberJ^oOett 
0uaa( binwicber moi bebenFeur^ 
xs^xt bduftit man ba wirb einmal 
für bofe £uft ^n^ditnUnx "^tdiw 
(g^cbwefel 1 3«mmer obne 5!Äaaf»> 
wirb fclacn bort obn Unterlafi auf 
fur;e tn^ wnb S^reube. 

19. la^ mid) aW\eit wrficbti^ 
femtf nxWmm nnbx^izidi x^anWi 
;Da6 idi balt meinC^ewiffen reiniti 
aUcm f wa^ idi banble ; Unb ad^xz 
feinet 0)ienfd)en ^xxn^ , wenn micfe 
bie Belf burcb ibteÄunftüon bir ju 
ftd) Win sieben. 

20. ZicnbQ^znTicinb aithwxxnmtt 

\\x t xxxxd) xxatnb \n oerlenen / unb 

meine @el' a\xi ibrerSKub in ^ött 

aufe neu in feBcn. 3öcmi ^u 

3feriu(t)unq w mii: weirtti \avi 

^5 \\ 



295 



SSon itt Siec^tfertigung. 



396 



fle jemiiiiteit einCnftr tumitiA* 

loiiii tmaqea. „ , ^ 

3i.5Jcr(eiIi.e9Jfltet'. «Bilbigif*/ 

Seilt ÄinW nan Sitte fti* mit Stuf« 
len mb mf t Sieben» ftilff wenn mir 
flUi Mlf ierrint,kafit*te*fr4li(ft 



iibermiiiC in3£Ju efetifti 5lamen. 

CÖienD ab beinen 3Dtnr uebet 
■^^ ^ott! mit @niiben/ unblni 



'nti^t »Uten beine blutje Kutten 
tid)t unt nidit fiieng itad) unfern 
eSiiiitfiaten , fcnteni iiiift) ©««• 

2. ©ennfo Cu woUteß na*«ets 
fcienfte ftrafen . mer lonnte beinett 
©rimm unb 3dcii etirflsen? au'< 
im'i^t Dtraelen, mal tu baff gefttiaf: 
fi-ii, DOC belli eil eiligen. 

j. <8«flie6,);€rcUn(Ibi3, uilfVe 
qvl^,^c '^limlBi:, law iibtr Sil« Äcdjt 
beine @nabc nwllcui bcun bu »er' 
Idiimi) und) beiner greM {)ulbef 
und lu erbalten. 

4.ö(nBirirboi:tarmeSSJiinnHiii, 
Inlaut uiiB (Erben r mit «ErbfiiiiBi 



a. ©em iEenfet Itdaefanjen lag. 
tnt ZDb nur fcb verloren r meiif 
@iinb' miii) qudlctSasitnb^iftbtr 

barinn id? mar eetbocqen? 3(tnel 
aud) immer tiefer brein , ti mar 
nfdjtd ®uti am £e(en mtin, ble 
©ünb bat mi(b Sejcffen. 

j. gÄein" flute aUerf bie gelten 
nl^t, li mar mit Ibn'n »eeberten/ 
ber SrepwiU baflet &Ott'i 9ttitbt, 
er war tum ®iirn crftsrteii: Sie 
anaß micti lU »ertneifein triebe baf 
niQtl benn Sterben beo mit Uieb* 
lur gellen mutt iij) finten. 

4. 5?a jammert «Ott in €isl« 
Feit mein Clenb ab'r bie ffliafien/ et 
bacbt an fern" ^ttcmberiigfeit , et 
neUtrairbelfcnlAtTen: SrwanMu 
mir fein ajaterbcri, tt mar be* 
ibm fitmabr lein edjeri, er lief 
fein ^ertf? foireii, 

j. i£r frrfl* iu ftiiim liebe» 
«ohn: ®ie3elti(ibieäM«r6armert 
fabr binf mein'* J^rjcn* tpectbe 
Ären, unb (en bai J>eil ber äti 
nicii, imb fiilfiliir'n aulberSiln-' 




S5on Der SKcc^tfertigunö. 298 

i^ütii hiefmiebcn , H 6. \Xnh wenn H nm erfüffct ih 
»n Ux ^tx^tt Uin / ben burc( ben ber e^ fonnt balten # fe 
t4 btr c^thtn, bcrbtcbfn larttc itun tin frommer S^riil be< 
offen foUf unb lebrrn midEf ^lavAtni r^c^t <9eflalte. 9?td!>t 
»oblr unb in bie SSabr- me(;r/ benn ; £ieber Jg^erre mein ! 
• ^ , . , " ^«»" 5"i>b fou mir Hi Ithtn it^m 

4 i(b aet^an (ab unb ge:^ bu baft filr mt(6 beiabiet 

föUt bu tbun m^ \t\^xt\u 7. ^aran icb feinen Zweifel trAS^ 

9tet4^eOtf^ »erbge^ beinSOort^nnnicbtbetrilaen/ nun 
t £eb unb Tetnen <E,\)tm : fagff bu t Hi hin ^enf(& »emg^ 
i(b9orber^enfd)en6e^' Mi wirft bu nimmer Iiiiyen. , äJer 
t«erbirbtberebU@cbaQ: ((Idubt an bfcb^ unb mirb getauft 
% bir lulefjte. bemfelben ifl ber J^imm^l erfauftf 

) P. s. $KeI: ( 4. ) baß er ntd>t »erb t^erleren. 
i deil un^ fommen ^er^ s. €r ttt aeret^t tior®Ottal(eiffr 
tnao unb lauter ^iltC/ ber biefen glauben fafTet ber ®laub 
bte belfen nimmermebr/ <)tebt aud »onibmben@d)einr foer 

niw bebilten. /Der bte Ber! nicbt MfTet : tixX (BOtt 
\t ^&vaa ^bi^ifrum an» ber^.Haubi}lnoblbaran/bem9?ilcb^ 
iu(| für und aW ^ti})ant ften »trb bte Sieb ^utd^bun/ btfibu 
)i\it\tt »orben. aud %Ott (geboren. 

©Ott im ®'feft uhtitm 9. €d nntb bic ^linb bur*« ©'Jen 
an r^ md)t!oiitit (galten/ ernannt r unb fci)I({at bad ©'roiffen 
Sern unb grofie ^ctb t)cr nieber / Ht Qü^anadium (6mmt iur 
umm^aXtcnt t^em^Uifcb Äatib/ unb HxH ben@iinber »ic^ 
; beraub ber ©eif!/ t)om ber^ e^ fprtd;t: ^ur fjeucl) sunt 
rbert aUcrmriftf ed »ar Ätciiftbcri«/tm®*feßtftweber9lflft 
Tloren. nod) SHub mit allen ^tintn'^^txUn. 

IX m faIfcberSöabn ba^ 10. ;Die 2BcrFe fommen groiS- 
t Hit im ®titi^ brum Iid> bi^r au^ einem rechten ©lau- 
\ ob mir mochten fcl6cr ben ; bcnn batf m^)X rechter ©lau* ' 
einem ^^illen leben : ^0 be v^ix, bcm man bieder! molt 
in ^i'ie.qeUart/ berund rauben: ^Docf) mad)t allein ber 

ftinbge i^rt in unfcrm ©laub (^txc^tf hic^txft biefinb 
borgen. be6 ^Mcblien ^ncd)t t babe9 toirn 

moqlitb war biefelbig f&lawhtn mcrFen. 
men JS:riften laffen /Wie n. ^it 3)oi7n«n(| warft ber recft? 
t ocrrud)el warb , bod> ten Seit i wa© ©Otted Slöort ju* 
' <^vinti obn Mafien, faf^et^ wenn baJ aefcbt^b^n (oU sut 
:idncrwerf ©Ott bod) Sreub / fcpt ©Ott Hin g'wiife Sa* 

unb lebem Jleifc^ ber ae. €rwcißwobl/ wenndambefren 
d^anb alljeit warb ange- U, unb braud^t an und fein ar^e 

Üiff / beg feilen wir ibm oertrauen. 
mufi Hi ©Te^ erfallet 12. Ob f(d)d anlief r ald wolt 
warn wir all oerborbeu/ er nicbtr fo laß Ix^i bccb nid)t fdjre* 
[cft ©Ott itxn'n ^obn cfeu/ benn wo er ifi am beften mit, ba 
feU»er^enfd)i(l werben, willerdniditentbecfen. @ein59ort 
?5efeft bat er erfuUt / W^ lag bir .(jcwiiTer-fei)n r uu^ t\> ^t\ti 
^ater^ 3ortf ßeßm Ht Spen fptiii lauter wein i fe\a%^t>4^ 
v/y ÄÄe; iir nidft grauen. 



299 



f8w tn SKec^tfertidutig. 



300 



ij. ßun tti unt ^r mit itim 

*^ Itreifi/ »iti biefff »uttbat 

nillen. nOttSSarer. i?e6rt> dei> 

SitinOdfff b«niDUitiii(4nabeTfill> 
rn' mal a iatmtanufamtnWi 
Jachten (eiatTyXamitf boSge^tU 
ist nerb fein Vtamt. 
14. i^ein Sdd) lu fcnrnr. fein IßiU 
auf ffrt» s'fJieb - mit in J JpitiimeU 
S&rinc! Im« tiilid) Sreb ta beut 
uiH leerb; noM um'» 'SJiulb 
verfctiDiieri > aI4 wir aud) unfern 
6(I)ulDqctn tbun ; laS' un« md)t in 
SJfrfuf^un? /te^iir Ibi un< «bis 
ütbtl' amen. 

(2gi.)L. s. gsel. C«.) 

©urd} abatn« ^nU iS ^an) ect: 
ittU incnfffilid) 7?iitur unb 
SCtcfen ; XiaRelb Mt lü auf mt 
9eetf>t' ba'imirmtttfDiii'nqencfcn 
tili @öttt* Zt6S, ber um erlebt 
iat »m bflii qrc^it Sdjabtnf 
tarein bit ©dflari? ffuatii beimang. 
PlOtf ^ern auf fid) lu laben, 
s. 3öeil bcfin bi( ©Älanj Sonm 



ben n un# ^ ((««e&flt tu einem 
^djuit . bnS mir mit £ruii an Uta 
feil fallen glauben F barumunfbalb 
fein ^ad)t n«(i <S'nalt mt fdnet 
{taub nirb rauben. 

6. X>et SRen[ii) lA atttlH mi btt* 
iludjl, (in bat ifi au* nocft fer» 
nen' beehren beq einem 'Aenfdjoi 
fuAt. unb nidjt ia 90tt beni 
Ferren; bcnn nt« i^tn lofü ri> 
anber 3icl ol}n biefem tcofler fit* 
(feil, ttn nM3 aari>albbei£euT(W 
fl'nalC mit feiner iii afOfU* 
den. 

7. 38ct beft (n ROtt unb brm «er* 
trantr ber oirb nimuieriu^tbaa« 
Ua: S)enn wer auf bieien Reifet 
taut. et> tt)m )ileid)i)B<!t|ul)anbeB 
eiel Unfall hie . bab idj boA nie bei 
^»ifi^en feiten faUi'n> berfrdtt'er« 
Id4t auf fflOtre« Iteft, er |)iift 
fein'n ^fifubqen aUi-n. 

grunb. lu mM tinttvonmirnebf 
nun bein heilij^ ^rrC auf mnneni 




wie htennthev'^ater^ Mn9et[^tntn bitf(binW^ vtirr 

9ieht unb fd)tnH er be lehnen« 
h Metantai a* eii* 9. ^a< fyen im leiht weinet rnfff 
ICH nur mtU benfen. »or aro^em £etD uitb Crimen/ menn 
iber fcbenft au^ fireoem icft bebenfe / Wie wir (Kr ft aar 
treuen milben J^erien fc^Iecftr un^ be(Htenren. tOiemeiften 
rinbf fein ()oc()ftelJ6ut woUcn betner njcbt; uttbwa^bui(i# 
5 taufenb i^(^mcr$en : nen jugertdjt burd^ betne^ @ebne< 
1 iä ütel igr^mad) unb ^iffea / ba ^ treten fle mit Riffen. 
)en 5(reuBe^tob bütein : 10. ;Du / frommer iBater * metnil 
rem ieiit 96H ®ött ei gnt mit allen Wenfcf^enPinbernt 
Ireube. /Du erbneft Mne$ <^o6ne^ 9lut« 

I bod> ba^? Za^ bu , nnb retd)ft e4 allen @^änbern4 niüi 
ibteber m6d>te|l (leben^ baS fte mit ber^Iauben^banb tai^. 

ein tbeure^ fofe^elb tva^ bu tbnen lu^ümanbtr (!d^ t» dCIig 
.f^erfer Mf^ta. ^enn luerquicfen/feftinibrderiebrilcfen. 
il f bu fc^nbbe ^raut i 11. i^ieft aber^ ifi mö»t immerfort 
(90tt ibm auoertrautf bir alle 38e(t tumtber? bu bauefl 
inen Orbeu/ ibm atl^u^ Wtf bu baueft bert bie ^e\t(d)li(ii 
en. üUei nieset. Saturn erlangt fie au(9 - 

'bicf)bie@änbunbtob fetnmu fie bIctbtimSob/ unb bat 
i (iJefcUcn \\i bittrer Fein tbeil am ?Heid>e, ba bie Srom^ 
•artcr^totb he(d)loi[cM mciu bie®Dttgefülat^binfommen. 
ttf unb iü bie (jar fdn la. 2(n bir/ ©Ott! ift feine 
f aWber, bcn (*50tt @rcl>ulb/ bu/ bubaf!nicf)t«»erfd)la< 
: ^^et ^cn hat, wirb fen: ^er Tieinb m\i 3>affer beiner 

ber boUfd)eu Sclub Spnib ift Urjad) beiner ©trafen; 

»eil er ben <&obnf ber ibm foHar 
bat mi feinen ^ohn unb nab m^ V^ti ^eftellet ivar^ 
aller ^JÄenfd?en "iGefenr au4) einjig belfcn feilte /. burebau« 
«icu i5lM4> bcrd>njert/ nid)t ijabcn wollte, 
foü qencfcn: :^<3en ^ic n.^ofabrcbiU/butoüeStftadr! 
i bar umfd)riinct/ vcv id) bleibe be» bem <?obne f bemg^b 
\f ben(^Orti;i:KiKnff/ icb micbr beS bin id^gar^ unberifl 
trcft nnb ©uOcn bc^ meine Ärene. .pabicbbenSobn^fo 
} i^ahen. hab id) anua ; er ift/ ber meine @un^ 

in (9Dttl m^inc^Se* ben trug r fein 3tngftil! meine Sreu* 
• reo foU icb iJi^ertc fin^ be, {ein Sterben meine Söeibe. 
u für ißorten foll mein 14. 34 freue mid). fo eft unb »iel 
rt'uc^ jperj erqrinit>cn V td) bicje* ^pbn^ aebenU. 5)ifj iit 
immcrmebr fjcfcocbn? mein xieb unb ^i^tenmeU wenn 
i an ber 5\?plt crf^bn^ id) micb beimlid) frinfe. ^enn 
fjoci) bid) bobncf / bu meine @anb unb OJeifict^at »iU 
cFrtiut? 9r6§er fe^n al«®OrteiJ ^nab , \xn\> 

brMoitfr tu ni^tbcin »eiin mir meinen (*5lauben mein ei^ 

Ii^«T.:!t croia preffen %tn^et\ will rauben, 
t. iii ?;ed)taeTd)Wrtd)t/ 15. €dI f))rcd)id)» rearmir<?^Ott 
\u\i ücr^^cjTcn: iv^Jd aenei(|t/ ba n^irnod) SdnbvMvateur 

hcrfiWtuf}, m/nu\h ß ipirlf erta, DerfciuSeAtbcx^tr 
ar^nvif/h Pa^f/cfitr uicbt feiaNiib mit mir fat)ten an* 



303 



aSon bn Sin^tfectisung. 



304 



mith b(e ^immtUatiftm 

Ina grfAptt iur iehtnimii(ti 
16. »eoi» «reutip D«: ev hr' utttnii)tmiitolt&>i9ttit, nin» 
nami^ i«f @er9 unl> ^nnnticr i^ nlamt ble Srltjfeitf Die mii 
ftttvinten.^wiRjtbafSrdetenidit mtift eott baeittt. 
ta{«9t, »itblRatfuvmSUiMnfia! 6.^iifeottl bafi {(6 f» Ihfi 
tien. Aat ®0n mir riintn ^s^n ba-Mr lai nrid) ntAM Pen MimniF. 
gtlcfirnftr unb mrmlcljinbenSeb bcni (ring mM) iUDdnnOe»lt(ft'' 

Sefenft nie feüt tt (.Ui »nt btn: hitWfmiü^natnitn. Asnm 
m) nidjt aUd mit iftm f(f)cnFcn? balD. bllf mir au« ailn9?Dt^, b(if 
ir.ScbbinacnißtniMlcrbcbMuf' tntTf J^Crel bunt bdti Slot unt 
mä) mcfne; @£)tK< SSiUen r mein £ebr ja fcmnii .^€it yKa '. ^Hauv. 
StcM unb sanitt iebtnilauf ( 184. J J. R. 

tsirb fi(6 np<6 frcltd) ßiUeii. ^ier SKtL (ig.) ittetcagbniitfDfrcBk. 
(ab i(fjC90tt unbeOtte«@s6nr CHIefif flOtt! nun bin ii^ a6a» 
unb Dg» bcq ^Otttt Stntil unb -^^ mm berSünbenlaft berreiKt; 
SbtBn ' ba wirb fitritidfar mein if 9hin bin (cQ in bie SlfH^n 9i>bl 
len in ewqen $ieuben (dtaebai. «U (SOttti Sini gmenitt: 90ie 
(agj.) D. ;, o. liinn idj qnusfam »crifcn bidj , baf 

- SRef. (4.) ^un frent eucfi tt. bu mid) oaA r« qnJMqliAnunivie« 
MkOtt leb! mein 3Sfu< madit in ungtnsmmen ? auf: meine 
^" mid) crin Bon nUen niciiiftr iSd', unb li>Iif WOlt! mii' irelle« 
eötitni, mai nbiiitmuibnabM balb auf i'dii ©ebot jw fdneni 91U 




305 SSon ber SÄefßtfertigung. 306 

. AAto mofttt rüdPett: @e(rf(tre(f^ fen Cmigfett bidi^ !Xaf( onb Jg^elfer 

, M MtbieGünbenpfag/ tcbjnufte l^dlfen. 

I iM htn anoien ^iag erbimiUd!^ (s))^.) fUni Vf. ^3. 

kfrcB brfrfen. ^ , a)jef.(4.V2fKemß<öttiii4eröi5}C. 

f. 9)ttn tft Me fcfimcrf ^unben^ QR^^I ^^^ • ^^nt 9X)tt aU' feint 

kf nOft £cb : btnwet? flcnommen : **' öiinb aUhicr in bitftmtthtn, 

ftm barf id) al« ein lieber ®aft in elcithme ein mtet feinem Sdnbp 

minem (SdfMet hmmen : ^nn aus (Knaben bat t^er^ebeiiMiniMbtit 

I kr er mir hntd) feinen .^ned^t im biefelh nid;t recbnetsu : SOtcbUbm 

iftemel fd^on ba< ^^itrijerrecbt er nirb ^emifft Slu6 in feiner #e^ 

■<Oiiabeniit()efaaet. JP)^rr 3€fu le baben. 

Qrit ! ient ianf i6 bir oen aanjer 2. ^cr iff nun fre9 t>tn ^i^ethat, 

BdeUf ba§bumirQafifo(c(^eQttuft nnh rein ton aUenGd^uIben^ fein 

' siifet pifdfheit et im denen hat, ftebt 

^Sccbmfrnnrbefnen guten® etü/ feflin^Ottetf^niben. Cin ^eud^^ 

Icr freubig ^n mir n»alte r unb mi(ft ler aber gebt tu ®runb / »eil er tH 

fti Olaaben aüermeift bi^ an mein fy^tten ®nabenbunb in 2(£fn 

Cib erbffite : ;Da( idb in STnqfl unb (litifi üeracbtet. 

trosriff eit nur boff auf bicb/unb |e^ 3/ /Denn ba id) meine ^t!nb ef nü 

kririt tni(b fromm unb finbiid) ar^ wollt tperfcbmeigen unb bebecfenr 

tt Unb nenn icb bin im lln^lucf^^ »uflid) nid)t/ »e id) bleiben foUt 

tabr aUbann «on beiner (Warfen «or @elenanaft unb @d)recfen. 

J^b ber ^nabenbtllf erwarte. 3a f mir oerfcbmacbte 9}iar! unb 

6. Serlti^ audf, baii{cbaUe3:a(| ^dn, id) hnnt gar nid>t sufricbctt 

ita (ftriftlicb teben fübre r bag id) feon , mein ^erie woüt mir brc^ 

li< Ucbel bajTen mag / ba^ td) micb eben. 

rrif unb fpu9re/»ie mein oerberb^ ^ !^enn bein qerecbter ernfier 

tü^fd) ttnb^lut:0arnid^tf wai 3orn (weil id)nticf)nid)ter!annte) 

St nnb (briHlicb r tbut; ir>tfrr! ffa(b micb gewaltig wie ein ^crn^ 

n^r tiefer 9teben\ (O^cin^eiH unb wie ein 3eu*r micb brannre: 

berwuNfd^etnt(ibt4fofeb^ aU» bai ^ai icbiulent benennen ntultt/ unb 

ir moae mebr unb mebr nad) bei^ (ptad) : 3d) babe feine inH \nm 

um Tillen leben. ®uten allenthalben. 

t. ^ieweil icb aber gar |u fAwad) 5. Unb ba ;d) (tid^ei freo hef annt 

l0^!eifd)e nridibefinbe# ba^ oft^^ unb bat bid) um ^enaben, bein 

m\s folgt ben füllen nacb' wann icb fd)werer ®rinim ftcb oon mir wanbf 

»14 ibeminbe nur meinem (BOtt bamit id) war belaben : ;Du 

II bangen an, unb mid^ bo(b f(bwer^ mein ^ewiffen wieber labil , unb 

lid) fcbicfenfanUf {ufbuunadkfei^ mir all meine <Bänb oergabft r um 

Bern ^Uen : 60 woUefl bu , ge-- beine^ ^obncd willen. 

treuer Ji>ort 1 bieSAnbenlnff/ nacb 6. i>icrum bie/;>eilaen aUjumabl 

beinefit SGSort/ in meinem ^kifdit im neuen iBunb unb alten ^ bicbbit- 

(hflen. ten werben überall/ unb barinn 

9. tat meinOebet^f Mrr! feu^ 9led)t bebalten im 6lau6cn burcb 

r|| fepnf nnb bntd) ba\(e\b eriler- ben J^eilgen (3e\ü: ^enn ibr' (^c^- 

bm ben alten Slbam , ber allein be^ recbttgteit bie beiß Vergebung aller 

lAret mein Serberben ; ^amit id) @anben. 
lU ein tai^frer J^elb , bier f dmpf 7. ^arnm fo trau id) bir a\U\v 

inb mf(b brtmen^eUimmau: wann iob unb Teufel wutcn; X>' 

mp^idfiifSi^m^crsewänfii^ M glaub id} feiU bebfitcu'. 3Ja 



S3on Ut Stet^tfertigung. 



alf ittHti <Bmi ii:it) Mffetliat am 

8. ?R;iit »m lopuf bu> fiSrr! 
biir4 [>eiii ^Suart iii tiimm :otenlI 
(cr'itirn. tiiidveiHcljIcbr mii^ini.- 
m.'rfört mit teiiiirn Sljqen Uitcn, 
bitS tl1Jauf^l;inem iOe^eWeiS, ull^ 
cb bn -Jöabtiicit ®ut Unb 2fl6, 
mnA* ti:rt)ii i'l' jofeiw, 

9. i^cnb nicbt' nic?toi unb^Sdu-- 
ler |liib< bu' Dbit ^etnnitb &jn Irbc 11 : 
iiitb meint ni'in üe iiidjtiifitnitiiiib 
(inbti biil^iT'ima n)i^erlt^,:betl : 
3idm:ör aehPrJifi'^lOtfdJigtimm. 

. an^bal ciulj iii^)tftLitErttDec(9riiti 
an tcib iinb i^i;!' »ccbecbt, 

13. Xs:t WftilrÄ bar oifl am» 
uiib VItiq/ bt« riiQÄt Teiti fnlfo) 
9,«;rtMU.'ri . benii er »«rmän on (cl^ 
nc m J(H) bc^ '> .tT'^ii J« anrAniicn : 
aOer aber iKi) flut BOtt »ctld'^o 
brn wi b bli ^^-axb umiaft;n ftü. 
Sri frcitt eit.1). ibr (9«c*trit! 
r TODtt'3iit.'tr'Si'biiiinb.f>fil, 



nl'\d) fiftc 10 bitftr Srift im .Srrtl 
uub^Icjtb rdinjebeii. idj weifi M 
mic bereitet if bat ttimmlifft) SrtB« 
bciileben. 

(ag;.) 3». C7.) Werbe munter mdn, 
I lebet qre^e eJunb.'rqi'rte f)afl bttr 
*^ PlOrt! an mir nerban. mnlKrit 
vrllirclti^ SemAti}! tturtmetir bcf 
Uli j ruben tan. '. nie micffteit »M 
fD f'tiliiiimr unb eritetfcen btinet' 
(9cim:ti übet un^ r ixt DDlIem Sofm ' 
butit ben Cdtrieben i?ijtibcnjeif«. 
1. X>eaw^niltcaba Hiebt fibta' 
attt, nie ntr« bitten mubl Detbieitb - 
Iieb^rl^i[@e^uI^erItJ^e^' rtaifidt 

teit immctiu unfec SStti unfit . 

Sliibi bai niritiiriiiilftenjqmiljeit , 
in ber fyiüca ?IIiirii!ib liegen. 

.i.aianir(einEiiSini[er reuen fenn» . 

ten • bte ^frei^tiqk-it lu erlanjeii/ '. 

Iintt bein ipe^en auf in friiber , 

^Äori.'njelt S>a bn. i»(£tr! nul ' 

£tebedbrunft ani ctraiefen beine . 
(tnniT. bnfi bei Errtcr jener i*d}lflTi 




fSon ber'SKcc^tfcrftgund. 310 

tid> amS^rcM^xc fd^aitcnati/ unb borf niltuHd^ feoiff Wi)e^ciich 
li tcinctt 'l^nnten fauacm mi m&t^i^ ein, fptid) m\ilt^t>tn 
\3 cma heilen fann. ^idci allen ^önben/ beim wirb J&ÄUcn^ 



/'«Off urt*^ ju/ »af i]id.)t anal? i^erfdhwin^en. 




?batÖCttbic^crtaenc5ct/ mertb rtre ich <n fiefficr SlcnCf 
feinen dngenircbnuw^jum ItbenHQna auf biefer €rb: JP)ier 

^cilflnb qicJet/ bcr un^ in biefer ®clt# iftr Äinberl ein 
P^nabcnlüin in bai^ Uhcn^^ Srtofer aller i^önber , S^ms» ffbri^ 
ifdireibtr ba$, mertraurcnb |}n^/ hemmen iü: Zt^t^ nun SS^elt 
] pUubtr foU tu ftinblict^en unb (?^arand £f(!! 
werben nimmermebr verloren 2. @d)öjjfcr/ ac6 : icft mu5 6efen^ 
L nen jcBt 5um greife beiner ©nab: 

ynab unb £eben foUerbabcur ^cfe^ mar wobl niditi m nennen^ 
r Fimmel @ur^t)ernia(t/ tuffe id) mar beffen fd^iq fatr. tetbcri 
i^aft foU tbn laben/ be^ (Be^- ad)! t^or anbern allen (ie$bie^ilub 
Dennerfd/Iaq foU ibn treffen iä) mir gefallen r abe^bie ^rmber' 
Ttnebr. Omein^Ott! mfe liofeit fid) meit grbf^er anerbeut. 
£hr* baß bu beincn bcil<ti*n 3. ^brifte: brummu^id)aud)bil^ 

für und @unber latM liq hier al^ ein (frempelfepnr mie^bu 
L freunMicb/ (tniUa^ willig alle ^iin^ 

:r»ur4 befreiten ^lutnnb^ci' berlabeftein. SXuffl: 3(d) l fctüt ibr 
ib n>ir (gerechtfertigt aar/ bafi blöbcn stauben / ttcut bod> her^u 
«tt^ wnbirfrtnn fd)cibcn/t»cn im^laubcu/ siebet an ba6.<>cctMcit' 
it ber €nael @d)aar nie em- fleib in ber legten (9nabcn:cit. 
:n fclcfie @unil/ al^ bu mi 4. 21llelu|a/ fomnit ihr Sinnen! 
Üebcf^brunfl M burd) hei- lobt mit mir Hi S)id)ilen (^litl 
rufen erjeugetf ba er warb ia^n un^ greifen fein ^rbarmeuf . 
Tcn% aebeuget. eitel ^nabe un^ jentbliibt. Uhcn 

tiehüev^Qtcti aleb ben ^^e^^^ er benltobtcn fdienfet/ unb mit 
ba^ wir hie(Bevei)ti^h\t bei- feiner £icb une trdnfet. 3.<^fu! laS 
"cfen^ Imperien hc^en, unb un^ für unb fur^?(Ueltt|a fa^cn bir. 

ju feiner 3;Ht'Wiebcrum »er^ (289.) M. H. B. 

geh« / la^ un^ feii im (Hlaubcn f^ wir armen ^jr unber ! unfrctOiif- 

unb auf beinen ^Begen allen ^^ fetbatr barinn wir emrfanacn 
*a.ffd>affne ^briflen wallen. unb geboren finb / hatgebrad)tun* 

^tnnjt werben wir nad) bie- alle in fold)' arcüc ^^otb/ bag wir un^ 
ic aewunfcbtei^cligfeit/ wel- terwcrfcn finb bem em^^^ ^^b. 
u ün4 angewtefen / unb bein .Slorie (fleifcn. ^brifie ^Icifou/ 
I u»^ bat bereit/ fd.uMierlan- Äprie €lcifon. wiiJc ^Icifon l 
jocbÄcr J^ort !(cg in unferii)cri 2. i^lue bem S£ob wir fcnntcn 
ivtcn# baß ti fd)öne Sr«d)t burcb unfer eigen ^^JOcrf nimmer 
tragen r ba^ wirft bu undnicbt werben errettet/ bic ^ünb war {U 
aen. jlarfr ta^j wir würben erlotct^ 

"Cbrnnb^Jrciüfenbtrgefungen fonnt^ nit^t anber^ fctjur beim 
rTf t?o6n unb 4)cilgcr &cifji &öttc^ Sehn n\\xU leibcu v^cd^i^^ 
hanfbarof £cfieim/mr. £icbi bcs bittre *llcin. .ttnric vfle\^\\t 
^ffri mag Pu metfit ua^ (fici; etinfie (Reifen , Ä'i>rie£lciiou\ 



3ir SSora t^tifHit^m 2tUn utib SSanbcL 313 

j/^o ni($t ait ttmtmn dhtl: ndi$tn; ftb »illltimtcnilidfbrtfl« 

1tuJinbiC'35cltr utibiitiri(f)gEn>ni! trafn, mit meiner J^ülf nirb ff 

msn vt\[ti arm' ßinait I uitb i&t erjas'n bal emge JjiinmelKic^e. 
un)'re@i}nbetietB:ierin)iafglt(ft> fo ]■ SQoJ Icfe qet&mi unb glitten 

bdttcn nie rnillTcn cetbammt rcQn biC' fnmdnentelienfiiatunbfrdJH 

rniglifft. ^ti£ Sleiftn r Stritte Bad foUtlbtaudi erfüllen. SSafw 

eUifoK, Sorie CleifDti 1 . ^ebcnft^d rebtunbt&ut> Mfniii 

4. ©elcbe sroSe fflimtie unb ed: tudi aütl redit unb aiit> neai4 

tcriidjeffluiiftf ftot un« ®ütt er-- g'fd]i*( na* «Ottei Tillen. 
leitet lauter qar umfcn^. in 4- (Sern noUt bieSBdCaatbntUl 

G&riii, feinem Sobne, bcr fiAge: fepn, ivennnurniditndrbiertqn^ 

neben i)iit in beiiSob brtXTmMi, te Veini He alle (fdrilten Idben't 

luunfrer@eiigCeit. £i)rie Sleifciir So mng ed anDer^ iiidjt ttfnn^ 

liliriiU Seifen» Äuri* €Uifcnl banim ernieb bidj nur-bareiPf »er 

f. Siti fell'n wir nnt trefttn segen cnij Vein niU meiben. 
l^unb utibScb, unbianldrcueria: 5- au' Kreatur beieuscebal, tvaC 

üai uerbd£ollcn®lut&; beniinir lebt im ^afer . {nub unb SraEjeUr 

Itiib eirctia aat ber ^dbrlicfffeit, Seiben taant niätt meiben. W^ 

biirct Cbriil unTern ^Srren. qti benn in ßi^tte« ?iam'n nidit tbilü« 

iDbt in (EniaMt. .fprie (fleifsm iuIrntmuS er bc« Teufel! ^iel iniC 

etrifte eiciieii > Sitric If leifoti • (■(dmern raeroifTen leibw. ^ 

6. JJnritiii njoU'n wir loben unb 6. öeut ift ber TOchh* fi^öib^ 

I>iinri!n aneteiC bem ^nttT iinb )una uiib laiirt : iSifl)' mersen ifti 

€'l^t)ne, itrib bem J>ejliaeii @eilll er f(t)n)ii*niib franr bnlbmugen 

llüi! Hiteii. bflfi er welle Witten aucf) gar ficrßen. ffllriAwie btc' 




Som (^tiplic^cH Zehta tinb ^anttl 314 

lt. ireil er lebt fit bet mal Dtrfe^nr fo llM um ieiue <EhT 

I einig itiuS et wtttX! gefcfie^n. 

1. $Iaf niif)t tUHielr fcitbern^ör 

it unb mntti \%t Kcben me()r . ba« tolcb bir bcins'ii £r6< 

«anbßOtteritebenfinb, iprei« unb Cfei : mit ©<jii»dgen fi* 

leffiflt^nidjtteucnf (<ilt t>mdt( metnnnb. eialfen brinst 

eilgen eotteätvort tat man&t'n in @iJnb unb 6cl)anb. 

roll unb t)d<Mer ^eit Xi.Sitm gcjgtnt nddh adjc bii 

nid) ftfiDn erfreuen. qcrina. baf er blcft nidjtin Unglas 

<t Uebcl t6r um Uebel bring : fDem .SIeinlien au(6 rein 

^ baüibcbieruHribulbis Unredtt^Ur fslebD bu0eteinStdfi 

litt) b{e aScIi uut dfrtii i unb Su6. 

bie 9{iic^ unt alle if l)t. €. Sr^ei bltf) ai4t mit ftoliem 

@teq gebt immer b"' ^tb . nenn bu befonnten ba|t 

DicSQeU fcfjcn ftiafni. greg 9ut/ e« ift bir nfdit banim 

a cjglengnat^bee^lei' stgeb'ni bafi bu H(f) büburcb foUt 

, tn ©nnft unb_9'timl> neeb'n, 

[ ©ut, reörft ffr gar S. Sronnnlgffit Ist sironen bir 

n : S^arimt r^tcft noic oielnxe^t nK «vlb. baf olaube mir ; 

btt, bamit eu'tS'eirrt) 5Denr| Selb unb Sut (Icfi uec bir 

aerb, tut engen greub F^cibt. fo nefctt betf) nii^t bfe 

grottimfgleit. 

uAbalXreuBbjtternnb H. Sebenf bei arni'n in lebet 

teuft, nie bell bie^^f Ue Srifl. nenn bu con ®ött gejeanet 

ibie-3ßelt tbut rennen: nß. fenll bir Hi nibertddreii 

ibeermufxeiben fe^n. tiinninaf Sfirilhif fagtnsm rddjfii 

if:bie fdjnere^eini iinb ^iinn. 

iAt eerbrennen. Sy. Siat bir jcmanb nai RutJ fle^ 

aber nerbt n<id> blefn tfeiini fe feUfbuaKicitbenfEnbmnr 

jtiSo boten enge ^reub ti feD bir fcnn vcn ^njen leib 

i6r gebenten. €j lebt nennJbcineniQlicfiftenjtbel nebt. 

' berini«fvtecb'ntannb(e % Hn beiner ^uaenbfDUtbubiA 

benenqeniaqnibnteu4 |nr3(rDciti)aIteofleigialidl> ^rrnatQ 

>{rb fdienlen. gor TAner bfe arbeit l^r tenin bu 

naibeceraigfliltgte&tt jum alter hmmen bift. 

Qert eer|>T0(qen^atrsei S. £edr bid) auiD nic^t anieberi 

n iAtttxa tarnen , ba i mann r bet bir eor augcn blenen 

liebt er g'nifi filmabt; (aim:?Hebt aUefgefttsDn^eiienl' 

in4 ju ber ^wtWijWi, qrnnb. ntt fA^n unb lleblitt^rebt 

imebrißum. Stmen. ter<Otunb. 

R. 90lb«ie< %.%.<l. t ii% hin UnfaD tierbrie6en 

iffiD 0Ott tum $«n« K. bidir nenn gidcl) bN ^tliid gell 

uf eiOtt leb bein SOer: (inter fid};anfang unb Cnbe nid)t 

iiBf (f?tenrii)enbuif foni «leic^ feijn, nie iAäD't eft «tebt bei 

un; e£)tti)l«aueln.bet 31n«enFd)eIn. 

]It> fenlt iß lein eidub %{. ^Kdtin imBorn Te? uneieit 

r Sffielt. um flein' Uifiict' erbeb lein ©trtlt; 

brb.-inSbr.bätbiffi Ott burd} Sem ba« ^erfe ieit% stt* 

br ißfonMbrliÄVrii/tfj WmW, ^nj nfeitlAitb ttttll tKna\t 

uMPatie&^aieitt! erfeimL 



319 ^otn (^rtftn'c^cn £e6en unb ^S3äit&c(. 

Htm Z^nn unt auf itn ^tlftn femmt niMb,^&t'. burc 

lliKetl' nernimm mein SScrt r unb @eiff|tTD^rtu^u^b?Q^^ll£ 
tire mid) odtn@tublef Dubuni<c|L 17. Sin iiSnuin'iSaUT- 

7. 3}erl«bc mir baf cMe Eidjtr Ainbr naj litibi)iiiJrnM>t 

h»l Od) evn beinern angeftdjt in nnt , fmü iu iu aller ^ni' 

fromme @elen ffreder. unb ba ber bilf mir tiui. bai i(tjm.'<n'i 

t^tcn'^citktin Stift burdrbetne nio!]l h-rlt utib berrlld} im 
Äraft erreetf«. ' u. ti.iir foUfeitii allerS 

g. Oic!! mir<8erffaiib aiti betner €br> idi »iUtiejii^lliinien 

bifji auf 6aS id) ja Hiebt mb unt mebfr au^ hodjerfreuicr 

fcti auf meinem eianrn SStUeit. tot bein.-m^BolFunii aUccS 

€eg ^n mein Sreunb unD treuer Igna icb lebr erie^len. 
SlaCb ' wi recfit iil ;u erfüllen. (39;.) p. c 

9. <pröfaUe« noblroub maf mir 9KeI.(i7JSbTi|l'UnretJ&et 



Sia bA4lA' 3t*e<t> ba« beiie £b<il ten«! ne bu mtin £eben 

fep beine Sieb uiib ^f)tt. gier|t> fc leblcb biet pergeb 

10, 9S>iJ birgefilut. baMasanit (ebenbigbinfdLüiK^tobtf b 
mir- 8 meiner ©elen g'jnii unb btn gani meBen. Söer fi 
S(er! (lefdUcn unb belieben: Wai lnben@uubenletb(*)r biv 
Dir |untber> lafi ini4 ni^t inSStett rcitlte£ebcnn«4iuiemaUre 
niib Zb» «etiilien. (en. 

11. 5ft*a3er( nun Nr, ftbilfiu (.*) Ober: bcvFiinii ba 
©lätf :3IW?}t(nfj)enr[)Uii.fp treiti Üthtn iiabty d'w'Ö '"d 

", unb diibre meine iSinnen; 3.S»ruin|en)ciiPebcine 




um nein rten mt: ^toUi Vwirttt : btln* 
«cbB not ftttfu. tat, bnbtt Utit in^ ifittttMHi, 
[CT ffkifit trqitb »rum lo aie6 mir *.1(t »6 SilÜr 
i ini?tUtn. nsk oir« . wie Wii jjierjc mdl* oAK » 
ir^Kikc fdMtb »nHii , nidit m oid. : • 

M «CM Maltet tar tbturer «^abni iA (irfim ua« 
i« mti ixMtm mittun Zfttm. Xnum »a< btfs 
)aic(fr> uKt ak^t fnmiii i^etit min, (m tu ithttw 

"*** *<9#t*" <*• ""Z '"" ' '* "itt 9rt« *M 
«MiHktnMai nnb^iiu. ^ 



-'-' "-"-^ i>lir,S(e»»«il»»k«i*tpMr»« 
Ott; nttlvt iaMtttm^oAiitu 



PvG. in« ■ii<ti BKin ^«nMtin «tarnt 

tittttptrmite. r " 



rf»«innir&ii«Wi biKJ fpft(>e* i* n»* ft..... ..... 

nb ridfinein @(iS j. &ii'.iieinli((i'<)}ot!)tuctc fM 
anbtn »itt. bem Üetb , beä) , Hi a lUn^m^ 
irfepEft* mim Msitr (l?ti§id).faiiN iiJ&KB 



t; Dliiu anuuiib Utbmoi Htbta. 
Vit, ftüritbepOcf 4. iSonlli mciin t<t} nücB ;it/iitte 
in« i^ünbenreid). feniii eerUuDiivt IcJj »fji öderen 
D aeüiJiMil < Df «' nretnr unb fa^te ; Wxi fntiA na4 
(ti£bnl. uttbbei ®Dtt:34biiit>eifDt4riaiiüer9<9tb. 
t ^tfr mein tdgi 5. Ober ivetix itniutl) btma 

dn netiiitKiita' nikb« [tim @tcbl(n mödtt iieni::^» 
(fn fittSeniiiTcR liljr ob« Mit ^uitb' ttat^tui n«i( 

eilt OTD^cd (0ut. eutr D6n' ISOttH ^dteUf Kit 

timütbtifluiiti) ntan($» tbnt. ■ 

■vi, biet) vctlnia- 6. S>tt J^Crrea @(iet niK&et 

tfragtn: SOcriS KJd)r ebn alle ^ergfineau bu tue 

Dtniibfl^^itnift gl»4 in itia'm ^tani Otu unb 

S oftniditi nenn fttrig biiif unb r^ufl, tMd bir be> 

IfKbnbebetiftu. foblcn it 

}anniili\ittblet, 7. Unb itKtin »nianbtni^iaü* 

\iUiJoit xBirbtt Cnbr nimm meine @d' in bctne 

ib fltUt ttt^ btt S^ittbi lieb Jbr unb> allen Sb^Ü"! 

eelbi tbut @f gleitb Hi tm'st £lb'n in bciitm 

Hnbiilß. iftniit 3tei(6. 

.^agtgdinjcbt, (39l.)P-G.atonberUnrAnlb. . 
EeVH..3)Mii'aii4eit fdiliel itt) itht. 
t! mtfiteebsn, (75K/i<*eUn(i*wlbbu, ttUW,\t4>t 
•meisimtma -^ »»W ^u aeadjtl »ie b^umV* 
* ttvA 



Wirt Sein thrni »et tttSa 'TSflt 

rcrliii1)t;©u bicncTi ^eiIrf ni WOtt. 
biilnr NA nnA iViiieii ?!ßemn, 
bacuber t)A^nt man biet) unbbruA 
bid) aüa Orten. 

t<Fn ber Frumtntn ^aäit/ einnnbrcr 
tbut Tid) )ti . unb mirb du m<l)(r 
Qitiinii I oemt^it (tin tleintl &\itt 
filut ftdfltit. Sebfn. @d}«in«trbu 
bl»b|t ein amtn XntU unb bat: 
bift mit ben Z>eintn. 

j. ^u ftiafi bte böpn ^etdnb 
faqff . a<i< Ilnrnfir fn» einanbtn 
Imut^ bfc £«nfl bn füfien :&»: 
d)dei)i bic bn'nqt Um iitb nnb 
^ulbi unb bcbtibndufbie^Jbcnr 
bu alter bleibt )urJl4 uiib niu{t ba 
vntta Mto. 

4. t)> TpriAftr bie^tu^enb repbn 
CfitiftEri fJjDiiAf Sfoii, hmcatn 
tlUt Die <lSi:itaiif?!»uriiliPti : Wer 
bicfe baben rviil. fugt Tic- btrimug 
nur eben fiit) rdjicfcn in bie ^tih \ini 
eleicb ben onbern leben. 

i.Zm nUine|)nlelDen@£»t,unb 
AreicfrH «naltlg auf ben Ce^en. 
beir erpiitttn reiner £irtbeci>aud: 
gfr tieftrti nun alfo , ftfid)t man, fo 
lai: bodi feben, »iribirbaitnififiir 
©irt(.-fiir®lfirfuHb)>Eilfle|'(l)ebPn? 

6. S^a\t!ta,efnmmetSytIl\t>M 



9- &iilv Uebenitnt6flnbfti4B 
ndbrt in Me Haue nidftr neniH 
@Ue um beulten fcbeint, fdUHflS 
bie £rb uob brid)t; unb »ennljr 
SKenfi^eR eiüd am bidjffes il^P^ 
fieaenr fo itürit rt unter fh^iMvi 
mu§ lu (eben liegen. ^m^ 

io.S:iat uniereiiile ßvtitiat rt^m 
unb mobi beff ebf. i» Unter CentMT" 
laft, bie fjeri, ^iuii nnb iScnT 
■bn Untnlof befttmebrt.ecl' u 
fSemitfcu bringet, unb au< btr fuiL 
tcn Stob tnfdineref Seiben irlDiÄ. 

II. SBiil bot bDd} m«n(tier täar 
oUanter teuteöcbaeiff Iffialiit 
unb trtnfet et? SlBriRR be|h|r 
fein Vrelfrf aU (nt arf aubtea Sit 
unb «rmer £eurc Cbnbinr bter viTL. 
ein bürtetf tanb flife oaife &4W^ 
diinci febnen. 

II. {>eiKt ^aj nun felig fennt 
3ft bnj nun ÄerrliAfeitJ O »eld» 
ein bam« ^Cttrt wirb iib^r fsUbt 
l£eut am S:aae bei! @erid}tj, auA 
«Ottei Sbron erf*flUEiil ®uH 
ftbdnMicb mirb Ibr Üiubm unb stty ij 
{ti Vbtaleit faUen. S 

t j.t)u nberbctbuSOtt ven a>>n*l 
tem J^etien ebrfi > unb teine Suft f 
nid)! von feinen Sfiegen febrß. miit . 
in btr t'Abneti @4aar. bie »Ott • 
mit?)IiinriaTiiribetrbcrqebiimitfeb 




«^a6cl.^lllueinrri.- g. '3<b tarnt taihaiditiiHtUit* 

il b« Arstic hm hta, rei-iin Bdn tStidiciusketiat 

ba fifblfiifier rrie mirfnicbrnirb ven oben qtbtu- oi 

t : cntiit^e mir boH) tnm fall idj Mr lu i(uS , tu niUft 

fdU* »iigeiirfjT. cin«lnÄ(r|(f*a(fcn. mi* anfbim 

Mt tii äD(t»tiil>t mltSiufc^beiiJiidfiMi: üiit: mdn 

I n'ffcn Domitim ^il. netücfl mfdf olttnirs bd« 

4) fäjim miätl ruft ttlntm 9fiiAcfid)L 

» ta Dir e« noM tt-- y. ®i(h. oafi unswf Jit'cfirer ainiiii 

;n«miit^J>tti btfle; bc mi* oiiiii Unfl«H madjt icittr 

Mü wnUn^tb So irab iiin ®ii6 iit reine Zanitr 

^xtath bter'fi @j|l nebmntniiijeri iur^tbnujit eilt; 

terlrlb an cnfr. Eni iniife Aet< in >8u$e fdnitfenr 

KirtBfdWtatiM unb bte bjfen £tllfe bdrinfeit, oui 

MMtr <hr hl M bic neue Sttam |eigt mir »• 

irtcMclt tt MH «<tird)b(iMfpur. 

U«e#ct3>affNiiai lo. j^ilf, fing Satan ni(t)t te« 

I UMfiacl maan l ünt mid) . nl« fein unreine« iytat, 

l( neu AvMBSct nKf) mit feinert^Iut er^fne: @tcl 

b«MMieilfen0ri(. i^n ojUiguDiimirau«. bat » ul4t 

WiamitHihnbt», ben £eib anMe> ieib nnb @(lc 

( Mtatdt^tittmim nicbt beRfde: J^alrcsu feiner Seif 

Mt mt tmtibaii felro mir auA Me Qebaiifcn freg. 

iÜtnitbtm. ObH i(. 9IUe Ti^n^be UmucbKlba* . 

rf«! tal mid) be4 men bilf burdj Crtne 90rted(r«ft 

!fini;.ffltc6r al« Cm in mir tilqen unb perbammen: 

«! . tilgt mrtnai @ieb. na« ^udjr unb £6re fdjaft. 

M. ^tine inttn, meine Siiuen l«! 

WtttttiiS^mati ben (3urt ber Seuf^bttt tiereit ■ 

mibntiiAi unb nrit üUintT^^maviZiaeiMmttmmr 

»cigiftttr »il btr aU fco oUetn mein Srdutigitm. 

Iti netl fSe^ferfe» i3.!fa|Teitil4mit JCineiKie&eBiA 

M((tlt4 «nqriom' nermtliiU B(<fr mit mir. laS mett 

t ttt reiaeSOttef' ftcri mit frufdiem Ztiebt Tenn n* 

wrtoiaXeilltrftcilit; fi^llet fär itnb fjr: SXeine Sinne« 

Mb mid) eettrttenr unb(9ebiinFe&<iUetetjfn3u(6tuitk 

6n«britt6ten t lif @<t)riinten; befne [eufne Stebef* 

i sAtttn beo ^fctt giul iH Aet« eec 93erfiibrung tut 

aUlm. ^fttttnaib tj. i>Uftai idj an beinern Üeibe» 

ta,9fHgtmtnidQ enieinau0emidblie«£iitt<. Itet«eig 

'du mKUtattgui' reine« ®lieboert[dbe.lä(bfer6i)t(f 

r biw^abtn pU. bafi id) nicbt burd) verfil&rifdje ßf 

ibtInSbmitrdHVen berben m<a ein Qlieb bef Satan« 

(nfcb vnl' feix i > ! netben '. Inf mid) fron ein rein 9f 

tftt 9rmtn fiatm Hi t beiner ^errllt^reit ^tmi^. 

MKiilr feie v»i niu i^- iDtaAemiduar Taubern Jpiit« 

marine SItiaiahit te>babullet«3(I)iTiiu«unbe{n. unB . 

DniHr ijÄn gff' bilf' »a* i* n'At >)erfd)Altt bt\« 

«/ iu4 »i* iif ffeeSaiMOliiitjUHbSrtiein. lat 

t ifl«4 ist it aiibt »ulicitni n«* 



327 SSem c^rifHic^m £cBen unö 3BanD«r. 3281 



mit tii miA vattttn litrtii: tai 
mich bii ium<l?iefi$ iiUciii btin ocrs 
fd)!»!!!!« ©arten fcnii. 

lt. £aS mi* 3uctt mit Ä'tui'd)-- 
bdT i'>1)citcii »oti uni'aubcer Seifte [ 
®j)<]i]r, rojc <tii(1} Dcn uiinincn 
/:)ciDcii: @eRf Du mied ^ntii unb 
sac ht tum feilen IBnaD uiib 9itf 
KCl. fe» mir ein DetnuibtterSKieacl. 
iti michi aU btin iitbcii(btättr 
ttiatm- «l« biT> cfTcri feniu 

i6. 9Jtn4 in F«if.1)cr ®laii6crüc 
titttt mid) Mt si[itilic6 ii»3ene^«f 
Cafl mid) iiidft aU .%Dt6 au^tpou 
fcorr btfn nfujcriifakm: Diefe jftin 
rc. tieft «iifieri ftMintn nid)« m= 
ttiuci faiToi : ®i.T Den IktUnft »iU 
bcfebni b» muf tf eifl ^cFleibet «ebn- 

17. S>H(r bn^idjblr meit fliibfltt-' 
«en allditSdft. ein J^trs, ein 
tetb> dud; nntii inm'j biA umfan-- 
aen , iinb bjr Ret« Bereinigt bldt : 
3fl rcdjt briinfliii Bir iiadilaufei 
weil fcbm in tct fteilgen 'laufe 
bu |u nubrer J;)eiliqfi:it mid) s^ 



nrr^rifutCqdnfrebu.ffrcni-feuriAff 
3uaeN&: buSiäihabcr rein» ^ 
aenb; tai mcia lEiib' unb.^iiftii 
fepn : ^lifütn heb td> qan) aOftn; 

i. jOO; ) M. F. 

aw. CO ^<« wein.CÜOtt »iu «. 

een fflOtioelrcDi (»alt feiwii 
-SnuD, rnnhli'- in bcinett, 
£eli«i : ittt bieftn 'Siein ism erjift 
erunO' bleib ibm dlitin etitehtft 
benF an ben &auf in beincr -£«» 
bfl er fid) ^rr «eri'dfricben bea frt 
nem €ib . in lEitri^eil ali ^aot 
bid) lu lieben. 

2. ^citBOttiiecteu, laSbicftSur 
(ffiinb beflÜTimsea niAt dbfchreat 
3fl er beirt 'Bater. bu fein JfinM 
ma* »iUt bu mebt begebren» 3M| 
fiodjfie »u( maAt guten ?itntpt 
*flnn('dnejP>iribhr »erben. niAH 
befferiß. mein lieber Uljriii: im 
j^immel tttib dirf Stirta. A 

j. ^eo ©Ott flffrcii tun "liKjenl 
fluf. laS bid) (ein' tuft nod) Ei-ib«i 
in beinern «amen tebentlonf oen 




4| ??9 SSIll»i$r$Wic^w.fr5m dnb 9^^^ 330 

^ 9nd>t Un dittf nid>u w<trieber treuer OJOJS! »crPurie mir hie 

' ^üü wAthtn , \e (et^ bcxeitf burd) ieMpein , unb \m micb fclig 

^* 'Bu9' br9 Seit nu» lieber aufiu« fcblafen ein. 

(w*en. 8.9:jein Ic^te^ "Btxt lag feun bei« 

7. ftc» ®Ott «ctrru bi^ t« bcti SSort / ba^ g^fu *• bu au.*ruftcft 
^ Ccbf unb la$ bt(4 nicbt abmenbeti ; bort am jlrctinc: ^arer^ icb befekl 
' et wirb unb lann in aller 9^otb ^it in bcine S:th\it meint ®er. 

' trcttCR ^eoffanb fenben / unb Um 9. 3ö aieb mir, maö mir nuis Vin\> 

oub «leiiA bal biflfq^e sKeid) mit qttt an^erunb£eibf mS^aah unb 

olftt^acbt sebninacnr moUt auf (9ut/ unb brinq an^ biefer^eitlidi^- 

äsu f fi» gldube bn r ^n bleibefl fett mid) ju bcr magren 3>immeü^ 

ivun^eft frcub. 

8. ®irft bu et>tt «Ifo bleiben C^o2.)0)?.(2^)@oateMlei*6i«w. 
treu fo nirb erfi4)ermeiten/ bafier ai>er^kbulb «nb ^Deniurb MthtU 
Icia lieber ^ater te9 / »ie er btr '"**^ unb fid) feinem (BOtreraiebetf 
iatMtbeifienr uirb txnt .tron tum Fann im (^liW unb Un()läcF0fd>eiit 
fhiabenlebn im {»immel bir auf^ immer qured ^utbe^ fenn. 
ft^en» ba wirft bu bid> fort emiglicb 2. ^r fann unbewe.alid) ^t\^tn fein 
ii fttner Sreu er^oisen. ®liidf bin wib »ieber.^eben , unb 

* (301 ift aUemal bereit iu ber gut unb 

URiecfKiltttaii)uter£eibe<rr([rte. bofen 3cit- 

neL(3.)S^tbetrien2brontret2C. ^. >Bena bad Unftuk! \%n mit 

QRRfil'4rover®Dttoon®iiriQFeit', ü)dufcn unb mit »D^acbt will äber^ 

•**^ ni^ft bir unb meiner iBeltg- laufen, Hebet Die ©cbulb i^m be9f 

hffr id!^ feineli are§ern@d)aft t^on bafi er unbcivealich feo. . 

Mr bab # al^ qefunben IScib aUbier. 4. Bin i^n bctin ba^ (^(ucf anla^ 

3. X)u aucb mit fcicbem odrerlid) d)ru/ un^ ihn (inr )u muthtq ma^znr^ 

bif ber baft anocfeben mid;, t^a mei^ bdlt ibn ;4^cmutb }u ber (f rb, baS er 

ncr ^anben gro^e 3abl ib» bocb ntd)t bcd)murbia raerb. 

w-rd>criet oftermal. 5. 5i5iU H^^^ t^^^n qar nW bellen 

3. iBibanfct bir mein J^ert unb ben, nod^nad) feinem JCcpfeftebenr 
^nb f unb hixtzt tx^S^ in biefer faffct \>\t C^ebulb \\^n m , baS er 
etinN wrqifi/ J^m meiner @un^ alleHeiben fann. 
benfdtulb r unb babe bod> mit mir 6. ^\^tnn ti tbm nad) Bunid^ er^ 
Oebttib. c^thctf unb e^ jcMt am böcbfren^fte* 

4. Steilere mid> burcb beinen ber , bdit bie ;Dcmufb ibn mudr 
©rill» auf ba€ icb tju, nai er mir bau er tiirdjt bcjj^ ^iüd^4 Zud, 
beist ttn^mir jiicbtÄrantbcit unb 7. '^^M ihn alle SXÖclt hcttubcHf 
(Inrab burd) bofeoüfcben iichc |u. unb Uin O^ienfd) ibn ber|(id> lie- 

5- 514)' laß mich meiner Binnen ben/qicbfbeniroflihmbteW.^birlb/ 




6. jcitfpft aber ^erb unb Jtrau!' Icbiat, lof? unb freo, ijtbie^De^ 
bett ahf fo gieb (9ebulb mein Joci^ muto bod) baben. 

fcTfmannl im »obren (Btaubjn 9. ^omurb njciv Su uberminben 
mid) erbalt aa O^um, meinen bie (^t^biüo rv:mi alle($ binbem bie 
aiufentbalt. C*^i'bnlb tri» Jraureu wcl^tt r St* 

7. j>i(f mira)i4^/ menntahmmt mtirb vcn 'cm J>üd}nmtb t^b^t. 
Ur$0d»Mrii ta'ß^ertiMftf mm 10, :Z>ic Sebulb vetiugt t>«i tttau^ 

f 3 wiv. 



3'}C S3om ($ri0rt(^en £e6<n vnb 9ßAttb(f. 332 

KB. JDcnlirftirecbrf ^(r^fflliStfe<' tttiilWfilt )Ii«Ott; ©le SrtUlf* 

tte ©ct-iilb für iruurii^feit. mit itt Zitti nMtn nitba S?m 

Btil ^c^ bciibcn iinnuacljen r »eil »lATigert. 

M( Scmutfi mich ergöw- unb ec' r.efliaffiibfiHefonbHtnwrtFrri* 

t»lb üi JRuhi feM. nelJ^n"i<icb(ri(ltr ble fm^ßerf, 

( irn. ) «m Äafft f. Wert unb wbetben liehfn ^uAt 

t)tel. (7^) Sreu btd) fcbr. o meine ir. Hüb Aciltglcit : X){efei»el4eii ni4t 

&'vniint! Ittit eud) ben ^«Srren 8tf<itu Bit unrdne tuü brr S^elb 

■^ Ic^tnr iMimit «Rb Iccnit AD' taitbcni.fie mit (Ernft vernKiAnir 

miiHlf nck^ bicfinbf bieae^dmt nnbtnfÄaiieiiSCttmftffreub». 

in ber letlKe« Cbrilhn ^i fil : JSie i. @f liq finb .. bie Srleben m«> 

bifcitneti mit bcni <i)tUHbf ilJnbtii 4cnr unb btanf ft^n >^it Untetlilr 

Kft een Oefiniqrunb > nnb bunsf b«> man ntPii in aOtn ^td}tn llio 

hen firf) burnebtn ftomm (u ftijn, den i^a^^^ , tStrett unb /?«*; Mt 

birmcil fit Itben. bfl «Ift^nSrirtunPffluftf belmali 

^.^eUqdnirikldtmutitiiaUn' Ittftiti bartu, ruf) aud) S^rf^^n* 

«110 finb imnicc atm im Weiß. cu6' Um bejleifien / »frbeii <SOUH 

men Otli gant fein» Onben, b<]$ Ainber Ijeiütn. 

nOtt nierb allein qeireivti banftn 9. ^eliqi'inti' bie mfilfeiibnlben 

im tuäj ffir iinb füC/ benn ba« (?Änia*, ^ctfDlguna, Simil unb 

^EMmni^Ircitff ift ihr: <?0n wirb <lJein, ba fie ef Heb tiitit ixrfiimU 

btrr lU <?!)ren feMn I ble (id} felb^ beniUnbaereAtbefunbcnrcnit. 06 

■ ■ '■ ' ■ JÄrfUKe^ «■■■' ' ■ ■ ' 




iik|rffaB4tn MHk itiM bcr 
■t m« Irtfneit nu SmAiti* 
i Mt Um ais tAamtn. 
Ufa) tnl (n mittit^Uifiief' 
idf id) in Mn« Siebe (mrSn-- 
«inntrtrier^ruft, unbUtti 
ittd) übe nat4 tielnem IHJerti an 
Ort. innuenMiibttiXUaQtn, 
rb tncjit9ciA ftdj micrmeiff |u 
0€»3Cra! r^nlnscn. 
Zrtib anl »n mir Den Mm 
, M midi in X)emuci} leben ; 
I ^tib nnS S^rn ninmt sen 
isr f» (ann (q bulb ucrqcbcnf 
f4fsii bur4 ^iß Difin ^ebtn: 
fntf ^rnb iiiiA ^eiriebtiti 
t(t ^sd) Vfftli M man aui4 
if it^ttttt Jdntie lieten. 
Qlfrt mir au<6 Htfe bteQ«(n : 

nijtt t-ttvt ftii bic nimmfi 
iif@itiraub(n> bafi {(ttmidiJib' 
brn£iebrUnbbefaufbrinr9o: 
: iiii(]).a ^Ott : eer^cdanb iinb 
t auit biJ fn« 0rab bt^äte. 
9}a4 trielcm 9tri4>t&um. Auf 
Mb, ^Cfrr! laSmi* |a ntcbt 
tnt> «iebr baf itfi allen Vradrt 



|k Htfofc . bff( 14 iur 9t(t4 MdR 
tJqlitfe^rDbmitnKii ma« tnter* 
ben> vnb mnit fdi ftUMn (anft nnb 
»Pbl in bin J^Crr 3Cfu'. derb«., 

lo. Tid} '. Qteb mir beiireii gureii 
ßdit> biiR iit) bie taHa Üitltt, unb 
ntn um ^a«r wa« chri^tcti t)ei!t. oeti 
fictien mt(b bemiibef fv fann (tiit 
Eeib in biefer^dt aal befiier^anb 
mid) rreJben > befenbern id) netb 
eieiqlt A ben btt.J^Srr'jei'u; bleiben. ' 
Cjoj.jj. n.«.(s.)©nt4Sftaniiff. 
c.ilf mit. mein 9)Dtt'. 6ilf. b<( 
V nad? (ic Ben Aerjen mid) »er« 
lan^e. unb id) bfcb fuAe mit^fcaieff 
nenn mir nirb an^lt uiib bante. 
SSerleib • bai id) mit gteuben bi^' 
tnraeineranaHbalbfiRbe. aieb mit 
benSinnr iaiidiftTtlUn mdb alle , 
@if*b Hfib @iSnbe. ' 

s. S^ili, Sa6i*ftet*mif9lcuunb" i 
@d}men fflid) beincr^nab encbet " 
bab Immer ein |(rtiiir|'d)tH yjmr i 
in »abret «uSe lebei »er btr «= 
[d}ein. betltltftbeneinbirratleiDtif' 
fct^aten; \<ti alleieit mid) feoitbe« 
reit (cm :Sdfti4en lu ratoen. 

j. t)ie!iiftbe<^letrd)Hbduipf{it 
mir. hii9 n» «irfit Aherntinbe r fiteditc 



33S ^om cf;rifHtd)en tebm unb SBanbd. 336 



5.®cn<SI<iu(ciiffärt>crl)aItlrtmie 
bie Kicb , anb madtt feite bie ^ef^ 
nun*' bcifn c« iii «er tiit^rftdnM^: 
ftirbal^EMc. ®eii !Kuiib bemu^rr 
»fbü^Sefabr biirdfibnniAtnctb 
tmtiet. 'S'ptii ab ben teib ieit 
bt'> er bleib b\t immer unbeiircbf. 

A. i^icb bafi id> treu unb Unfiiq (n 
in bem r nnJ mir gebttbret ; burd) 
CbrqeiHf @roli uiib ^cudjele» 
iiidH irerbe qar uenubr«. Jeidjt* 
fertigfcttr^M^^iinfiiiibtiJcib. U6 
in mir nidjr perbletben. Serftett- 
ttn <&im nnb S)ieWs<n>ii<n ■fvDI 
bu een mir abtreiben. 

r. dtIf.bitC i(t) folqc treuem !Kiit6. 
(Dil falfdier ÜXeifnuiia trete . bcn 
Slrmen iielfe mit bet Zh^t, für 
jreuiib iinb Seinb Rett bete . bicn 
lebmiiaitttf Jf vidiüi lana . iü 
%ö|V' boB unb metbe , Md) beiitem 
^llvrt. a bptfcftet^ort! bi( id) nen 
t)inttei) i'dieibc. 

(j''6,) 3ii eHfiier ■ffieUbic. ,, 
" Mjal mciacT gcltn, Ubcih 



( 307. ) G. w. 
HR. fg.) 9Fn nOtt ffiU id) nidittc. 
CTlfeDblbeiii! bercbiic?jianti^liiuf 
-*" WOtiei 3Pe^cri qcbt . in fei; 
nein qatijen ^;iiiiibi.*l iiiilit bcn bcn 
@i^»tetn Dei)t. tritt au<biiid)i auf 
benVlnn. itd iDfcifpreter ridjtenr 
unb freocnrlidi ecinic^tenr naf 
Ubli'd) i^ qclbiin. 

:. -iSa &0H Dmi J^crien liebet» 
linb bat friii ]ßort in ülajt, ÜA in 
bemi'elien übet beq ^aq unb audr 
bcQ 9Idd)t I ift nie ein 'Saum ant 
SInüf b<;r imniet bod) fEcl) fdiioin' 
tttr unb qiice jfruditc brini;ctf bic 
»eil er aninen mu'i. 

1. Ob fdiDU bic 3Sinbe teben. feilt 
fülatt bi^runrcr fiiutr mit Hartem 
arm vm eben Ter »ifrr bie '?cit 
nen bdit, fein 'ßpic^ W berubn. 
9I0££ felber. naj iietluneni unb 
mit ber £bat beginnen, tum Snbc 
gliüdM tnbtt. 

, 4. Bitr^.'^en lu uenidjffn fiiiB 
lOiftf-iieriiri^iie £eu;. il>r J^itbieit 




üTtitlMkoiiii: tx 

! eptäl itrffrtttct »m 
In Ütntam 3tu. S^e 

in J^duftciti ti(f)t' ba 
icttlcfcr niii)t- ©um- 
bt alle ^rüiiuntn . ujib 
nu4 umfcmmen. 

CO' nit mid) MeSei^ 
ttxmiRft; ^iii) tti: 
t) <S^;It/ mein SIcifd} 

imt: Srum ßef) mir 
cjH bcj neuen ^unbef 
b. biii eUcifli ^iia in 

fei). 

ieKit'b<:ni(f)tauf|(f)iiO' 
i Hcitcni la4 iie allein 
> meinen ^IFJdifrlicn <tt- 
a ei au4> inriiiStinB: 
i iSelbftiut mir. ba^ 
^ mir lieb , nidjt lieb/ 

i lein ttlef ;Diu4 auf 
be^etten: ^ieb mit 
m Ztantf in bem. mit 



r.'äs'tni^TiäWi'eMrH^ Btf 
Areuiiet tat nt4t Ufelni t wn^ 
man ml4 lehren niU> mtij oi^t 

^er3llrf>tflltiil>fi(n. Piet. bnfii* 
flitb bieäiiclt, iqefdjU'iiii unb niüf= 
fi3 KD«/ unD Bifi. ma« fleuJjt »en 
btrr bdJ liiC mict ffic^n alldn. 

g.^ejdbm in mir Die ^uziit.nnti 
Küi »iU bD|e fAeinenr nenn mir- 
ber Zob, bet SSd/meTi, Qth^t, 
Seeluft bei ?Seiutn> iinC (tafi berc 
qleidjcn brobt. uiit) la^ mkl; &et: 
acnfreu, ban nid)lJ> al« beute 
3ur(t]t> in meinem Herten f<v. 

9. VRliiiiitburcMmurighitbeit 
.¥erf nulic niebrcbenfen , nie an-- 
bce UDit ??atui uns fon/i in ^etft 
(icf) frdnfen: ^ein 2:r>iuren fe?.- 
iinibin. baS i(i)bi(!)iebetriJb^nnft "- 
bii nicf)! bep mir ii mein 3Ci'u(r 
ber mid) liebt, 

to. auf Die. fotncbc Mi i^, (afi 
mid) uidft iDmii} »erben, «iit^ auf 
bie Wciiijen nii^t «erileUcn bießc 
betbejii mdi nidjtf »cnn UnfaS 



339 S3em4rifKi($enfe6munb?ffionbel, 34.0 

nt Wr glridjWmiig iitatn tan«. ffl«L ((9.) O«0mbu ftemnier«. 

C MO. ) D. J. I. C^mMttUibiiT ©Ott ! brt tu 

SÜeLdsO^Crrefiriftberdn«!». V mir tiefe« {eben f leii, iStU, 

mESISC 3(f®U: enabenrrnncr nnb^trtmnft Mtentita^tiqf 

•V »abTtaftri CebenlliAt: Inf gebtit. »sJmftrnermiAMiKbMo 

Seien/ Sidit uiib ®onne mein Ui' atn mt« flelA. b«i er in anem 

ftei angeficfet nattl Deiner @nab er: t^nn nrirJTraftunbVevfhinb leift. 

frcueii anb meinen 9ei1i erneucnf 1. SyUh bag td) aOteil feinb ^eK 

«ein nOn: »erra^iRiicf nidit. ^leirAefläfltn bleibe, iimtttn 

3. Sfcgieb mit meine ednben; emliilid) be< Seifte« ^ern titfber 
«nb nirf lie dintei biA; (afi >(fen mi wtt^mttfiljtift aviiit, avdt 
3(rn ■erfAivinben. unb Wf aend: bat» in ^efnnnq immer Rad unft 
SlflU^ • Io$ beine ^TxtienHabtn feft searunbet fevn. 
meinarmelfierielalien. a^^Sm j. ßiebbafii^aUeinetriff' ■>{< 
crgirc mfcf». Cbriihi«. mid} beteiiter unb meine 

3.SßcnTei6au*rariner@eTcnben Oeren ftcM in feiner tcjre nei« t 

«Iten abiniJiinR. unb Infi miA imSlaubenHrtc miedr bnfi iA cer 

kicb ermiC&ien/ bafi idj mid) (11m-- acacn ?ltJflt nirtit fol^t. »cttH fie 

jifl6i"iubEin(mS)icnfterac6^ unb mitf] ocn ^l,■i^cnt äOort nbb^ll. 

Vfriufbrcnlebe.nefiidierlofi-tbirf. ^f. i^ntinntc bu ntrin i':)cri mit 

4. Wfijbte bein ffrfcntttnili in betn« wahren ^iefifi unS nif6; Bai 
mir. mcfn Selenfeorr; unb Ünt id) iiKjItid) am ^atfidtn 2if lie ül'e : 
inein?ßer|Iänbniß bittdj bcin ^th'i- 9?(rl(il)t mir Webnlb. «sinn Jnl&s 
lifff -:gen. bani»iL<) an bldi ulaii-- fal &riri)f l)i!rein : Unb l)lif, I '' 




;4t' f8om^riftlii!^£tUnnvh^antKl 342 

9nafrn0ali( mh fuin iiri4 ^v iiti, Iftmftn mtitiAtrit itti« bau« 

orf iit< ratn ViKrlHRC. fcti > Nl i<b In ftfn» Onabe tis, 

( jis. ) 1. A. nifb Am f!co tttl mdx ^mt ti^u 

SHtl.CT-JfreabiOifibr, tmtiata. i4t Uffe mtintn fi^ixim am. 

c^aivai, ^ett'. iaiUtuSÜMtit, i. ^tin'3S{ne tiutbn mit tttti 

V Bct i*<t «nffT 9int anb 9etf (alttn. tn ibm t4 In Qf nuticn iti &• 

«■fei cnfaRgn unb »UBrimn. Ii^ laEibnnicfjMcbKillf^n^aUfit, 

anni wtitWt' StnH unb in «Uer <net6 unb alltm SSefe. 

rf> ^ticbclRcJ)ÜIf nnb0iinl! XXiin et bltibt meine ^uu^H^ittr 

tl (fl nnftt iScrt utttltiift. J^tlf f(6 Iflfc metneit 3Cfiini ntdjt. 

nrir .9C1T! liisaciiSiagnirnDO 4- 3d)nii0bnm;fncin3€ru6al/ 

lif «IM »^1 «cUnittn. Utif tc6 bltfb an tbnt> brurti ili a 

i. ^If «flf v^rr'. an alln foi mein. Cr ItHt micf niAt' id) l<i 

tai' »0 nit bdn bebnrftr« fnm il»it nAttn< jtO fdflitG tbn in mein 

büt ka Jfieacn ffitiifet nitb Vier' i?tr\ Mnftn. 3ib (Sloutcn an<b 

Ml «Nl sieb bcltttm J£>iuftletii mein Cent r>rid)t: 3i^ lajfc mri' 

kiflir «tncn Orifttnbdt. CiebC' ntn SSfum nitbr. 

«M ma» «Bl^teft. J(}i[f iin« 5. @<i)rinr« gltiA, «li Mq M 

fCit! !■ «Im iXnnir «ob Uj Mon bnrnJtttrf »er» iA babnr« 

■IN «aH «rffMfit. b»4) nt(bt ■«!*!(> in^eiu bab i« 

). ;QWWI' ^Crt! fn tDtnTtJ' m\H nieber. mit 3€ru fen H 

W*t tlccSnbfilnnb@efabt' lot mr49n)Ht> cb ittfAglcid) niancbe 

M feittc Amrgfal »bien . nimm Vien anftttit ' i4 lofTe meinen 3& 

' It4i uiffer Atfig reabt • tu^jFrtui}' fum nict)t. 

(In^ iinD ^«brufi un« [u»' Seüisi 6. X>tt £fuftl foll mid) niiftt et: 

tinni «nrf. ^ilf uu*- J>«rr jc. fArerftn . fteUf er |i6 qcflen mi4 

4. J^IfiiD#>J>£rr'. iniium£ef^ aUicb «n/ mnii DSM »irb b«< 

bcRr in bn fcKtcn £^^cvn»tl1r la^ iS(bilb Av.iftitdmi b:um tcerbc icb 

UJ fobreii (in mit ^eu^eIl . unb aucfa ti4er f(t>n. ft^cin >>eri teet 

banft beinen bitttrn '£D^ Fsmmcn bifi mit ^renben {vn&it: j(( lafTc 

la bd Vtrttdf f nnl itit jfreubci mtinen ^tEfum nickt. 

ht tum «reu. öilf wnt, S}in ic 7- Sie!!S(It mufi nibticb bp<b eer« 

^ilfnn'iJCwm in leMen 32' «ben mit aQ« ibrer ^errticohit. 

"■' ' " ~ ' ■ ' "" * *■ ■ ,„j^ [un„ licftebtitf 

2'iitit b» betdt: 
*;bunliaUrtbr>4t» 

„^_. , .., en 3iSfum ntfdt. 

MB ^SntMib • bai »ic nnd) »11' i. :0er teil fsU ben mit ii 

ift^tta 3^M9m iii £«b nnbSanf Sterben au&i nid)l bcballen . 

Oil fiagoi. Mtni. me\n 'J/t^ut Idftnritb nidrt 

C«ij.) ttüttUn, ia bofi i(t ein RenifTt^ 

(RfL(37.)ISetnurettiI((bni(9ott. 9tinbr fe mir Teln tti^Ki Wnt 

m>rin98of Bintd)mjt60ttanc Mrfpriitt: 3i4 lafft ntinen 3& 

*-^ fansm inb »einem J&Stten fum nicQt. 

pEruSbrift<begbeaill.OW()u»' v. 3(() laG fbn nidt in fenem 

ranaeiir l^ef'X fS meine ^uperfiitlt. Etben , bort nerb i Jj emii; bee ibm 

äiifdVf-JciUbat'tierticbtr trsn llcbn^ an ibm aU eine £lcitelUb«n 

I idi mefBni 3£fi!m Di(t>t. Dir mrrff mein ^Gtunb K'ml&b ui 

a. ^n Jik mm m Hiemai Sei»; B/*6eimfebi4fon*iwtf\4tt 

lO. S 



«n'> bitf 'M4 nnfrer ^vxrfidjti 9Iid;r« i|t> baj eniq lann teUebotr 
i«i Ml ■ -' — "" -" ' ■■ -- — - '^"'— '^-- ' - '• 

eib«: 

3£fi( 

irMbten äHÜÜtit ^ü £«b nnbiÖanf Sterben auti m<bl beballen ober« 



foi >■! ^ttfrlid) Bbftettnr nnbju t\i na« mrin ^^fß' 
^ibonMn «erben niAr. ü hfn !H)tnn {>imm((ierb un 
3Sfti! MHC^nb lci0nn«:^itlfc laiicb Cdij) mfinen 3 



SSoni @lmlM unb Sitit. 



J44 



10. Sm »in iäf mcttt üntlirtit drilanbunbeenabntirM. ^Sr 
i|m bringrn . Id) niti oer Söttet 3<f|u ebriS' nbirt nrirf). tf 
MMtm Xhna ein enlit ^riliR> bvrt miii '. 34 ntD «id) rttifen 
Ä;jita mtncn ; itm gnttn mit9i= evtgltd). 
fSrÄ. fflOtte« ppfen. In feinem (j'i.) a. k. gjtd. (jg.) 
«rif^'lI"'* S«ub(nll*t; i* laffe ftCrr ebrift- ^f:r tinrn' (90ttcl 
mtfnen 3<7fum iitcbt. *V eabn Snti^r« in tfnigMt. an« 
^ : reinem öericn enthnfftn, ptiüi' 

XXI. U<bun(i imSlaubm £,,"3S*,?,S'»,if;,t,« 

unb iitbl. " f' ff?"' »*' onbern (?«rnen Har. 

^ , „ , ^ ■ =■ S"f Uli* ein Wtnf* gebeten, 

O14.) M- S. 5ii eiantct gRelcbco, jnt lestenSbcil ber Seit, iafRvf 

Ä.eriljit lieb fiob i:^ MAr e to miiictlDreR ibf tnnqfcditlJcÄ' 

Xj Ārt! i*6itt". biiwoUftfeBn .ffeuf^beit: 33taZti fiW uitn ter* 

<*^ Don mir nlcf^t fem niirbeintr bnÄenr ben :()tnim(l anfi|tfd]l»f^ 

i^l'tlfuIl^W^a^^. Xfitnmtt^eit fen . ^fli Seien »icbetfafldjt. 

ntAtemeiiet mitft' nach^mmel T.S«f(un«inbetner(icbeunber< 

utib ^rPcii fraa idi nidx- rocim idj FriiufMifi nehmen iu. diS imt in» 

bitb nur farin babcn : Unbnfnnntiir Citlaubcii Mcibni' uiiD tiencii int 

gltid) itirin Öcn icrbri*t r ft biil Weift {0, baf, mir hier möflen fdjniet 

bu ^PÄ ntfin' 3uwf"*lt' mein dtn öefn' ©iSfiafett (in S^etitHt- 

Sbeil inib meines ^jerieni Srpil, unb burftcit ftei* natf) Mr. 

■ r midi tiivÄ iVin '31«t bat erlifit ♦. X^a &töpfer aller Sinne, bu 

_ „. „. -inWJ^^t^|Tfe ttdterlidjc .gn'T: teqicrft PBH gnb 




345 SS^m &(attßen mb £te5c 346 

tat hit$ IrMe ZüatUi^ mid) auf 4* O • ta^ i<b Mefe^ (foi^e Btit 

bfefer VMt errcico^n : SS^enn ter midn ewi^ltd) bcimen. D ! Nif 

Ccben^fobra bno^r # meinen 3^^ in mir bie eMe ®lut ^ eftn Snbe 

fum :/! (a<l i(0 nietet. mjd>te i^ii^tn. ^a)\ biif mir »(t^ 

4. ^ nerb ibn au4 liiffen ni(()t eben £afi unt ^a(i)t , unb biefe« 

venu iii nun Da^in ^elan^et n» tS4>a{t bemabren t^ür ben 6(^aarenr 

nr feinem äCn^efüd^t (meiner S(rU bic wiber un^ mit ^adl^t au^ @<p 

tem) fi^mmer €briicen ®lanbe tan^ dlei^e fahren. 

SD^. !Sl(b er'reut ^tin Softe? 5. ^cini>eiianb! bu iif! mirsn 

. deinen 3(£fum u: lol i(t £.eb in 9^tb unb Seb aeqanqeib 

litt. nnb baf^ i^m £reuHc »te ein i^iel 

f. 9Kicfetnad^ Sßdt; nacb J^tmmel nnb ÜKörber H Qc^ancien/Ocrbobntf 

«Mt» meine @*le ff unfAt nnb leb^ «»errpcotuiib fcbr oerrvunbtr acbt 

■er: 3€riim »infd)t .^e unb it\n la§mic|)btineiäunben# aUeStiin- 

£ft^# ^er«iM^batmit(90ttt)er' benr mit £ieb im J^erinttfgrunbr 

f»bnetfbermi4) freuet 9om0crs(i}t. ancb riBrn uiib oermunben. 

gieinen l€fimi if! ia< i4 ni4>r. 6. rDt^in 'Siut/ ba^ bir t)erao#ni 




to^bMIetn Jetten, i^eiiar bcr icitm i^Iute^ 6traft mein barte^ 

mit mir fe rprid)t: deinen 3<S' «O^r^e srotiigenr »obl burd^brinqenr 

fiim u: la^ td) uid)t. nnb btefcn ^cben^faft mir beine 

(^17.) 1\G. giebc bringen. 

ÄeL (^4.) 5* f wf 1« bir, Sy&v je. 7. D • baß mein ^er|e offen ßunbr 

C\ 3€fii'Sbnftl mein id)tnüei unb flci$ia nioc^t auifanqenr ^it 

*^ ti^t f ber bu fn beiner öelcn 2:rj«lcin »Blut«/ bic meine ^iSnb' 

r» beA mt4 liebft/ ba^ id) e^ nid)t im (harten bir abbran^en. 'Xd)'.baif 

n^fpredxn fan nod) i4blen : @ieb/ fid) meiner Siugenbrunn anhhiU 

haH mein S}tft\ btd> ivieberum mit unb mit DicK^tobnen beifTe Zivis 

tithtn nnb Verlangen moa umfan- nen Dcrgoffe/ niebit tbunr bU fidft 

Settf nnb M Hin ^figentbum nur in tichc \chntn. 

eintif an bir baufien. 8.0*. bau id)/mieein Heiner ^inbr 

3. 9ieb/ bi^ fönft nicbt^ in mcU mitl^eincnbtr nad;aicnae/ fe lan« 

ner GePr aU beinc 9iebe ncbnc: qe/ bi^ beini^er} entlaubt/ niit'^r:' 

9tebr bau t(b beine 2ieberff4bl' M menmid) umnenger unb beine @er 

meinen @^diaB nnb .throne: @toS inmeinC9cmutb'int>cUerfii^cr2ie^ 

aDel An<r nimm alle^ b^Ur wai be, tltd>erbrtbe/ unbalfobAnerOit 

si(b nnb bid^ wm trennen r unb icb ftcti vereinigt bliebe. 

ntAt tfonnea » bau all' mein i^bun 9. '^d> ! leucbf mein ^iebüer ! mid» 

unb düin in beiner Siebe bren-- nad) bir^ fo lauf id) mit bcn^üveuf 

-ntn. iä) laut unb roiUbid) mir'iScäicr in 

3. BKefreunblicb/ feiig/ ft!0 unb meinem Viersen FutTcn; id) min 

!(bön ift 3€fu/ bdae iithe\ wann au^ bcine« f^Tiunbc» 3icr t>en Jim 

fiefeffebtf fannni6ti3enfrrcbn/ba« (tro(t enipnnben r ber bie ^anben 

meinen 9tift betrAbe. ^rum Ui unb aUc^ Unqlid bier fann lei^t-- 

nicbtf anber« benPcn mit^r wi^H iid) uberivti;r)cn. 

feben/ffiWenf böreur lieben/ e^re;;/ /o. 80fiM« Jrpfff meh\ @d^at^ 

al^ beine ^ieygafiMtf ^erbu fie meitiim, mein 3>ciLmc\u\ÄCdÄ^* 

fkaaß 9€rmaFca. VittunHcbcn \ ad) l nimm u\\d> tuS 

1« 



347 



!8om Sldutoi unk £i((e. 



348 



IBbcfittmT'Oril: SfrlwMtbmid) brnit l4f i^t HtttBtmtf f>tn I 

etitbt«. Sinn auta birmmtit ^t(nl mir bitttien, Saft piM« I 

9tin, idt Hab bitr abttaüi nUbttr in, bai Ü qtmfüabfttinHi* i 

btm ÜMUe. aiaitt l<tm mir ttiftliift oein 9trtd) dngcbnt. 

fnn r niiljK iS . ba4 rairgefaU«. (3'l-)^-G-9(><'3er.]it «o. 

ii.:!>uiilifrMStiiete4tt9tutl'fa Ottl-Ci jXul ticftrTRKbrtbrcfit i 

blt (8 ^a unb Sfmber nirt 'iüi csfl €*DMlin Ri4t mriat Stirn r 

Qi! ban fd) immeriu in bir mtiii -o nnb ndnrt dni"' Slsnib jS 

j^ttit atibt: de» nttint ülamitif ratin t»utfl .ffinb, nejD tbcnr« e 

tab frrtnit fn mir. tnefti ^iiifam! @0bRineJn^ecnuDbmdDe6i» a 

nsUrS EiUn> llnbcni, btilm bta ut* ^tia' ^uqenUift, mttn' eMt 

ed]nt«)tii' fr" aUblermiA Ml« 'Oltiutf meia lUfcrmdblt« Cfsci« ;~ 

nmitt unb bmlen. t^unt, inb mdntr ^tlcn tteubtt t 

i3.^Hiit,ii&ibinfta\batlA 1.3« ^ire ftinH etuft« S 

itf^t in beinn Htftc b'bet @iciil eMmm unbl»»d)&ttTÜtrtXlaaai'. <, 

incfn@tnnunb@tntitnlf4t>mt(n mein 0Ott tiirm(^J»rJt])tSpbnK ^ 

gU(U> bn iiti nti(6 Ubd inem in, 4(ftt>ft snb mil stfibiwat \ 

itt ^dit> RKiB ^»tmutUtrsbr Ct fKot mid) (ein mit (artcr < 

mtiitftleJbvsrnBttrtitbrtiit.mel' 2tti)t-batHtmtlntoin,batitbit « 

iie.%nnMittin®d}uAlnaaer?tetbf jTiiitirunDQluBcn meinet iSäitbtR. , 

nein baut, bniinn id) »o6ne. i. f>it,a\it&tlt\ i'tt) bin getteir . 

ij. ad) liebfte £iet! »enn btt «nb (alte mein aJerf^eredien : üitt . 

(tirndebfti maf b'lft mir fcnn qc iii mtbt , ba iltiit tt in 1 mtiM ; 

bereri : ^eim bii mir itiits titb S'Ji.'tf mrtt idj nidjc bmiji;ii : Z-ai 

enneudjfif ilt flu' mein Wii( rctlo^ feil mrin ffrtruim mj balb triab' 

•~- med, hai i(b ^iAmein^n feni unP lüidi BtraeOaüt tedit au* 




I Mt««> tivinim'. 
fvfiidi axi bit oKK^tii? 
Bftmiil« ntfinfii (^hiiim 
it |u tttlaäita : i^nU idi 
itf Sfneir ^oU ii^ Cir 
tStV tifnfvrber RD« be> 

R fshtier 3rtf er @onb«n: 

it Dt(t>t biuig ^citlf^$6at 
nritft flltid) ^Un? unb 
itbtm, titti^ati, unb 

I r^iicitr etut 14 ntAt 

ie 9[ut auf Dfin »tf 
if anb %lui mit auf 3t= 
Uni HtmtÜ bu |a mciR 

M Httitt&btrfdititttn. 
biSiq r*Ut iH) bid) bibfn 
Riktb fenhii ! aueüi t< 
4t iu einn. üb (»ab ei» 
ntleur mtinSJen* nill 
i^tbtanf bdfi^eä tbu. 
^«n> c« bKniittuT0aab 

mid) tammcH b(in oin 
t> unb laua tildK Teil'Ur 



l»elIUr 
ntetferafs ' 
ii,ba«(4 



Jetle vi^r anb hl ni4 S..- 
ettubMbftjiiibm entetf« 
tu na^i« Stnti unb altif bi.. .^ 
fiif eblc £rtu im fem Waabtn 
falte I uob tobte nti4 buitfe beincs 
Ztb. bamidft) aUeneüflbinXotl 
^infcit »DU S^tvita 6a|te. 
Ö=o.)g»eL(90 
c>€ju: !jeni.bubi|}mein>ffl(IIi4 
O foU auf erben noUen. Ul mf« 
gaai Dein ctjen fetWf Ul nein Ic 
Ben birqefdUen. bir uiO fd) ail4 
sant ergeben/ tir BfQ \A im £>> 
antlekn, unb nertctucn bit allciltr 
3&U' ^igfii, bubifiraein. 

a.yEfii '. 3<£ru' bn biff mcln/metn 
bie fiimcTc £Tcui(etbutbe nri4 
bciStft. bJrttc ald ein Stein , iM 
i*« für ber (äbriSen SJärbe: Sa 
bau reiber £cenB getragen^ natvttt 
m iä)t Kenn abrdilaaen< wenn bat - 
SreuHte^rtbeoniitnuf ^efa; tt, 
j.3£!'u !3efu.bu bjfl meini mnn 
mlAXreuitbunbSelii^elalieni unb 
I^ buUbfi 9tb herein , unb weit 
(eineu£tDß )U Meoi fo ntüA la 
blit lu mirmtnboir unb bcin'ngU' 
ten eeiä mir fenben» btr mit fei: 



hai tv fUrten n»ufi ttn 3(6»» bditcmfBett; Mr f neb fd) tuintR 

ibtn, ntcititn (glauben q»i |U mas EDhiRb. iatuttintobmaitittttni, 

Qrni tKtin lA mid) nur [tatt bai ttÜTlOantnittbtinqtt iiti 

llTtint^fSfa'. ^€|U' bu tili mein, mit Stiienniiini btiintt. 

i. l^rn'.OSl'H'bu bift meiiirmrQii 5.S)ir enttft id) meine ^ilnbcMefk 

1(A tranf mvi ntelcr liegen. i(^ fbllen aQeieit beioe^erf «|)n<rnl| 

iMtiT neber auj no^ ein, iti btM JEnbe tu terridiKn fcon bereit. ^Cit 

Unten Si^tinienen^liiqen r bo mir tr^fb fi|) ieben @d>ritt,ieber@if)ritt 

(llfc hin Srieneneit , [iE mir ber: ünb tcberSritlfDll de|«^|»eiibiill 

nenXrDlI qcbeven. brnnba« mt(bt etircn.umbeiii'SbreiuDetmebK« 

gefunb allein f J<Efu\ it. 6. Cfnblit^nfUii^bir era^bcnal« 

7.3&U 1 \i¥f\ir bu bil) meimrvrnn le«, aUed. m« fd) bin: jefu '. J& 

mlttl aud) ber Teutel planer, nrim fu' liebtefMrn. nimm e«andbi| 

iÄ far<titc TotiffMin. nenn mid) eenmir^in. iSätMatHiidiXtiern 

melnf^^cnifren noiter tee^cinmrincr unb Un^iifid btcji). fiu%a t»a,im 

9]tlfret(iiiten . bein 'Slut fann mit cjqcnrci)iim«Jnenebeit,meinetSi# 

aatii ttig|)l rntfjen/ »iel4)n)erb»oii n«i.mciii'%bdnhituab>Sei}inaeii 

efinben rctn. ^tja' tt. Ci53.)3)I.(M08Ui«bcrtiefennif(i 

g. ^?f'i;5?m, b«6iftinrinrlaS cvSftt meiner i^elcii Ütu^, ur» 

mlÄ b^:» bicimterfomenr mm mid] o mein bel!er@(f»aR batju. «Uel 

in bell f?immti ein. baß iA bnbc bift bu mir «Uein> {tW auÄfemcc 

nift ben Steimnen J^fmmel»teiibei olle« /eon. 

SnÄ tinb 3Senne> unb <<& fcb bie a. Ef<betiemRnblnber!E3«(rcbIc 

Bnabfrtftrnie bort mit aUen Sttg» ^(^Jüe . @Dlb unb ßclb ; j(ftul . 

lein: X-Sfnt "jiErü bu bift mein, unb feitt tfecureäSlut tft mit ijjcör ' 




tr ■serB! BiflMMtft nein J^m nrit fmAm frriAt: 

mdittrerifiiAflrtfrga. 7. W(9 foU bI4M Mn^^u fiM< 

niffr tMJ bnnDObnn bcn« 0iinbt/£atf(LjbAlunb£ebr 

fHi tMMN«Snwt<4f' »4 ti(t aUergrJftc 9I«tb: 6l|l 

ibicSumtritniciRrunb nein iffl^nmnabfffeca. fiBcna 

[&>■» f)d) Ibccft. nf«ei)RAuabe«t«iiH<f|tf laliA 

II fn rnttf &fttt a»b attiam yspim iri4t. 

ifktimmtiaiäHtfnsr t. CM ni MCbhttKtltitt* 

mdn tmtt m , 37fU Mt« ' "»^ m Brnb nttb tnm« 

rtatcnfaal. man %t\a MÜ 14 tnind» f4e 

:f(fe lof I hl %i&>M Qxtr fttbn unk ^ mHititm^ta %a{u.a. 

tfisIbfMiMQHiibbtine Cr ffl mlne "^wtttmu fStditai 

Moc Vciiif ncbu Sta* 3CNn l«fl 14 «Mit 

HL 9-SBninmlrfltd4McHAgntK* 

isjO N, G, 4"' bA'Swrc mit vtrf4»fitbtr 

lrd}»iilMl40unbK. VBt Mc£«Af4atiafffiit|lnbt. »eiti 

unb \Mht ncia £tb(nr (it 3nn« nf4t mcbr hnn fimbair 

ift mctH eigfittbuntr tiBbbetm(ii<f«bciitii4tr Uii4 

3tH< ftntcr fflsbm : meinen 3€ft|tn iticbl- 

mid) etgebcii: & itt >o. SKuS Id) ^\t\it Ut'^itw» 

m* Umt ÜSeiRcii 3(& lafTeu , ift bPife meine« Ititni "iittt 

imd)i. O^'u«' um unb neben mir/ «ufber 

in Ijiib id einflefenret finfiern ^Dbrtftrafien ; £t tft mei*^ 

ine« f^Ricnt @cbrdn; neJ 2ebtn4 £l(f)t. 3XelRcn 3Crum 

iKb bieitetffliin : ®teM lafi id} tiit^t. 

M3€(«m6enret: aK* C(u05».{sa.)5hiiilsmtbet^»fc. 

^H «triebt ffitctneii3& cSCiu« TsU mir ^Ue« feqn > «Ucf fs 

niQt -v bnn S^mtn mein > Mein' iftii 

M|lmitHfbiertr£rben RRnj unb3ut<erfi(tit' 3£fu! iSauf 

N« 3€fWlHn , lie» TbU biA m\*it. 

tCAU Traur 6i' itbnerb >. O mein OSfu! laS mtd ntitt 

«Hea. ascilmitfllimmt »enn mid) @unb unbSgb snldit. 

IIMK' \tt i4 meiflen Oe/u! fleb mir aUitit beV' inbeai 

bt. Ceb audi Ben mir |<ip. 

mi4 sleic^ bie SSelt fce« i. ipub id; ^ifi'uni nur beo mirr 

r6 id) 3i^mni lafeii t»Ur «) : fo (ntnt id) tär onb filr rclli 

i.6eri bod) ^Cfud voO. fmOtn m«)) «uein, ^eru' »iü 

4 fC mihmtta. CriA mir nUed f»n. 

ebeii« iidil. tOfetnen 4- aUeJ fann mk'^m fean: 

i t(fi nid)t. . SBenir id) bob gefdiltncn ein mei> 

it SOftcuiibTcuftlnfi' nen 3£mm in mein :peri fa »er* 

t iS mein leAerSKunb. liMt b» SitnbeiiUani. 



ir tmlio) menDt. ÖC- ^ ^unr mein 3€lii ; bu f«Qr Te«» 
liA itoM bebäten : anf aB(4 In bem^trn mein^ mernel 
liatmWtt. <01einCH Keknt fd)4nffeT Ru^m. liebltct 



lAliQt. Jt)CrT! mein Cigenttium. 

K |«6 w mir mwl>let, 6.eMerVer(eßiSdiin^titTUA)U 
r»l meto Bw*"»* W' ^fl*« (ä« unb ©eftt* 33la*t» 

Ä^„ÄS' Aal»*" *'" ■ ^*'"^"' 

« 7.tH4V 



^m&lavibm unb ZitÜ^ 



7. ^ibmtUiVTaWar'ürtüithtr 



356 

6. eOtiKt »dtßd ffrennb unb 



3€rii« aUrt nrir (mirbt: @cbuf| SuA raunt für S>tb unb @üiibn* 

iinb@d)fnn Ift l)icr Mrtltliu 3C' imß' ncil &«() nlCtiti »h f«l^ 

fnl »m mdit e^tifibEn' fe^n. Xiinscn bir lonn »abreStnbcMii' 

I. 9ta^runq> 9ut unb ^ateti qtn: ^€|nnt lieben nur «dein niA 
Ittnli^^ttrn^mnttiOarttS^abf bie nabre Stuiie fepn, 

»ill ntir^efntf aOclfeijnf aütlifl 7.^m,mtitt'i€iü\. Uteate mUt 

ia 3^!u« ntctn. bnli tilj cinii« für unb fuTlicbebfÄ 

9. @tdrfe, £iiRft unb srtlH >in qantem^ciitn: aOrtaiibieiB 
Otlbi qilf ae4nii4tnbit|'cr^tlt: »rrdtcrienf unbju [iebrnbid*!' 
aber Jititi feU mit f^on mein (ein i fsli mein Wnnfät unb Witt 
6d)a9 ' &tiltc • XuitA dUcin. fttn. 

10. Aab i4 nnt mein'n Otffum s. 9(u$ fcltff bdncn 9nS bei 
Hier. <iQeltl i»a« viaVtt Mne Zieht. feint^l^nJinnbräEutttltkb 
3in? b(tn3}(rmBqcn ißfi^rtleinf imlbialicfi In mein OtmulrbC' id 
3€M will mein ^elfrr fruit. mi4 fiAmeden belnt @üte, bl<ft lu 

II. eniff TsQ mir 3€M ft*" h'eben unncniMtf unb au< iniqiN 
«de« 3:l)un unb lA^n nrt;iii : auel M4 «etitSdt. 

In b»:i8eltißtlctn.3'£Mn>iUmir 9. $Qle ma« einer @elen fegiff 

Mti frnn. bereu Hiebe )u bir reinr bie iitttM 

13. ^enKftftmeqüSeltrWutuiib »iltiU't' nidiM eerlamicc. ii«nur 

Cbr . 3lS|um biben ilt niei mcbr : bid) > bem pe anbanset : <Kebt aU 

32rum US i4 nJmmer nidjtr 3<£i atle« bii) bu ibir »a< i'tc fiidib 

fiij ill mein' 3ui)erl1d)t. {iiptt i'u' in t'\x. 

(jij.) 5n eitieiier 9)tfIB^^>■. 10. Kiifie, 'i^ilti unb ©itfjer" 




tma. «toftW III «* ISett! VDti bir »(rt i* niftt vttc 

HfCnfCnntiiM; 09 lafT^n. Un^flH^(Jd)t^i&r®^rel^le; 

rW Utf Ut Mtlttf ja fo (tlfäi iil mfin fflcmfllfte, »eil 

r »cMf -Wri 00a m» tt ßäriet ^cilte 0ä». 

Äf^'i'»--^-- ^^ ♦■ P*5"' *" l'Itt^^|}^^^(6 mciK 

JCtaitaMiMtf'M ©Ort', eb i* qlci*inefi(ib(nlii* ■ 

>UMl Me«iWhll_te gt. Wa*t mich mein ©fn-ilTeii 

»OK «an»; «Bast' mb; ma4t bi)<63eru«' tagi« 

» ^'f'lit fMig «tftor* jkne. •Stillt VIi)3('r<^nt»iinbta, 

HtlvQvftfritotAfM^ un&naJcrfiiTml<t)em;fuiibfn> $a< 

^ ■■■' ^ ' teil mi* 6«@fr«f nirtunbeit, 

3C|lMllffl«l«b<M| f. 0Ott 1 »u bidtfll «Dt^ luelM 

tPVÜnmWl'iJm eott. i>dtf tA feinen $reunb 

.{XMird mimrr ttn lmflfr^en: @läii!'i4peBem|uffle' 

r M iMflMtMMW bD^^eranmfrnloUtg};rit>e^n(^^{nr 

mn MlCrafd ntl^ wirf fid) t>tiric SrtuiibCd^ft itii 

>ci MMfn. len I unb fttt) friftfi; lu mir nei> 

^ÖMtievM Mr-tt Aeit. bdfi meiJt SHirb mirb mi^lTttl 




3efiimlicvÄ4l)tt,nll« niÄtUibnt'. SEBfUmtt#tf«R&: 



wir bfe. 



t3C|im&c»M»ffbfaRR (pO«-(40aBcfn60ttfitb»M. 
tat. O QOmi e«lWr .^tr 3eAt 

. (ti/.) '-' (Ätfft! ftofi nun Kd)t MnM 

Arfnunl- ^otftttff f(I- sldttbcRi nkbt fcbcrauntHi :Cfitf 
t^cnof aSelDbft. ri fßr audtftMibboftiitwrtleibea; 

tat UtiieH becb tndn Snin^lfbumfrtMtbtnbtr, bei 
^ 60nineiii£roB> metn wabrtneiaiitctiltiri^gmftrfuak 
Mdn 9tcn«r (SOtt.fH bau icM'ntiii beixnre. 
». eott4R9I»tt. ^r> 1. £cf)t bu uab nntrmrfrcmtitt 
mM «de KSetttr: Staia Xtaiithitn^attttumt, bafHä),» 
rtTjEAivarfetcti: j£»« ^em ^'briffc! Md) bea 9B(a bt« 
I nltbt itfiititii, b«B t« £)4d7Aen nenne; 2)a{ td) «itti ((r 
latcTAeben. ben JiSeilqfn (9e<ft( |v«lef4 gtliiet 

tt! b« MdM bed) tadn unb qcpcciStr fn lieDt bR?dDsnt 
k <4 »ft anti g(d ttfa^-- SBefea. 



bÄ »r Ht oriA 4H( beai i. £afi rai(4tiem<;rofien9fnabCR> 
•ie Mt fk ftbllll iMKRr beu bo « nabt' (£rfenntni§ Jtnbeii. 
Uttr nAiui rosea : Cdn nie beiniiruhbir^abei^beiir bem 



^ fei« lüagcit titttrlWr buD»altbflbfe@iiä^(n;-^lfr bat 
rmsn. ' i^{mi iviemjCMbubct. biiMAber 

tt! ^UribeübK^iaelN SQes/bfr nrfd) redit futtttMe^iUt 




S)ertf int beut cfBsblfolTei i^i bt* neil iA) aufitt hit iamitkutt 

fid) mein Qlflube iiitmmoTt auf an^A unb Stfaincncn Mit, fial 

bciii ajtrtienll verlnlTc. Sai im mejR'&u bnJt»"^"""'* fÄitCr bn 

eeceAJFiatfit mir nerbr nenn td) iittb bleib id):,: ittt an bir. 

»n^unbcn bin htfdsm^tt, tatin >. Scnned) blttb irfi ilfHanbä 

kbcnbf^cr (Ülaube. , benii bti leibeftmiAimt^tnoi ui 

I. XKnQIauben. Jf^itllaetTf-' iet (Slanbtsi iuiitvtt , btrtmi 

f«iMbef3NiiM. robuoergDJTeu; e^rcn ;ii bfie^cn; fdmvfiÄltcM 

«jif bav In betnmSSunbcnio) bleib unb tiaatbUtt botncÄ bleib i4:f 

■BteirringeMlBfieni uabbunj)ben SeU au bir. 



«lÜeit nui «Ate. fi^cMet/ nenn ber Sebeglfabet 

6. iCßdr iuü) mtia Slmib »fc fÄin (elbff jidr filt lerrilftji ad}tet 
Senflero (lefni luib ba$ man ibH »enii 14 0aft uiib Xiatt BRliebr 
(anm mtrfcr nöU^ bu b»d) inmir beinie<b bleib Mt ii: 6et< « 
m4(ttig TeVR' baSbeineSnabnritfe bii. 

tiTttr bit bad |etbretf)ne 9C«fat 4. jDcnned) bleib id) iett an 

nitbcbrttnt' ba« äliinmenb :Oi>Qt bifr bJ<6M Sut bet fiBnimer 

<V(Q paUenbJ nlcfat au«lDftf)et in @(teji > man au4 meber bort ntii 

ben ®4>t>a(l)en. biet aufficr bft ein 6ut etnjblen. 

7. ■fjilf- bafi id) fl.^ü fcrgfdltia 5c6i>bii&! bu ©eltnii«, bmnod) 
feg. ben @lauben lubciiaUcn. eiii bleib id) ■.•■. ii<tt an Dir. 

«ut (9emi|TeR oud) bflbcn> unb baä ino.) 

b.mijroniaI(en.ba6iJ)f«iUiiw üXeL ('9.) OWön.bu fcwtitiw .'c 




f8m ®rduee^ ukib£ie6tf: 362 

(jjj. ) M. I. iiorft im Serien fuffen nwfneii ge« 

.jSUeSRnifcbfn ititilTcnK. fum. bfr ^cfaut mil: «» aH^rr aii' 
mrinn i^cU» ^Dnne; ^tml?(^ll;etf. anbbAifiHnidrmitir 
I mein« befte üuii: 3(fm, crgcncn. Sr idmrfne 3ult«fi((K: 
itabta{snnt\ "jtfu, bix SSeinen 3Sfum fafr idmicftt, 
«St . wie ith N* fr hmlii* 8, H* ; »er mlltt 3€fum luffeii? 
lb micb ebne Mdftettü^: 3erumld£ic1)iiimm«iii«|r. SliiBre 
>5€fu'. fttnnijiimiri imb meijcii OSmrti 6o(f(irf "Sefiim ftft 
mir fut inb fflr. nuciei tcartt r in ieit gut unb bäftn 

n.mriBflDTfmtKErrrtttt; lEmen-/ Pafi et initnuiitÄrenB^eK 
mtint 3a*afiait\ 30«, (rnqtn. aPd! er ift jff «Beg uiib 
Sdllflminitrettr ! aejV, St<it. luS ftf) meijic|igff|umn((Jjt. 
(tcnf 2I(^; SQ(e enlan: 9. !jct] fsllt in ber SoQen liefen 
teiR J^crttHr 3Cfuldii! imnlettettuH^Dline3dV' unbinicft 
r iNlt ^ntinni; iBimh mit ein ^diladttrcnärbies^' <» 
tf J4 tgaruMicXmntr im t^dttvcfeipftiM utiV Quoiir:; 
^Cfubln! la bsr tst fiillt cnjig nogcn meiii 

nmtaf 3ar bv f f mntll etnlljen. unb nriri) plagen : 3C« 
: 36ti!.bii^i|l rAonaDf fn< aber reißt nii(( taul auflief 
vratMifitnbmttSnIlfli Satan« Sellet&ao'- 
M mdiiel J^Kt^entSbnc. ">. 3Sru« W bunfe frineaBun: 
>4r-nid]t r* brauten ftu beit mid) gefunb geina<(t utibfiell: 
Bt bu »ieberiiDn mfr qci Z>atan bcnl icQ aUt Sttinbeit; 
■4 lalTe Wdf bBrd)au< nl4t brunt l|t er mein Mtt t£I)dl: 
wn melima ^a'ul S>erm burd) fetnenXeb Itubff terben 

aanimr*IUi^bi4[R|rtn, madrt er miii) iititt ^tmmelfere 
Ifbcrstiiinitqebnrtnelne ben. unb bad itlimb ibt fidierliAr 
t mäft M> baffen, nenn ^^fu« maAet rel!« ntlift. 
lii itfOttttn. EScbne bsÄ u. O : n>ie foUt i4 O^rum lafTen t 
i^rrienrfomufiaOeTIetD neil er mit fo nc«! eetban/ uiib- 
netgen treffen alfebalb mJ(A »ort bet breiten Strafen ti(rt 
ininbu, per« Ibift «Ubier, ^efabret :?)inimel--fln. 3eAim will 
nun iaoiii enbliATmi- td) immer lieben» in ben Sieuben 
bnineine^eleliebtr ber unb ^etrftbeit. 3ffumlafil4nii(t 
irbatuerbnnben> unb Tut s«nnitr> »ellfctilebaurSrbAibier. 
mid} bfngftbt; ben a\U n. !H)ennbie^e[tmitibren<ne' 
ftuntfaffenf vnbbDn^auf Ken mfdi iutßsbenfdEIenntU. unb 
mir Ionen r Hier mit btn bie anbern fid) etsJeen an berfclben 
tri*»: aUeineu 3Cfuni affenfpiel, «illidi meinen D^fnm 
*t. ^_ _ Raffen ;_inbiearm unb ijiiniifttlafi 

'frte» .._., _ ,-__ , 

[ {Kt)e labe, »cnn iA i j. Semnait ntpsen anbre net: 

tnnrijiin; Oerurpbab ben lieb inbierer9iteITeit>'mi«fBU 

ifitplMrtr nnbreinlfebeH oiÄtl Ben ^efii fcbribcn unb ber 

Ifcbct; 0«! bram latiib engen Seliftett, W mit ^Z(at 

Ubtf »eanmfiiild^bal &atrrn«rben> ba er l(tfiirmidrg»r 



*t. faffen- inbieannunbibnnfifttlari 

ilrait. ba«l(t3erum6ii'' fen. biOag icb mit fbm {ugUji» 

fe«e Uiti^m' *af « »errfiften «erb ira Äimmelreitb- 

[ fytx\t labe, »cnn iA i j. Semnait ntpsen anbte net: 

tranrijiin; Oerurpbab ben lieb inbierer9iteITeit>'mi«fBU 

ifitplMrtr nnbreinlfebeH oiÄtl ueH ^efii fcbribcn unb ber 

liebet; adf. bram latiib engen Seliftett, bi< mir ^Z(at 

id)t, »eanmirilei^bal &atrrn«rben> ba er Iftfiirmidrg»' 

riat Serben : S)nimi t EBelt '. fatiT Inunn 

t (* alM $Mib»er}airm fin, »tun i* nur bep ^«(tt Wn. 

rf Ä Mfirxea: man« 14. sttHu 14 ni« I«nati«ittmy 



- _, _j€ittm>(V 



(en> ntt^iaanhanfta^itbiiiiltf' 
et fam mtu» ßüt laben . uii5 jit 
ii»lnt.3uiietric()t iii bni k-ntcti !&»: 
itimta, luetiii iit b^Hlcibarnui 
Jitdtn, nll^ mir irüht bet SImen 
ti4t> Infi iä) metnen jefiintiittbt. 
i{.®B,IIti(]>itiein»i3efumliifcnf 
I^ trarbln M ltittcii?lDt6 aiifber 
finßccn ^£^ejßra|tl| beq mir iv 
nttit mtpn beri^Dbfeine^riiuliim! 
.feit «u<ubetr unbMiinniiigen bc 
irubelr unb bcr Iteufcl tiijd} «nütit? 
SJIeiii(itJ3'Sri"n '"^ 'rf» "'d"- 

16. 3€iaHi nur »iii ul) [ii'6 haBem 
PCnn eiubcrtrlftbaä(')[tlD, unboa 
ottt)» tftnire 9nbcu i fe fann tnir 
ter ^itnbtn @elli an Der (ScUn 
mr nid}! fAKben r neu Ut nn ba 
emi entldtien. Qdenn er i;lei(6 
fecn telb ierni<(tr Ur icb beiinoQ 
geftim ni(*t. 



5(^fui Iteuret «lleiK Jf.Pc, er iii 
aieiiied Ecfceri* Smfi, nicincc au^ 
mb tSenrie 



unbei[e.renim>e« tAfegfee^eittrf 
lammt bjA nti^rt Dcnvdbi II 
Ärauf iiT fnjoti bereit. ' »'^ 

a. XiifSitt<iti\tmeint&tü,m 
fd); J^en 3erii< »i^ tum KcH' 
e<^q eiudble» bietrat^miH 
1(4 babln. DD (iei>erIj(6ctf<icM 
tel ebif SkrtituSf WibrboeT 
siebet bell trAen ^ttdtrtali. i 

i. 3>ü t)afl jo bur(b fSmfiliN 
t?e bfr (ur liebjlen «raut mittn 
geDUttbiteti .'.linben permdblH u 
sertraut: i^ibiit b«^ bn Tic gefU 
bet, den Sraurfcbmutf |ii9H4i 
bM) boit uiib fe/t MKibettHni 
lu lalTeit niajt. 

4. ai^! lieblNrSteunb. /Bbrcit 
fld} »eicbe m<bt een ibriiic birf 
cinoerleibe I »ereingt Tic mit bi 
ad] iBrubcr! :niÄt »erf^ttiftM t 
@dne|ierbeineeraut; 6i)f( b 
fiebortbdlb ft^Cr »OMuföefti 
atitut. 
(tfi.) l. A. G.^ittisaet^itlab 

fVEfii! rs»^---'— "-' - ' 

*J nlil^J^;i 




■■ mnianttiiL ■ 

, jantmet febn; 

< teniieA nUcn B^maita 
bulb unb frebnn /;)«)» : 

Svtifi idittaqe ^Dttmtu 
i fanftri 3o*. 
■it ma id» eie ia^clt cerflu« 
(b blngejcn^etuni McnF 
mcüK @eU liebt I »tun 
l«l|( gilb; id) will il)ti in< 
ifTm unbbflrd)auAmi])tt»n 
«Hl ntil CT mir bie fufk 
ibdfKubeictgtntaitn. 

f» femniE bcnn inctn ttitai 
I Bidit in eicnb K^iviben, 
( iltAt in itfttx $tiii unb 
irtunrubfetn: fenbnnmt)'' 
u <Bclt bin in beint ecf- 
«r nnb berdtt mir bieSKub 
nMcii %thm in. 

()UÖ L. Ä. G. 

>i.) jv/u ntrine ^axit x. 
II »in itg lieben f mcilerfitf) 
fdiritbui mit mein lu (nm 
%tmt fi&tt kntt In mein 
ttt reiae %ej«beit ein , ba it 
xnh ^iüendbaft , nciin im 



iMit^mHZitta , ha mcb tuibt 
tig aiai^t: SrballntelnemJpeTien 
beinn ütit Setitn UMtn ;u;e: 
tiai^t: Unb i(l> ntcif > tu nitn mit 
gleiR Deinen mir qeadnnttn >B)iUen 
auri) in mir erfiuen. 

A. euie»,«af bte (Erben Snte« li(= 
fetnnbtni rcmmetMveiibir.benn 
befn reiner 9Sdnbel gellet uiiffmi 
j^nnbel flUentbalben eer: ;Drum fb 
sieb butd) beinm^riebf bag Id) 
meine* ipmml :Di#ten nndj Bit 
mije rlfnteii. 

7. 38i|Ten nielRC Ginnen iiidir. 
nat de beginnen > fo eerlalt nifd) 
ni(4t'. fonberu gleb berSelen W(ft 
Ihr iu erudbUni beffeni Untenidit ; 
bi» mein @ei|l in ^immel rriSt> »• 
fd) mleb in beiner tiebe »d$I »er-- 
gnilAet itbe. 

(j^jO m. 8. l. ■ 

■Jn Mrmet ^littn. (_6^^ 

rySMt li(bftt@ele! bVinerSßuir- 

■J ben £>ob[e rß mein anfcntbalt. 

ifOtann btc AellengUittien unb bi€ 



367 



tSum @I«u6<n iitit) Sitit, 



368 



nad): S)<nn in SCih OtJetlnitsi 
ktn ^ai Id) 9Ba6nuit4 fn^ui. 

4. VSttm Wt üttHmimtitn 
Hmmtn artAeitsett, 'itiaitrutttP 

Kt> »ttiit (f rcsnrti wüntlüaut 
Unstmad), tMb idt beA t»3eAi 
ns^r Sann in fcintm titmta 
Slutc (ab id) aUri 0utc. 



cYSlii(i8ntc(n3bit«itbiiUf D^fkt 
"3 iß mein rdiri itbtn , 'xivM 

MRi avUn: HCfuI M mein 
iMltnfniir 3Cri># it ninn K»B 
nUtin. 

3. 3fff\ti6atmf*in«efrta, 55= 
fui t)at mein Sunt' utravbpnr ^^^ 
fu^ IDIU nun bcn mirllctin . ^efu< 
Bilft im «ob ua\itthtn\ 3€(uJ ffi 
mit mir oerfnöitt/ 3€fu( batmid) 
neu iiffrJni. 

. 1€rum Sab idi iwar Deiddir^ 
■ ■■ -irBtiimiifrclnfrcn' ^If' 



itQnfQ bfd) Iffbtn nnbnbeteitr fh 
longf mtiÄ btin 9Iiiit bet'AeiiiL 
3d) niQMcbliebcn. (>tOtte«[anini: 
all meiner ipeleit CrdtitiganL 

^ X<tl'. tal id) b(A |b {^<[t rrftq' 
tteti bB b»(44'l*bte SctiM^ett biC 
nnb biift niqt c^er mein jencnntf 
bu b'4IM Sbi nnb nnbrc KKbl 
Cflft mir leib, «nbbinbctfUb lw| 
i(ft fi Svit m bttb iielttbt. 

4. ^d) lief MTfcrt tuib mn uf* 
Uenbet. id) ruAtc bid)* unb fiRb 
bid) ni(^! 3d) t«tfi miii wn bir 

femenbet. wtb liebte baläcfi^fie 
fd}t : <nKn aber IM bur« bid) v 
fdK^n, bot i4 bi(», e^jnller! 
j)ab erfeEiR. 

$. 3d) bunte bir bn »o^rt^rti' 
tie; bifi mid) bein <S\m\ bat »ie^ 
btr brod»; 3* bonfe Dir/ bu 
^immdfniEinne! biilt bu mid) freb 
unb frei) qemndft : !3d) bmU birr 
bu ßAcc <:DIun& : b» meine i8elc 
mad)f ncfnnb. 
«, Crbalte mi* mif btinenSteflc rt 




tmit um t i ti u , ■■» loiXrMilIiiQiU.ftcmeAa» 
birMtt. fiele M. fei» Hn td) t^* «IgtMrftcn : :SmE 
Wtm<4mtf IMttr Me nefk< 6«t rin untre euUmft 
irie feilt: !lcbt> biebal fqtn eprl4niS em»6eit. 
)ct> unb aidr eanglfd) n. 4i£cr ^^fuSdrifi' alKfn ttt 
!ebc lt. iifl mein iimttT9<hn<niHAtn. 

tit nttcfi nirbcrvftfai Sd) lof midi nM^t' mefn« Srictrt 
iKb Der @terblldjftit: £tAt> von Hr «tWtbni nerten. ' 
ruf) nitb unifttifcn mit ti.;CninbvHllmc<i> nnbf^H« 
V {KTTlidrfdt. eiete! b<iii< bir ^eb i4 Altft etgctoi (■ 
I arid)) bein m bleib« 9i&d unb ^rndif liH AnuB mA 
Selb , im ewtWn n» im leben.'- , 
(LWO (.HO.) 

Kd) OOR unb $€rr ». Qtel. (=7.) SDcr »ar Mit licteirfSatt 
inb tß nieirii ux» id) ACErc! nnn U) nur bf(6 »erbe 
s. U)iR bat« id) mf4 en V iabtn, mein bdlrt^bediur« 
reut uiib leib bin id) ber^eit, fo nritb ftditctbunbedc 
3Sra: Hitt iu leben, ktberii bler leiHiAunbinCwisEeit 
lub an ^l<J). anblrflcft ®af se^tbfefittlrunieiirifteiiutt' 
U ili) aud)nld)IU]Ten> jenutriurbid^iSOttÜabenfeirir.' 

»mt, büiticnmti'. 3. s^eba(6«nbr4'iMbnii(» ' 
9nab iimfaffien. bauet ble @t(nitiiKldr( jpinmeUf 

flini CerbtenH iH mein Ihbt r BaG fie bcr 9)teiird) mit tut 

bciH* J^öUtnon«!! nitb anfc^uet/ Me A nicl 9Iatt| «at 
tmi^ »txfiiint. it tu Klarheit ^et. 9Dt< «e bt m<4 etee* 
ine« jEiirmneUerbeh. aennai^it inf oetiiff k. 
Mutieflaftf bie bu kin i. fSilieKtt^ltbe4>*n9eIbnitl 
" " nAdhrrt btt Prb«a arnfiri SShiiw 



37' 



Som Offitf. 



1372 



Itiucm&ibtüit, bfefSiItlufibcv leiiti>'<4(a»n«nJn«nbfie(d)Kibnb 

<i» Acnlii^teitf »«< «efitbie^dt naj (tuen bertfür^enrllcbbitbet 

«n< StiHilui an? genugi net Bi(t' bii itnb seirbitlllbR'etr. ttieiabtr 

«Ott iaita hm. tiefet bielbcn. eribiblr« mt fi4 

6.J0nimbiIfi iiHittniH.^tf ai<iiterrtiä)ctiitttiti»m^tiittabtn 

feenfc jii mdiiem ecbmalUtettunb XBettfiMacR, »afiui nitb alit 

ndn Qnnätfi ta» '^innscl Untt, benn crgJHcn. 

ARötf t ber eitdn ettclfelt > im« «. iOnim lal id) iiUft bU allein, 

Statut '^tltunm^tiftman't^t! systw. mciae'^tnt fnn-iaiidt 

ntj. ncr bJA, «lOtt! ftaben (mii. bi« benlid) ücbe : ^i t(ti in btn 

(ui.) J. H. naiiitgefäut' unbmirbdnf(«trt 

ffitcUäiO^c-rt^ORlcttt^Mbet». 4BHt scmeibtf ani Hebt tnl^ 

03<£fu: 3er»! eotte« @pbat tut« übe: ®j4id) »bliifi utrbiib- 

nuüi »ruber unb mein i&nn: Metben niiti mit $teuben |u bit 

beiitbroR nifin eebA , mein hmnien , afia twftl »erb tau 

ffreub uiib >:i8eRfle:%)u neilfcfr «smmen. 

tag t4) lebe n«br> ert Mr fff alle« 7. :0a mrib lA brine &iiMtit, 

iSoantinnat t unb flilr» bI4 btc bol biiRtnlifil) >)}laniia aütirit in 

i@DRne. /;)er|Ud^.lfeMiii7'imt9te= »Iner titbt filjttietf en . unb Tebn 

ffflleRf btriinraliea;91i<btianflEr: bein liebreifft aiiqeiid)t> mit um 

,Mn (aÜRnbma; mirdtbcrnerbeii'. «emaflbtcm ?ltiqi:ali(f)t/ obnaUc 

3. Si§ ifl mein ©djintri, Mb Rurchl imö i?*r(icn. Äcidilid) 

!r4nfetniic(;baei(6n(cbrgmiqtiinn ntcD idi Ccmr «r^itiiti't unb ae: 

lieben blAr »iefrfbidjIicl'tiiniBU- frtiBÜdet oec brin'in ibwiie, mit 




de MBl nUt BfftBknt 
Kr «b4 unrern ^ib»U 
'diulb nnli $c6l oerscs 
j Meneii iiiaA Uli« all' 
ittüSteNnbeiniirfett. 
indf :?)ffrr! 1b SSerfu-- 
■RinuiiJbertDfcScinli 
UltB »Bb jur KQttn 
ntK t^uii nrfen SBi- 
eiaubeBfeftunbmB^ 

UnB Ue^cl tinj crlefi : 

\titUabZa9tb6i: &! 

^R^ tni!<ii £eb , unb 
iBtr l(flEen51o(6:!5«i 

aU'ii (in felii't (£nb, 
@d' ün Cetne &inb. 

I einuhn jtnmnNrr 
fa tiittrrtivcifelnbrtnr 
üBit gebeten (•««» «Bf 
In btm <niibinat bctm 
»it iat Sinttn fein. 
'.v. s. .ffiei. ; Jg.; 



MtB in* innni 



reine Se6i nnb Mlf bariUr bag »Ir 
UM« eitoitr sott: roi« fitt»b«^eii 
Ii;Nir tcüdfrn. 

benreiiA aud) nteq in bitfan if 
btniiii bat a)lt berntiilcinft )b> 
«leid) mit tir in ^r(lr^^l! f^utitttr 
btin »ertl)cr Öcifl, ict »o6n ntii 
b»> bajt nirfcr^«! mtdtirrbifift 
fn , er f4cn« nni (tint e«beKt 
büfr Riii in bJtfer $9«iDer]eit ben 
fßorfittuact [üin «»igfett »nb 
J^immeKfctinBn« (nben. 

^.S?^tt< iM«buniütKiAbtr|ec 
fdUt' imiv iB(f) Müenhet mtbcn, 
gleirfmie in lenfc SjmmtUnttt> 
alltinvxHüulfEtitn. i?Hi, tai 
»ir bir üt&orfani fenn. in £iebui[I) 
ieibi in iuft un» v^in. kä mt 
wenn bu bcftabfH - bs-brnferi / Hi 
bu>>€rr: um «iid^ii, unb e<alfo 
lumadjtn »^ mit tcncii / bicb» 
lie&eff. 

f. Gitb nai itnt atiftt tialiät 
fSfebr unb nat ben fel6crejg«et; 
mcnb tb b(e Tcbnere SiicattM^, 



veno bni BACrri nldtt tSien: 
(SUid)ait aud) nir dpa Acriem 
smnb itnfenta, tu lürdt Zbat 
«Hb ^aat uti«etjb antfeutt eergc 
bcnt 4>i£rr'. nleb unjdnenfdnften 
9ciftr tr aud) benrclbrn ßu» be? 
»(iüti bKuiKAcbnnaitibaiiüebeii. 

7. 3)(EJcil) iud) (Jncti Aflbcri' 
Riut&r nauuniijtlitf>Untninpfcit 
mitZevUl 'SitUant unrcrm %lut. 
Wf, bafi fieun« Rl(f)tbilni»hn : @n 
bu btr rtdin fRittkrtnunn t Birt) 
nimm bidt nnfcr tteulid) an . lebt 
iinrrt3cnic hicstrii bai niTb(6»[' 
tnOittbanbi unbmntnbtr^nnti 
ii übemMnnti mit sititn Srniben 
fttgen. 

1. Unb lettl in bicfcnt ^»mmtr- 
tbul ni(ljtj<t)ute<ilt|u6effen. nril 
nj(f)tl tt[«&tab, eXflb unbQuaiil 
iUbJu »irb anoctroffcn . fe Act) tin< 
In bm Unfau bes' unb mad) nn« 
Mn benifrlbcn freo- bii bae He 
3eitnlfb fsmmtn. bnS »ttiubn< 
*itr fjctr jiditm , «ii#iifrblul)er';öt- 



ttnb bie A'raft wufl mn blr iii«< 
n«i> wd) bic (>cTrli4hft |iiatn4 
i*irb Bir ninnunb »eifern (ph' 
ncn. <nun. in mfcH 3eÄ 
Qlani«! r (pttitm »ft dn frcttlili 
9n«i. 

( 34«- ) 

auntif, MTbratTtfit hint 

D. M. L. 

Soricr eiefftnl 

'dWnt, eidfont 

e^riltc. Srbece «nf! 

dCrr «Ott SatR (d ^mmcl. 
^Cr «Ott @ibnf bn fiSdt^d' 

lonti' 
jpen nott Sytihw «dftr 

Erbarm bitf) äbcc wM '. 
8cg und gitifbiqr 

Snfdion wir litba J^lfne 

»o«: 

9^(» nnf gnilbt4' 
Jt>nfiin«> lieber jT^Er» 90U! 

Süor alldi S" ' 




SBom @cbet. 37g 

I eintet hitttn : Unfnu ^einbtn # SBttftlaettt nnh 

left Ulli ttUxtn t lieber Uiattn oergcteir »no fie 6e^ 

U)tt; fe^ren. 

betltae «rtftlt^e AircN Ate $rti(6te anf ^em &mbe 9e6eii 

tinb fubreii. utio beiM^rett. 

jt«i lieber /:)erre^U)tt! Utffre ^erg f nnh eafi werfe itp 

)or betiter Seinber bei • neu unb erftalteW 

üb surfen ^OtM\i%t* SUIer ^^tenfcben btd> erbarmen : 

orb luib Uti|tt(fet9n4big^ €r^jr un< /lieber ^Srre0£)tr! 

Iren. Unb un^ gndbi4lt4^ erooren. 

iffei Vfarrer unb &\x* ^rbJrun^f lieber ^erre^Dtei 

er im beilfamen SQ3ort C ^efu Sprite ^ »Otted Sebn^ 

i^em i^eben erhalte». €rbor uni^ lieber d€rre9)X>tt! 

teil Hnb ^ergemifTeK d bn9Cfte4£ammi Ui betSSklt 

eitibetrdiit! 
unb Serfubrte wieber^ ö bu ®£)tt€i2amm! bad berSßett 

^urtbe tr^at* 
n unter unfereSifie tiv €rbrtrm bicb über nn<! 

d bu^Ctte^£amml bai$ berSBett 
ni p lieber /;>€rre 9?^tt i eiinbe trdgt ! 
weiter in betne ^rnbte Verleib Vini fiercn Srieb! 

(^rifrer &böreuni! 

!ift unb Straft ;um ®ort je^tie / Cleifon l 

Wmtf (rlciion! 

iihttn unb Globen brU ft'prie 9 €feitvn ! 9men. 

triften. (347. ) M. j. M. 

M, lieber Jf)erre®Crti sKef. (O 9)iiHmoonun4f ^CrrK. 
oferf aUen.^töuffien unb aJltt ®Ott! ber bu mein Später 
$rieb unb €tntract^ge^ V biftr {(ftf^rMim^^amenS^ftt 

Cbrift |u bir , <nf fein ^crf , €9b 
{bigfce £anbe<farftli4e unb 2:ob/ bor ! /pelfer treuf in ^ngft 
Ft famnit aUen ibren unb ?7otb. 
len beo bcincm ^^ort im 2. ufi nni bein W»rt r ft4rf unl 
Glauben erbalten. im @eiftf bilfr bof tDirtbun» mal 

I glücf f elial SXegiment bu m^ bciil / dieb ^rieb / ^(buf$# 
;el £eben geben. ante $reunb uiib ^rob r bebfit bie 

: £anb (unfern SHatb) '&t<ktti bu treuer «Ott! 
IT t) <?d}ul unb ®emeine 5. (f rrett oon @iinb , Teufel unb 
nb hc^wun. £ob/ au(b £eibel^ nnb ber@elen^ 

tnl^ lieber d^rre®£>tt! notbr ein felial @tAnMeiii unl 
n 9^otb unb ^cfabr fmb» bef^ebr / ttin tft bal SKdcft / ^raftr 
'e erfd)etn(n. $rei6 unb ^br. 

vangern unb ^daaern 4. Stuf bein ffiort fj^xt^ \&^ 
Irudbtunb^cbepen aebe. STmeUf ^^rr ! aul®nabeu/ meinen 
er unb A'ranf en pffegen (glauben mebr / Du bi^ atlein bet 
ten. %ater metUr la§ mid) bein j^inb 

Ibig (Befangene 1(§ unb unb grbe itx^n. 
«!• (j4«.)M, M. Tl. 

en nnhSDapfea mttiti^ Wltl (1 %)0 0Öttr bu ftmwet it • 
^pay^rgar. ot^, fßiiUXp urifet ©Oul %<^ 



Sattr aUttn&tt\ mit tieiiren.^n< 
bcrit gieb ein tinhlid)H Qtm&ac, 
bai nud) tcin ISatabm mir nie 
iDmn' attt bcm @init r w lA qlei4 
rlen(> orni.ttiiitfiinbMrlairtnHti. 

1. Zw 6ill inu^imtiKlftb»" "it 
aDenOrt iiiib Snben: JSaivir bi'd) 
tufen all f miUff bu bid) lu un i wen« 
beni^iiin ijinnaibi^idi tm bsben 
ÄiiiMRcUfAal f »it td) fD fcbnlid) 
bitt ticr in bctii ^onimcn^al. 

1. ^)^ttct, unfer(<tOtt< 3(1» 
aiateraUcrCgrcn: taibtiae^iit' 
itit niid] unb aile^Kenfitcn leimi, 
nieUiliUi tiocf) unb bni bria orsfier 
fRame fcn . btin' 9Uniai1it> ^a^tc 
tieitif icb;'Siitm&Kiiateit iinb S:reu. 

4. iaimirnidiUUtbcrtftoa, ali 
beinen Climen tutifca, unb mei< 
nen ßlauftenCütunb auA mit büi 
aiiat hemfifM : fpilf . bafl i* btd) 
unb niiA le m^tunbrntbrerfcnirf 
mit iicpli« Srnibigfctt bid) meinen 
Sldtei nenn. 



iBrsb M miil) uitb ttnetn febtm iu 
ben : Sieb r bdg mir fiMif<nH few 

mit »eitigen «esiiqltd) brnntcn wfc . 
it^ «1(6 ffrieb unb eiRi9(cfrf9« 
Tunbbttt. 9Iiiab unb tebcn! 614 ' 
(btiftUA ne4inTenr. Zttv, fbtnnl 
3iidlt bameben; Ztln feuriq g)a< ' 
itenoen fdiite unffr eatc'rlanbr 
itiiKQjUer^cinbtEiflr «itt^ i^tw 



laben : ^t ift la feine @iinb. l 

niAt (ibe fdjon an unfcer Statt bo 
Itblt brin allccllebficr @abn. 

II. ^;iilfl mann uns anrre Sent 
)u»ib« annod) Icbeii' baCnitbnrcft 
brine Snab Dciirelbrn and> emt* 
ben: ?aSun«i)l]ri"JMtfcr(eit.3an(» 
91a49ier. ?Drn unb Sdjnmcti > aU 
fteremcfiinbrrbir, bem'Satcr/ n» 
ten nad). 




nbrthaqif (in m\l sccit' Zief btfAitttt ttttinttt tm 
: aSlK siclil: Sitx Siim fitafC 
itaitr 9}altr. uttfer eOU! 9tcdit, b^At», Me leiben In feU 
iiiDic|itiirtr^rtTVr.'Miiii^ acni ne<4. ... :: ■ 
imr^rt ton Detiinii Atnii a. €r M »M Blffen taflrii feiB 
b: ^oib btlniAimmerMTi b(ilf9*iXt$ttinbfeäieeric6r( bii»> 
ETsntiieiiielir.teittuDltn«« |u Hin' 9nt »W ^üa^ta, t« mm^ 
b<i<ftefd)<tiiefiTaftttn)>^r. *eit cg Uintt 'SAum*n% nlibt. 
ÄiCTOuf f» frredtcn mir in eefifn ?srii Ufit er balb foftrea/ 
iTttifttntii' niit fefer3u= ffnift nt(f)tnad)aHftw®d)iilb. bie 
'> (in aldnliiq fieubi^SneR. Hnob' tfeut er vkM itttati bed 
iCtrift! burd) bidjttitbbeüi ^lebftiifferbtlbi fdn'nötlil^ed^ 
irtaU(iMin>iebBbeifft>d)fii Atinben ob bet^Hf bie fiUAten tbn : 
MUSinnbXmenfeon. S'e friii berOft csnSIbttibr ISun« 
: fte Ößnb" bablii- 

IL yjom MD, 'A>ml ß|,„ feine lUBfle -IfiitDIriii Ikliir f» 
mb ^teifi ®Ottrt. tbut t« eenr un« armen fo iBit 

I9l)M. M.Tt. iOIel. (19O' bdj arm* 9tein<Id)te. inib ndfii vir' 
urbanlet aOe (90tt'. mit finb mtr €^tiiiib ; @lei.1}nfe bn« 
Amen tRunb unb^aiitiH; Qrnj oddi !Xed}en> ein'-I>Ium unb 
ler |»ie Si\n^t tbut an faU>;iib Vnub . btr '"ißinb nur brft> 
■k allen Snbcni ^er «ti^ bcrniL-bd. fniilr^nfmnterba; caf». 
bfOctleib nnb ^irbe«beinen ber=Kenr4 eetsebctf fciti ifnb* ba< 
tHHfSid tu ?>U'">i'> '■<"'' tfiibniiiab. 
> mAAi: 4. ^ie SOttteunnb aüetnt ffe^t 

Der i»t3''reId}e0Ott wbU' fei) unb bleibt iu Civ^fdt bt« 
«) ■nfecmiebeii ein immer ftiiter licbcti li(eniciire''bi(ffebtiB 
I jp«! vob '^I'O S'it("> B<' feiner ^*urd>tbereU'btereitten%URb 
«ib iin< in (einer Siiab m behalten : i£r bertfcftt im J^mraed 
I Htt nnb iixi > unb vn« auf reld). 'Jbr liarfeii enqel nalietf 
Dtt^erlerciibieranbbtcf. fem'eEob«. unb bient |U4l(i(bbem 
M> CbrunbVrtififeP@Ctt> qrcScn J>><£t'rn iU Sb»"' unb 
BUerunb bem ©ebne I unb treibt fdti beiliqd 3ß»rr. ^;tn' 
bcT tenben gleid; im böifiäen ^>:1' iPll (tiidj utrmebrrn fein £eb 
iiUÄrone. :Dem Steveidi' an aXWm ürt. 
ÜOtt, aU ti utfininslid» f. i?eq£i)b iinb<I)rcj|imiti£breii, 
nHb ift unb bleiben »irb 0Dct^i>ter,@rlin'J>eilti!emeefSi 
b nnb finmerbar : ber neu In \mi nermebten, viat tt 

{iV.) }■ *"■ wniaui&nabtiivaitiit: JfnGrofr 

(vi 9t- loj- ^e'- (40.) ibm fii ueitraucR , iiinUib eer* 
r Üb mfin' &tV bnt ^n lafTn auf ib>i ' etn .^erieti auf il)D 
en. Md* in mir in . bcn ^a' baueOf ba$ unrerJ>eri, SKutl) unb , 
an* ^if ÜGeblt^at tbut er @imiibmfefiiflli4)anban9en:2>iir.- 
91, veiÄMi c« niibt' o öerie auf liu^cn t*tr |nr @tnnb : Sfmen: 
;balWrbein't?finb't>eraebenr tvir »eiben« erlanilen. gÜuben 
bau Wtf @t6nai^beit «nii »ir aui J^ricnfarunb. 
't bei« trat* Sibai. aimmt nsi.) m« ifialm 117. 

t^maeotte*, murti^m OTf/.C+.JiJlHnfreuuuAUtieftEht. 



3S3 S3om'£o&,fDanruu6^n^@Ottta 



etht 90n bot ^>&n f \%t J?»e». 
but aUf Irbt j^n Ken ÄfTKi' 
graitte ! Vrriljt f(it / i6rS)f Ihr nQ' 
luinal, bdiiftibm |u aller Stunbrr 
mS n tu(f) «u#n»tf>Ut (str unb 
mitgetbftlet feine Ontb in e^riH« 
feinen Sebne. 
s. £)eiin feine gnfi' tRtrmber' 

ahit tbut aiec uti( ftetf nalten' 
■t* ^lirbiit Onab unb SAti;' 
terf<lteinrtnuniunbtUttnr utib 
«dl^retbi« in eieiiireitr fAenftun« 
dn< flnab SreSeilgftttr brum fin' 
get auelnla. 

(js3.)D. c. B.au*»f, ijo. an. (3.) 

habt eott (r feinen J^il(9t6uni' 
*- *titt bem /.»ftren Cb' ""* 
Rupmr uab tn\[tt- jfUne qreSe 
Vnttitr ns))! tn bn Seite feinet 
aSicbt! 

3. Kobt I6n in fdnen $b<tmr all, 
oroS tiitb bte ^txte alliumal. U\- 
fet eucb S^^f^ fieN bcrciCr iu le-- 
ben feine Jfierrlictthil. 



. a. ®{t (in abier fi 
über feine ;3un4(ii Itrett 
anit bin unbaietoni« 
tmVxm bebeift,alf)>b( 
miefbe. ba ei mir » 
gab. unb baffeben tia« 
ne* tiefe ©tunbe tri 
X>\itii mdbrt feine ^eii 
Sieb In emigfeit. 

j. &tm «obn tf f& 
tbeiier; nnn> er giebt i 
bin r b<i< er mi&t ««m e 
bnn^feintbeiKefüttrtj 
bu unerqti'inbtet iBru 
nill bo(f) mein fAnMiftei 
er fi4 gleidl bvtb b«^ 
!t:lef crgninben Htmt 
Siin; vd^rt feine 3dl 
Sieb in «ivigfelt. 

4. Cetncnefiflf bcn 
rer. giebt etmirin feit 
BitS et wfrbe mein !Kcg 
bie ^elt tut AmiiKelfvl 
er mir mein i}tt;,t^i^ 
'■ — ^laubtnilkbt, ' 




fdKii mir nieiu 
ntriDiUmtinSf^: 
int)nil£tm<t^el^ 
mti S>m K. 
fen. feine Sdjla- 
dcti bittet Cennbr 
<tM r«l?t trnilst. 
>a6 mein ^reunb, 
m9^aite> unti 
ben%Qelt, tieupl 
|,»iird)ba«&reit^ 
SlUe« £)tn9 K. 
» füntabr unb IdF' 
bem €inne fletrn : 
it feiue mtitf 
m<! &tba- üSeon 
ifdHieDct/ tritt Der 
in; DlfeRiiTbaud) 
n* ermatten tanilr 

DiBj K, 

t nebcr '5itl iim»! 
:te« Siebe jinet, et 
Adnbetubir.^ii 

ib,iille>nDll|lniir 



MK aUiafr«' Mil iM»cn ft* 
untXtffe: SUb« IM bann gcfdier 
den mit feinemnugen Satt), tiab 
ih itti tUr )u Mail nie fdiniatt) 
fc»ilKenr4ffntbiit.' 

4. SSabl bem r he ctxiis fdiaiiet 
iiaii pacDbd «Ott «üb «eil, »er 
ttm m aneettHurti ber (lat bat 
btit £$eilr bat bidiie (9ut ntefeib 
bcn ftbonllen &ftnitjtütbt, fefit 
J^eri unb qaate« Wtfe» bleiit 
e»i| iinbttnlfrt' - . - 

0?itt ünb bie iatiaStiHtMt 
uuendiepfte sQtaÄt' bat ndfcn bie 
QffOMftef bic feiae^Mnbsematbt: 
9<t'Öint<nelii>ib.bieerber mitlb« 



6, Sjia iinb bit tmicn @inneur 
bltniemanburiTtitttbiffl' oKbeiKit 
9utti (idnneiif bfeia bttXre» be< 
inN: eo£:£ Itiitftin Km mit 
S»ubtn> unb iMf'ctfyritfttf |ec 
raiAt/ yitb wer SeiMltmufi üfbenr 
ben fdiilnt erim^ertctit. 

7. er »eie oiel taufenb SJnitfeit 
lu TCtlen auf bem Z»i < er ndott 




S83 ^om'SJüb, ^caxtum^ti^&Omg. 

t^tlt 90n bn ^&t«, Ost Syw 
^ btn aO., \tht ü)n »an Sittitm 



mUstttcti« frine 9nrt in (E^rtjb 
fHntm 9»6ne. 

]. EDenn Kinr snfl' 1S«Tnl^r^ 
ilahlt tbut über uu< <cH niiltenf 
firln' ^br^cit enab un( eüti;' 
leftetfdiditct^tinf uaMUtcni uiib 
«dbretfii« faemiqhfr, fcttenfruitf 
auf Anab bk iStHgfcit r brum fiiii 

05i.;d. c. B.s(u*»r. ijo. gR. Cs.) 
«•bt sott In fütnem-pcfli^tbum, 
*■ Mb« bem Jf«erreii €bi «nb 
IRuoR' nub prtl/it feine arefie 
Vncbtr nebl fn ber Srile T"«« 
9ta«t! 

a. I!ett m in fefntn Sbalen ou, 
vai firib bie %«te aUiiimnl' uü 

et eu* Snbcn ftert bmit, |u Ic: 
B feine öerrl(*h(i. 
j. Äobet ben^foru miffMlctjejIi 



.1. aSle t(n «»[er fUse 
uberfeine^uRfen ftrecFti a 
aid) 9in unbnlcbnmtt^be« 
fIcnVnn kcbcctt, oirobalbfi 
midbcr bi et mfr mtin. 
9«b. unb b«48eifnba«tii( 
n»t^ Mefe €intnbc Treibe. 
^\n^ ndbrt feine gefti 
£ieb in (EvI^feit. 

tbeuer ; nein , a gitbt ibn fi 
bin f biit er nrld) ism engen 
bnrd} fein tbeiKCri <&hit geati 
bu uner^ri'inbttr fSntnntn 
nill bed) mdn fitniacbet Se 
er futt filcid) bxtl be^iSt/ 
Jicf ergninben feuenf 
Siin^.a^brt ffinc 3dtf e 
Sieb in Enigteit. 

4- Geincn <Sii9, ben eblti 
rcr> glrbt er mir in feinem 
biid et ncrbe mein Äeqifm 
bie ^It !ut AimmeKcfprt ; 
rr mir mfui {>«; erfaüMui 
bellen ^laubtnüiibt , batH 




~wa iß fr« (Im I» (ItBur* »fe wniaij) 

„™,_^._J*= fwffltrnMKnllwt.'^ 

ni»WiltcbtiiiitPeiii 4- SQtM ^em. h:t: einjig fdiaiitt 

Brille etrarfili fiiiu®(t)<t!' Cent M iiJiiim»i;itt . ber bar Ea4 

fif mit el(i<6 bitter ffi)nt>' btih 2en[/Ea^ba4lIc(9uterlcffit# 

b' nenn iiV iim^I emJ^e. bui fdjouikii igdjiii! gelicbi, fein 

2eid}en- Cur mein SteunB, J^tr) anft aoni« SSJtfcii bleibe 
9 lieoct mein oeDciite/ unb raift^nbctrütt. 
M t« f^nöben 'SBell, ^if wi 5.J?i« iinb tie Sorcbit Ärdfic&le 
ifdnwn Di(l:.DurAei]^£iea: uaerjVjovf» -Qiiiitt, Bai tniiftnCie 
^«Toil*. aUeiCinflie. apcOflfK' bit fane^tJanbqmadfr.- 
IJiidnieif Job fümabr unb Um ^a >7tmrnel UIrtl:biel£^^(r mtCii)' 
I niitfauibciii einnt Miu ttnitwnp jfte«, ber Sif*'iinni&» 
nfKuft t>ac firiue sKubc« li(f)^rnbc Itn aroieii milbm 9)l»r. 
D$ riiblidj ßiQe licl)!!. Slilcan «. ^ttr tiiib bw tcrstn @init«i, 
tnKr an'^tfdtuecct'ttKtbcr bUniemanbunrntttbint, aUbcntii ' 
@iroiitcr ciiii allbnirbauA, tsnii fiiimiu lue in btiXmibef 
<i ll'iii' ivtti rrivartcn laiin« rubfl : €£}£? hiltfiin XGert m(t 
d. 9UIrt;&iDtK. $KUbtii> u^^ iM»<trfiirid)t> Äe< 

SJnl bf KU iv<D» 3itl oKV'i fd)i<Dt. rnb itter Senutll mu« Itibcnr 
flÄ tnÖOttcjiilUbeÜnbti t» beii rdmüt er im ®tiiii)t, 

icb ratincödtibciubirilßi' /■ Si a>tti siel taufctrb !S}anfen 

l#btlu£inbrbiltr.n«ltAniiT ju ttnm mt iem ZU , er niibct 

: scbest )>t4 ou< qUn iiidnet unb Riebet t^peiltn jur Seir Cer 

lnumfantCDSiiquiib^acbtr ^:)uiiiicr«nL<[i). maät fcfi^nc rorbe 

j niiMOi nanieu ftbcn . bif SQanit»! pft i^vn oermotm^ltahli 



387 93om eo6, ©oi»( unb 9>m'g ©Ottt«. ^ | 

ü. €r tft btr greulitii J^Artt. bft 6. ^rin Arn Itt^t ibm nitfit reirti 

SBdDffii nimmt tt an , crfiiUt bn mal mi fein «OtunC »errprid^ \ 

Sütjttivfn 9itte. nirb fflbO (^r flieht rrM(>fi anf mftCwuen. nd 

3:»rt uiiD 'iPtitnit ; ble ab». Dil tl)n unrn Uitgliitf brtffrt : 3tl frcnbtii 

baffen • btiahUt tt mit ßrimm. nimenaitt unJ alle iiitrl^itn biw ' 

i^r J>au( unb mt fie lafifii > ba< £reuR unb allem S^Kn ^ tdfrrtM 

Dirft er ilm iitiC um. Stnbec plagt. { 

lo.sitf); i<f)bint>lel iu mnit' |u 7. ^ein ^Itprt M »nfil aeiträDf 

täbnitn leinen Stu^m : Xler ^fftr bttr Tcin 3<?iift tri fcintm^'N». 

aUeiti iß £Jni4' jd^ eine nwlfe n»nu er fiti) nerbinM. M mo^t 

SInni : Seboilt. ncil iot aeb»f flen et feil unb waifr . ntrb mirb ibugar 

3ien in fein ^eltift blUig' bau id) ni4t fAver; Tein ?Iame> ^^^ et 

nteijre fein loi usr aller iSSelt. fubtef . jft l)cjlia nnb oeiieret mtt . 

OiJ-) *•• G. «ti« Vf. "■- fltegiT VfnAt iiiiB i£6f. 

fflel.(l.) 3}eti 90tt »iU idj nidtt ». t. S^ie ^nrcht be« J>>Crten ofebet 

csA niill mit JSanfeii femmen fti ben cn!eii Mm Ktunb iut^etl« 

nJ ben qeme JRcn Ratb ber nAte» f)cit > fric (QDtt [jebet unb taljmt 

naf)ten$rommen>bieoOtteeSKdt1| mit (einem >nnnb. Olnieflnqift 

unb !t6at mit mtm Seb erirtbnr ber ^inmbei btef£n9Sei|perftrli(tr 

lu beneii nill id) treten, unb fPU unb flei^lq Darauf ge^eti iH {»t 

mein J^anf nnb fBetcn »n gantem fJ Ut nimmer bin. 

Jf;terien aeb«. Ü»«.) P- G. 

s. WtBfi ift bet .ÖiErr unb mW- g)lei.(7o.)»-infl(*nw(iiiu*Ö<rien*. 

tiy. iiroeili aw^Mat tt mjAt-rBfr ^(uf beii ^fl'el fplal bie t*uiin. 
flufnifftt - ■ ■ ■ 




Mbtiatii«, bittttt aU f$ mmAe litbt Vtaibt mr 
t Z>it bdrugt mir mit ^•»tn ttttit qma^rt att 
mcinni 9Ctti »pD mt(M ftmn mir »ütt ^Jiutti tatfiri. rtotfi ^u, 
fijtthm ju ^prrr, ipeirn fr (cm. \a mrin PlOrt: fcitji in ©rid, anbs 
mrfß bii um. »tnit er fp;iiiw, «r: btm Unüü SOtna« uuD 3iri. 
Mn teilt ärinini iViiie fii^K ^atet= < ?■ ^iun- fp lang id) in btr ^EQflt 
fcaiti, ÖOMii werte ^«u* iinb 3rl(, toK 

6. jfioff uiib naTi]diaUei&vUt mir biefer iSäiinberfAein ftcw uoi 
hiid) frDljimagutM'DJiutltf'ti'tcfjt nKinrn 9(U4;n (twti iüi am aQ 
£o Dir au^ mcinfW @iiin Hilf J rill- mein L'ctciilaii« nie/Hent ßOX£ 
ti« ®i[intn bin ; 0Ott i)}^ ftJitbft mit tcbgefdnj bienei bria^ta tei 
H, rem uEu »iif «Ue« Ungläd ujib ;D<iiiF. 
brtcbt berfilr. Mt unb liegt ver i4-^Ueii3'imiRer.alfeH<@(tiuiert, 
Snntr tljur. 5<ii be* etojicn ^Aier.^ jjcri nilp 

r.Jf)rb»ti1it»eu,i(erlosiier!l»iinb: Mun iefi» siifleiJ^lf. ober Hnfiig 

Ser iß «Otr uitb ©Öttrf Orunb, a\\itmmt> niU i* (jia in bfcfent 
n iii mottet aiii»fi4t, unb bn« Kauf meine« miiit aUmtiauf rrii'Ä 
kbitit belle tld)t feinel ^eqeiiii. unb freiibij nebnien Auf. 
ftiniT <4n<ib'. all fein SOerr niib if. 3i^ nUl nebii in 0ng|tiijtb 
seifer 3tatb fiebt d» mir in «Pllet tl^Dtb' Uv wiü nh» M^inbcn^Db 
ebdt. fd} miU gi^bti iiif erab binein' iiii^ 

». «Ott IJSt »einen rraiiriqUebn, bo*fllljritt>»ti* icitu. aBsm ber 
mA mit €Afm>f inx&ilt acbn. &titm bei) niiU Mn • »en bet 
ttr M Um iu ei<ien fllietiri unb »tiiiStnill ei;bf\>Htlittaai<i)ttani 
Om in fein ^erie fcuh. 2Ber fliif ■?" ^l:ll"^l• flcb». 
«0« fein' J&tfnuBfl fehl, ßiibet v H?.) P- G. 

«nWirf) mib iBlfM' iBirtibmii-ib aS-C-'-^XErreßKUiAiBbcmiiioc 
wb ed' ergiM. f>* wiU. fe lang i* Ie6i' fiicr. beii 

V. Soritmtinidjtbctite, TCirmi.ii i' Syi£rttn vrtifcn (ik unb fiU; 
■iO. fen man nur cinmenijfliü.iil 53«! ISiitrf hat ermirfleibmi-iBeit 
bKb msrgtn andi ein Za^r bnbie me'bt' benn in eridUir fnnn. 
- S>blf<brt remiiteii mit«. &Cimi . ^- ^r batgcbrlfen iSberaQ, unb 
talMli Ibren ^cbritl. ndiin bie fAitberllct) lu biqrm mal bat a 
banrrfernnt nnfre'Silt/ unbbic .tU«» bur« (nncjpanbba^Uii^liä 
I^Mbe rei*li* mit. »m mtv übafmanbt. 

■ lo. «*; »lepfteb<ii(iti«bfldj, j. «lenianb mir ftnli jn Mlfe 
bimirnDA be4 {rübfaUOetbaur Inm, noil) meine« Cleiibj fi« an« 
ben .öfluptanbAalSefaS, unbba« "«m. tiitS) »at bet ättenfcfccnöiilf 
1tibmtinS?mcUai: Qluü fft feilte iu (<l)n-ui). batum befahl i(ti0Ott 
Äjjfaunn niebr, *u(6 Wn Mube. bie g'udj. 
fiMAtebrinbuifAitarieiobreii' *■ a" "bm rief iaj beo Sa« nnb 
nrer. ^n<fit' Mffutc äOeirteft, «9iW unb 

ii.abermrinffiCrtniinbcJbiilb SXnc^t mi<v retfien »oUtr du« @ei 
6 tilt unb bielt ti berjcßalt, Ui i*. fabr- tamit irf) i^aui umgeben mar. 
najfcin ^tm^ci^Mr nimmermebr f.Ser^itfebatermiiftgmJbrt» 
sin«preifeiir«nii. Said) Hebet b"e unb fekte .tjtctfuna mir beftbert, 
n»d) batiani^Miurgieltungfdb' bal id) m>'iin, iBiefcin<ereuiftaUe 
batr Üb ftm J^m nab. m<its«i hrpmt neu. 

IS. 9tM i* (tiriHfirmunt-termt 6. 3>utdi feinen Eiiflil feai n mV4) 
mkb ftltß Mtti mein ^me fhiii nuimtintt KbiIj BCttalti^iÄi «» 



595 95öM eo«,©anf unb gjreiß ®lOtte«. 

nit i»nr (KHftcn ütlfrterfR, »(fi lo. 'Icfi nIDaud) |u (ttnat 

fm hnn.nminr^tfifKtr »Aermaa leeiin (d) weite bt^euttfcw 

iunictitcfean bii'biibirbveribirlru (tili Ssb interefttn.mttendj 

Miii.%riini,tiaiOrt! fe« ODr^^tpric^ fttmmtit ein. UntntwjTeit f 

ffnfbdlbiimitMSbifAernierttt. nKr* fvoiel fmrtitr ntgalM 

4- So %<tfi mit iit &naf unb 90tt |u S^tn nnl» ßefalli 

yi09<ii , iit mit ®iiRben iHt ntf bantbare t Kieb erft^Rlieii. 

bfenti beiiicmSe^nrtlAIofTentra' n. fpfili3> beiliq^ bciliq 

gen, unb biA mit mit-auf gefi)bnt> ba 90££ ! bttii <nanie AtK m 

(t dn bef.1tTti]i!e4 Stamm meine benn ber^pimmet oitbtieiSt 

Sunbe auf Mt nabm : 94) : fn d^en teinen iViibm behniit. 

iPdjbiirargevrleren.nafbubitftU« mtt, timt^t<tit,^i\i%t\ 

Mr cmireir. tfSdtimbVMdjt. b<ttbgcfini' 

%.Ti'>tm nerben bttne ^eqeHiir fbreisIciAen.eJOtt'.w«!«! 

niifi (JiTtid) Fuiib ciccbiiii. Od luin tob crrciii^cil ? 

rcAteit J>imnicUSi;9c bu ml* Hf-- \3^'-) 

feft fflbKii an, bafi idj fcboti in mcf' iOtel. ( tgO ®Ott. bu from 

nein man fiunft bieflofmiMi! felig nn«' taim id) bott» für 3)( 

fiinr::Dafur muÄ i* bi* bierprfi; '*" öSrr:brrbiifilrfaiien* 

fen. unb bsFtemiq.diiil'ermeiiVn. midi mit (>)ebMlb r> lunqe ?i 

c. ^Jn i4 f^Di mit.^reuK belli' tri]iien:ba iil) in ntand^er Qä: 

ben> feilt mir ^Ificb ^ec2eufctlU/ Udiemetuiif laq.nnbbftb.bt 

imili mir fpltbe« boift nicht ftftubcti, mct fflOtt; rr{irnet alle £ai 

bu »crfJjafft mir ^il!f iinb «Subt i. i^chr qrosE itebiiubSr 

ja a mu* Me Smuüc'pdii mir reeiifft l-u mir anntri:3(6 f 




ftVttt/ bt «rtfer eOtt: e 

itlrni: O nennet fytUvi 
fn fceo mir aUtieft. bufi irf) 
EBC hier uat bonia Evisfefc. 

tisO J. «■ 
;+.) auein «Oh in iaSfei ic. 
t f» at^lebet. bctantiabtm 
Rmfd)en Ät*ll^f otrt«, ber 
Öm liitmüiiifevaf btttitf 
ui uailieieti teriitt^iiibic: 
tatätlfltü {» mairAen fÄd.- 
M ttfttM, nwna er un4 bot 
nt. 

\ti90tti »itJ&fncubaitP 
> Hi hmirtiRHcqebctirin 
StwUlft f bo« SAnblitb fittn 
ifvwttSwa» leben f bnbn 
rl (CM 9tHnb 4eiitt4tf ft lif 
>«f er fT»lf4 li^it ' »enn «if 
bn nRb beben. 
IruieOtt : wie Mr erfha (4 
ia£ bt aant reiio von Ondbeii 
leri ittiQ rBmilbigliii)' «bfcb 
bin beiaben mit vielrr^unb 



CM«! lrMHgif4, 'An«$tlfrml(6 
ti Kin BtetueK. 

7.9timm beineSteutie nf^tptn 
nifr> Infi meinen Sinn nidit nan- 
ffit ! ^Kcin J^eti bat flcbe /Tet J an 
birr üieb frrlidieeebiinlen.bctiute 
miA Dtr tleurl^frtt > unb log miift 
laumi icberieit in natttet Xuiteno 
@dtriiiiFen. ^ 

I. 'SiflanfBlrg snb JiiimmerntB 
tat frnif ecnniirbletbenlDuIaiinlt 
bcn Zrautiitift »taii tut mtU 
new Herten mibeii, iai a, menit 
bti bei) tHirnnrti8,mltbeiiifr0utr 
^n^€(\t^Titt'. an mit riefe iii(bt 
barf reiben. 

fiÄt mit ^tfuben aUjeit teratnen' 
bae nidjt ber J^ofnuna tbeurel 
Si(i)t mit n«b Rinnen «enemmen: 

ba bt<fe bie um armaAte <)Mr - 
bcm Wenfdfen niÄtfannfromnienf 
IQ. aXit ^roS unb ffrettbcn falbe 
midit idfi nii;int€icr impfititien. 
bafi ^rtt. bet tinbli6 liebet bicl), 
fein aiitoft unb Zmbfal binben, 
iiDCfe^atiin Telbü Deiiexen fann ; ein 



399 3$om£o6,lSanfunb^tetg@Ottel. 40c 



bR erben iXitfi, bn @r>nnen 
<Brd((t> unb naj biiii':^ittibMt(^ 
ititc ^iid)t bat anfangt »lOeti 
bauen. 

ii.:Orauf lüg mld)fctaH«,mna 
f(fr foDf ans bitftmttt>tnmc\bta. 
BtTitUi aaä), iaü i(t) ^icubtnapü 
ttStti in al\tm.iciBta\ ntit$reu- 
bcn fprinit id) wi b» 9tot|)> mit 
Sreubcn brini; iäf bnrcft bf n «ob |u 
bit Int ^eiä) ba Sccuben. 

*0hl.C»7.)i®;r'niirbenIieBcn jf. 
QtOSZr bflTcn 9üm<i4r fPBbcr 
^=^ (Enbe, lefe prcM i* bi« bsc^ 
KaA Bebö^r? 54 f>ln biif fficrt-- 

nürf bcin« Jjinbc, mtfn gmiti 
Sötrfcn f pnimr »on 6ir, bu Ijaft iniA 
»UB6trIi(J» er6om,ün&mirtiii:l Sä- 
ten (inwrttaHt, 
i.Siii, aSunbCT^Btt! hob itb 

Ji bantcn , bai 6u micfi )U bereitet 
oft. ald mlcA bef QRutterleilied 
emranftn i:iib bunfk aoJn&e 
ma> »miavt. j,<ij yniiebtineßtiaH'' 



fort nnb feit> mein QOttrunb ntd 
Kej geben' ^ort; 

7. 9}or bii fdllii^ in ^mat^ nie 
ber> «erqicbr uchteb seai i$ dci 
brai^tr iiA babe Iribcr nti^ine OJlie 
bei )u @tinbaM[ii[<ecii tn qc 
tnai^t; !^4 bibt meint« J>i'r:cn 
^Aui befledc mit taicimw un 
fflruue. 

g. 3c& babe in mit böfcm Jöcfei 
mein ijiTi au(4 nusufebt cntiBi-itbt 
m<tit ;per|> bal bu bic anii^deje 

banble ni4t mir mir im ^mn 
jp£rr< beulte mii) bJ^ wiebeiim 

5. .?)i!f wfietfÜOtrtturA ben tc 
lebe.bilf' baSjfbtbK'najbirfiet 
freut, unb MjiSnnb£Eibuiibmiii 
Per qrbc lu lOaffen ber (^enij'itii 
Uiti b»i i* Dir Hl intobMtroi 
unb ftfti ein .ftinb ber 'jHitcttbffl 

io.-^ititbititti€ttH(^cHMf^enU 
ben iMiiiR iiliuDll<^nbeni<.'iti£nif.:H 
p ©Ott; fo tli-Me felcfirt mii-Ppi 
wnb fiii>r cä fftimi t'crfUm auf/ ja 




(et i8MC&S,EMillittl*9«H9<99!ttM. 

i€iBeti ttdUnti utiht tBttftn aaf uni ihm (ei ni8 aii ja gi 

:r<Sjfnfi*eiiil?to(f)i: iS<Jftfliit«if fiir fdneiu 8i*uB faitti 

iit-^tfrniibducn'iitfftt RDBniauf fenii, Jpitr ili »«iCbSf' i 

n 'SutiiaB »raöii, , ibr Sromnwn'. 3* tanfe 1 

1. äH- J)»I)e'i bubcit niftfr Km: bu midi fiM<iefi/ tinS bneid 

niiTt' itt«(6 »iui<ibuti1)@0tte< auf (nrrnfcmmen. iiiirivi» 

ilf Uli fb« SKoAt . ^icnufmi* l« bellen tita^ 

Si^ilf: ^dt tPiU nit. fe M um C^^»l Bcr 'fiiWleut atitanq 

liit) retrrn. Kn[il('''i buno CC filt qiit> un^^'bl'.«ilt^er£ 

r&reit i^ditufi, ^icülieiitrniSlifi ncTbtrif auf (diiberaanie^ 

tr veo ClfttttR jcciD^fl tll< unb tuiit.^cT tann nnnhtfti'Sit 

tedtea mui. KlAtnr btl tionfiemJ>€TrMi 

{. ^ie fietfun um ml<6fi«r ivU f(t)ebnf unbilieiii«rD4c«3ßi(i 

üraat. »iritre Sncofl «iHte^ leidjcn ser ttuftm Stugen * 

tcitt.t» vM ein 9iimrt aUJ uit^ febii- 
;t ihnen. iWf wenn cdrSufiti Wirt u.SJifi ift ein SaiibenSOt) 

rmnirtK, &t Untn mit uiel artfii. ciiitaitoem ö^rrem)» 

'lucf unb J^dtiinif im» ttiiAti'n iüiitt,ttaai Mt mi fTiliit) ixin. 

ttt nhd) )u' Dcr'rbfri. b»ct]ni|li4) leben, unb icucbieii' Ca« bie % 

i fn SlOitci ?1timi;)i m ^Bben ectbönt: laiit i^aitenfpid ,u 

ilagen unC uiHifti. ©timmett Hiaaeir^ iftr @^iinni 

4. aKanftrttnti^lwar.baSirf) fArei« mit ffltniiiItrOJf)€[C5i. 

Ufalltn«: IcDotä bet ^re b« Sy^rr'Aa^neitlatUnsta' baiti 

litt mir. Wnim M llmt aif in Ksb aSoIfcn - Sj&t bilf : fcJaHt. 
ttanentfolonaii) nftdibtf äi'K' 13. gelobt fei)> ber im QTurne 

■te. €<ilibcr{)£Rmcin&d>ilb (90ttej bie I>«t) u:ij feilten Siniu 

yJotfKtt'mimiiUitSitbn.'Si! iiiü: 3bc ^dter ^ottlidie« 9iebe 

ilbum: & ii bet J>$Ct HKJn tc«. gefemiet fenb il)r nUee «g^ell 

Vub. >iiib"^e9eni tr ift mein £a$t untr' mit unUei 6rimin 

tot «nb fteter fHubm. r4re»en ; ^«r Sp<S!! iii PlOit. un 

.aXu fmaet in Bec '.ftHnmen siebt un# i^itein:i?(lriMiicFt unfi 

1tn> unb tobt mit £uft b^-'ii ^rlt bl< batmit^aoiuiittiDbefä' 
ibetfrieg: SiaSytri, btttiat utri J^ötnet ftpn. 



%ni ti&ttttatf btt ^öt(n u. ®u bift tneiii 0051- btui 

t aWt tfn 6iM: bM Ö€t-- mus iÄ f»r((t-n: 3rf) bunt« b 
Mitb iii Itedf erboten . Ht Ca » n Jlierienqtuiib/ meiu ©Ott: 1 



tn« fd treulich Fdnvfti brd mui aie ieb fitbtsÄjta t et rültmt 

enStdjte ("cfjmefi« oben- unb bi4 mein ftfiioactjer OKunb. &ij 

^einbe rtnB qebdmvfl. unl ben ■r:)£neR .fifmmtliÄ bai 

Ksn nira mid) in bie »ruft teni bedu ec iä \>»üti Srininblid 

'cnttUf in Ut cetEiatnotte teit.nnbfihne@utei»jrbni(ttnai 

Mai, bet J^t£te nnrb mit fen> fie Mciliei mi^ aujamttt. 

birti fi^euten. bnSit^feiR (3^i-) 

breiten aat : 2)et ij&x, bte gjj. (^O a* ftai foUi* ©unbet i 

Hilft iwiir mit %<:^tn, tx «fut; mein JC«t! "tit »U«" Srer 

niid) iisiir vielerleo) b»(h ^ mtni auf:iiMcb Auf>D^tl'ui 

Hi<6t lefttitlwn loffwi^ bas Seji!, bdg bu ©OtteS ©&« stt\' 

mtifi^Ci M , ^, , i'-t^r Hfl* »or fnti 3tntlvR Umft 

?%mj^^i""'t't^^"' '"'" i", opfern >0iǤ mv^ 5 



403 S3om£ö5,tDanfunb^t({$30ttel. 404 



a.TIijRi mttttS^eii htitah t(cn 
»a« fuT qtofit enabtnt^itt bir 
bcin (<^Ott erotcjVn bat:X)nimfb 
feilt hr bsd) nbcpcn 90ttH<tmt 
eütfgtcit. tue ef r^Klfctivcitunb 
breit. 

ttai bid) itirn« alHA nttütt, t»it 
mit 3Bebltf)at bidr umftuut: iyat 
mft ffidlKir bid) ^eiiatt unb cri)dlt 
bid) nvd) «rfunbr aii(t (ifie^tnuf 
fcitfc i?ninb. 

(et >»ii i^ilnbrn biA trlin nnb 
^u^d^ friiitn firili «itttift : ^aS bu 
mit ibm niBdjtcft lebdir ijat dtbidt 
fÄen IditnD frmil^lt, vtn Scn 
bai^'mntfi liF^^iiEbit. 

i. Hßtm bu oibllcft rvlA cbfibti' 
^cn, nimmt « bidi üiiTOitf luiTdj, 
ha bu Icbcfi cmfqltcb'eviqlicQinilC'' 
tfn grfubcii . »a (''» -^cinb - Wt 
ÄKUB uiib idi , flöcrt bieft arsfie 
RtcuP. 

(,. -JH^biTiK itiirir bu fimlid) 



tirt alfa nibl bcbi4t: Seto ntp 
remt «Ott bfc ebn. 

?. SQ}ai ttitfcreOttstTi^ifrAlliat 
bflj Hilf er au(b erbaUen. ttLxnka 
MtV er frfib unb r»M nrit felntt Qd tc 
naltcn. 3n reinem «»icit Xsnt«« 
tcid) ift flUeri ie4it tino aUcf^Itid}: 
9cit unfemi nott bfe Sbre. 

4. 3<fi rief ben ÖCrren in meinet 
9tet6. «4 90tt Dctninmr mciv 
ectteseR! bu balf mein 4>elfct 
mir Hm £»b> unb liefi mir Xnftftv 
beiKn! Bmm banfr tat (ÜOtt! 
bnim bunt xi) iiXi ad)', banht» 
bonfet ectt mit mit; «ebt». 

f.:OerJ>&riil nvdr unbnimMet 
trlÄt B«n feinem Sslf aq'Aiebt«/ 
er bleibet ibre jtuDrrAtfttr Ibr Sc 
•en r öeil unb Rieben t mit 9)hit« 
ter^ilnben leitet er bic @C(neii fit» 
tl4 bin nnbbnrSettnnfetmtfOtt 
bie tfite. 

i.mma iCteft unb Autf trmoni' 
qciti milfi . bir ull« tUlell f r)«nct^ fi> 
foiiimt. fo hilft Bit IKicrrtHÄ. P« 




«ilcr Mt fiB 

' «Mm uI4M TmI UAerl 

^tiirmtit ntler S(inbcfcfi) : 
I iSftfaii nfttcrri , lat tta 
rUtrcrn. mJtteBt3<£eU3 
ii ti ieM qldd) !r<id)t iin)> 
rt a(ciif) iBünCi uiiS iyiat 
t, 3CM miU mi4 iedta. 
n »im a\tn S»4eii '. Rsli 

Sehe Welt unbfprin««! \<b 
T unb fln^e in «ani fiArer 
üOtM 9)t]<bt iilt ml« in 
Crb unb atiantiib muS ■>«: 
t> eb tiensiq fn ftnimnicii. 
}e; mit aUtn 9(t)dMttf bn 
aeqJHeii.^^^U. meine 
ief ilfrntclR&ljrtnf icti ma^ 
tt ^Atcii • bleibt mlc unbe: 
leabi ^tb'-^uii. i^ilimad) 
)>> fDUmi4' Bbldjpiclmut 
tiJQi von 'ISrii fdjeitien. 
tte9iad)r> oüOcftn! battic 
itftn, mit Dtfiluff bniiiiftf. 
ladrti tbr ^tinbcn: bleibet 
tbiiiten , tammt iifd)t mcbt 



HR» natQ «aiett 4t!«(l «efutibeti 11 
iat: Vllmmi itmaU eaiaffu ig. 11 
ber settaut bat auf "Umim &tift. I 

4. t>B Hft ber Areöe SJunber. ' 
itiaiini tat lei« ^ffn -Siiit urtb ^er* 
fen an: äßcldf 2(Ji^(l^c^^fn^ bat 
man frfahm, ba bu mein ®0n* 
biß 5)tcii|'* qrtüm. 

5. Unb fufiKll mirfihir*beineii 
£Db> qani nujitcilico am aller 
??Btb. 3<f i'u ; mrür .v>if(T unb ROtt 
aUein. nie m ifi uijr bsr Ttame 
bein! 

e. Effann hiu^raurenfeDRfo 
fAmet, Dein fiifirr ?lma erfreut 
Dielmcbr; fein (^lent mag fV bit: 
tcr fenn , bei» CilSct g^nm ber lin^ 
bett* fein. 

7. Ob mir iilei« «eib unb @ef 
>er|<ima(bt, fg ntiü bu, ^lErr' 
baS idj* nlAt adit ; ■ aomn i* bfdr 
babi I» babi<()»pblrmiiJniiAeBiia 
erfieurii ftü. 

Ä. ©ein bin id) in mit ?eit. uitb 
^elMiin* fann mir tbiiu ^üuB, Xab 
unb S>ia\ lein bcffre jren auf 
^rbeniiT' bann nur benbiffäSiKS 
äCiu Gbrifi; 

n '\fh nififi. h,.£ I... „14, _:^^ 



I 

I 



^on (er d(tfl((C&en %ttv!be. 

tev, ja. bai iA n\i9tief)itttnit: we?. bvtfSt bid} Ittgt nUA effoir 

;t)cnn wer Mch nint im ^»ttn m«r Mdj ocrAebti tiH^atben^Stn 

tiatt bn tff fliii'iC- Ubcntif« »Ct. nur @elfi;Feit uttefftn: Ot^! In 

It. 3'^rii- ("'■ ''Ic 'Srdufsani nii(f)i lie^AcJ i?tü'. ijiiifiSbt »ev 

temb. mein h^Mrpti auib'itftt ia bcnJ^intmcl auffetbifr auftttni 

<£tb, an bir aiUi» in miib ttsit, SSeg« boffcn. 
ffiit i)i<walle qi<[Iitte @d)dB. i.^SubUtbie'BoHtbftt'bitAaBdB 

H.&rtitiani\it$eittttaiiiieitt \ab idi mit antttit\en • ttnathv 

oamtin^mmtTfmutfidjrnenn iUh i\1 "Xiett iinb &^ii>elttr titbiiw 

tiit ntdir jr;)afnuiiq AeU tu biti Ca .Vraft uiiD Sefcn; a4! raaduncii 

fültl ttft Srirt uitb Irojl in mit. /;er) boift DÖlliii frtn.bafifinutWt 

if.iScnnid) in^lBtbenhtt^unb mebtn T^Dj burd) bcti e« EannBei 

ftiiDi fo nirb aiiini^ttittititmut »fttt. 

55iii!t. btln ©eiitbeieuaf. *a*fol= «^OubiftnKiiiJebfrj.beitiiJiTflftf 

Ae; ftev > bti tnsin itbttii äJor^ feil niii4 irdcin rtaicrfn. btin (ileiVf 

fä)mn(l Uv. bu alie^ in ntic fdjani'Nitn Ifcil« unb 

i6. Z)mm TDilMtfi, ndlfcfi letc ©de tubri'n bti idj neU^tciri iiittt 

noA ba^ ifrcu^ bir miUi'a tmqcn tebcn biii/indn 3<^iu:Ilii1 midinui 

nai$/ inrJRßOtt'.mad) tnicbbiirju fort t)in bts^eben ni'^f ocdir'cn. 
bereit. et bitat <u:n &l!cn nUcieir. 7. ^u t>iil inuiFi fäiii^J ointiKU 

17. J^iilf mir ni.-in' ©rtrf) tf<ftt Jrob- ^e#i*.lt(rt It^Cjtlff^lLiI'i^.b*. 

flrnicii an. H6 ich mcin'ii tauf mitiä) mji^ in .i>ii:ncri9i]Ftii. «14 

oolicjiPcii tfliin ; bilf intniu'lisntin.- ci««r ©litfunj luhr.ö'Btrt'; ba* 

flcni^IcifiiiiiiiPSiuMioriSüiiiiuiib Swfi unb (slicd niebf . 




Mtmiia onlcrCinKt' 
ia mir tnclir ^cti imc 
n S^niC» • ber it tttulida 
\t ^uttet iicmi<i)tfleattt 
t> »autUbvtTnmbethta, 
Ißtm iMfne Wirtalar bic 

u bit mtin 9attti Syttt (m 
mtin^atai SAflb wnb 
nrin SCrmr <n ber Xrur: 
rfti94iirinS8afrerwMMr' 
RTr ntnit ber ®turment( 
II fi(l)tet£Bni|)aSuttt'SKa< 
nfd} nocti nie bctngtn. 
« tifl mein fdt4«n «nb 
ib' tMtiH l(f) Im ff inftem ee^ 
■ 0C«4tbum> tenuefnrir 
In Slefcn meine ^Jle; 
tCtfnnnrifrfttfrfAmcctti 
ef a3atl)> tUftiilA feeDKirf 
Iffl Sttgrit ßi^c. . - 
iHtmrin Cinlenr ba id} 
iOniKn-^ erq jee; tnein lieb 
Rlefnr naitet id) aDrin inr 
■nt; mein Kofaen in bem 
t^alittt ict ntlttiprnai cti' 



bcttVetf entidcfelt. tag ji^fii bid}/- 
M ben ^siiebetetnerEiebcaenber 
erbt uBet micb aeieaen mnbe. 
1. «Jfl* hm i* bB* fi5r ;tr»ff iinb 

iidlt. alt id) bcin dBltitöansOidjt 
mtiti ^Ifi'u! nB(6 niifet Eunnte? 
SQtt Mint) unb tbocldit aien« i4 
bin - So niciiT onUiirter ^ki(<t)tU 
finit t>on SDcIibcqicrbfn iiaaa: 
te, Ht mir »oti Kt gidjfunbMen 
tMrb Deqetcn' bid) iufcniieiir btrii' 
116 nenen bl^ (u btenneH. 

i. tiie arge Iffielt bat in« bca 
@dKinr nM nifr ütfailtaiM^i' 
li^kfi^a tin b(n[((6e( Ser^nAiieti : 
ailejni mte ellfiib 3t$t« otxiair b« 
fifbt man > bai tt ^enbwert fc»» 
meturd) nie unf beltilgen: Arum 
mufi O^fuf mit btn <e<6ifben mitft 
erq^Bcni bie br^e^eni nenn bfe 
!S)cltlB|l rnnfi tergeben. 

^IfOtr 3efum feft (m eititbeit 
tiillrr ber bat bie £r<ift bet vnbcm 
SOeir t)i« allbcreit lu ft^meden : 
<Pflei!t 0*fu* qleitf» tu mmtAer^eit 
bei) «c*cr Sjeritnttxautitttü itla 
aiitKH lu eetbfcten. iS Häj fein 
3td) fonft unb frfaeir aK netinei: 



ßl 




uai, bti miife beiu ^mt ifcHr 
^a^u^t fo qtl) ii^ unbctruiitmittir 
tutd) JDeni uai) J^ecfcni pld^tt 
fdilagcicb 6iR itillf, ißstwin3(>iUo 
rnid? |ii iTinten, bu nirH nicia» 
bo4 qcbendn. 

r.Unb feUti<l>iTudi.meinScirf.in 
bir bfin rii^cd ^.itma vicbt allttifi 
fn bitfer 3iit ein«nnben r (t »lU idr 
bed) lufrieben rei)n< URbVfTbcbei: 
ttf tt mnatenfditin In itittm Sebtn 
ftübciii bo matifl((«[ann'rrd))u[a: 
ben 3'£ri«T> b^ben , fitM crtlitf eir> 
unb ibi. In bic 3nne briicten. 

%. iUtin, bu b'Iber ^fnf<tni' 
fcbn 1 icb Urne bcine Siebt Idjoiii 
ncnituit^bie^Drnrnftnl)en;£ciii 
J[;>en ' bo« mi<b in itriiurnt fcBt. 
unb lid) ocifAlaufit. raus bed) tulciti 
oor Idum £(ebe br»tcn. X^runt 
fällt iinb 4UiUt in mtiq &tnr nudj 
iem SdjmerK MneiSini' bi< '4 
noc^ rnibier nenüfTe. 

9. :t)i[ ri>tcD nti^ mit ^rtubcnol. 
fo. bafi i* öfffr* Jrit' unb ■■"■ " 



btrtR taR< nein £rUfkr«3C@II 
melD Ctljfcr 

h <nid)N f# licbif(t)«t« Air bi, 
Ifcbftc iicbe: 9hd)H tff fmiiMfi 
dict« tU bu, raUbe^tcbe: Sinei) il 
Aitti nici)» all bu. fift Klebet 
beru' (iitiictt: 
, 4. SOetbe mid) unb mad) ini4 
ftttr Simmdäftcire: Zxiattmi<bf 
nein AeriiO m«n> @(lenn)tnbc! 
@» bu meine Stubc|l«R. gtuk 
bei edenl ^efu' Sub bct 
Seien' 

f. 3(6 bin fcanlr (Binm> ffMc 
ralitl. meine @tdc(c: Scfibinotittr 
erquide mid) . TiV:« 3efu ! 33eni 
id) fltibc. trdilc mr(fr>lumein!£:r»( 
Itcn 3Cfu bu mein%r4fter'. 

9»eL (r.) Oisrufe'fertft.mdn'df. 

3Efti ml', mer bein ^cbenlrr 
bee iieii mir Smib rpirt aber» 
rd)ivengt'. ^rd) (am aber dlletiflf 




teilt 3!mta*\»t vnb Mt flttui, iitfim Jrjeb mein S^ttj btfc^rt; 

■ M iit ntittiTtiHiib e&t. itin Xrf)'. bai Id) M balb. wiab «c 

ieii umfdfe't«!! raet« eaim. ni^n. 

». yifitB tUbMmifMuvit: ig. ^C^tie lunt "Sata tft tiu 

MI btm> ftn /onff Rid>tl fki fabrn. regieret »b aUmj^fmmcIfs 

m ttlil- 9ttr frlMr nriD icb Itert j'^aat'ii r mctn i>txi sen mit (m 

Mit. M idtinOim bat itbtB miOtta ilt, lauft 3l£fu nnÄ, bat 

Mk itneniird)t. 

»O 3€fii: mriite eilfii(Wt. 0?i-) A. f. 

M tnp itr &ü', btt tu tit <]Rcl.(]3.)3tvn>i>< roll iA Sünber. 

mmti bie MfienX^r<ntnru(f)ur c%&ul iH mein Sratbcnlebtn, 

NAr tai bat t» bir fd^reot <n> -^ 3^1')« ii^ mrin' Itbtnthttt' 

tijw S^iu« ill mein (9»(ibcntbnn r i^- 



„. , . -, ... «iAffcil«. 

Unit. »ine rnnn (^nabeii ^(fieinbathd 

II. VBu Üt ^^ttitt, bei ftbid) lautet i>illaMia, Ütib unB €tt 

um : CBH lA btttbtt. b«t fiab iÄ le iitufi Ptcbttbttlf brum rein 9nn 

fan: 9!n tieft f o^Sfu; bin iA mir Mffii tbst: ^Cfu« i9 mein 

muidit meinet bafHammtuiib Ijjdjilej &at. 

^mt Wr nadr. 3- i>^t i* tiicf" Wut im S?tti 

I :. ^er bid}' ^&a ! nlf» lieftt/ leii . t^ ! 0) M iÄ ade« »«Iilr tiia< 

>er IMH «cDffi'nsl)' unietrilbt: idi «»td babeii foU. bn« mit hini 

tid)ll tl> b<j biefe Eieb »enehtF mal bringet i^djmeiicit. bae mit 

le »d<H mb ittntit fc mebr unb ntadief Ärc| unb ^iit6 : 'iitfitt 

ifbr. ifi mdn iediaft flnt. 

ij.^C^U. bii!&luitiiiRb3unit: 4- SIHomilliit midi PcilafTen auf 

HiÄDitl bi Siti unb mei (Sna-- btn J^iErren -:)l£fum <lbti6. nibtf 

Hnt^ttBi iit (n inb, €br. nie aUr 3:eufi-I/(ilt , wenn mid> iHielt 

i<frj gqtemti bein 9teiÄ tfin unb 'IRenfijien bafTen . mcnn midr 

Enbc vliiimer nimmt. fdiTCcft bet AoUcn 9Mutl 3£)u< 

1«. 3)1 bic iB'ln ^'n fM feine i|) mein bäcbffef 9ut. 

oft. 9&I mein %4ier til bfT be-- ;. ?}ieiniini> faon mir nettuii^ 

rirft; «nf bid) ffl all mein nubm fcnbett' ebne €brift' bet ffli^rDn, 

i(i)tIK> 31E6U: bu J^ellatib aller fflOttef cinArboriitr te^ehn, we|: 

Bdt. - 4er fid) nttbm mft nenben, mit 

ij. iOu 95runnaueil ber^^arm-- b« Cnnel ©tbaat unb öui; jij; 

ttnitkltt bein niau) erOretft ri,t> fn' tit mein bodjßetf ffiitt. 

Kitsiib breltr berSmuciifeitne'- ä. ^un lafi beine Wiicbt mitft 

pell Dertrelb. bad Ifi^tberSloti niertcir, bilf bem &tbt\e btinti 

>e» mt Weib. ^aab . irenir mid) SurJ)t nnb 

i<(.;Ocfnt«b{m.9iRtmeIb«be^ ^d)recren noat' miUi) N beinen 

linatr M» Ebn iil> ber nlif^tsRn ^neiiit nml) lIifrFen. aiebmirbef; 

ir fliwf: 3e«Uff etfrait bie eirt Wf iftf c gSutb : 3« fu« ift meiu 

«nie SSeltf bie et bep QOttiu b^djActi Out. 

iiit* aeileflf. , 7. (rin fflclflSb niu jdi bit ^^rttI^, 

i7.5«W<'"5'ffVi?'52W'*'''' ^«i» «Teuer Äncrfjt lu ftnu , ^it 
a Stfrtr^ t i"M Ott: $t m mm tu t>ie«tn m ! siÄ m^ 



!Son ttv gcifllic^en %veüt>e. 



nnr titfwniH ieben t oiefi mir bd: 
ntt weifttö «ffliiili: 'jtffu* ilKmcin 
bp*ftH Put. 

s. ^s miu f(^ mit {freuten bie- 
ten in ^(nli>aufe^ei^«gl)r-a(^le 
bmen beul« Z^tir und cd tnfTen 
Ht »eTr4rL-ibeji . bu TdII bicneii 
?l(ift unb 'Blul; ytiui ift mtiu. 
1)Öd)|lCf ®ut. 

*Oie!. (äO Jjlfrr id) ftafcc nTifi«6. 
cSSfu. ger«' mein «eflieteri 
■O 5Efu! heller SyinjüitMulMW 
tnejncd £ebenf beticr $uDreri nieis 
net (Seien €t)renfian)> lai midb 
bid) DDn au« uiib innen r lieftHet 
3£l'ii:Did) üeninntn. 

a. tKeine^el'nnbgonietSefieni 
unb biS aüti, toitJ id) bin, t'cn bit. 
3€fu'. qan) ergeben' nimm ej in 
ffienaben bin ; 9d)uee rette unb 
rr<tiere, unb ben iSeg (um Sfiw 
rael fübre. . ^ 

^ "jSfu. 3£(U. meine ffonne, 
■^(giu. nieirtCB )>e(j«n^ Sr-"- ""•- 



' /djiehe. 

j. 3tfru meine _ _ 

3eüi meiner ©innen £it6'. ! 



I; 3f fii meine« £cben« gomuT 



bfr, t meine SJouiie : iir uictrt« ti 
tietd mir beivulit. S.Ht' mixA 
jgfu ! mid). 5i3etiher ©djaPH 
fdfrebiiti'id) umfange biAto'ff'" 
ben'bitft f«ll mir fein !Jenreiraii.__ 

4. 3SfU; '^cßnBlww brt «•* 
indJMtenr 3£tu ber scrlaEiin; 
©djilb! 2«fii' -Reifer b« «t/J 
br4nqten> o bu iOiiierri CbenbUbM 
!3d]i(ii€tb unb^^tmnicIfeunrwniT 
nur Ti^fuj bleifiet mein. (Ecbmil 
S}\mm\ nitrbe J>«Ue/ »dtc ^fuf 
nidjt lur t?tellf. I 

<.3<f i'u« irl^, bcr micf) Fann Ia»ea; J 
3€rn'ilH' ber mid) rrtiJIt.üSeAl 
tdr meinen 3(f/iim babcnr eg fo (n-; 
it6 iiUeil[}elt;'äenit bet^Co« weV'< 
Suiten brt(tt • liiß ttb bcnnoii)^& 
Tum nidrt : 38etti im ineinrn @dl 
rtuftie&ei'ift er meines £ffceiii?cfreili ] 




S3on bff gdlHtt^en ^uU* 41S 

' tamm, hnm, idcIr ^rrrn mrta; 34 Mn fni atR 

! bcnn ebne bid) Hl wfibmatHt mit einem fÄJitta 

tn^KieUib. wt kd= 3tlei^r qnferrt sitb aiftiiet mit 

„^ -_ __ 4. ?>fl:iir JviKtAifcinJaqM fei 

( 2etnif4H(Bb » De« ntit tuiif flUes^it- mit Sr«u6 ititt 

i; tnfren« *«ufw Cftrcn trjjen tii fjilfidjf . Sf. 

M4®cUTbentn. M Wm^ib- w>P5«mi(SrtTH(J(niii9(B 

Itxitn, unt fsQ nldd wr fflOtte« 3)ti)eMlr 6«f b«iaa 

uw betn«: titit f4ci< in crlanjen Me tw^e ^dfafeit. 

ir hfifentrltib frtö. 071.) 3n (igiKr aSeUbie. 

wiltweibtfrjebMi bir Qecniefi, mein (^fift: in ^f 91f 

ti futi IV Ihrtf« unb P 'Slut uitb ^3ii.'iben , uiid trinf 

>miU »itlnfbi mitblr nac^) langen ^utlTDfÄlittt: Öcti^l' 

Snift f4»j))m ( M bt mt He dum nitttt mttti, 

nnt M4 im Vrabiefc bfe ^dtii Idbt , bu mab unb matt 

)t uaB t(l!iimnUd>. Sil* nie tf n ^<r/i4' tu Nefer Qttefl» 

j4mtber<£rteii: bj<b blt trdftio. licMicb' ^fi unb be« 

i idf DidKi mein 0ei|l ant 3i£Ai ^eri unb @<tte fititt, 

tt »erben . unb ifttv uofe mfcr J^en anb 9el' venmet. 

»» jefUt Birb ac >.SJe9B)(Itbfltai4t''bifbiic{it 

febtt ut mtät^lam, tibfal ndre, fietrdnrtmltefftBBb 

titenbiisetr beort bott tyMintfultl, b«ntm bfit balb inm 

9. @tr»m brtKeben« feftre» betbiBtet 

3Sfu ■ mein 3}enintl< Hct« vir eottrt @rsbl : bf er afrb 

|)Dle niidj t» bir, In tii> iat Onnerffe »mnust. b«f ro»"'» 

ju lieqen (omuir mef« «1« ttrftbmailjttt littf, bicr nfrft 

k: anb ftRc mid) aat ein ^alfnm aOer @ilfte mit ftroft 

dne ^ttuiettittit, fi fn aller Geleit ShiHt. 

flidab f4«ben> fs bin t. SJirf mEt> no bu necti MMt 

Titt. ftaftimasunbe, bnfna^bemcittia 

177.) B. H. mtiftt fibmidt, bot betJtrvSaS 

liftlbabeinellDtgeK. fiiti in bem reinen Sninbtt bu 

4inbem^rren> an« notte« Sninilefn Ur cntbeA; 

pertcn« eninb. bin nennirdjenicbt^Otrunbbie^cItr 

luiEbien. lest unb tu tgell biefef nie jurammen HH, H 

i mit$trnben niu i4 babtn reine «lon nab Sfugen bie 

M bem ?}anien feiRr £iitber, bie bie 9Rabt r<a0'D. 

) ftU crtliaseR ein 4- Unb t! mieftbdnr nienHinK« 

lein. (tttdfliOt qui'Utt bte ijJmnieUlttll 

lub RNit (A letlereu, in anferöeri: nenn SOSZ beit 

oU' mrin Zbnn : 9tttn ^urii in idnet ikbc iiiüa, iiab in 

9tb»ren in Stifter uns ftri^niet niebeiiviIrM, M^ fana 

iDr brr bat mir ^eit tcinflcircblfctjau^e febtt' Bidncnt« 

r4 frtROi bltWtn lob* «er bie aßerf uaftebn / bit eOtt 

traf teSsttcR für raei' in ililler &ilt tiatt, nenn t» na 

■ ibcen iSerftn rudrt. 

blflff nngverqebenr i.:ZitrSliinf<i)(ietn9iOttmititÜ> 

etfrtn'barf mfttnitbt Per Snrdjt unb 3ittern in £rilftai 

umMtdOiSttim dberaUc^Hft. ba « in uu< bU 



4»9 ^i*" ^^^" 9«W<5cn ^rcube. 430 1 



'^r^(td)( nlO itrrplil^frn r tiitii unl 
liilt in fli-Nitintr Sjaft, beA fem: 
inet et f» lieblicf) Tü^f Iiafi bicri:^^ tn 
v!i ttia aJcrtmfi f « bJlt iiirf mit 
üiTberqncii J^Jub^n . baS loir unj 
mcni: juitini »enben. 

6. /j*rt Seine iieb' (nrin faitH 
auiniiliit ti-agtn nie ftte-iiur, du 
ft UDü ^ 'uiti / b'enii s6 ftr a>M bie 
hüi eilt 'liiolilbebasnif »um biiftc 
blicNfi an Etet'ii^niina/ fp niu} ^cd) 
wenn ein fetrabl eiitlleljf W ^e^ 
ner tjjbe.-ilSSrtwMt- mi üiXWit) 
iü, Bit bic- cmtrecfen > unb nii( 
<lia M »«fcetJ"- 

7. feoA.sfftnbarft In Ud) in 
freier' SSciine. bie t)ei:ii;m ^'iiib 
itttitlm iiat- bii rc'i^l'^ in "n^ 
e SKiiMrtiAePcrinclflli^nnie 
in b'tr neu«i ®(lt. reif lUiftn mtr 
tie^torfleurolft i .ba Bott tein£iti)I 
ßet« h^nce i|ei)tF i-iimim^^er' 
uniiuS ' mijimia iiiu ttütt 
ZiÄt ^» ^lutrubijien. 

s. &ti ©itDbm Bon tiefen 5Bar= 
' n perireibeu£ai)arenit!igt 



tu vUüi Cd mug ein matiiiti 
auF«ct)fii. 

11, Cw fKutt i* bid) iii im 
glauben haltci \t lliicv RirfiMB 
tiii}t erfl.{rC' imB nenn icb' (Mt)l 
bie frolKn i?iatc falte . biefcr 
b« titie Äraft eifj&rt; bfta 
bupfet fie iu.£ieMttjcb< u:ib M 
bitti {>£tr: Tiil)tiuiSi«iic6uiib9ite 
birWDqltaufc»b38(lteni bit atnt 
titbt !H vera^ltcti. 

u. OJJ£nilt!SmM)beinSi;w 
fi(t oft fe^erii id)n>ei''-fiMiftni(!rMr 
tat niid) i^eninVit : i:Ä: US Bo4 
blLb bie fitM^atir itSc!? ett^ttHO' 
nenn fit mni^trten ©loneit lint. 
X)a ^ccaniiiAirt im biii uni na«r 
nenn man bicfi tiidit> fri^iltfrut«! 



einJ , -, 
ne lebre niii^ trUuucn Hibi 
aViti aaiit , Mit! aud} fctieine < itf 
nur ein frfiiuf trf 3od) . banim« 




SPon tev ddjKJc^en ^reiibe. 




in dir la oertcrgen ftcat. ^ich nurr tntcfo r J^öcfofter l au^ cniqcn ^eqe. 
M.fi(t>aud)metnlS3iUe fein infcl« (^ith, ba$ id) nur atled ^ier «cbte 
Aci34^ra:ifetifatitf norinnen bie fiir ^eti), uiib S^fum gewinne: 
Sdnuth unb Einfalt reaieretr uiib £t^ eine ifr ^otQ. 
mtd) in Der rllj^eid^eitr bte ()tnm]iir4) (3So.) s0{cl. €:n^ ift 92ot6 te. 
tt/Wret. «* : »enn icj? nur '3^^ 'yrautfier 3^'?*ni ebrcnHnfg, 
ÄunrcttCtcnneunbrneiS/ i'd haltet) '^ bu maüi <?d;ai(/ mein ^^riu^ 
ttr SeHbeit »oUbmmenen T*rei^. ttqaml eblrr ^'orti «d)! nur ein 

^. 9!ut)f^ fann teb tor C^Ctt )a n)eniartd)ttein2;uaauf nticf)/ mein 
Mv^en^ al^ nurtidb/ mein tiodif^e^ Snmmi u^oU triin|7i(;er £ie^e un^ 
Onr; l^fu! e^fon mir geliriaen beiden ^erianaen erwartet mein 

t«rd>beinrofinfarbncÄ*^Iut. !^\c ^crj/ t-'^ ••*••' ^-'' -^*-- 

hid^Ht Oered!»ti9feit iü mir er^ aen^berc 

nerl^ea # ha bu f>i)? am Stimme ärtf o 3^ 

M £reii6e^ aeftorben; bie .Hlci- gepaart. 

ftet be« J&eile^ i* t^al^e erlanqt/ 2. 9:id/t*/aWbid?,icf?/i>€rr» er/ 

Mrinnen mein(9Iaube in (Eni«]! cit wäW' tciniqc^ nad) t einem ^inn^ 

yran^t. Q^eii? unb Mcu, teib unb ^eler 

7. 9inn/ fegiebf baS meine ^ele nimmmid; biraanietaenbirt. ^r- 
aucb nacb beinern *Bilb erraad^t' bu n>ecfe burd) beiue beübrinaenbe 
hiHa,Uniä>cxt0Meimxt\ut^cU @nabe mein J^er^' m laufen in 
IÜUH4 gemacf^t. ^a^ bienet tum g6ttIid'iemW<zbe/ nurbiefctJaOeine 
i^ttltcben S!Banbel unb ichen, ifc tva^ forrlid) oor bir^ fd)aff/ mein 
G bttr meindettonb*. mirallc^ac^ S^iExt \s^fnl unb wivfe in mir. 
«ebeHf entreiffe raid) aller teradug-^ ^ Quelle ! bieb^<^^e(ieni)utactf 
lid)en 2iTÜf bein 2eben fep/ 3Sfu: beincr ^(romc ^iKiaf cit fen mein 
air etaHf) bewulit £abfaI/^fo ba ih'Uet Jpcnen^aiictüf 

t. ?af toai Tofl icfe mebr i^crlan:; ber <?unbcn Seib. Unenblicter 
«eaf 9Sic(ber<bn)emmtber@naben ^u^fluü ber abmieten ^uüer t^er^ 
SInÄ. ^ttbifteinmctleinaeaanacn binbe micb mit birin beiliaer^tü^ 
iBba<£)etlgabur(6bern^iut: ^a lel rid)t alle (s^ebinFen nur S^im^ 
fcalbu Die emge €rIo}'unQ erfunbcn^ melwdrt^ hitif tritt unter ^ie ^&ie 
Ui iö) nun ber Üliifwcn i^err- ben irbit'd}en (Bimu 
(diaft entbunben. iDein ^ingana hie 4* 3n bir racrb id) ja er<}uic!et mit 
»dDige^eobeitmirbrinqtr imfinb-- ber reinen ^nqeUuü/ fo mid) beine 
üi^enBeiCe badStbba nun Hingt. £iebe brucfet an bein^er; unbbei^ 

%iB^lltC^tii9^w^tieh unb Kreu-- ne ^tnü, ^riebr emiq? Hebe, ^reubr 
U leKO «eine SererfiJfttr weil auf b^ri(id)e^ Erbarmen tvänft, troftet^ 
eine frifd^e SSkibe mein ^irt« 3& eraonet unb (ittiat mid) ^rmen^ ein 
fii4 mtcb aefeftf . 97id)t< föfier^ fann Doüe^ ^eer beiner uneubU^m 
flifo mein Sytw ttlabtn^ M mnn &ütf mein ^(Ejudl ex^eviU \x4e^ V& 
leb nitr# 3afifi lfi(t immer ßu ba^ meinem 9exmt%. 
hM MUttif oiMißf ^afalß mi(b s. ÖcW« i üif , baft \* au* \vc 

O a 



S5en ^et geijIKc^en Swutf. 

1(4 1 untirrilA fm 9I«u6(tif lauf. M' un((nllenrtntlPtltf^rn^t(• 
blefe« ffrcliteb. bat (tfubtiMi, m Me bufarmiittrdaff' Hin mir da; 

■Ubcitn alHil) tie ttfftt bn ^if> 9. fflndbU et iftr er bnit mu 

Im mit ((rem Snbiitiqe fiift »fber nJÄtmcbiinrneR: 0dn@>&nb4t 

n(d) Dedetir ee(lt( ?X<»tt> £»(! oeivi^t. mt inr iStrflfbniia^ rA« 

unD i*tilr(r leat 3€iu* mir fccn, tfci^ ronr/ mitinlr &« ti nun feipf 

tr reibet ^j(ft fteitn nnb madjct effalir. 

ni(4 ften. 10. ftBiciMfil i* nim ein ffiinb« 

£. eautcr^DOuftmiAnun ftiiit-- bin; fa njmmt bieS^Il^'^od)3?' 

ht bat, nai oiiiitTnim^nm- iA (uiiittt, vai (ittntt mir ftin'9t' 

fn^tSfu mir oefdjciifet. tetiiit aud) nAtinliit. htotinif<bm90tt)U(i 

mi cmin(^tK fevn? i^^timnit mir ben i^trdT. 

aüt Die J>er)en lujiiuiiReii tmMen : 11. %in iA butcft Ha nncdtt vn 

Kidit. £tbrn' ^eil. i^nube erfdjeinet &C<tti t3 mit nlT 3nl(ag ntir ein 

teriaben. ^ITDtiiUciibebtMnmel: @pBtt; ivciiiiOifriKmfdr nertriltr 

aufbtill<;eif>dnbe: (fiOttMttwi, tamm ad', ber^ttti fo bann per* 

1€fu'. bilf fienen Pbn &i?f. fluarn tunii, 

(}ii.)'Iil((. (i.)0"*ei"ii föriflm. 11. SPftiii i* mit ©Ott bea 

oid) 0£]?£ '. in not fiit ^teubi<i' Trieben bab, bei »abrra Hlaubenl 

*• (elt {■iinintn fi* mein S?tn m Sruiit uiib »ab, fo tiib unb (H(«f 

bicfer3.'itr [0 oft i'A nnr im 3if' tdjfmiftiinMiiUiniiÖatcri^tiert 

{im bi-nf unb midf in feine !S)uii-' niU r n<i j er iriU 

en (tnt. ij.lfabbin <iimii,b(iit(ln'9e(<ibTr 

2.3ßieftru(tfic()meiir(^cifl(nbit. fein'^htii. Scf. |a (er Teufel 4ar> 




435 S8omS8crtrau(nauf60tt. 42C 

Hd itt 5ereiatt( an tiä>, J^ESXSt und tbun leiten, J^err ebrift! ti 
Sefa (n>rift ! er nadSfer heiU(\, ften^ aüen Reiten , auf bat »ir beina 
Nii 9tuthif ex fd^aft uub mor-- Viamen erot^lid^ j^reifen« 0men. 
kt aüH 9üU. (383.) J. M. 3« clqcnet ffllelobie. 

so. ifBer ihn nidu hat, brr wirb einet ^Ott nevtraut, bat »od 
•obammtr mit ihm bie JS>ett((Icr '^^ gebaut im Atmrael ttnb atii 
Ocfammtf onb »er ihn hat, fÄon Crben :^: SOer lid^ ferMSt auf 3^1 
Ü4 it' ^ ^< unbffirbt ein tbab- fnm ^rlftf bem muS ber J^fmmel 
mdhitilt. »erben :f: ^Oarum auf btd^airJ^ofi 

ii. !ötmtt,^Zf%\ ftith fit unb nnnc^ jc^ aani feft unb fieif tbu 
firbMi9abreR0Iattbenrbattd)bir kHen: J^^tx jCfu (lht\ft\ mein 
ttntaui bicb Iteb^ bir leb unb fteth, tttt tu bift In iCobe^notb unb 
ff bleibt bie ^diefeit mein €rb. @c^merien u: 

M. €>• laug i(b benn ali Vilaer 2,Uub toenni fileicf» toit bem Zeui 
Mit n9d> maUiu biet auf btffer fei febr unb aUer Sßeit luwiber :,i 
Crb; r» Uini|ettiUt(9beineH9:ubm bennDcb fo hift bu^ 3€iutf &>ritl 
4B<breiten ferner um unb um. ber fie air rcblJdtbarnteber:/:Unb 
33» SBcnn aber, fid^ bai tehen nenn icb bicb nur bab um mid^, mit 
f4leiifit# itnb meine ®eV fid) gani beinern (9ei^ unb Qnabenr fo fans 
ecffcvfit inbi^f Mrr^Ci'u: mit fSriDabr mir aani.unb gar »eb'r 
mai Xreiib »erb (4 btd» lob'n in Zob nocb £eufel fÄaben :,: 
ÄiidNit. 3. ^^in trof! td) mid^ gan} ft^er« 
' — li<f)f benn bu fannft mir »ob! ge^ 

OUf ^Ui». 0j^5 iDQ^re SXeu/ mein JJkri erneur 

(it3.)^-S-3nbe!annter!ReL(3i.) errette £eib unb&ele: 9d^ b're 

OfMf ateiaen lieben 9£>tZ trau j^em bi4 mein ^aebrr unb (of 
%iL idf in angft unb 9^otb : Cr mein' "^itf niä^t Wen tr : 

fannmid^ aOidt retten ou* (3t4.)NH.3nbefannter3»eI.(8.) 

Srfibfal/ tngfl unb sterben : ^ein mon eOZ£ »iO itb nid^t lauen/ 

Uumd lann er »eubenr ffebt aiTi "^ benn er lÄt nid)t oon min fSbrt 

in feinen JS>inben. . mi(6 auf red^ter @tra6en , ba i^ 

1. Dbmi4 mein'Gunb'anS^t/ fonÜ irret febr; reid)et mir feine 

»cO fd» vertagen niAt : 9uf Sbri« ^anb : ^en SCbenb ali ben Aor^ 

tum ttill 1(9 bauen« unb ibm allein aen tbut er mid^ »obl »erforgen^ 

»ertrattta , ibm tbu id^ mtd) erg^' fep »0 id^ woU im £anb. 

beu im {ob unb oud^ im Ceben. 2. ^enn ftd) ber ^enfd^en J^Ibe 

3. üb mid) ber Zob nimmtblnr tjl unb 9S^obUbat aU' oerfebrtf fo finbt 

Sterben mein (I9e»inninnbebri<ltt< ßd^ &OZZ gar balbe^ fetn*^ad^t 

ii am'aeeben« bem tbu id)mtd)er^ unbOnab' hev^ibtt, unb hilft aui 

geben : 3<fe lerb b^tobermorgenr aaer^otb f errett't oon @iSnb unb 

mtia^ 9eV ntrb wiOtt oerforgeu. ®d^anben , vcn Xetten unb ooit 

f.0meini;Herr3jErij(£bHftlber ^anben# unb »enn< gleidk »dr 

ba (9 lebttlbii biH fülr mid^ am ber £ob. 

Srm gedorbee/ halt mit bai S^eil 3. auf ibn »iQ i(b i»erfraaen in 

crmorbca r aad) nnl allen iugleid^e meiner f4»eren 3tlt : ^i UnutMb 

la# eaia« l«awr//r^«*r, a/^tgereaenr er»eiibet«\VtlU\V 

f,mmuiMMTetmi^,ßtiti^ if^m fep ei ieimi^cUti m^ UQ 



42? S3ont SS<rfräiifn flitf ®Ott. 418 



mtin' <?d', ntefti itbtn fn (SOtt 
btm^^zrnitiebin. nmaäilt mitt 
16ni ttUlit. 

4. £0 tbüt i&n nid}» qefutleRf 
benn »a« un« iiüxltä) i|t: €r 
Kttmitif <!uf mit Uli; aEIrn > fdxntt 
uns &en ÖStrcii l£hrirt» fcin'n aüer= 
licfllrit ic^f^n: 7)urd) ibn er unf 
Srfiicrcft »a( Sf(6 iinb i^ct' «> 
ndbi'ft. tobt ibii In« J^immrl« 
XtfTcn I 

, s.£D(itiI)nniltJ>«iunbWuiibt; 
iMlt^ä er uiiAbCDPrflfiEiifr: Äa« 
ißcin' l'eLl« €tuiibc' barinii man 
Uta jif tciift : <2=ciiii ocrtirSt alle 
Sdt> die Kit ;itt[ini]irii auf Stbfn ; 
^it rnim feUi nctbtti, utti bleib'» 
in ^mnteit. 

6. 31ucf) wenn birSßcft ncraefiet 
MiHftrcmiSrcli unbVw^t, ireb'r 
€t)r nccf) f^utbeflc&et/ toS Dot roat 
gm qea^l)!' ja »eiiii ipjt nad) b;m 
Kob. tief in DieffrO'bc^rabEiii fein 
fanft uefdtlaUn ijabitti »ili tim' 



Vnp9 unb ^ffe r itfr Iif4 eD'r ^e|i/ 



»erb tieA enitgli^ |u Cpettc. 3>al 
bitt id] bid). erbttife micb in htintt 
Sreii. jF»€rcfflOtte: 
s, 3)efn tnJbtfl Otjr nci?, JE"?«'. 

SU mit. erdoi mdii' %frt> tbu M4 
.«fflr.f ~ 

9mH un. .^ ..,, ,. . , 

^ilf mir mt meinen titotiKn. 

^ ^ctnßOrtunb<.^<titrmcrfff( 
mir bcp. feit mir ein' 'Sun, boriRii 
I(f) freq. nnb tifterlidi mpi) iheitcR» 
nAt^ ntfin* Sct'ib r bi.rr an eid 
fconb an mit onf (enben leiten. 

4,3ubti>mein'i?riIr(,mriR?elf( 
m:in ODtt.metn &^üi,meiu' &nftt 
(faitmirbeinaOottO tOjein'jWHf» 
mfiii -i'?!:!! r mein icitit, mein Itan 
fet ^OtC in aurr Jtettt, mt mif 
bir mDerftr'fcen ? 

r. (ffijr bat bleBcIttriiitliCh ge* 

riiit- mit Hünen unl> init faifdi'm 

Wi'BiAt oitl Tlen wb biitmrii*' 

(Ptricta* ölErr! irtmm mein ma^r 

bteff W'fiibr, b'Oirl mid) »or 




r SSom SSertrauen auf &iSti. 430 

lfmüi(h(^Otthmcn,ihn s. & Unn unb wfa Neb laflte 

;m*^mnb in adcttind^ *ntcbt ev tDtÜ natmf^U roatbitatß 

ttfihmh€i\*t,ctlimiffbt' htid)t, S^immel unb €rb iflftut. 

m (9*biilb miU icb an^al- C^tcin iQatcr unb metnJ^(Prre0IOttr 

rn Snitfacn mein : €r ber mir beoftebt in aller Ql^tb. 

mtcb faulten r unb mein ^ ^etl btt mein ®X>fMutb Sa« 



Kon. . ^ . ^^1^ biilf bein .f tnb rairfr bu mUfftn 

htf bn tsitttma ^ftillA hin 
(b Mm lieben ^OZti tin armer (gK^enflo^f auf €rbär 



nein Un^lud unb 9(il(f e nicbt/ 



niAf lurütfe^ unb /Yef) in »eif itf) feinen £rDf(. 
b:55iefoütcrmi*ni(bt 4. 2)er 9lci*' MrHit.ßA auf 
treue Sparer mein f Senn (tin(B\it: 3dl^ aber nill t^erttonic 
lOtb am gtifttcn, wiHtt mtme\n9^tt: £A i(b oleid^' loerb 
iiir fe9tt. »erad}t/ fo' raeifi icb unb ^tauff Mif 

leid)tbumunbanf@cb'' 0licb: ^er (90tt oerrraut# beni 
ttft ^er ^t\t qcfiuti id) man^cl« nicbt. 
nn triebt fene^ c4 bleibt f. Clia wer ernjbtet btc^ ba t$ 
'^elt; mein^dicH fnd fo lanj^e rennet nlmi in ft fcbwer 
rbroner ^er 3€N <?bri* fbeurer. Seit? €t# SSffltt|»e airl 
fl meine Srciib unb Atro^ ^tbomerlanb/ |u vitl^'t bu »oir 
mir ben oeil \cn C^cift. ^ött warft aefanbt. 
Mb icfr einiicfa)l^ffcn in 6. 5)rt er lag nntfcrm ®acbolb*r 
nen* <?(f»rein: @^cin ^um. ein Cnqel 0.0t« M.möiitt^ 
»crieffen für mid) arm« mel fam/ unb bratbt ibm @^vf if imb 
. »^irbamit \n tmen ^anf f er ({ienfi aar einen 'mri^c? 
i) t)on aller ^ciit, burcb ^amf bitvx bem ^Serfi^oreb ge^ 
unb ifterben/ mo3 ewig hannt. . . 

7. Äci rOnm'eW 0£>ft nid)t »er^ 
fei! i(6 micb erzeigen (ia6' ba er unter 1^ £dwen faS s * 
folcbe ^abf tcf) geb micb feinen €nael fanbt er %in( nnb lte( 
()cn mit allem f n^N td) i^ym ^pcifc brimen gut burd) f^i'' 
er« mit mir Willmacben/ nen X)iener ;^abacue. 
b'einiflefteüt : id? b'fe^l %. 3ofepb in €awf^ rcrfaufet 
?ad)en/ er mad)))/ ttit« warbr 90m Äon'g ^barao a^fanie« 

bartf um fein' ^otctffürcbiisfeit: 
nun will i(bfd)t{eSenbi9 90tt mid)t ibn in ein'm m^tu 
beleiBriE)€rr!b«rd?bein Ägrrn/ baß er fonnf SJcter unb 
fen lag mjd) bein (Erbe Äräb'r ernibrn. 
ab icb ar« auf (Frbeur 9. Ctf »erlieft auAnid^t^^r freue 
rfreuet fcbonr im öim-- 9^btr He breo Banner iui Scur 
r werben bit ewge ®na« »fen rotb ; fein'M ^u^cl fanl'i in- bin 

bewabrt fte («or be« ^fcuera ^lutt 
( 387. ) J. s. unb balt ibnen au« aOer ^^cti^, 

nter «Kelobie. ( ^5. ) - 10. %d} WOul bu tift «ed;,Ueut 
^etribft bu bicb / meiit fo reidj/ aUbubiftq'wefcn cwi^Uc^i 
* bf f Ämmerl^ bid) / mt> mein 'Serfraunt fttW *citt\\viVvx; 
VW ifur um taiieiu mad). mid) an luciuct 6e\ta tn*'»' 
i^irrtrasL ^u Uinm ß b^b ;d> ßniij; biet uu^ ccoU\\<\'. 



43' S3omS3(rttäutnauf®Ott 433 ' 



II. Sit itiGiOttn (£ftr «fll Itb 

Sern tntiAni ba isBlift inti nur 
ti €mci'»iitn, iai bu crmen 
ten bidburAbdnenfierbtRbtIttrn 
$Bb : Siat bitt 14) ttdji ouiii fy&t 
mi 9t>tt'. 

II. nMinMIftiufbiefer^elf. 
t$ (n 6ilb(r> Selb ebcr 9<lb. 
Stei4t4iin Hnb ultlid) ßut. bat 
»il)rt nur (ine ritiac ?:it , unb 
tÜ^ bt4 ttlcfet lur ®^dliilnt. * 

II. 34binr bir. Qlnilt, aQöu 
M Cebti! ba<i bu miit) red^j^all 
»hnitcn Üb"' Nrd) bei» 4Dtts 
ll^H ^irt. ^ttitt}) mit aud) Tic 

Il4nMircit 1» meiner Selen Sc 
iShtt. 



(tat, trnb bitr b:mitrbi«ljil): taf 
m\A ittdtt >M beifl*»! flaaefit^t 
tama nerbcn cmisll4. 

C»J.)l'. G. 
QKel. d.) 'Baltt DiU id) blf tcbtn. 
[fict)I Du CciHC ^eqc- unb mai 
ttinU. ■ 



tithn,rntmhttt»9litintntiBbtm I 
ttiftitiüibiH, uliU t&uit. ' 

I. Unb Bb «[(id) aCe Teufel hk ' 
neuten njbcrftcbir. feKirtibodjtl^' 

!9Af(Ti4iBtigr4eitDmrneti.iinDndf 
er ba6<nnlU< baima^btO) tnbUÄ 
htnmen lu feinen Sned unt Siel. 

C. ^off, » bv arme &th : lieffunb 
fea unserjoqtf 90tt toiti bid) auf 
btTiytiU, ba biib ber .ttumur 
tU<itf mit tM^en Satben rucfenicri 
natte nurberSfit' fi»iijlbur<^ 
erili'ien ble &mte ber fdiönÜtl 
Jreitb. 

7. 'Xuf,auf.«{eb beinern Odnitiic 
unb &pnta flute ^taAt, t«6 Mwu 
teilt baf^ne bettubt unb tmurii 
ma<it\ tif bu beii nlAtStctMtir 
bet aOM fa^ta f» : <«Ott m !■ 
flteqimentCf unb JMUt afSH »•((. 

S.nbii'ibnrUBtbaniiiibilialUit 
er iir ein neifu^rli, vnbmirbflQ 
f» eertiairni> baf bu bid) »unberit 
iifriL meitn er> nie ibiu «tcbibtth 
" hurem EiiatJt bai ¥iett 




58om SSertrauen auf &ßtt 4^4 

itamiHmmltin. ia> iia unten xmb itrt obta , »it 
■•3Hilurr<E!tcI»b.(f}.} tiötut ettf anf aütntaaettHt 



«itMIca fnn, ft nitn uflv 
inen tiiR^^fntincI tfa. 

Hidi».—.. ,.,, 

t%h uH mMtivbeasna^ waStt uni bm Xitib , mi tbn 

h UtfUOttiaSpid^aXt^t ni4* aUtaittttt, bjc ÜMfld), Bit 

Hii»faini|«<BcrftM«Kiif bunAnatmefti aar auc^ fAem tb 

it ltiMn<mS3iiinnkeinn bu rainfH. 



liftuafVBIbettnirAtarna^r imbnobureütetllieacii, baj tMtl« 
IM Wnn XH'iftm auät aüti\ü<ttjld)t,tii, aUttln^uitttii 
Mriirfs tUintthania aüa giiiqtiidit etifatt natb unb fabfc 
iKlrKbtcfl : Unb bttnt bei» nat m bet SSelr ^cfcbnllt. 
fbnt niritiib |U . alt bafi bu 9. TitA bennicD foU bcJM Shtt» 
tf ftrinrt Stilb in Smil uiib fidit befn gan|(« £e6ni fabCMf bu 
ncH ffineSf UHb'bir bfl# trauß unb gluubeSieatcrntCbtf aU 
Nndt taa< bein'9ns(n mttn. 'wai b« 

SUIbBiMJtbnnr baieOtt bttinnft, ba faU «lUin bdn £opf> 
. Hirt) bir tun fytil «cbigctr bciti KfAt unb ^tüti fetn 1 n>a< 
fbciifScMtH auf ben^Ibf berntdit auUrtttat, bafqdltl! ba 
it sRb {>imitit[ fÄnictr unb gl« »CTletcii. 
fHi febfR< 3:f)UR anbfftanb la. ^usfieitit^, mie Bitlunk 
Itid) bis in SOttcJJ^anbr f> «ft iö fÄdiibiiÄ unKtrfAIiiacn. tsul 
r bfiacR eiligen ein frelidf bu gtnii unb feA ae^eft mit i?in* 
BiÄen. ben iu erjiiqfn; -^inseaKtr nie (» 

ittittitfmttbabtintStl'r maiiojc/n»l iftbae grtQcbfli «tt 
lant beinei Zait, mA In ber Unaü fein QTicqfiiir hin Statb. hin 
T {dbtfböM unb finftetn iStitnth au'riditen bdctc tonnenf 
' Uisel ä)er MtnUba btln n. 3Bitcftbiffbu<n ArsEeSttt^' 
wbadbt? tSJaJ tfiat ba aUir buirt) eignen ^iilen hmuienT p» 
bin fiXtditr ba Qcill unb bctnt>n>Itnbter@'iiinben3:tbfan 
viib£cbcn birieirb inf^;>er| geben angenemmcni uiib bdttc 
nf eott beiii ^»E unb Zkat nac< 

Dinti ndTen .fünft 8e^t betu beit lafTen nad} bem Statut alf btt 
t tu Bibentli4aSdDe? SB« e4 anqcfangtn > bu ndr# iu6ruiic 
n aCnaeDSiAt unb@c^(jn; be ganaen. 
leibf $ant onb AuDc} ÜStt 13. ;DerafrKr bnunltnig lUbt« 
eSbernbinunb bcrt dn' icti mad)t aut* mal »ir tKmirrtn, a* 
t etOi unb Ort r SCBer febte ftcut. mo mit un« felbD beträttf uak 
nb »icbcr f» »fd unb ftbiitc fübit un<i no nie irrnti unb baut 
trf tTtibf ibn fein SeniAt^ unb f<e 1* 

Q« »at beJn J^eri, SSiD unb mtie 93atergiitf in btc w\t atmt 
inb. bu fiib b(<J!)ininid«:Oci 0l!inbn et trdgt, atf reine Ainbec 
rtrftftra itbtreeeunbZanbf 13. atd) Bie eftniaUnftbioeistct 
IUt€rbta£i}i:n? SlBctbraib' AiUr unb tbuibed}, aatttttfnwt* 
an unb ttEtnb berfiir? VStt ba untaUfita uafet lOtU «n% ^«v 
<^i'*?-^''^2***''C' 'flSfena^MfiBet. fu4)t W«ttift^4i 
li.'SÄi* ^*" «"* ""' MarnicbM, wWfe^n, »tO 
tmerfoaar maaaelt btA bti «icht« . niD. M 




S8om SSntraum mf&OtU 



ItxVn^it M wfnbenf nnb finit 
teil ^C4 nJAt füiDcn. 
"^ 14. eOtt dbcr Bübt qniibc fort 
mif fniHti racifcti 'iSnen , et mit 
iinb bTiMtVH* an beit Oit^ it Wai 
vni &z»rm (id) Ineii; benidi' 
mal«, irtntt Dal steif nckficftm 
fo [fiirt al^Deiin berOKcnfcbc febn» 
iHt bcrr fo ii»R rtqfcrcti in feinem 
SUiO (icfiUrtt. 

i5.;üruRtrlJebc<9tr|! fconvcili 
f emulfii iinb Idfl Don &er>t uiiM9rd-- 
meni «OK battinJ;erj. büjnlm: 
iRciTii^t'bcin'ScSriDeTiunebHteti : 
er Ulli iiidit lafTcri. fllaitbe mir. frin 
C<ll3Cl1lci^ iß flcqni bir mib mit 
fefer al()urainisen< »U itlvtfaia 
SlAintncn. , 

ifi. Cr tiixtiinb brennt fiirQitab 
Hub %teu.unb alfc fannft ^u benlenr 
ttie feinem Mittb }it (tturtü fr», 
ivrmi Vir uii( »HmaU txäatcn 
mit 10 Bfrflchner SorneiiButb, all 
iü et uti# nun D^ntlio» »iltb. and 



fifitt. bent mirb tt nf(bt m 
ber ilat(e/)elter3ebaetb vir: 
litt) Um (ifreuenr tbi etwa ic 
nairii bliHt. ia mirbbiAoac 
SBtlttcn bie ^'rnne Hiebet Trf) 
1. Ber 3Snim liebt ttnb : 
(90IC' bcffl fdienft erfttnei 
<ten. ber fiaiFe Reifer 3ebaotb 
ber Tletb lunesen mit ^il: 
nat^rmci^ttnbrrSbat. baEI 
etMilaire,btribnim0(aub(ii 

4. SDcr ^efnnt Itcbt unb t 
mott' fdnn ane« UbcrmtnDea 
ffarf;4elfer3ebaDtft Idft cUet 
D(rf(f)i«Jnbni; ein einiqj ^^ 
neb' <?lcnb. fort! litfrdfhaBn 
fdfafTen.ba'i man fan rubi« ml 

5. ^ro«^l£tum liefet unb t 
nött. tann neM unb ttttiälii 
bej , ber ftatfe ^iclfer aebac« 
fern« Wnab*9e(ien,baBK fem 
rid)tJ^imni(ln)<bt j>unb tiit in 
©atftoi nnr-ieftini meiterm*. 

«. %Jer Serunt liebt unb tr 
gp», hn» tubllcb.fraijd) fl» 




fßom fStttvaum auf &Ott. 438 

Spittet mhjen ntA \n ge(eutf ti ftn bott eber merseirr 

n. Bunber.'®ott! bn bafür laf <(6 tbn ferieM # ertvetl 

macben / bir Befcbl <(b bie aOerbeffe 3eft 

len. 9. ^ re9 nom (S^Ie ! ftint^mb 

Sift bün ^atan fpepen^ traue bem anctne/ (er bicb erM«f< 

inFen 61ißc!i brcin : San fen batf ti ^cit, mit ti aeb«/ Itin 

rmdutcr fd)rei)?nf unb ^arcr in ber A6be/ bfr nidf |tt 

fpötrlic^ fei^n : ®ötte0 ailen Gacben $atb. 

^Bunbcrfi^iif cn foU unb ( 39?. ) 

rinb verr jl<f em ^t\. (31 .) 3(ut meinf n Heien 90te. 

t92. ) D. P. F. jcnfd; auf f meiif ®eP^ iif 9lotb^ 

Run rubcn aUe ^dfber. '•> vertrau allein auf ®Ctt» unb loff 

n;i;!en ZMoiUn Ia$ i(b benfelbenmaltenr er wirb bicb »obl 

Collen xat^txit ber aUed erbaltcn/ unb bicb an^ allen 9{itbeil 

t; crmusiu allen tHn« nobl n^iffen |u erretten, 

anberd raoM geltnaem s.^tecFftbuinStrmutbfebrrOber 

feineu 9lato unbtbat. in Jtraitfbcit rcbmer^ unb muit auf 

I ift e^ int UHb fn^e um allen <Bef ten grefi 9^orb unb ^m« 

iDtubc# mein Sorgen üi mer leiben/ rotbunurfleifi<|beten# 

r mao^ mit meinen iSa^' 0Ott n^irb bicb nobl erretten, 

feinem ^tUJn macben^ ?. ^ftbuciel^erteleibinbiefer 

\tm ^atertitunft. b jfen ^rit/ unb muft bicb laffen pta« 

mirniÄt^gefcbebenfal^ gen« foUt bu brum nii^t ireriagen; 

bat rerfcbetp » unb v^i xoann \>\x »irS fii\%\% htttn # »ir^ 

: 3cb nebm ti nie er^ bicb ^Oft mobl erretten. 

i ibm \>m mir beliebet 4/^iil bu ber Stielt t\n ®pott/unb 

felber aw'S) erfiefit. f^edPH in arc^er 9}otb # t)on leber» 

■aue feiner ^nabem ^it mann perlafTenr tbu ein frifcbiS^Ql^ 

lern (Bcbaben^ t*or allem faffen; menn bu mirft lleüig beteiM 

t; leb id) nacb feineni^d' toirb bicb ^Ott nobl erretten. 

rb mid) m^ti t^erlenen^ s. krummer ein €bri|lmiBfe9nr 

n/ nn^ mir cv^x^ niißt. ber fcbicf ficbnurbareinr unb feoim 

}Ue meiner \?tlnben in S:ttm gebnlbig« geb ficb »or OOtt 

:b enrbtiiten/ burcb^rei- nur fcbnlbigr ber ibn au^aUenOti« 

Fcbnlb; (fr wirb auf tbcn aar mh\ »eij xa erretten. 

ecbcn n\<iit tlracf^ ba^ 6. ^enne*Jiu ieberSri^affo be« 

!cbenr unb baben nocb fcbaffenifl/ menn ein .ftreutjfnurauf« 

bulb. boret/ ein anberl balb einfebret« 

uicb fpff fc nieberi ernacb brum mtt§t bu fleiSig beten |U 0X)tt 

iebcr/ Iie4 eber |ieb \^ in aVitn ^^jtben. 

1itv.id)beit unb in ^n? 7. ®eilau6erbalbber9Zotbunfer 

i^mir|]öi;t*3Ubanben/fo 6ebettt tobt/ fo mu§6Dttf£rub^ 

k\n theurc^ 'Bert. fal fenben« bag wir un< $u ibm wen- 

ölt Cf ^ann befcbloffeii/ beu/ unbaQieitfleifiig beten« ^9i^ ei* 

unnerbrcfen an mein unl trM in 9^jtben. 

I gef)i{ ; h:\n llnfaU un^ g. Ün ^rif} mad}^ wie er willr fa 

bmir{uf).mefalleni icb muQ er leiben »ielf wirb unfd^ulblg 

r nicbr n^ibcr^ebn. angeben/ man tfmt ibm wiberflre- 

>ab i:f? micn ergeben/ SU hcn\ brum muft er Aeiüig bcteu/ 

ya leben/ ft biilbermir b^S tbn @£>tt trill in^Ut^u. 



439 ^ni SScrtrmien ouf ©Ott 



9^(1111 Wir bit in eetnlb hStblt 
flOttfdn'UnmaUr to ncanZftt 
hnn brinaen. ^em iDtri)# enblid) ^c* 
Hafen i venn et in fciRtn ^IJiben 
■at f etf t^ut ffrifia freten. 

10. Unb »eil Ztm*^ snbtRctb 
let i£brtffrn td^itti^Bnk' ^erilcfb 
JR all^R <3tdnbeRi n« man f)d) bin 
rtut teriiAtn. femii4 miiii fltifii« fees 
Utt, lai\Mi90tt triAfn^dtbrn. 

11. ;Sarutnr * frammer S^rift! 
Bb (QOtt erfeftcn biftr I<i4 bir nona 
XrwB nicftt flTiueti > t6u «uf ben 
A&reR bauen > bn M4 au< allen 
n^t^cn wirb ni^cn |u erretten. 

ii.SanbelaufnoitefifBeffium 
f)Bteo fcp nid)t trdfr fabtfptt. leib 
Kd) gebulbifli ti bu flieid) bfll un> 
fitulblff/ unb (et beiilic^ in ilfLäf 
tben. n£ttt »irb bi<b nwbl eretren. 

I}. Unb tU bin tiid)[ aefc^jcS)t' 
reflrbavfnntcnnid)!. ed »jrbnad) 
beln'ni 'beliebten lnii>lnime[ befftr 
Kerben, b« Hii«SOtrraitbemici;» 



deof aal 14 w2nrcbe> aitb 
tfrn. r» cf dnber< ÄDi^ 
ffiefne ^üt. Selb unb 2( 
tdr fein» 9nJb ergeben« \ 
Bllel bcimqtftcfit. 

f.ervefRfittnnaifefUn 
len mein 3}ctIiinftH in crfi 
Bat auetf reine 3dl: 34 
a{4t< MriarAreiben > ni 
»IB, fo mu« H »telbcn 
eott nin> bin tcfr bereit 
6. @au Icft Idnüer oUbie 
niU 14 ibm ni^t nitetttel 
«ertdlTe mld) auf i^n; t 
ni(b». ba« lang belttbet. a 
blfcbe wnebet' ubti nbtt 
®t»ni ba^fu. 

(mOJ-".ffltehbfe(; 
AlUieit miU PlÜiCS Tnsen 
*^ m beut nnb mstten 
Hinin •Tiatctiitin . ben idlII 
troft fliiflcbn. erwirb iijeit 
ben feine ^JcrbSutfi qrttn. 
I. (fb i(b hin aewefcn . 




SSom SSertronnt ouf &Ott, 443 

uaatlvmtii sntf^est t. 9C»t.bttntiilmt1ilmaAtii, 

iiMitnnafibirMIcH. vcnn Sc« £e»e4 BUd^en jltf^ ff 

trt Xcb mtA fdllui. aufsrttian . ntnn bie itUnijaJtn 

I %titfHn tyiütn , {t UottnaiifbR%<tbrer fübncfAin« 

•Id) Rttiner an > bot er mcl an ; bieftr %iiitb iat fcmni 

lihgta hnii : ^0, Qitife Sranbr bjc getett nnb Icttn ner> 

tot tmif ble *int^ fl4 tta, Hnam in bft erben. 

7. 9ött, ianltUtooUmaSttttr 

4 «10 (<t rttmutii. snb btr ben alten &ra6cn bJmrfte rlt* 

Tduenf bv nirA fanea lerliA : ^iibrt er üleji^ bJtSrdnni 

bf nie fcb blerum bitte lUer i^tacf unb ®trfnea efmtH 

[n bdnem <n««eo ftn| munbcrl((ti; fe? bereit lu^reab Mb 

"— icit, «Ott li<Ml nur befncC«« 



lö M. E. s, (tieui KOttbnnfrbfniBMmiftten. 

3efu mefn* Steube K. (W.) J-K. qneijiieraBdrt. 

er nirb« »ebl ina4tni (ROtt rannd nlrfit bit't mcvirni M 

mdne Canen «Dieit ^^ fein 'Dateritert betnijiet nKfeb 

er $at mf<fi eThrnti barinn er mir (t feft »rfpti(f)t; 

gebaren ild in bieTer Cr »rUte rmcb mit feinen Sti> 

nth «vi n<i4 feiitem flcn feitenf (o feig jc^ feinem 3u| 

14 OK netben ftet« ge^ )u allen^eitcn. Jib babeAert nni 

in btefem ttbtn. guten 9Kutti' SOtt mcnntf ntit fei' 

ber »Irb j ntbl ma(f)en> ner^dbtung <;ut : Sr U^t mid) nfQtr 

ÄetSatbeBr S^cub unb nennt gleiQ oft »lU fo fdicinenr 

11 beriitt(& nieprracf: 0OZX tanni nii^t böfe mepnen» 

Jtklbiinb^feiitdslidi niU« f|(eiA be/e fcbelKeH, eO£3E 

:> niilif nenn foR be< rann« nit^t befe nteenen.' 
I feine Heben itemlid} i.eOctfandnitbtbDfenietineD:.'! 

er mid) crquItTet. nfemnnb ift aut> alt tt aütin : SBJie 

»n ieirb«a»bini<itt)M( fiinfein^iDebJfefe«n?(Srafabn 

itter ttiAta wib bic «Den faflaetslfen »erben, maätt 

m; ibeufl mit greSe« ullel ntbi im^mntel unb auf tu 

! Wfl^er brnfMi ' tviQ ben. SOer nur fein IBJerffmSlati« 

in. Jtnti loa in brit> t>en ffiut r ®Ott meinte mit (ihntr 

illatbid) Unaläd «Itltt pfirung gut: tSJebli nerigmtraati 

rOntrtrbtbi^niebeT. benn erticrrdiimet feinen > Oött 

bernXrblntablmaAcnf hnntfniditbdfemcQntnf crerrfdü* 

T »adjcn über beiner met (einen/ SOtt (nnni ni^t ». 

hu ninft ceridgen gan j i.9t>tt taiii nidjt bnfe mepnen :,: 

:a«en> it ber fren-:ne er bat mid; an baf Siebt gebradltf 

bcr9abn> nnb nimmt unb tdalid) für melnAril gevatqtr 

ie«tfiifubtbieangfi4& er nlrb mitb ferner bit jn« aitet 

^bcrJRiiutbbtm^lilnbe. n«4en> unb am ntlr felii} lü, mir 

berairbfna^ImaAenf nfQtterfaien: 34 ited tn ratfRe< 

>eil9dbiM4cii ifieraU V,^teT«Aut. QOttinennM mit (rii 

Hititeatfeblet. ber auf ner Pbrung gut. Cr fargt für 

ralufoerieletbTbrtimf micb> «ileidjRilc vtn £inbc«beintui 

•crgii ben e^mew &£>tl tan* ttid]t Hftmt^nta, IM. 

filatii^iatta, AOtt Pta Xiiibeibeintn , e£)n tannt 
w'W' ff/'*/ bift mevtieii. 




^KOtttaiitniittbtfti 

ftn iSe«^eit ^tant idliccft utid) 
ftlir bod) tft in tS&tt eoitci 
mtltr. 34 rief: Sßtt f:? mit «» 

6etrs|ir Du Mn nsii enntcn Icbii. 
<IKid> reinigt OEfu Änirc« ^Ui, 
60n me^nU mit Ttlner 3i>ii>i"il 
gut. 9t ma4t qoedrt. unb to'tllt 



kieat{ntn> SOttlonn« nitfet bift 
mnatn. 

s.f'iOtttttnt ttiittiiffmnntn :,: 
»eitn id> mit Wiift niijjt Hrttu 
(aniti nitniatüqQOtt meiner et' 
(brn dit : flnitq r icft befiel Oem 
^Ctten meine JfiMen » ff mirti 
»»^1 madien • unD mir treiiliilj ta^ 
tun- e« nilt mit ijL-iA, iv;uiiä 
eOtt nur ttjuCi (9£)tl mm\ii mit 
feinet Sfl6t"«4 5"t : ^ '"i'f ^afl 
£en bet fflrsScn unB ber kleinen. 
eOttfanu^ni^Ebcr^ mtnnen: <^ 
lenfet Wref wob kleinen, ®0« 



l.eorthnjnltbtbjrentevr 
ncif i(f) Im Scbcn Sbriiü bin- 
berZpb aud) ni^iti @frvjnri: 
bin genift. ba<: meiii (ftlsfcr 
ber mid) fein (9[Jcb > tu tid) ' 
daupt. etheta. Bie &clc 
tmSönet xai)ti ©Ott nieo 
mid6 im lobe ont: ?r fi'criijr 
loSr n)fni[ 3€ru^ isirb (r|'$[ 
©Ott Fmini iiidit bäj't nie 
3£|u* wirb errdjcitidi, < 
[Hunt nidit boff nieonen. 
Cl9it.)S"i;'t.'md)rtWlt|i 

3n einnet fOtcSotir. 
tvj fM« .Hilf QOri! luji 
'>>' nirieblen? -ät m.'i'i eü' 
netSerguiibnicfl). 5Si*f^;i 
Sibi'n nii^Vi miUa, itLiil u 
Um )ii indiicr i^tlai; j* 
auf ©Oft. 

3. %ii trau Hilf QiOif. m 
mir fijabfn? a»dii poffiri j 
mii*niil)tjn@poM, ft|[[ ftpn 
ÖE^jmtI!l■i^^»Iab^^^' meiin t 





kS, 



Sßßm SScrtMiien aiif&Ott 

In mir fdjaft . Sllft mir 60* 



..Ott iit niidi^ fD trrte nlfid) R. Unb mann oii ffttctn 

Hfl «rt« mid), ^0 oft f[l) ß{l} 5"i'*' "«^ '^xtatn Hn 

H^ teff. »dd)[ alle« dmtfr fcufit ul!^ frridii er aSortc 

jChiB td) iat J^iiupt {KID unaujf;rfd)lict) (tnC mir imat 

iiftimbt^iubeiirbtbt^^On: mciticnr 'Wim?«. fflOtt ab« 1 

fann mlTtliuit ^^TJW^^cullb btmiSti 6it an CMAiTjeiK 0. 

S»d)tr ÄBK. 6c cnk&rt Wne Eurt. 
Bit raeWiint gliiiib icfiftSf^ 9. &t\n ßciU fpridjt mcii 

l^ii aad) (hne i?*to > 6a9 ©ciflc niailitt fuöw 'Srollmcrt 

t B*r Jjwjifi »nt '?.:ili'' mtt wi» WO« eon öötfe UiHt, 1 

RA «tiliiftiii fcti' Uli» frnfi tn ben i^m fud^ctSuB, mit leie 

HUen ff mir lur iXeAim *«tl. (i«6 crHwit tin' rtle neue @ffll 

timvif ßtiit« Ulli' HÖtUenf 6« Öutj unii ^njc fcbautti »1 

mr mir brinatt ü'l^b. <* sc.ilftiii>a hat. 
ZwWruiit, ba t4tHi»t<inin= 10. Tifl iii mriif tS.'II nnS €tS 

in i$f}Tiäu* UI1& tViti *lut- mir eraiiititc iugtrWjt , «f tin tö 

«dAti» (ijö idnintf tM«i mge fllri* fflU luiB ftttbt, 'iltlt bpd 

tniit. anmir und mttntni mein X;liirmtl iifdjtf mueid) nuA 

1 t<I vl((M«uf tiier«(frb, ba« glcid) bf«c feitd^ttn mit tbrdnm 

I» mit ^egcbm f bnd iü ber meine ?ftt' melii ^^ru« unb Td« 

voiij. ttudirtn burdifllfct alle« Scib. 
«Rein 9?fliJ ii mtin' Sbte, n, 9Qet fi* mit bem uetbinbet? 

'9lant' mb f>iiiiticf !id>ti ben ^nlon fliudit ttnb ba^f' bn' 

tniiidlt in mir ipJ re, (tHiH ivirb vtrfdqt irtib üubct ein' be^ 

nrfiÄni<i>tvKfflOiie#att: fehitrre EatI {ii kjbtn ujtb ;ir no« 

|cn/ unb DK bem <?Icrnen' q^rti ^frdcb in ^cb'i unb i^pottn 

^m&f.tt üraai BeTst\)tn> nie iai JfrniR nnb itUe ^Wn^tJi. bie 

fn« Säuert J>iR. finb friii tdHilicb Iflrsb. 1 

ff. betbdtaiKijcIöftfief.mii* n. Saä ift mir nlditocrtirrnftü 

ffibttbuiltrb' bcrilW, ber bsdi Hn idj unocrinm. WCH »!■ 

B ntdfJier. modit gifftnfc id) wffdi ftraen. BjmiJimiAsiifle* 

4 iH ttib- iii idin Fanti id) faqtt eä tuAe idii uni ttbmi, «nk 

»ut. bab ttntti ^fibcn-' nUrt na« idj bab, anbirml[ttd)f(f 

irf (eilt BeriiJiK Fcbtueii/ Heben iinb nimmer laffen ab. ' 
dn «anber tbut. n. X>ie'}SAtblemanuibstihtiif. 

>M. 1)14» (ann rnfcd Der* bu Be^ü mir f reiiilitb ; ^cin i^ttn* 

Mit* titmmtt mit ((in aiti> i?mta. @tücben. feU trtnntif 

^ m> ffrrr %lammea mid) unb M({i . hin J^unatr \tn$ 

^ nt tt»e4)ttt: tcti» (tin^rftoi. fein' atmutb Fttne 

4 eiföfttdeti Rln-Ui)-' $tin. hin^tm iti frre^eti SiirMi 

>etrabt> nwll miCb mit r»lntit't*ti'i>>iibrHnq ffitn. • 
fct nrlii J^dlanb r btt t^, Sdn (fnsft, feinr ^eitbor^ 
MiüEbron, (ein* J>ertl((fi!ff(, (eW 

«MD ne^nt mir Im £[fbeii unb feii; £rjbtn. rein'anäf 

rrtmif meinen @fnnr iinbffdbtli<l;frit>»a«maniiut(anif 

«ra unb ^djmertenr »beTiren . td fe» ricln tibtr ^nff 

£umm» hiii' Siebt bei ((iiicj frll miAlenFcn auf brt* 

Ubqrnbcm, ttatu nem Um uai <S^tti. 



447 ^^^ SSmrouen auf ®Ott 448? 

' is.Wirin^a\tititin&trin9tn i^t niibt iitm tfitBOten t itat Hih 

anb fdn Hiebt rrauria fcpn. ift retlu QtdilifR iibetfimmeR. f 

ffrtuA unb @jn]i:n> riebt lauter i. tSJietlnrreunOtternibrtfd*! 

isonnenfcbcfn : eir^eiine. blemii neJNnbtrr sbnibrS>tg«if (•■tl^ 

UMiiimtinMnmduditifti bii und) Ccku »<f4m/ m» nUf^ 

bUinUmiibiiuqtnimadtttf (it beKtt>kcnt»itntrieii.Mtbitiii -^ 

«Ml tm ^imiiMl til. rlii4 (ß lum S(6» : 04itit um" 

C 40^- > eott aldft Ht im e«kit. 
i;.){fEbfIer3erii>i«frfiitbK. 9. Scr bu 9ater bi4 tttuMiit, 

r bein Ji)eri itidit fdtcr ai, ffOtt: bn leiriK mOi mfg bU* 



mel.(j?.)«feb(ier3ei 

Ou« beln S)m nit,. , -. — — , ,_., .„ 
um in mtiWfKtnta SS»* bni; <!ln«n Sinf nirb belne^lfe 



r 3«t mit naäi ^t^burft (ibm 9tm 

,„. „ „.,-,-] Äiri' fAKiben. e«U <d) Mn» 9Ui*> 

»(TfeMcn : bdS bu nidit fntt an tbnin etbni . «ab 1(6 b»4 niiw 



Ut 9mt, fe bu ndgH >b Afefe» {tuRfo« Icrbtn. 

lagt» (401.) D. G.W. s. 

1. ®i(e(elfliibniitgtffernf«rt. nttl.(f.) V<b.;KirrimJAtni»ir. 

Bie »Itl Iteute bNuf crr^fetren« a>rif nir«. bertinm ^ck: 

$at bcin Wn, bein Arnjcnm -^ rdfibunfef unb ttaurt Rititl 

felr je Fi<nntn b«)u bfenen , bat Unf au* ber i^cfrmeTmutblbilei 

bu b«cii ?auf qrtinfiertf cbct idte fflbtt nwifi» mal brr«6riA(; tiii 

3flfi! tuTtniiibert? mdn SQchl ergeben q^Tuifilid) noit 

;. (!^ft)t "iiht t<it /g^nebl' al« itidjt reif, iaicffm Melb i4 fiebenr 

miri htt ßelKrne nu) unb nl^bet? bie S^Dhatiti b'ilt 14 Actf. 
~ ' u ben ijimmel aber Btr, »ie », ©et )>Ä*ftt mlrbs »06I n 




t9 93om tßttttaum auf &Ott 4^0 

ibri Shtfh gcBMttit tu S4anb mcbt Pimirieiii man (ti Gf8 lit 

Speit. -. nMuittn jOrtiM. . 

. 3c|t «frt e< aH<t.4tr<liebcitf (40J.) J- ^-On «{«nur ffitltHft 

Ma IlMt ^it bctnlbt' ifllB 'ftau «nf (90^ in allen Ä«> 

k lA frtMft^Rr niimitbM '^ tti»» Mt Pl^ iMDiiti traurig 

rr gtiteftt »«in »i£ meiii qr»M »«(fe»/ trau «uf AOtt tn aUai 

<flr Me ecBtnctfcljnitrc 'Otin/ Xiin^rn« blc Ait m im hatat 

tnti mir mulfrii lÄcittni aiib oriogrn. 

MMBfli (Rtn. ». £»u «Bf .IU>C£ in ^(w 

rinf ! eittDcn • bir iär iitttt ilfffen > wenn bftti Mnc e1d>q» 

t(,tH9> SielitnAoleQi «cnii RMcnt (enn Cfitt tS in fi>l4ai 

IT (tu Unfall rlniift/ mntf @fl)mer;£n dn reibt Vllafcr b*f« 

ft£ Dtfcft »ie^f^ treij. 'SM titm S:>aitti. 

Sta motr ^vti, btt fyiMt ^lii, ncnnba-EteufeliftturOtcü 

t (< faildtn' M mir tvHt Wr unMürDem^ertanrnienraiiftt 

lifdsnL . e£ittl|{, ber Ihn 6al» ocüaKi. 

^Aoa^ 4. £rauaur0fittinMf(emn(«> 

L(7.]fRiiDI(()ft^r »neineic, ift. benn eßttlt tijtelneiSnlcf« 

t« iamflieff> nein «(iB^tbd btant tu fidiern 6taal> hnnft 6t* 

nnim »(Dt bn trinrfg ftvn t ita • nenn eiti UaslH<f «nt Mi| 

I nr nf bei J^jtbnen f^Ste, trabeir. 

'- »alten saiti «dein' nrirf f. £rau auf eotti nenn fcJfe 



% 



Vta oetnS nur itilf nai biÄ 0eu6en in bem tanb terrammc 

ifr üi »inem Siiai brnii ber Wtmm>Uimttt\tm^\^inhtiiß 

rt Krifialle ei^dl taRer oMp (ftn f ba^ bi(t (eine barrnnfledtn. 

■MHonKbU. A. ^mu auf QOtt in .erimfoc» 

fiMH nollflft bB4 flU bein fabtrn^ bennerseiHrdijuteivib* 

wm« bamitta geplagt bicfr baff ten;erfaiminii(t]M' ba^bfe^ettibc 

b(fli9|ni5tubem9)tefqflt>unb nrrbrit brinebm ^mibe. 

rnert befae Ealt. bnniit ba« 7. !£riiu auf nott in JT^unnen« - 

i)S b»4 11(41 onf ber IGlrlt nelben , benn nirb b(ij) fein ^un« 

' tNMciW'' bC bat btt mit art tdbteri: iiddffrt girid) feia 

cm VHttt bit felbS »frfl ba« Xarn auf i^rbtn . bann nirb%tBk 

I tlMvn. aui Steinen »erben. 

Kii(6 41 0^tt ein^ei« ber t. Srnu aufACttinbürrenStU 

:b(nr beraBiitnJ<]it#r>n%raut ttni beun fftrbtc HPtn^lrnnteriei« 

Mit' unb atribrnteneblt fein ten reine« @eaeiif 0tr»m unb 

m, b« (ii . bu ib« nt^I 4e« Quellen« bit beia jEmi lufricbts 

1 ^taKAneMlemaDbgefebn« tleiien. 

b*r80lt traut. BOtetgebn? 9. S"ucufeOft,iMnn*fdinei)t 

m BiU (* au* an mein Slidj.- iinb ftftrmrt, »enii bei ftärreit 

In bcffl ifjb tut ^Ttube rid)-- ^Dinner turnet, nenn bidj tr(ft 
Ut befe SSettei , benn BOtt V 

SartAllHIwAntiirmtbrfer« aüein bein Kettet. 

auf M^k4t4aUe<hln>bM' i«. Xma auf 6Dtt in aBca 

KOttl oicb atlcIRergi'n mir ffacben, brnna(a»'ibtnfl(nf4iii| 

tlli4<J&enHub9(nnibufBflt matten. Snu auf^Ott in aUea 



45* S5om SScrtcirtim auf ©Ott, 



OTer.C .,^., 

m<nM!:Rta>tr 8 frtmmtriZfiliRl 

tt |lel(^ bi« jicit m fibmn : ^tt^ 
tnu bn beimm Hcbni Sott, tt 
■M Med »»bt einiltircn. 

a. ^dt er btr bad; tu fcüiarSrir. 
tat au^enbCitf bein 0el' unb £clb> 
«vA bii< MtmiAtütn I obn alle 
ffnft. i?«r9 unbatbeit'lmaXutiar' 
Ictb 9(«cbeR. 

j. «Bch n4br« Butt Mt lOi^w 
Mn> bit bB^ 4« tijtfrtf rbuR fmc 
Ml ritt > . unb fii b»r Xmtxt f^nc- 
IMH De rd>'nnt4ty fie crnbtni nidjtr 
ted) fMtitt r^Ott tbr leben. 

4. Xxit ilab Ue riein^ ffijolb: 
*i%f\tin . bi« un* lu imt frCtfraftn 
fenn, frtib iiiirBfhri:iltcfttPi.'Hii'fffr?- 
9Bie folir bniii«)Ottiierqeffrn teilte 
«eil ^u birf) auf iljn tierlJti'i'(i? 

;. t^reb «n bfe rttl'tieit $Mömlein 
latt im tvciten ^eEb) an aUeniOrt> 
imdiriTn Oll« i^rnitb unb'frbeii' bfe 



tbdii ORb wirb Mtl «eb 
ttnb Dirb bdn nicbt pemelT 

T 1 . &t ti(ft ntcbt inUtangt 
f^Dtb : Kto tiurbfli mir btnn 
Qtreb. bafiniinicbt^nger 
SItlr b'ben gar «irfleiifn! 
MBmft rsirn mit m tidbti 
. ta^ Senn ber ftintmltfc^ 
belRi ber fitruR4triIi)tbit( 
Ulli > RfeK ntibl, mal »frbt 
eit^nuri biifbubfe@Br9t 
etaafn auf ibm r<)uft nerf 
iJj. <?u* erö fein 9l.'i 
9nt^tia,Mtr unb fw fn bt; 
ktdt. ffrt§iq lor alien diu 
ntrbeit bir tu recbtrr ^eil 
djen tüBbl gelingen. 

14. aSenn fjiftf anlief' al 
KB 9TBth- Stjraih 3Sanflcl u 
BdrtU Iln^li'itf mit i>autfeii fi 
fo laB bid?^ ni(f)t erfd)recfc 
glaub) ti mirb fcnnbein^r 

H. 39l[il^^ niiiiallebeci 
tM'ieben btii\. ht in beit £( 
WOtjMfföilPn rci^tttagtri- 





flllf©Ott. 45:*' 



:S>«Wtt Mt laiiiiec feit ep ^kT,b<tu}ttnibltiitbiTbdtt\ial^ 



fcrtü kc?l«rf)a',wfffti;i.'». .v^* irau auf WOtt in flL':;i @a» 
S^^simd iiun nullt t.'HuuJi '<} itciT' EfiK) aa noutrori'nnrtn 
«f ffttrbS 6n unti pjJSrrc ,^jltVt iVrjü? Si4'. nUindJi? frilft 
t tun &etiM<-«i>&ne< ^anuii/ brn nviiiirri i^iliraüifiiii , ima nur 
ji< .«nBIiii äitl mir Zittii, .mt\n<»Dtt, ba rtiu» nllcni ; bran 
3i£fU4ii'Soiiaun< Siucii. fei) icb mtA in meiner ^^vcD tuFtf 
(40(.} J- ". p«itijuft,ii littcuSÖtl. 

■BonfflOn itiU idi iti^^t». i. Uii( iitii<J id) <iu($ ju ftu6» 
»Uli bu ii^^ bttiibtO' peititt te.ii bulb(ii> eti: aat iüt 
Kill' lifbe^crMbueiR nur beim iiii:i? 34 n>lll ei baiUtb 
ü)) tiebfn , 6m fiSf äiBirto-- fl"«« ■' if 'i < f OK '"'ff '""t w 
ftrmdubid)ibin>il|t'iii.i'rniirb nen ^^ii^«'! thuti) Dmin t'ef) 14 
MmaiHtti unKorbanbtim au4 in lueiiur ?lctt> iUfort>«rii auf 
jiir«!itbit«nicBr'~I>9f(4ii. bcR \itbea (^Ott. 
Scni eOtf nnläiTct teilten, ). €r Imt mirijt ft tft »rf»»* 
f wjta>»IJEt, et bitibt AfH. tiilerMcfii.Mf>:t moucfcuii; 
>ai@tig(Hr bit itim ucc^ ith niii, ttmttaktwiubniben, 

Bfcj: fdll (idiiaa aaabii.- fiiii ^i>}DrC Irif [, fonfli^i rtchtn eJir: 
» btS bjr« itdi niJit i^iaucm mm fcb W.} au<b (■ iK'-'i:! '>" ^'iotit 
— räiÖMi nltft bufitiducii, nie (uförtmauf knltfb^n Won. 
„wirft retlta MA. 4. Zäöt SOtt Öic 'Soalfiir tiirfjt 

luf iiin nmall; 6u li anucn 'ic oabetbtu 1 tti nun fc nldub idj Hof 
»i»ir frifrtitiii Wiirh;nnribm tiiift feft. Sas er «ifl; ""A niijn 
i(« «U»"' '"«^biriltnüsunb ^im^cr« Iferbrn nod} icitil in m»' . 
! ^(uu m\i i^Ott bdbi'n nill. ner^eci) j>cdi,H\ truntfeg idj aiid> 
famt nifiT ftnb Dcrf)tn&crn duf in m^in» ?<ot() (urörbecfi it. 
ltitB0ni linitm I fo cid i^t t. I^obidiii i^ n>JU («litinbiq 
)n @tid. bleiben beti SOtir In fnor^ unb 

'^nnatlA r(lb<>iiu°bc'^P'I' ^obeMu3ih ntn @Ott frtl mich 
hrStttun treKijliif» mit feinea fein Unglmf irdben , bnini \an Kit 
■ — filU-o fidiffKefWifber D(Ai ein fiit na^mal: 3* irt in aüee 
er ^V(9 mit Sronuen reinen meinfr^foiij (uförberiTäuf beniie« 
I lafien. barait tt bid) roiu bca motJ. 
^. »ran bein ^:xt forbert (407.) D. c. ß, «u« Vf, 17. 

61. 9Xfl. (6.) ©uc<ö atani« Änll iß if. 

4.eciel4M tu reinen Ebrenunb oodn £i(!>l unb J>ei( iil ®0£^ 
fin igel^hU. foUä fenn, fein -^^ t>a ß^tr, fallt i* iSm ni*t 
fciU f«!»« «tbren > neimiibm »mauen? ^eia't Ubti\t Snitr 
MMb/tIab:%3l(IJbeiin@0tt nieinSIutiai un}£t)t' rermcmrcUt 
nijDitW' ro''ti''"''^'>i^'''f^'^'' *"'' bod) q»ufnY Ob briim bie 
sM> e4 mu^ xasMc bkibni: ^einb ijleld) niiicutt r>!?nb, nnb ■. 
inOttnill. bad a.-r.Mid)t. ntU'n niKl) 4i>r oerfitlin^eu , a^ii» 

L £ruiu itb nii<j> <&i}tt ersebe, be4r turüdibT' Srcneltiiit / a taa% 
Up f( b<tnt3(|itllt / iiait njttrt i^n'n iii^^t üClingtn. 
^ ,■ .. »^ ■ ■ «.«*- 



455 ^o>n Snrtrauot auf ®OtU 4 

3. Unb meitn fit äff In 9tilSun4 ttn SDea« tniA beiiupi®»m 

iEDHi Jtxer«ma(bt mlt'r mi(b diif^ Bnir bafiifimnMSntiRnbA 
irlnqni r ili b«4 fefn' Isvtatt fm fcn« v^t« ' (tftt Urfad) benc 
-9«)» mein I 14 nrif no^igiiitti er b4eau(fr«tin0d)«itelii4« 
teniDiKgcR: £wbtfi4 der J^i^/ mit SdArung auf mtd) ifdcn 
14 b'balt im Sit9, bcnn 14 tnw ^iftaiiH' dSrt; In tmcti 
luf bcn ^2rren> nuin ^tlmib' iiitbt in meinet Jeinbe SSlDtn. 
fedtr tu 90ZZ 9tim. ertilft 9- fSteblan el at^ «lef« n 
»R Oenen gerne. ntfli mein Oltnr »irbmicl) 

fj. ein ^nq >tr allem g'Iieit iRfdi trugeui f4 »'ifi AMf) ' no f(ti bii 
!$ir ba« Htt f« benltrf) gerne. foU« SOtf« SEMtt (ann. mit 
nint tiRiQblctlf a<t)BD!£!Einein mn. 3n eng» greubiftm: 
J!>€Tr! »DlIA mir in Anab ^mSi|: reit fienSOXQ: ein &eTrl{d>?t 
leni bafil(bmigfevnim^nftbetR brauf ^«4 genagt« bntnnMt 
Kntfnb(in^3:enveImDbnen.beQm flOtX »irb< genifili^ geber 
tefcenffleiHiuMmieflfcinbieQat' {v>t.) L. A.G.OnetgBerQÜeti 
ttibunü fo Mone. örtt botfi miftr ^€rr®»!)ttt 

*. JBenn i* bn^abr biniif»«' *- faifc biifc. bii arme ©ele! 
mis, bflfi tumfift biirdjbtin'Siitc betrilbct bidi Sie 5leti? g 
BBC allem Unnificr • Jru9Ull^^iftln ^tfft bco Bcincm 002:1?' ur 
beinern 3ilt bebüteff. BOtt i« 0£|ii« @eiteiibile. bifl bu 
mein "SajnB. mein SeW mriti JruBr ^u^(t) bcn etmd&ltr wdrfier 1 
butit) ibni4@ieg bcbRÜenlberbie ittjtdncri idblt, utibbcjnSIen 
~ ' ' "' ml* fe1l^^, IflB BOtt aemclfeir/ tienfeiiidjt, eOtt( 




i IBom aftettratifli' Ätif (SÖtt. 

6«iita»MbBldiMiet(cft AdA bidj nictiM «Iljtrmitt 

tiStMQidnhitrrinetiM« aifi; hat rincit quCen älnt 

» RtAHr^BinrcM. labHWtrft »a^ hilft M MRJAe Bei 

KMttl ««4^' ^4 to blüibt aUeJ IR btt 9Selt: 
lea %Ativii.i: uWr M«.!«!!« Titi'it ti«« 3(nmi4«|iKf) 
■iDHtelic^. irnh bor liaiite-tDcfT uNKt-'^nAClt RSd). 
iftiorf» ToO Caf£et«ii »iebcr 4. ^iU bn Xcnfcl blitee 

■ £eb tpdl unfcr Jipesn ntcn unD rüdt Ht ble ^itnb 

i n»d>, »1 ft TdfrficaU iMfimimcRi 

UM ^•(t> iinr«i J>(rr 90££ . fieSefii P>rbic£Mr; (Er. al« 

i Nia.tt »)i aieid) Bct £«fet ter ^vlfertmunn » nirb MA . 

H»lft(Ctik(r fdionliititOHr nttrncbr Mrtobn ; bram trdqn 

UIU bteCUtqctfdbn' unb niirbefn3«<ft' »&tb»(tPvnftr:E] 

HKalteiSÄIdiiqe: 9(berM4 OOtt n«ä). 
■6nelJ>inti bert in itncm f. iFtfltttfereincGcUr M(ri 

niliiib. ntit »ufeihnften retn fDR®ilnb(R fftr nenn fietn 

Btftnüqen. nenn bic @d<lan4 autfbitrtrjr;iDhle'fdhttfit6üi|uO 

AKfniofti cni« inrrb qcfan' fu<!bti|ir cti «II t:erf)t» ^Ifn 

iigcii. Ee&t bprti unfcr {t&i mattn> »iQ bid) nimittcrmebT ec 

üo. Inbnj brum tniir miUia nnr bti 

Wt»P* umcr .vi(rrr(HD£3: 5«!)' UM b«b unf« 9€k eOl 

Ur ti idm iiKti lu €brenr n«<f). 

AAmi Blcnfichblr.unbftes 6. i^ltud) fR^SfiitiefcdiRbeH, 

AwvHbfai. bfin<n<9lau= bie fAi tlifbt efftn tl(ba< ba TcbtR 

NnwtircRr fsljc jbni im £icb m«nd)nXc«|) bot funbcnr bcib» 

ft, KaD bi4 (eine Crben' Stranganq milfren ae^n; fein «e: 

rt fcJD€kRl)Mn ihmtren; treuem '^ntberfi^t (eilet allet 

Aon tr«4 fno fanftd 3s&r e^elcn ^Ametii brum tiaj nillis 

■B(<n>RÜ(it rennen. Sebt n» bdit ^e4' lebt boA unfer ir. 

"er ^n ©Ott n«*, 7. iia«. »ieberSrnnrmeitcbiett 

(409.') nie er mit cerlicbtem 9eifi bsrt 

SßIctKenriiea mAfTfRie. nod) beincr ffrlen ddiitt. eb er in 

triibt bu biAr mrin^er' bem Sotet reitet; Üdjl fpridHet: 

tnc^tejl nnr naA eitel' (3ie^ biet bnlSIut. ba< Derqlefi i4 

\ »al bilft bi(b reibet btr )u quf. 2)nim tra« miUlg ntu 



e nnr In beinem i^iniif btn. rn! ö> rufe O^fu lu : tafimlA 

f(ftsn ba# ffernrntBibf iiebfterl betb ererbeR* »e bieecle 

ierAerrSOtthAdL ^nbetHtufer mmnimi4inbrnAtn> 

bitv befXrenHefVIaf mel aut> ba btr feilen Smnmcn 

t Jtuntmer« tlHnema (fr. ^nf fingt : C»b r Vif unb J^erp 



MA berein. nnb feilt SXel. (rO iSerbt munter mein ii 



«b 3)ein . 



ein> naaeniai« cnieine9el': ^dr aaf lu jvtienr 
bo(fiunferJ!>frt -*'* nicfrt befammre bi« TB Kb'' 
buil na(t> Xbeab Mmmt brt fOtrr' 
AUIife btr etrfagrt jenr ^SM i|t iied) ein Tti<t)Ci 
tU iiiib.gMfe«E>u& .p^rr, J</4fIJ(fc («uctittUn^lA 



459 Sßom ai^erträiicn auf 60tt 4601 

wcilcrmilb niib trffftlidi, tSaUi) (4ii.)^.(27.^^ntuat'tnUtbf.mt. i 

tidf tirfem ult^ (ttiftt aUt Xtttt cmit 3?ru tefa tit ätcmtnbtnr 

OM 6ti bmtmt. •*'* mft 5ffm ffidt fdj itUen aui, 

:. ^flirec<)ötr/ bcrMraMfbtit iit tann rrnfl Iriue 9lute Snbenf 

■ Eeibuttb@fr. srqcP'ditnnTJDcrr bnim fif)lrt'< ftbnücf Atibrc aufi 

fu 6(r erW» SniWin. tfiner ein> nwinPOt^ firtt meint ^ef& ni» 

nfbriif n(<At r«)RT ^n- ^tlf) diu Vtiti , Unim nlrb ft anttintinJ^cI« 

Öilrlrlincblt, fo. ba<ifeinr.iMRMr fcrfetn. 
fdiit. ^fnll t; ift iioct reinem ^lUen : 9. ffln !iiu!<(Tncfllt« hnn iiidit 

Slfo lii'^mcinAcn'. Did fltrirn. tjlen auf l-,<itt bcfdmermJtrfulief* 

1. ?{Hf iB fflOft III diicii ^iFttitrir 6abR > nrnn Ihi) ittc^t 3<?rHf unter« 

f«if DcrTranlfunbrliie^dA: iitiit: ntllfn mit ftintf (>leiflr« ^«ft 

tin trirt rr 6ic() »rrcftiTt. frincm (•«nrmt an; tncinTOfn! |fif) mir 

!*9Drr utl^3llfal) nar;!: A'-Jmfnicb Mik ?rii. uii5 jieb in meinui 

biAimrcUciii/ nn#Btrm.'"ificrrt' ffrot.« rnir to. 
nlina ffim nm'if tu f*tM ^^t lanj i. JüfPiinDc RKintAntiiriAtc 

Kcriii'hrii ' mir^ Dein Rliitt trn (ecfrn. unB mrnbrt bdircSnaftiX' 

nlftt cnriTtcAen. HIcf > nin'iif^Olt: r^n miA nf^tf^ 

4. Sffrtrjiff^CftacttcftFar'iifiBfi trfcbrrcfcni ^frHrq nirfit rfnenHu'- 

fen - trinf Pic SCiifloa mit W^liilS ; oenblitf briif fflSte unP ^armljre« 

tin(af#AtrtiTieRiTrT«<Tifii, nenitrc iigt«it. bjcgt^tft »eitf aH^Xw 

Utth, tt%ah«ttti&z\tt, ttiibi*dQ> iniibKir. 
eorrbermennt et nrti »nin er 4. X>crF fctdj» mein <*t£)m 

braiitfir 6ie ?3(trcrt!!lh : t^tnub. an iHfine 5iillferiun& UriiSfuI, W» 

Itn, •P bti^ÄteuR trtl!l*it. 0Dtt Dcn 'fH'K"t' nuf '* S'''"' milffäri 




miiiMmucatfem. f#t 



[iRnffilt- (gotrtiiB 

iriii s^iti. 

ml* »pn ff1■n^{#^>ri- 
ipanbaefitutf bnrtb 
Piirifi mi'in Sfinui 
•tAm aititiil' Hi 
inb 1K»tunq (tnbt. 
mal ve« mix lettiicr 
Bit f«rtift(iia,©£)R! 

t ^t^ [)L-I[nncti([|tt> 
iiniQll' mitinir'31^ 

ititb mid) Cffiie un 
ndßSU^RilcDi-tmifi} 
»III iil) Dir holten 

Ün üßiU itl an(^ mein 



fctnjtiftr Ihr , 

)tl'.-»Mtaittnt JaUi 




ftn Hin. eotti bebt 

tttiA MnrAt flif &' 
i4 tivitxii C^Dtt ttnb 

ttm ^mmtUttreiif 
IT« WenrdlKn fHWtt> 

auf eoa u(ri«nfiii 
ttbaUtii(HU,'0Off! 

ui^ mdn rata. 
I diu b» ^fnUKl txt 
ti<ft ntbtt «tm twb 
1^ lütn, Ml^. tR< 

rt<ffl» f f» »iB f4 
KUreOtt: tetaSM 



alici mir tnm ^cfieti nenCe' tthb 

jit ttK^moM »Iiiilid^. 4itb mit 
tmT,rvafmiTi6biaAkt}rf»»KWf ' 

bft b^itni flfir. motti btin üOiu 

ißaud) mdnüWU.- 

( -: ■■(.") 
gSfl. Uli-) üSüdl^mifrait^Ottif. 
nf»Dbl itn'. ta |idi auf ftintn 
•**' eiD« roftr ftnftlich ftnn «r» 
IdiTen. bcntma3}Irid)&3ttbe. fyiU 
unbtcb' llll^ aUe3:eiif«H«fi"rir- f« 
Me^c ei bfRne<6 reot}! per^nwit 
»ftiii et nu( ffiOtl juni Stcutite 
tricgl. 

nifd) 6ier ull^ ta hfeinitn r Min 
(r* n»r mein P)*imlti) unb ^inn 
mit mtini'ni ROti befrcunbnt. fn><t 
iA iaät iii6}M nacfr idreiit J^ft'1' ift 
ß^Oft iitttnSrmnb. luct t^iit Iflii 

3, I!ii6 ti id) nl*(ch biinifi« oft 
tii:l ttnflli'i(F idbrn mdircn r fo bat 
t^Olt olfKl)»e^l nntier^oft miA 
reicbec HU« qerilfcti : JCalenniO 
eril . taS »Ott aiwili b« aKenfdB« 
bfrtcc i?reunS mfiß fCDii. ; ■ 

4. '^o , Wenn olficJ) mdnft @Bh' 
bfn (?d«tlb fidf Hüft t» mir JU' 
fammen . trül« mid) fn anqS unb 
lliKcbulb. UHb Hill jleid) biet oer- 
bammtn . fe (iirtfit i* bti* tUfdbt > 
ntcr btmi 0Ott> metn $t<tiitb/ 
bcr lilael Üt. 

f. Stiim tnft »er j&MnrAt«: 

■tUaflSett! iNiAAinltiili^t nt^rlbr 
9mI)«i tMttrls PMAeB' SOtt w 
mdR ffmHOr tndii 64m >it^ 
llUKr »9Whtt' tiReOtttm 
fmmU Ut ■ : * 

eOktV *t»i »*r «~^ - 

'<»9railtftB»«rH» .^ 




4^3 S8onb<r®ottde(äfen^it. 4 

ba «ÜeflMfH^vnff ntlH nfc rin unb Bleibt mdit !tn|l «Dein : 
-VHatt. (So«! kern . tn QOtt lam 3(fu tu , bn iUHtf mdn < 
trtunbc btt. 



: CftSat nidit fflOJt nill, 
<i> icfifteb" üUicif, fdn 
6« iü 6« 6(|te, tu ^ 



|nö?lnrftbeffl-»a<*5ütt&cf(i!rt= -^AVI. ^im 0« ©Ol 

ret. II^^ Uniiäcf nittScbulC belegt. lafjenBfit. 

wenn ftl*t* tbn tei'tftnjrtet. €t , , _ . , 

nimmt cj an , Wie »Ott e« fügt. J^i^-) *■ «- z. e. fffleL C 
SB0l)l teitir bu imii'i Ift eer: 
SnJtqt. 

;. 3Brfll bem. bHfKff6fKfefl«n -.. ,_ 

SOtÄ - trenn fflifjjc Siinaeit ft«; ten"ii « iS bereit, bte t.. 

äftttf utit bufd) ^emic^iunq' J>o6n gUulieii ftlit : & fiilft am i 

uns @P0» ihiti Pliniuf uns 9ia-- t« ifptiinteBOiJ;» unbiAd 

men htAcii: fflOJt »irt fdien mii WatTen. ®er ©Ott- »etl 

*n&(n Mcje Jtott. -IBohl Bcni / 6ec feil oiif Ün taut . Itn wül n 

fi* Ult rtü (in fflOtS. oetloffen. 

4. '^i^B^I bttri' ber in ber Semutft :. nott ifi mein ^rofti mdr 

feleibtr unb Id'iibieVtfiiercKniber eerrtcf>t> mein'^oifnunaunb 

SBclt I ( " ) C nelff)' reft Die ^ßttit ttbta : ZQai mtin <SOiX R>i( 

treibt in 9radit unbiumpereqenO mir <it(diiM' niOiA nicfit n 

tmn 9ttii nnb S)Dii)muttt<bOZZ fttebeii. ^einOTortinnia^t:; 

icrf'Jubt. ^«Mbenir ber in ber all meiii^aiicerrelberbiiiqeiil 

Scmutif bleibt. tr h&ft nnb »aitt. fletf fni 

'*) ^in&refiimtn: TOcld^'itgt ttattt. ntif bafi un^jani 




»M mi4 Ri4t tHtit mhfiia'MuifaHtUttfittfiiMr 
hftt iHtÄ nf ttAut ia n* ffm tat att(crnl|»It, k«t' 
M M nid) bcsBMtm tpcfl unA fett »«(IrMlinlfit^ti ■ 
ilbmnn (ab ncMiU>« 4. & feniit ble rcAtcttSrcitbeB«' 
!n<t[fti(n>Mbin(rt^6t ftnaltttr nvtiimki' nennlunf 
iMM. DtRlldr f<D> nennaunlniiriat- 
OZ^t^ur.badilttHbl am erfuabcit unk mäht feint 
«irb micft iv«41 6cb«' J^euiftdcv; fs hormt 90£!t' 4 ' 
I ncfaSbitunb Statt; nltt vnt vttftfini vnilifhtmi 
ti mit nidjt Qift ein' viel Su» qefittiiEtt. 
' Sncncg. 0O{t ift {■ 3>En[ niÄt in tetiit-r ^rait|« 
1 nid i(t> Auf t^it biutB fal^^iüc , M 6)1 von 9 Ott et* ■ 
ünalie trauen. . \atfen (eaü , mibaStn^Ottim- 
OZtth»t,hatillm%l '&*ti)(i fiR«. btt SO) mit ftttat! 

tf&ifHmmtBlanMb viHr nt\t> (tm mhtiKm (tia^A- 

t mtiiti in Äreuft unb 6. <st flno ta fflOt?: fedr i'cMeAte 

unt bit ^tit, DaDfcnt' @aij|en> intbitt bmfjiihUrnauH 

Etf nie triudtd er tt sltii)? Ken Keidxn fltinnnli «Bt 
iu Btiitfienr btR atnaen aber inf 

lOrttiiur. ba<ttffi»(I unb reiit. 90i.t i9 b« rcatt- 

fi id) btn jCeitt) guid) SDunbtrmaaii > bet kalb altipu- 

bet birrer iß nad) mei^ balb Sücien fann. 

1«^ (d) ntfÄbP^ni^t 7. &tn4' betanb^ebanrOOttel 

lelt bOiijjuleKti^iMrb ^fjenr eerridKbal betne nurgei- 

fl^titt txtü Im JP)eT|en. tren.utib trau bu {tinmeK teii^eKt 

iße 9d)met)en. 9eqrn> fe ntirt) er beq btt serbM : 

>£)tr tbur bd« ift wd^I iieu:Ji>cntitMt(btrreIne3nperfl4t 

JeiT niU 1(6 oerbltiben> auf 90tl fentr btn eerldft eraid^ 

I) auf bje raube %abn ». 9uf bi4r titeln licberOö^tt . 

nnb €lenb treiben , f« id) träne. 14 bitte bf4> verlalmld) 

: rnict nar\i vititUätM nid)t' in Bnibia steine ^Dt^ an* 

n ^aituif brum lafiliÄ fAnuCf buwciliatMbLivafntirge: 

ten. erlttt : 6d}af* eotZ mit mi^ 

N. c. OKti. (17.) neM raunbetlid) > burdr SCfam 

btn lieben AOtt lifit S^ilhin feligUdi. 

tanb fiBifttauH^nMtt {^'*.) i- e- G- ■■ s. 

iO er »uRbrrlica erbal: QSel. (aj.) «Ott bt« Rinnen)«. 



(einen @aRb oebaut. 3iel. ^enanb maa i« ein ^ec 

clfen \mt bic fc^iveren biinbnifr baS idj siU. na^^eötf 

«i bilftunjunreriß^c^ wiD. 2)enn iittin^erinrti$net» 

IBa< bilfte«, baS mir fnUt.nifetnun:jC)«r'.iitebuniOt. 

I bcfeufien anfer Un> a-¥inetj|ie<,bcnt4lebe>beaf4 ' 

ir n>«d}cn unfet £reui» liebe frtlb unb (tat 3eiu' IU tt, 

rsi4ferbutd)bie£niu- itm fdj aebe mai erniir ^eiiebCR 
bar. 34 bin In bein 3lut «»tiÄat : 

«IttRUrdnaenisfiDer Su>^re riHi1j> J>€rr! wie ia totut, 

la fidrfelbil vergnägt, ^.6dieiJtetiK4rCJ(egmtiQ?Al^ 

9 s xk\M 



46.?. 9a»ir bft eMtsefafen^ciK 



.._. „„. I raii feit 

■Ö£rr '3@^ nilb ! niam mitt bir« 
JE)£r1 Nif Bk Riilir. 

4. lIitD Mllktindt bdnen ^ffiiUetti 
fDOtiTd] irn4 «1 mifr radn PIDtt! 
SctntnSSilkii M «tfuUnt mid) i» 
£eieit' ^r;u^ unfe^otb/ Serben aM 
AMn Cbdil'ilb 1 ^m menii. »s 
nnB nie ta uhUI. 

T- «*■'" o'jA» aSh: Het« aeprie; 
futi t-iRüiiiMdif niib viel banu' finS 
^tÄbcnlr K:\i mir emieren. baCfd) 
ftilit!) rjiKQc HU : €d <rerdic6i miir 
nnin •Stfiiib . »teku BtfU, J&£^tr! 
nie bu niut. 

(4190 n- CM 
«Sei. CiO Wb ©Ort b« Mrr je. 

«err'. nie bu niUt> (b foiitf^mit 
mir im Seilen unb Jni@tcTbcn. 
cUtin tu bjr «(dt mein 'Stgirr. (an 
min it^^ ni4't «erbericu. Eiftii^ 
n>i<6 nur i;! triitCTJ^ulbi fonft Die 
bB n?ii;i lii'!' nitr Öebult : 3>nin 



er «id) dudi qlciil) mbTt tnJ QX«» 
fiaill eriBttDntir nbtiT' «ibineii 
ettiwtli iaftl»:itSitwiiimmf4 
luMttn, baltictibtitn^tanb. »4 
lefnt ^mib miA nfeber {u erbstn 

7. "jd) bin m Den nirfiillierDftU 
entternnoen neu) fiinilret; meie 
eOttiÜti ber rajd) 1ti4eric^t I a 
ifeib «nk 4el' qetteret'r bcr ?e(ii 
@iH nit <3jiin ttnb KOit , Inn £eil 
Biil Sneifdi iinb deinen : S3et fi 
Dtcl tqnii bc<jpmuiibl]]tutbf>ni< 
nimmr; Hie niemicit. 

4. fSthtx neUt Id) mcin'ii Xufent 
btit »ii eiefn 30clt eHangeiiT 3d 
nireliin4l>cnnbliiRbffllt> notmii 
n(4t eOZ:2 umfanten mit fcinei 
aroii ber nde^narnir qefnnbuni 
ftelifb matitt:: Sß-H er aittjt Mit 
bad briAc uiib fdfit. nad er erf rcuS 

f. 3u btnt ift CSciefteit uiib ^t» 
8«i|b fers (dm »bn alit SünITcn : 3(H| 
Ortitiib €'!»iib ifi ibinbciannt, | 
tbitH utib nud) iu IdiTcji , 




■ fcMHQitc. nfebnV»i|I 

mnitt ^n^6l:in^ffb^it;me^l^ 
&rflcbflifitf)ftlbSerfijf)E. 
SiUutu mir ntbta binnen' 
ft netm id;< au mir ^rra-- 
*tÜ4 iifc».«ri!unuiibUoqlad 
■10 fdtf «ebulris Itiben; frEl 
fem ttl' tcbcnj £&Sr nod) 
•Ifta trten - 
mi fjJtinn mit 
lit (Hficn. 

■tat', fliiftre &ua\ttn reifrn. 
I! f» tTetld)%afinunbi3tcq. 
tbän'aigciiiBrij'fn: ^Oittiß 
rirtf bei allritDirb;urD((^cin 
ftiCHf bA^ ict cinmiil iuCci-- 
tal bid) enrq niij<;e c^rrn. 
P.G.«.Ci3.)€rf(ftleitfnffl«. 
lectt aefiEUTr mrtn ftsni'- 
nrt Jtiitbi nimni frvlid) i;ii> 
Hlridr hex ÜQjnb iinb bnim, 
[c( fnifit uiib txi<t\t. foitq 
f bann Mr <ttW<t)ti nat 
acfdut. 
^ttbefteSBiirffiffipttrilKHa, 



' 7. ^<b nout (tjiSftn fciütn 9M, 

fil^£.ftr;l, bic snqc.ftrnft, Die at* 
Untbnltfii niQtIt uiib ithait- vitl 
©0« n.lilllt. 

g. ffr iftbcrJöm/ificr iiiberfiofir' 
auf itini ri(f)rii]ifnSQtbl uiibüßcb» 
ft triqt bie ^flt Iii feiiiEr Äanb. 
ötnnicbrt tritt miete mb'taati 
na« PlOtt SEtdUt. 

9. <£r (itt b» ebmcnten Sauf 
unb bamlt . ^dlt er und aucb aiifi, 
flfcbt @DmmcT> ^lACcr. Xaa unb 
%d]t< »nbojlefr batipn Übt ubb 
ladjr, »0« ©Ott gcfdUJ. 

10. ^rln f?ttt. bio^Krnen.e'snii 
unb 'SÜcnb I flcfin ab unb in > icic Ite 
(tcivsbntr bte &b ift frui^tbaif 
brinat bcrfi'n ^pm^ Orl unb ^StsS, 
'■Srcbi !S$ein unb ^itt, tsat QOtt 

11. i?etn iS bi( ^eifgeit uiib 
^erftmib ; ibm <fl imuit unb niÄI 
befJinif fs »obli roer ®Äf€* tnt 
unb üftt, alt aütb' recrt^atcetmt 
unb lit&t, Trii SOtr flffdut. 

i=. &m S^iüitin lA ii)in lieft 



SSen ber ^oH^da^^tit 473 



Du a6» , nrin JÜPer] '. talt teneftm. 



Stutfi ctfreucn ilb« gtsfitf 9ut> 
bu «bet r nimm bei JlfreuiKf taffi 
nnbfnqttiHlNg, »tmrbuAaftdvaj 

I is. £af bu in Ctrg^ unb grof ntt 
^«Ib, hafi dtutfreraiR unb^me: 
Ulb: €9 (a lufrfcben. txitS eu 
beifr in litfem faurrit S(b(iij|«4, 
Ud« 1907t 4ef4Ut. 

ir. sJÄiifit cu Dltllrlbtnljierunb 
bsrC' Tc Hrlbe ffllanbefnernßorti 
benii nUe S?dl uiib Arcatnr in uii^ 
tsr moü'J' 'ann nitfctdflW nur.ma* 
«ßJJ iKHlIt. 

Ig. aßirH Bu B(ra*t non jebet= 
nuniii fiPhnt bid) b»it3tinb> unb 

feeDtbd^iiii; fcD nteblscmutft' bcin 
gefti* Sörtti «bäb« tf*, mell in 
iitii, mat SOtZ gcfdUt. 
19. Blant,J>eifiiuiin,(Sanffmut& 



mJfirtf npfil 111 ttJ^R nod) b« 
Sittneriu unb tbutf »alfieiiH 
iegcbrn. ÜtWc Scie le. 

f.aufbcnKtqcnfdieiBtbleSfv 
n<t nir« fcmnitt 2u|l auf Seifet 
auf bit SlnHll f»l|it Dutn sSbhiu.- 
ffreube rinnit auf tnuii^fctt; * 
Slrtftf 9tU it. -. 

i. 9tHt bn Dtnbet^Skttiifditit 
b«i. fAcibt RHigmeSiufflOXXi ' 
(90tt 4icbt auf M Sindta^v . 
bcn> $mb( gitbt craufbit<n»tb. 
Umt etle! (alte mt, Itntu 
Bafi ei POtfrt SJ(Ut. 

nna«mein<nOttnlU. bitimuf 
'**' atfdjfben , \m Folien ifl ci« 
feAej SkI. bcm Fdnc ^adtt fann 
nibetiicbci' ctma^ fo tiefen > mit 
mtin <SGtt »lil. 

a. ?Oic mtin (^OtZ niH' btii i4 
temaüntt. er acb mir »«iii^ cbR 
viel. feliim^brc^üfSort. fs iiimmcr. 
tiÄael' fiiii. bufiBetfieset' bertrie 





aSon bcc ®ottg((afTen^'t, 



tt$ iM^Mi^f aitttt. tSal tu)* an, umV^MtDitUk 

Mftfjr. Hell f4 eott (eint tenttbiftincir ' ' " 

itQ'WllKd)! nfabrcHr *»(it mtntmilb I 

■idäiK (alten fffO. 90tt9M Xusfl uitb *lt>r| 



. -.._red)i etfabrenr *»(Ä tml) nenn lift fi^nmirffli 
-.BäM (alten fffO. eOftwM SInsit unb *lt>r( . Fi) gar fr 
Om» (cfterenf i<b mtilU fatm er m{(6 na^I erreftrH a 



^Vftfjr. Heu f^^eott (dm t» • <b ift anciii^. betf^cife. 

-■""- 'iitenm 

..-_ ..üeten» I* IML „ 

fkWfnn, man fptwti ^ «nSßdfl; 9«a4re9>tr fefn») 

> ver mn« eott xwttta. genfnnf > net nnr raia nettt 

SirtOOttMeMatf fl cirfdDt uaf.) ^n dgnrr 9)tefi>l 

■t([ fn allen meinen Potoeii. haltet euo) fn euren ^itra 

nott serfe^en (at Hnnali ^tr Ibr ffetanfen; nidSm i 

«NManbertmaitntfSramfB naf ®Ott gefilmt r niltbem. 

«f Seltnlt enb Annifr cf (tlrt er (attefdifebenr fesiufriebei 

xMÄoifraufen. 3Kan nun lig Iflr ter fld^ »erqniJit m 

ItMi felU feun« fk finrt> i. tRicbt nur Ho« bieSn»' 

Ikntfcfn'nSeqnaBilannK. Herten > iiu4 «< ^dmerten > ; 

Acf sott ;ef Jat, Ia4 icb< er^ unb^SänaeLebT unbt^vetrraQer 

«■iDmli(biirfiner<icbeR.niDDl iSegebenbfiten. unr"3tirfn.(9l 

Ai*nmncRnibtrrttbii' femirä nnb Un«Ifli( Nmmt van «Ort 

Hctieii flebeit. 7<rur» ^'ni^ j. ;7ltn (et nie ftin Eeib umt 

otrr aD San utib 'Intii M bcn> ber im teben alle« unnlDim 

t ItnD tHt\i^^tX: ']d) W^ tute e< fdot. berlmXccununbUi 

brcinF tlfi(hth.ft![[iina.\i amittcrri obne ^xttttti bem Sei 

bcq mir erndotet. b^ngni«' ffillrbillt ;,: 

nie« <90tt qcMatr fo ftDf 4- üSafilbem.bnlRunfii^J^iiAei 

1 in tieb anb uud) im 8el= ®Ofr lJ«r madjen , Bern Hei^Cbti 

babfn i(6 mein' öfl* «»' 9f»iffe<?*Inf. b«6, »WftKfamrt' 

BiU (an I tut (tt mir man (ommenr benen kommen bei« 

btvbc gefallen nobi i brum at&i alle! frümmen rault '.t. 

*(( feUO« Bbet «nein Bi*t (43«.) Ä. J. G. i. s. 

1; ediWiiti eber rnel^f CVf» lalT« (*lOtt iu aQni wdtenr 

n> fs /"eadi 0Ott nlib O rr macf> MnnrMHefibmitcfdIlt 

Mb einedcH. ' id} nifl fbm nerne fHlle iiMtVt fg 

M 0£<tt qrfitlir , U (auf« lani ii^ Itbinbierer %?eit. mlettr 

SlaSbf;^dDleiafgraen: mein lieber 9)0tt, H füatr fo bin 

r ba4 6[ii(ft)(titiiid)tin i4 au4 fr^rntfil otrjnaar. 

wirb efbüdjfeqn borgen. >. ffi<^ fieti nitfjt gleitti nad 

Iftb'r((ef)rr> Heikimoerf meinem ??il(en r HAtmt alefii eli 

b fld)f TAcn ttiuoertiei Ilnglucf auf rnlit )u, f» fefl ml(t 

i( «Ott mitSleifi, füll* BOtte* «fllUe ffiUrn uirb {etitn in 

icnfi er ntrb mrin91u(( oeranii«te9Iiib( »eil (tf) mit dtlemi 

n. , »a< fflOttHflt, »»« janiem fl«. 

OOttgefdUtr bdltelbicb ten bin nerqnflat. 

iwiter RiAtl (egebren: i. '3in m n\M a(e{(6 ft bett 

14 bat (90ct aeßecft gefdfditet' vnb nlifit, nie anbrei 

hiben mirti? birfben qrtMnb teitfi, mein fleine« l>lilt> 

tt ttitn mein fex i(( gen m\A erqdliet> «I« ndr fd} ]t> 

fluf jutrn (>)runb lu ncm tfrjfo<ld>ii; ii^Hnmltnenf' 

ni((t nuf Sf4: @ellf gern «rrgniiatr »eil (90(t ni^l 

, mioeottmieineer' mebt fiu micb seftlat 



i 



SNHUt- ... luiru CB iiui UHU rcHinii iruti 

6. 3* flcftfe nitfit 6(i Slütfrf iii^t- eutliit nitb it. 
iailhut' iBio frciiJiMidj e? iiuc tili' fi. EifM Bii f^Ofl :-: iCi 
mit in, md} l<ii'i idt midj indic ircit auf fcimn ^^Ocn^n • tvii 
Miituft mmijcn bind) fcuie ßitrrd Sitae ■ fnn O?ott) > fein Zt 
JBiuUrn, 'intm io) Itit mM ^attauta ititietltata, aüta 
KMQuql. mit mein gmeuct(90lt Mr tum Siwn , Iit6S (u Q. 
cf fünl. aUtS bltnet ]t. 

7. 3n SOtte* J&anb Heii i^ nf (+rg.) M. c. s. 
fAritrbcn. «■ 6at in nU mein jpaac gJte!. CÄi.) 5erii meine Jr« 
gcidtilti Diumfanii fein Unfall niid) OVeiiir ^cl' iii 6iüc ju 0. 
lehuben ' »im Uinta iStille n inlit '^ belfrti >Sill< intc iu 
läfitt quJit 3A M in dUeni Stfit, tntin Symi% i>a3a\t< 

SAlumamt, »it ntein setreuet beni/ mie^^Ott fuget, neh 

Ott et fu<Ü. n)ie ti gtbti ne&t etf nKtiuni 

I. ^cfii ^ifle fc>[[ fii) r«4t f en mtl )u, itnD bleibt 3£fuä iingi 

gitbten' fD »sM imtcbtn, flllp tcn» fe bin iA mfiicben. 

A na* SDttei ®iUtn RA |u . s. 9)irine «ele Iwiiact o 

Hinten f fc i)tt (t mil mir teine unb uerlaiiacti ^OZ?'. b» 

<nptb. 'QJeil iA mit bfnir wie ed fenn aller Ott un&3eitctt. un 

0£)tc ffi^tr im men* @tetben ün feinen leibeir. ter i^r ^e^e riii 

ScranAqt. ber ia}elr> i£|ir. ^mi unb 3elb, 

(4:7.) 3n n'9'ner SXelobfe. nud) Diefe tinb biMcn, mag 

Qas bicti wOit :/; bu ^SerUgner nttfiM uiffen. 

^ Hill b;iii i^wgeii, b<inr ßuaal 3. ^lia, ufft nein, nurelm 

unb Deine ÜRott) iA bem ^Dif^ßen fi<< iiiib {«tt'r (einer. tolcC 01 

ainKtbot^rn / tilff ei,-6eut niAti geliebti^Stu^'bi-cnctreuCii 

Bilft «c mociicu. Ia5 biifj t^ÖZZ' irf) inidifreup. tieft mir aanjeti 

iilft er brut liiert, bilft " morf en/ It allein . er (tu ü fem , bi 

Uö bi<b' ('''Ott :f : Rieb« micb ergcber unb i^m 

Si,j|>iUfflOttftiU:,:benit«IiMU' lebe. 

T^.tiehMi'iAliTgCr nsbur<l} er 4. nOrfefSiiternidge, unl 

I binerii niU' baf (i>i ^mbcf- nläubia Ie4e rtinfiiiifeinent^i 

fdt!« JQgtcr' letueihmBertrnueii, i'eiBitftpi 






ifd !<tinnniv ncii^ bct BtlriVttl 

leii »eltfiumiSen/ ?. i?oUi \,*i- tifir: r(i,t.r IcibciL 

nit>ia 'UiA «tt» ni(b iiiiti) olccc srnCcrt eine tUrie 

) liAb eO(K< «4eS ^elt nauj fcrtnmt (i^tnl H öji 

HW«diinii'<ftlet)rt vai -fp «ar 6« (Sttütlfdjimr mmi' 

9Cttt« ES^Ht mtitt quin, ti; fciilibiiAvtircbmibcuDtA 

■ »eil iilrfciitdfifn JWil nnP'^MeiL''i " ^" F'"'t 

^(It , ^fltaif 6bet ^h?/'lilaa'bfl «fcutSci/ maitt 

«■mritmlltf. ebne ^dirHiWmr «ft! tic^dianr.b« 

t ®iMt, imlrVfl Weiif*«'" war/ tU'init ii)rfu3Rip 

«■■ "■ '' ;^ reWl';i!6ift,rB:6«tbcla£(;iT. :,.. 

fih^KB&nfft re^. 5: Sil ömfricSiiitliitai. uii&fjir 

\ufiMtnr nerl cl nw? '^ct^5;fll^öJ tcnittt. I)i!tCiii>)i 

intm *5c3«i ullrt fimfitctT ad)! »er i'-Jiw.Ti-ettii 

SK niUf f» (ft Haft nirnai?iiiul6 fnuidjicJjulbiPfle.- 
f er rt mad)t' R, erliefet uuD güiDRUi tu bif i£li:n)i<a 

utib Atntrncl qUid) Da bufjlr Nc?änbeubicbaUif)titt> 




479 SSon ^' ^ttätl«ftnS«it. 



tef 4^1:34 »iü birnun fucuitp 

18r trtu Ktbkiben. gaiiitnaSti' 
m foa Ma bl^ int4 r4n>en. . 

ffltd. C:?-) SBif nur b« Heben w. 

3tt) binveratiiut. utib b'lt' liiütr 
neriit niiA ttleidi in'dnif» S:nE- 
(albradt, tmbbeAFt,bai;ti0Ot: 
.ttri^illef &tr mir tai £rci|n( ^gC' 

ffbictCi unb bat et mit H ia<ftfist. 
; ttSat tri mit ; id^, bin vuqnil^t. 
3. 3(li bin vcraiiu^t inittapiei^ 
^e^. bifti-eil d bad) nfcdt emi^ 
ffdbrti tt fcU mid) mittj i>i>n3& 
fb fAcfbrn , nt il ^clb in ^rciklK 
niirb vcrhbrti latlii ^eildiiD hat 
M' 3n3ll befielt bcc ganitn^tUi 
i<l) bin ociniiiUt. 

?. ^* bin bcMnfiflt in mtintai 
ttsiftn- bcnn bitft eott aletd) 
Rfcbti trif Id) nia. ft {»aJujilisn 



htcsr ittxttKMH.V 
Hjt bat« nun btMnitt 



1 

<4J».)«B."X«.y«<?S! 
äRod mdnan.IkfeM 

fnüeri. €f ifl^eM 
fturfer J^clb . uub lS<M 
«Ucn; (iii# «Her ^>tt)Mf 
'£0b ijenifdt<in0%«it:i 
mii tr miiA m cW 
1. !]9<if meinem IL 
fiüt- bat fi^u nii a.._ 
enAeln ®£*tt,teei 
u(l4 1>ie nir vtr.ffm^n 
frcimiM ®Ott Id^l w 



reine ^iraiucMnM 



:mT^ 
mii Ad 




SBon bem SStTföngcti itöc^ &Ott. 4S2 



mein • (Sminn ^er Ztt : ^J ma<ii .gcfaUen^ toent bu raiut/ 
)Uti9iiütn i* (jerne,»iU bciiie |ii?fin«»atlid>y iJreuDe 



in mit lauter ä(n ;ft nmbilut : ;0e^ 

r mefnetn liefert f^ Ott ae^ nen^ Ne beii J>immf l ()ar'enf n^UI 

reu mir auvt aefaUei?f oer <(d!) i^re üQoIrluft UifTen! ani4 t>er< 

RH idi mu6 ait^ ter^dsrlt^ laiiqt uai) Ut rtUeiiN aU^rfd^jnM 

te4 Zt^ti Tratten r ntib 3(?rul.^iif: 

:tr beim tum S^tw<tfiiim s. %^u^c r bfe ber 2(r5eit ^eniie 

I ^e(f tarfftttTen r iietwi§ uiib ber (^tf^e &txaii hc(&,miu 

en. n)ui!r{S)en / t>ai M Z(\ 'ii Hmt 

H. S; 3n eigner (OCelcbie, loetOe tuxä) Ut ^aä)i vcneirtf 

»en rubt uiit tft iiUt in baf fie mth (c fielen Saßcrr fonneit 

em (HOrt usb J^(Err;if er fonft uiib mt raüea. 3d> miinfdk 

ift rein *18{nef bem fol^ t(b ieKt Ben bir su feon r aüerfct jnfie^ 

?rn^ ob fd)Ou auf bierer Cr^ S^Efuleinl , 

ielUafemadi^tußbfrermir. ^. 2kcb! moc^t id!^ in bdnen Xr« 

€rri bennocp iA bleibe men^ fo tbiei(i)mirnunr4eiimoUtr 

ict feji an bir mir meiner aner(ief»|^er &ä)an\ etmtnicn, fb 

Ititt, benn bu bem daiib toeUt icb ba< feinfte ®clb , tat in O' 

; bu leite(fmici}iiac$bei? piirwirbgecirabertr nid;tfjirbic€r/ 

/ baS mir fem einig Un- gJBunababen/ toenn idb f onnte beo 

)f. bir fepn aUerfc^oMÜe^ j^i'ulein ! 

ivirft bu mir befcbc^renr 4. ^nbremoaen burd) biciK^edi^a 

um eienb mh anntf^' ttttb Hvcb^nh iinhSCiivvcti ^'C^}tu 

mit ^^rejir vom ^tm ge« fbren /;)anbel \n beireUen r unt) ba 

►5 : Ärum (cm uub brenn @tttrm unb ^^otb auÄtlcbn : 34 

tfert/ fiAennur/oJ^err! ma meint (9(auben«flüael fcbmin^ 

Ott gen |u ber Bternen SpiatU einig ba 

lab mein2uft unb^reube^ bct> bir tu fepu/ aüerfcfeönitc« ;'l^ 

t; allein aa bir/ icf) aU'l fulein*. 

et^e# wenn bu nur bleiM f. taufcnbmal vüeaid^ :\: p -mi/ 

mein der) aHein nur bi^ unb w^d) taufenbmal b^rv/ : \:&\ 

[tnfi frag i(b nid)t^ nacQ »jrb iä) in* Wrab gefr>':'. :i) fo 

.nb €rb. Mm id) ja |u 9lub/ unt> !n:< < 'a-ei^ci 

riUtmirgleidJberfimfd)-' Jbeil ba^ würbe fre!)i«cn ti^i ; V\i' 

er ieib unb @cl% thn id> be^bärbe, jcunb cmitt um bici. Hiif 

dfiad^tcnt »ietip^n'ner fe^ allerfd)6n?le<l 3€r«U:in'. 

: ^tnn bu i^Ott bin bo* 6. .üemm ^ Job ! bu v?<f»lafe?' 

rtn* Serien« Srod r mtin bruber. femm unb ftUremid) nur 

ein* Jreub. fort/ lofe mcin^iJ i^ctjifrtfnni* 5>:u^ 

- bcr^ bxin<tc mich in ftit)erii ^ert: 

Qlon Dem '3Jfr» f^ mag wer bßwlübid) rcbnif h.Du 

^ iTi^ ». j. fannft midMiielmehr erfreuen ; bf^nn 

ia(9 &Dtt unO naq) burcO bid? tcmm \d) hinein )u bem 

»igen J5)cH in ®D(f. f^*"^ ?^%,„ ,^^,,„,„ 

(434.) J. F. fteute ncd) eerlatjf n mu"ti unb tam 

rt OTeiobif . Ober ( 9. ) an ber ^tmicn ^xfcvt wo t>a^ 3>au< 

rnMen milfr^n fterben. ber Sreube/i i|l; ;0a woUt id. mt 



tSon US ( 

1. S< (eil mi<b ma liiatamA 
tm Zwvnn Unttit tetnUttibtnt 
9ilimtri,»tHhu iafi-iiiuitt. wob 
meiakrtBUtnfaitt, Oefu'trnu' 
M ^ai'.Jd) isju bir nun furuni) 

IÜt treu e»bl(ibeiti aantmiti' 
ta fti atn bir itii(& fc^ciecn. 

■ ■ (43'-) 

Üttl. Cs7-) 3Di^r nur bn lieben ir. 

34 biiivet|iiiWr unbbalteliillb 
nenii mich j^lttdiman^f ZtdE^ 
SbrAdt, iinb ithh,MU90V 
^iUe, b«mirbaf£Ta(Mmge> 
fitldti nnb bat » miteJ iU4rä<}iCr 
I ndAt crd mit; icb bin oerqniifL 
a. 3(f) biii »trana^t itiaÜoftitU 
Den. bieneil ej bsd) nidjt rnfq 
Bdbrt; H feil miA ni4iM uBn3& 
fb f<fie(ben . ncil fett in Sftcitt« 
»iib oerlebrt ;' »ein ^dlinb bat 
dD' Vngf) befiegt ber ganienSDeU; 
ii) bin eetflniUt. 

). 3(6 bin eernnuiit in meinem 
J&Blfeii, bfnn l)ilft ®ött «ifi* 
mdjt, iTid irt) ntiu, fj bucri'djcn 



mt, «ob TtiKeJtbKrJMf »nrt 
bteinn meUr Mtt«^en. enM 
men. i4 ittte Miie.gtcnraeild 
t4 bobc nun bfc Wdt bcftcst/« 
bin »eUfDmratnn-»enBflgt. 
:(4Ji.) «L (as.) ftBo« «CR titt« 
cmnA meinem litbeii OOtt M 
■ •<»«[(, bai (»mir Mit« 
fallen. Cr la mein Ädrilb mt 
Harter $elb > uub i^djinHa mH 
allw; aul «Uer Ttttb. i« qarwi 
jtbb Btnt^atan^eaab uabXettt 
ncif er mfife m «mtcn. 

3. ®al meinem lieben ADttll 
fdut. bat Jbll Mit au4 titfaUia 
Et ift efn SOtt , ber eiavben bA 
URl ble Kir v*ribin*aHenik(] 
^mnit IBOtt liit ml in 9fq 
Ditbt fteeben mt> verbeibenr uM 
fetne ftimnelJerben 

3. mat mdnein neben ffUmn 
mt, bat fufl mir au« gefattäl 
Cd Tev ibm aoej beimtefeUtr bq 
ODUemUnqidddniiUen, 00 R H 



3(tnU' ber ant a 



i neu 6iit i>j< 





r SBon bem SScrtonscti nad) &Ott 



Bifr nnb 9aüen , üeth id> (a^ ^TNu r e fdiitici jQelt 

ift mtitt @etomn ^er it^ : ^^ ma<ii gcfaUen^ toent 

en. , in mit lauter ä(n ift nm^iU 

iSßal mefnetn liefen (^Ott qt^ ntn f tie bcii S;funmH W^t 

büiftfü mir auvt aefraien« ber i^ iftre ^«Mtluft UifTeii! ^*7) 

ivrnn icfe nni6 ait^ Der^dclt^ laint iia<0 ^ir riUeiiif all^fc 

I mM beim tum i;»ti}itirum :. ^i^c^VithetTitbtitl 

micn ^e(f tarfluiTen r iu mi§ uii^ hex i)dvt <?frob( bcfd. 

iicfTen. »uüfv^en / Daß be:) ^ti 'j^ i 

)J. H. S; 3n eigner (ÜNelobie, werOe burcb bie 9)aa;c vcn 

in J^eri rubt uiib ift ftiUe in hat fte nad) (o fielen Saßen f o 

^cüiem ^Ott usb J^ftrn* er faiift uiib fii!?e railea. 3d> mi 

^n^ill reinOQilie, beni fol^tib jeKt 6en btr su fcon # aüerfcb^i 

gcrm ob f<Aeu auf bierer er^ S^fuleinl ^ 
>iflUn9eniad!^;ußo<?efmir. ^ ^cb! mocbt i(b tn befnen 

3>Err '. bennocp t(b bleibe meu/ fo nie t(i) mir naufd^en mc 

treulicb feji an bir mit meiner anerlief^l^er (Bd^ani erroarmrn» 

unD f f<(e/ benn bu bem >>anb nm id) hai feinH e ®clb / bai in 

* mir; bu leitejfmid) nac§bei? pbirwirb graben/ nid?rf<ir biet 

larb' bafi mir fein einig Un- gi^una haben/ »enn icb f ömite b 

fibabt. bir feon aUerfd^önüe^ j^tulein ! 
Vub wirft bu mir befd)cbren# 4. ^nbremoaen burd) bicädedi^ 

nlnent &eut art^, anneb- unb burcb ^inb unbitUrpen ^:i)n 

icb mit ^bren^ vom \st(Si OiV {^ren .^;)anbel )n Ufctlitn , unt) Di 

t lo6 : ©rum fcna uub brenn ^turm wnb 9^otb auincbn : 34 

«lerfort/ f4ennur#o{>err! tvia meine (9(auben^flüqel fd)mtn 

n Drf. (teil |u ber Brerne» Jpilqelr eirir? ^i 

%9^ mein£uft unbSteube# bct) bir tu fepu/ aUerfcbönttefi yt 

>tt! allein aa bir/ id> aU'l fulein: 
leibe/ wenn bu nur bletbft ^. 2:aufcnbmal ))ftea id) r- v -'n 

mein der) aHein nur ticb unb nod|) taufenbmal D^r;.* : ..it 

fenft frag i^ wx^xt nad[) ivürb icb ind ^rab .^en-v d ft 

mb €rb. Mm i^ S^ 3U ^uh/ unt^ \\\ . > li'ftet 

foUt mir aleid) öerfcbnuid)' Jbeil ba^ würbe fremden iiv(.;^'i 

»r tti% unb @cP/ tbu icb be^biirDe / /cunb en?itt uni bici; t''*)« 

bta(bten/ metre^n'jer fe-- aUerfd)ön:]e« 3i?r«lcini 
©eun bu (*iDf t bift bod) 6. .ucmm / X»b • ^u v5^d)lafef 

n^ derien^£roft/ mt\n bruber/ fomm unb fibre nni) nu; 

n' Jreub. fort/ lofc mcin^iJ i?d)it»!?ini' 5>:u: 

^— — — — — bcrr brcn'Te micb in ftd)!»ni TJert: 

Q)on Dem '3Jfr» ^^nianWiT bfiwtübid)fd)nifn. bu 

* ^7.^ ^ j. fannft mid'yielmebr erfreuen ; b'.'nii 

CP ©Dff unÖ nflCl) burcb bi* tcinni i* binein iu bew 

UM «Snir tn rft^^ff ftbdnftcn "^Cüfulein. 

VjA.) J. F. \^t\\Xt nod) wrlaiiiM! miV'ti \\}\\} hin 

Telobie. Ober (9.) cn ^er^^*rnen(fr^*rf a*oba33>aui 

)en milTen fterben. ber Sreuben iH : Sa woUt \(;. m^ 



frtmmtrin^efbnbci^astlm^tn (H lauter 91tttir Stitb unb ^ur4t | 

^-•itdc nUiiifn t>tmt ^£)tüicit inlmtsttXtb: ^bniattiflaatiüt 

ecliein aütrftiiitmi 3¥ful(int Sticsc/ fKuli onb eeligfcft. 

R. :^Drb ncii io ik ©cknim^f n 7. lO t na nui baft'n jelontiet/ m> 

iitibbt'rii>6i9n£n£)imnic[frRiitF leet leeintt bei fitincSÜDr in Detail!» 

nidii Foiin ttad) ^uii)'iJ>e i'djauerir ttnXnnmftanueh uni bteetiKf 

Vitt tiiul f)iei im Xhcilnentbal »«d) me t'Aninit emptr; (enii bteSBtU 

am JEuinmcrfnt'cn frimien. tv'. fe iA-Wriea unb @treitf dUt&r£tiua 

fcBrn meine kirnen uiiterBcf beA f|) Citelhlt: On bem Fimmel aU» ' 

bcaMrfeniiraUecfcftiliiltej^SfuUinl )eit Srirbe. Kufiunb 0clJgFcit. 
(4»,-.)n. A,3ii rlficiier OHcIoW, ü.^eit'.nenniDirAbubtccBiibKr 

gnclt, •übe', id) Siri hfin niÄbe» «Jm? e^tuubni! oKtan ((bloget 



' jd) niU nad) bem Fimmel 






feie «iolie &tkmui, 'k\it\t\ Mbit für. iSielt! bubiiÄ^micetlimiili^ 

(|{£c{fi unb @treitr niHir beim &tttit, lattteiöuinl nrrbZnniriir 

Iiiutec eitelfcit: "In bcm £iimmcl feit' Über bert fS afleifit Jritbb 

RQcicit triebe . Stub vnb i^elinleit. Kub unb iSellghit. 

::. SOenn id) »erbe bofiin (oRi- 9. Seqt wfU i<t midi fenia mo: 

iiteii. bialid) ailei &xattlmt Id^i cficnroag mein itbun vor htpefieftr 

unb ber 'iCtüurfvFcit eiiMemmen bai, nenn aUetwit^ icTfitö)tn,rt 

tni\i (nnU in 90ttet &<t)«9i. 5n fjelit: ifsmmt. unb nldit: aelj! 

feer^eltiliansMnbtRDt^. eabliA 93rlt! b» bir fit QlimWmitt), 

flflrb/r Nitre iebiaterboHififlüt ©ota^i Snrcf>t uirbt»eu*fleij: 3it 




4S7 33on bem SJfcIangen nocfi ©oft. 488 



tDcnn micb fAmd^fn meine @pDt: 
tfT : ^l?D iß nun ^ein SOtt unb 
«ctttrT 

t,'(8i'nni(l) bditn MQ fnnriinrr-' 
be ' fc^utt i(6 mein ^«t beo mir 
out/ mea» gerne mit bet^eerbe 
betiicr dienet in (ein ^au^; in frt' 
itia^avtttDlltiiiisttn qetten'Unb 
tiiT. meinem J^Smir mit bcr ^Saat 
bjr Opfer bringen r iirit erbacnn 
Stimme finqeti. 

4. ^ai bift Du ro (o4 benübet 
uiib ddU Unru^r meine ^el'? («tr 
iiut <SOrt. ber berilidi liebet nnb 
tnel)! fre{);tr ivii< Di^ «udl. f n fi> 
merb (d> bennncfi (ttl froliA ban^ 
fen. bflli erinir. mann mein ^erf 
id) !u IW titfite I t)ilft mit feiacm 
angcfirf)«. 

5. 9Keirt WOItt i* bin i>i)Ucr 
©Ä-mbc, meine ©ele uoller Kcib, 
bnrum bcnt ift brtnn im^anbe bei) 
bcm jotbon an ber ©eifi bn^er^ 

^nim ktä) iierm, unb tiiiinegen 



unb Dsa tlnni^r meine eel*! $m 
auf sott, btr iierilitfe liebet uBb 
nefil fit'iict, toai bictj oudlti n iift 
nerb iitm ienntit} liier friiljtfi hani 
fen fiJi unb fär > bajj er melneiB 
9QgefJd)te |i<f} felbß siebt lUmJ^eil 
unb ÜAte. 

(4J90'I>. C. B. ailiilf. 4J. 
flSel. {}.) S)<Sn^€fa&nß. bUK. 
ealeidiniie ein m(A eilt mit ?}«.- 
^^ Sier luni 'iSapt. flct) |u frifcfie« ; 
fo (ojKot mein' iSete, ©Ott', t* 
Bir, nu* ©Ott mein' i?ele bilrftet; 
X>cs ttbiui QOtt Iteac mir in 
einiif acfrl nenn twrb fd) hm« 
mcit bn^inr bafi i4» ftin 9^tli« 
fiftiiue? 

9. 3lteiR tdqlitfi Spcife X^rdnen 
Tconb, mein Seib ii> in miÄ frefftr 
Evenn id) muR bärn non meinem 
gcinb: @Oft bab mein jur oec 
gelten. 3)en fuldjem ©pctt brid)t 
mir mtiiiöer, trum ii])^ DorROtl 
audfil)i1(t mit ^dtmeti, if)m meint' 




) 93on bem fSerlanden nac^ ®Ött 490 

Mi un^ fpatf ruf an ®Ott 7. Vtun (SOtti itb H^t>t hiet, bii 
S tibtni. bafi 1(4 femm tu btr , im tob unb 

;4 fas : An Bift m?f n 9eUf au<t im Üben bleib id) b ir |!er^ et* 
^ttf matum hau mein »er^ geben , lau micb bie j^lmmeleleute 
r 3(b nni$ nüd) grjmc« fprt aucb einftcn febnln ^eube. 
rt/ wenn meine Scinb mtcb (44^) I-.a.g. 3« dmet WteMU. 
; ti gebet mir burcb.^ar! SWnnSefu^faufberfdl^njbenSr^ 
eittf ba6i4berS«trtbe®»ott •^•'^ htn in lauter ^nqH unb f>efs 
9n f bf e mir (SOttei Snab seleib ; mer aber will crquicf et roer« 
II. , ^en, ber Hmmt tu beiner Jreunblicb' 

M b'tröbjl bu bicf) bod!)/ mei^ !e<t, fo ^ieheü bu tbm 3rteb unb 
rt fyift Unnib friib unb fpa^- SUib^ bu gicb^ e4, ^efut eben bu. 
m nur auf ®£)ttf airm Un:: Xd^ gieb mit , 3(;fu '. biÄ erftltcfe 
oeifi er aar ivcbl iu ratben : (u eigeuf fc Fann icb mein ^erte bir 
amif / 30te ld9t mi(b m(f)t/ wieber lunetaen. 
Ikife meinem ^^(naeficbt /bei 3. 2(4) retC micb t^on ben €rbetp 
t ihm nttb banfen. luflen / entiieb mi(b bod) ber^itP 

iät.(5i.)2luf meinen lieben )f. benbrut# unb labe mid) an teinen 
onitt id|^ micb ^on hier auf^ ^ruften mit beinern Sletfd) unb 
vin^eni ®Otr! |u bir/ oon tbeurem^Iut/fo bleib \d) iar mein 
'alfcbenVrAbern/ }um treuen ®Ott \ in ^ir, unb bu binraieberum 
i|jtgliebern# wie b^rslicb unb in mir. 9(d) aieb miVf O^fu! 
ne idiaut i(6 bie fZOtit uon bid^ etitlid) }u etgeii/ fo f ann id) mein 

S)evie bir »ieber inneiqen. 
nfi ba nid^t^renbe fenuF m },tön roeif^ ia/£»(frr: ba$td)eiti 
1 Cngelein nur ^int^fdt re^ ©unber unb nut mltcbceitvilrbii 
unb Jriebe wirb geipu^ret : bin : ^d) M , wie anbre abam#^ 
ifÄt^ftt wirb vermeibetf »0 finber^ ein c)ottlo$ &en unb bifen 
ii anbre neibet. &inn f boA blicffi bu mid) in ^nof 

\tt meont ei bier re^t gut? ben an^bamiticb btd)umfafren lann, 
• febr.freunblicb tW» von ^4 gieb mir/ o3^tu! bid^erßlicb- 
RA rann fteUeu/ trad!)t beim-- iu eigen/ fo fann td> mein Jperie bir 
h |u fdtten. ^an fann ba< itrteber luneigen. ^ 

(bt flauen/ ob ibm aud|^ fep 4. ^greife micb bur^ beine Ou« 
eil. . te / unb fteU mir beine 6nabe für/ 

^ fl^HdSit bjw 4rg|!e Seinb : 34 be!ebre liteltt miebrt 0emätbe/ be^ 
I treuer ^reunb! »ennman !ebre mid) mein ®Ott: |u bir. $((4 
!(ft in Vtitbent mirb er nid)tl gieb bid) mit/ unb $iebc niicb/ mein 
rebeuf i»iel liebet beine 9a^ liebfler Jipeilanb / bin su bid) l ^4 
t(fe fiAlimmer belfen mad)en. gieb mir / 3Cfu ! bicb erft(id) |ii 
ort aber gebt^ fo nicbt/ bad eigen/ \t fann i(6 meinJ^erse.K. 
iebniid^t USt leber oon ßd) $. 34) fud)e bi4 # od) m t>\d) m 
1/ ba ift nicbt^/ aU gut meo' beni ^obiübu» meiner <Selen 
% maditn fcb Jnt ^i(fe gani 9lubm| Verbirg bidfnid)toon mei^ 
ngelttcfe. nen ®unben : %d^ romm yxn^ bleib 

4*. w^ bod|) att(b ba »It/ mein Sigentbuml SBl^obiftbUr mei^ 
ftebiff Micbtmebrooi^ifU nei tebeni £td}t? ^etn 3CfU' 
!>a$ unb 9^eiben fo oiel aul^ a(b ! . entiieb bid) nid^t. %ii \ gtcb 
Bb leiben # tcb neii, wag icb mit/ o3^fui bi(b erftlid) }n eigen/ 
unbeo bo« J«lf4)brtt tflv fo fann i(9 mein 4^it ^i( t^\^it 
bot. luttcisen. 

Q 3 ^/i* 



491 asön b(t!8<re{ntgun$ mit &Ott. 

6. 34 mtic miffi ftucdj btint SStIt Ptrld^Ten mititi ank U 
enabetafcirr aAnai bi4 dittft |u ttd €dile$' tu iiiftH all 
Mir, banit rai4 ni^t mein €u8' be ift. 

bfnrdifl(e in« cnf|c Vttbttitn 6.öHmtinfitMtte<itn 

fübr. e« M<jbl babcvr btt btf meiii nli|l bu ntiii binfitbrcR lu 

Acil' unb mt'mtr GtItR beftn ^(rt!Icf>Fi?it , unb mit ber 1 

Kbttl. S(A! siet ni{r<i)3€(u! Hd) itnen. M« bu ndr bJiUcrcir 

tniilittittn.fthani^iatinfptxit fflg td) beiitf ?ruA <n jnten 

bit giln|lii( luiKigcn. btnrail? O ^Sfu: toclite Si 

7. asciii 3«fu«'. nun. bu fu*fl ;„..,., -, : — ;r 






iiiiÄt meintn £«b. bnim gaft bu bic 
pir i»n mtita, unb txHti nttOi 
,111 aller 9t0tQ. fXeqlen be4 uicin 
J^u) unbiBinn < bot lA bir »iebci 
bftnAboi Mn. filAgltbmtrd^Sfu! 
biAtniqtu riMiii fe tanti fq Bicin 
$crie bi( nieott lunrigen. 

tWa.l M. A 
gütl. fi9.1 DWOit.bu fromm« ir. 
^ 3£lVn'C'n«Eu1I; '?j''f" '"fV 



nigung mit SOtf 

n P. N. 5'i ff«ncraSeii 
C\T>ie fifeiinltiiibtctbcri:? 
^23 l^""' 'sliniiab niiA 
^^ btit Bon bcin fytm 
(Mt fOiirid '3tfft. X>u ^D( 
mbj' luri i^a<tbi ^camm 
Sink unb iticin ^tdutigu 
sdfn; mennrufflbumiÄ mir mein Aerj bcfeffen. t 
u« bicf« ZtavaiWtni fmiirbli*, fOita unb fterrliö 




f86n tet aSminf^und mit ©Ott. 494 

nnb Qlut mUS> innttliA 

._ 9Iimm nrid) frcunMitD | ,. , 

armtr baGid) martiic n»tB 14 qtf» auf bei 'sitbamlitafkn, 

itat: auf bcJR ifflm Fettim nt aiä» iems 9ti9tt Blmi) btn 

BtK. *ttbl(^^ten ®t,tn Kiiertt. uni 

EneOttVor»! mdn ftttc lur brUcn SS>nf)i&tit fil^rtt. 
ii Itn fjoK ntiA cnij nur fcet 5. 3i^i>b btcb an tticUntffrrrienr 

n ttiutm SDlin qrlirtet: Hiib iutäibUe Ütifl unb $iUttit 

eliiitiatnticbi^fflfelMvn' »tniti eeii\ Infi unr» ^crt'K 

riffnieinSdiaB' iatüaftin' biMiitc» (n tetniatamnt, f(t>o|f, 

fetit htit in ibni »frcnct; Cafi Mite icüite ^vUnimcn fdjlagen 

ta: bimmlirLi S^cb») niirb et ob» im^ lurummtit. 
[itbeittbcni cvig f^Untfin 6. Jü^rt mir HeU ih QS^mdrbt' 

n leben. naf mit ^Sfitt luseiast. bof i4 

in«tble@<tlMt iRfEvtftari. navtfilnttWittr ntnn tiltUclibl,. 

ibjefd^tOIufitdfianiJEreii-' bn 3neifcl ftast: Ob auf meine 

ciff^aUn. Hi l(ft meoe Sitt unb ^^cn S?W unb 9t(t' 

ülcin> bem »unbtrfdrfncn tuns ncrb erae^tnf 
in ntittt in ftitti Siebe 7.€«Eann FeinrtRBttnfdftfiflbenf 

■Sinket. fBtinqet lubiljretr »ef( mein 3(^n# nnditt in rnttr ick 

(rct. banrt bem .f;£rtL'n' ^enitU ftinetSaita.bitftinmtn 

ber JTeniii ber i[.Sjtn. rair^tüttmrntuniälHinbtftintit 

■•it bin ia> bcd) 1» berjlid) lieber anbin/eincmiBStTtmifAiibe. 
af mein @cbaf (;i ^[lf 3( g.aQ(rna«r(iiieiit®Brtni«tl(i 

b»anfi)n4 unb biäifnbe. trt' unbilin nidjttcnJ^ericnljrbtr 

mi<tibB<b 411 feinem $teffi> nur iiacf) fAnöbei aStDuS fltcbet* 

KU in ba« Vanibeif': Sei ber nniS mlq fenn betrübt: eort 

4 in bit fyittH. 3iiieiT> nitb nidjt in-ibm me^r »ebnen» 

[omni, ^u fAÄne ^renben; fBii&ern tfcn mit 3tni belofmen. • 
bl^b nJAt lange, bcinet p. -^eiii Aer;! ta barfS ntAt 

i mt( SJetlanaen. ertoteden, OiEfu* i)l beinaufent' 

Rel. (.36.) Syitx. i4 biibe te. balt > b»n» ftln stiebe mirb bi4 bK 

I«mm mit bdnem 3)ateti den niber nUe Srinb«genalt r b!e 

ra |u mirf id) liebe biA; ocTgeblitf» auf bliAltärmer. »eil feilt 

e treuer ©elenratlierfV'i'-' S'iebe bi* befrtirmer. 
ygkf(fiiSi>e niifb- £afl miibf lo.fiabte ^in mit beinern ^iebe* 

^■K^efea! biriurSBea-' müif aH MnHefinnte 13tlv. bei« 

■frieren. nernfrbimieiil'd) mitbe. meilbe.n 

Rl*.3eiu:belnem5B»rtt triebe biilMerfiillt. WOtte^JrieB 

Koben fteUeit iu , benn e< erfreut bie -^crjcii; 3E>:It<. beiR 

mtt Vfsrte |u ber fuSen gticbe brinnet 9(ftmeAni. 
Vf. 9tiemaRb hna beti Ti,9tunrDilt>ebcr9nqftntA8(f' 

itjriInbeK, bct ia btineni ben/Oei'u' feine 9Samt ncd^ Sit 

■ ünbeu. mid) nen beincrüebe f(Ä«ibfn. mefl 

enbe nun , a Sputet '. ß^nbe btiH Erlebe be« mir iA , ja ti \tüta 

))eifleenbeineni£6rDnf b;r meine binnen aiiint, al^^Sfuin 

cn in bem nur nenbe. vtat ifeb gewinnen. 
rTlieb|)er@Dtn, beifesWert d. O^fit: bet bn tictaesanüen 

6önl. »HtMabciaeniStl' bnrc^ brn^ebtnm ODate-bin. bcbl 

ct. ■ iai4' bet icb mit %«UR%tn V« v& 

Q* SV 



495 ^on Der ^minfgung mit ®jOft. 496 



feilten »iU{q Mit ; tviQit bu > »iU i(6 
attn oufftcfKni unb mitbir.Psn 
Qiniitn flclfeii. 

Srorrni'jiJH! i<ttS}tn idihtiant 
•*'* ^^r lur <Sabt uitD @trd)cnfr 
bu UtiiTtt biefcj* la pbii mtc. bei 
Hl) id) EJnqfPenf. 

3. l^iib mtr> mctti ^e^n: ^tI^ 
fjtti I imä/d bu > bat i:) mir lieb 
u^^ itftib' bu jiiibetf mibtrf au(6 
nidjt KubtniJrpirtini.-iunbaiifSrb. 

1.!liuiibu.m(iti33'>ti:r! [ii'mmej 

vbi f \6 qut ii$« «eben Fiiinr h^i 
iU mir bcin f^efiAf. 

4. ?niiiMi} ff DoUcr i?iinbcnnu|l 
unD tiDllerSirelffit'be^^liirfHdb» 
niibfniifti ber reabrcrt l^rönrjiiiqfeit. 

5. ;&eil) abrr itebt cf nun in JKeui 
mfnnt ftin'n Iltbf Iflanb- unb txi-- 
jei itRP Dsr bem@4eit>bariiu4iu: 
(pt fuiI fnnb. 

6. i-fkt f Jui unb lii-i?« tt iU Jug, 



ersit^ nmOeru üSiUtR M4 titf li 
mein ^et| S'n'in. 

14. J^iiün qJtrlitb iicfet Mtt fl 
mioiiu« uirbtBrann&er teilten EMr 
lörtQ SiiiftetniS/ ^afti So'AAMt 
«4 . |4eri( mir ftetf beinettXrifl. 

14. S)\\i, b«4 idj l'en nanJ^erie« 
tteu im 0laubrn mtinem 0O£«* 
baf niiit im (Suten niAt mad] f^äi 
berflddrti^. iRadjt unb^vett. , 

i;. J^ilfi bog i<f) Ten eenJ^tnti ' 
feß im S^tf^ttt unb Rebulbi bafr 
leenit bu nur mid) nidit DRld£tr itri4 
tteil« b;ine/piilb. 

lä. ü^llf. bdfi i(^ frp btnfimat 
rdn ira£iclitRf unb antiii bat 
mein £6un nid^t fep 9uiien|'4eiiir 
bur<;itf 38erF tu beinern *pteiS. 

i7.^ilfr baA icb fev Mm^erjn 
rd)Ud)lf duftttbtig ebn f&etruq> baf 
meine iSJort unb ttSerte reibt unt 
Biimant (lljtH . mit 3«g, 

"1, /;»ilf. bafi idj fcp pm^frifS 



Mlt> bai^ i 




f8on ber aSereint^lind mit ®Ott 498 

(44^.) tDiewoM t(^ bir gar wetita rDattt 

On^o^Ottber^Crr Riebt, tal oftermaU ac^cben: iSHieniobl 
S€eU! liebfter @eUn' l(t^ bi4) gar oft bemm/ bflß bu boo 
ib# nie boft bu mt(b Jflie-' ie tinb je geliebt mtct»/ ber td) bt$ 
fd^ binqcfien a(d ein getnb «erUfren. 
iben btcb beträbet. /Du boft 9. S(d) büf ^ bair id) mit mabrer 
anmicbgebacbt^ baauÄ tieb mic^ mjge bir erciebcnt ^di 
}anen ^lAtt m^tt^t nocv dieb / bafi t<b bicb ntcbt betrüb oU^ 
it »erfcblolKn. bier mit b5/em Men ; fonbem bir 

I ^a/lbid) ta t)on Stvigfeit möge banfbar feoii/ J^^rr jeßli 
Ili4| onqebotbenr bie^einbe fiir bie ^nqfi unb ^eint bie bu jfilc 
mintten ^eit beßegenb üui^ micft «lelitten. 
, bie mt$ fonft }^intn leidet lo. ;Diemeii micb aber biefe^elt 

fb %aft bu mir ba^ Sreuben- oftmalett bat bemoaeii / |u iichtn 
\tinm @te<$ erwerben. btefe« Crbenfelb ^ fo büf / ba6 i((^ 
itiberiemaraufmicbd^iAt entloben merb aUer falfcben ^eub 
ecp nie geboren r ba id» bie unb £uft/ bie nii(() mit vielem Oip 
idi fabe ni(f)t/ ba baS bu benrruii gebeiiPet an^uSecfen. 
form/ baQ i<b bein eigen ii.2((b sieben |tebcmid)nacbblrf 
9n / bamit ber Rotten S(ngS burcb ^tiu ^ott* bai b\i Icbrefl/ al<^ 
n micb niemal feUtc treffen, benn^ al^benn fo laufen wit, wenn 
b lag in meinem ©unben- bu micb recbt abfebreü wn hcm^ 
t »oflte niemanb fommen/ toai auf ber erben ii?/ unb »ad mit 
b mit einem S^ubenmutb falfd).'bebe(!ter iii micb tracbtet tu 
.'unb angenommen^ bii bu oerberben. 
9S^f[tt üitb burcf)^ ^ortf 12. j^tlf , baß i4 fomme borten 
feft , getreuer Xport l mi an r wobln bu niid!^ wirf! fübren/ too^ 

^ut ber @^Anben. bin icb felbli ntcbt fommen fann# al< 

ibbalcb oicber m ben5(ot6 ebne bein SKeaiereu/ an beinefcbi^ 
iben war gegangen / for bafi ne 3>tmmeUpfort t m ^mtn {d^i- • 
Msmtt, IXngfl unb üiotb nen Sreubenortr ^a ft(6 V\t l\A 
[nfeiti gefan^enr ha nabmft ergoset. .r 

b \n beinen ^cbood/ unb 13. Unb wie wir in ter Knaben/ 
\ mi(6 oon @unben lof # bie leit vereinigt t'inb ge wcfen t fo bojF 
rftricfet batten. i(b in ber i^rligfeit aud) ewig |tt 

»nntauctwobljemanblnber gcnefen/ weil ict) micf; btr ergeben 
idbbaben mebr geiiebetr M bab^ a\i werb td> nicbt in mtimn 
^&t unb XpimmeUbelb ? @rab obn ^nbe feon oerr((?loiFcn. 

iur@peire giebet fein^lut Af. @o wirft bu benfiocb Hü in 
nen wabren Itiht bamit ed mir/ unb id) in bir verbleiben : @o 
reinigt bleib in meiner ar^ wirb micb bennccb nidiXi von l\» 
elen. ^* unb beiner ÜtU treiben: Sttin 
[in/ beine Siebe bat fiCDiwar @cbmericn# ttiUnt %nqi unb 
ner @el' erwiefen , bafor bu 9^otb > fein @cbrecFen ^ ja fein 
ib immerbar foQfi fcbulbig 0){artertob wirb unfre Utht tren^ 
^riefen: 3cbocbbaftbubar« nen. 
iv(fe/ nacb beiner bolben £icbe ■ r 

u baft mir.rdglicb ®petf unb (yTf.n^f ..«« 

gefdietiR in btefem Sebeni (frleuc^Cuti^« 



499 ^'»i ^^ ibttii^m ^tkut^twq. 

C«7.) A. K. «U« «f. if. 
Vtü. (v) ?Iun fitut atmlitbtitit. 
msn allen $tenfittn apgendiiMr 
"^ tu tir, «n ^inmtd eitni t 

fn meiner <nct4 «gsbeti : ÖUein 
eott. nt befT nllffn auf biA. Infi 



pit 6er 'Seitib Jii<i)t fteut. 

a. iCinit reutet nirli bcfdtimtt 
HAn Den benen. bie Mr trnuenr fn 
ttinabat bie (i(f)er gegir. He auf 
hdi feile bwenr |u eijanitn neti 
bta bie a<;ttad)tt bie beine tattp 
mvti) I 9it nnb SOtadit au< lieber 
mvt\) eeroditin. 

t. ^rr: leine nrie ia beine^j 
«nb mit!) btin'VtaSittttä) le^rt ; Seit 
nid» auf beiner SSafirbeit ®te<i. 
^ biß mein Subitt unb £l)re, mein 
Äefl nnb Znir mein Sdjnii nijb 
Ratiif auf beine Rettung ^dlf nnb 
9nac iefftdi nun aaeKaa. 



^ 5)i-beiife ber SBariiibcctiflFeit 



bdltr ber oefit bie-Me< 
ner gerne tbotr nat&Ot 
ben reirb er nlAt Berlaf 
feguer tbn mit milber J&an' 
iann nennen in bem £anbr i 
baf feinem Saomen. 

9.®srfte«(S0afärd)( 
unb ebrt' nirb fern Sebcir 
fen . beit Qnabenbunb »ir 
lebrti Iiinn reltfien Sraftq 
^frri aUtjcit fA i^ iu b 
bu bafb meine ^itt mir t 
bem ^nt iltbca. 

io.<!(4»cnbeium{r>bn^ 
bein SiiitliN au< €rbnrme 

Si)\ilt fPiilf uiib nettuiis 
ünfamen unb QIrnien. 
^eritnj Unsi ill flrefi ui 
berfelben feHc bu einfiel' ■ 
re ittitb aua Ototben. 

ii.i)u bÜ berJ;tfftrr bc 
(aniiF brum fdiau* auf meine 
Cernteb bie^iSnb, unb nin 
an. Hilf bii'i iif) niAt veciaiti 
■ ~ ■ ' m gafcl", 




SBoii betfcligm Jgjoffmtttg. 502 

hitnC <n(t btitt Cigcntbuni fJDvrt IMrb Üb nn tMtt »ftTtn* 

Miwn. _ hat mit lunlS« fcu ; 3d> »erb lie« 

lRl9 &er€t»R; MtbnBDtn Ku& «uirlTen. »on ^ib niib^li' 

:n / Ummtt Ott etittn itt $in fno, «Drg» «^djmodifttit, Ä<s 

it rillt üiifet btttibtn m'b unb ftdit man bo nitgtiiif fir tcfdJl' 

RiiR ^Mcn , nnl vir Die. ret i njri ur« aUFifft btfAnetct, i|[ 

trtanfett Unn. ^mfibtr nidit in jener SlDtlr. 

)JaJhTJEKI(aiib ; a« Xinis; «. j;ifer muf t(t> man^nml l(»fti 

miKuxb: ri$ü;t bic XM' in ?I>CI) iinb ^Särrtirtcit: ?0a< 

c »oiif- mir baf eiüdgc^rbnt.iäiBnrfir^ 

in tmn r fe {ölt anA mrltt svatit ; «en aUtm, \T>si Itij bab' linit 

(lia*ni> IQ . ül ein Ziriiit id) im Itrb ni.1}M fatfni> Ii^ muf H 

xn ieibtu, reill niifit ertnii: allef la|Teii,bi«anfeiiiZuc|iinf(<)rdh, 

Siebe bir fiiigeiii fell^ern ?JD>rtbi>ftei((nripfait4en9tri4« 

<eti bfS 3ube[<tef(fire9: 34 t^um unb Ueberilufi: '^4 nctb e< 

»> &aiBs ieHeitaf-'. «er: all'4 erlansert ebn QKtüqiinft iinb 

flUctr nadObcm totr lebe Verbmif: andi iß ehn aQ' ßcfnbr 

irrcti, vom 9tefle unb otti ?6iiBen. fein 

— — -— ■ Slebtanii bWmi} tnbtäiti Hrttt 

. ^On Uv feiigen wiT immerbar 

AflflT«..»,. 8- ■',ii"biii 1* oft Ben ?[Uteit a«!tl 

^opung. ,j„fam unb nUein: hib mufi au* 

9^ (t.) 3}0R 9dtt »id IC. mit iti^eiren beo befeR^Seiifdjeii 

elJebliCQ 0>ib bert oben all feim; iS nvtb ein fnmmti »tn, 

beintffiebnuntr nortl ba hat idt nidjt gern mollt mllfcRr 

»It ftcttf merben loteHi blA »irti be^ ecn nie SKifTen nictt 

Bebattbl mein £)erg utib bbnetcrb uiib <S<i>mtn. 

■gtittf bat j(() bnw ba ans 9. ;:Dert finbc iq ße nieberr bIc 

inbRub oen bir emiifanger üfriimmen aüiumal, ba lieben jnl4 

A aQbler beMncrt. bie ffirab<:r. bie Aetfg;« cbnc^iibU 

(er mtifi f4 Immer ffreltetir bie Sn^rl tellier reff mein ba nitbt 

V liiii bjfc £uß ernr^filettbt werben fdiimta, midi niüi-iü auf< 

eil Seiten . »ft ettie mein tunebmen , um mldf l^cnn cifinIlQ. 

t bie ftut mir benn Te {>■• i°- 9>er mttfi ttt) cft erbulbeit 

mi(t anterwejkiitionibrlflf S!erad]tunq> i?4macti unb i^sbur 

CRr ilnbman<^e®1inbetl)U. eft frten iij) tbn SerfAulbcn für 

trtnirbnicfitmebteniBfut)-' ^obirbun r^l'^ten iltbii- See 

I SleffdT'unb Oeiftef^rii;!;? 3Kenfd)en 0unftu»b C^r liit int* 

jA iA äbemunben bur(t gemein balb taitt, eb man bi< 

£«b unb@ics: 3cfl famitfl ipanb umnenbet' bot man bavoil 



lÄ ^kitt. auf unoecbientcreoabr bie eutiaCi« 

ler iMb hl) fflindre VlagCi tenfrene mirecrtoernafiret bat: 

arbcft. @tn unb taS, baf Aeinaiise bat iffetin. hinObi'bat 

nadit nnb Sage oft fsait \c oernvmmen , ei iji in ttia £ten 

Süd : 3ft <>n anlieant ^(n (oninieR' rtat an* ba niib viAnim, 
b anff inbte benfeui unb n. ^cm\<it bii rfd>t bmndfter 

)ftiiianMRfe0 2«t>,€fIe> »ersefi ii^ ütlti !eib: ^U ntÄiti 

■ab 6uit. t4 ^nt» iH^bt adjtt %U IQteU mt 




33on &CV fdigen Hoffnung. 

unb ^ut. iü eitfl iin& bctrüger/ und ^Dd) fi tnibl ^tfi^e^ii 
nat emig Mrtttf ptti^nugct buU-- fc^fR mir im @iiejd unb 
fjjmmlidj S)(ti unb 9)!uii>. bunFltn üßrrt . meitu aBermj: 

It. Sie titcr «U Zbtdatn fj;ii. ^jetel cr^tTncRi foll man be 
mitffi'nibi-iUTnMenboiti bte fcuf-- Aci^lten rdbec fcbnutn. s 
Jen nicT unb flcbfn , bort muifiien enabcnblicf t bcr tcb mai 
fsrt uut) fort; ii Ut Eier ^rübral (ein ßtautrn, i>ena @terbtn u 
siel/ bic iÄ «in' Seitlang Idbe. »cit ®lucf. 
mtt)r rfr bcrt bcc Si'eube > unb D)|ne =. C ^rt itb in tenem ttt 
gilb unb oiel. ^ttub im ft^ontn ^aiabelf/ 

' "" ■ • --- - • , (., 

._..,, , b( 

mcrntiSb m6qa!titnbei)aütmllr\' «iibtbttrf eatfOitattxlXmli 
gemad). Syab idj mit)t HtbiiUjitt, @efabr>bdJnientiinb[anRverI 
nirb aud) ini uimmcl« QBo^nung bat nifA J(E fiiimetbai' bm 
Cur anbcrn nte^c ^lotinuiis bort »on allen Scr^tJt. nid)t fu^er 
Bie6Erfal)r.'n mir. nocfi ®ut. bas ppr btm ^eil 

II. (^icb oud)<^ba6 iniifi nitfjM borgen jcm lebt i:i ilAtet J>u 
liefee auf breite ©unbenbjtbn- bog 3. grcub- o ^ubiliren ; pT 
id)miti?trafalc Hiebe. wiiÄ bidf er; jin! BoIISJonnc feon'. 5Jic 
idtnen fanii . unb niemuli laut ab len mit luiliren bort eben f. 
bte b^feit im iu bilmpfen. batmi-- |)tRimeU tSdrcin! 31ir tddUc 
btr l^eti! ;u fifnipfenr neiliitibflj eetuobnen ben VnUafl, be 
£fiien I}K^. f4mä(ft mit bunbrrl faufeitb 




f 9Sen ber friiQtn J^offnutt^, 506 

rt^«W! B ttinfle 3ier! «OttfrlSfUft rel*eiHJi'«i«.rtfoM 
Mm Mftig flrebfn fn Didier ilitr Ütht ^rtif, (^ n-fneriBlumeit 
UMtitMO) Uti >l eOtte« esnne Im bunten Varabtif. 
I f^CRf •! fkH in ^cAe t. Sein im vitb in uir« \taAt 
• M9 brn CnselR fft!)«i r i ! ten * |%tn Ott unb htnittfaH foO 
{riniKiribciit '■ >! ^tnlUt' linOr CiPMii fcu4lt» orn ftittt$ 
m CiM* mdReCtt! nenn ttiihStiUitnwtit'Uitt&Äin' 
cfAtf r> nimm mitfr auf fei btit ntticn »Ir gani nliBttJnnt 
Silin gvK<Rit(tifr tiffitlt! unb (piegdn bfe etfierboi in fei: 
(aji.) e. F. ntmbtUtn ^eticin. 

'fJmJEwnf laiAiirmRtif. 9. wa« nii'itird;cTl bu fitrSubettt 
EH|rfI(fii wn bot fKtitn btt S>a mfr|l <\c ünbiu int. unb in bit 
In ewi^Mt hnn metir ^r^ feUffen babeit Pen {KnAlbum fart 

riltfl. dl« biern CKIhit unb feit: :;>rLin®Ott(V0rRidcfttm 
SStOitMaAei anb »» ^enen unb -Serien &taab unb 
mm ftrtbtr tritt tuter [eine Spott, wirb felfter in tint atinea 
■tf f)(n Me iSJelt r^ebt nnb nfi in unferm eott. 
ia «»R b(r mii^tt (et)ttt nur 10. ^enii TvürEi itfi einmal lettM 
BUfff>0&tt: niemo^Imiicb men tu ftldier ^rtubenqurur Bdr 
!4Ü)eititr Ne SOflt nifr i^m Idj bed} tiu^genomnifn . unb f4tn 
im mit iiueu IbTtra aßercn; bfj tfr |uc ^tell. JFiCrr Cferifte! 
lii^ unb Co reinr fo lieMidjr nimm nrein Rieben le («na tnbefTen 
rcn W beiner Stufen ^cfjein. an , hf irfj tiid> r<:II>ileii ftfioi unb 
MiiDalirtnHOrt tu fdjouenr ret^t bei'djauen fnun. 
«(©■HtBfeit.unbtmer^n^- (41--.) M- <:. H. 

WB fbr f^iafiti SUimen: «I)lel.(6s.)0€nil3teli,bu?'c>nnerm. 
Vit n« Rad) feinen ^liefen O- ^»iqfelt. bu ^KubrniDOTtf 
raMm fo frs^! nie niinfiljt ^^ba^midjerquiifetfurt iini> fort* 
fHitteii fl<b an bir r 2 unb O ! Anfang , fdnber £nb( ! O ^ia^ 
p^idlfflfI£riumvbun^'llra^: fritr JreuD ehne £eib > itiineiS 
rlMc3aciibnidit: ^dlbabt »or ^enenffreblidjrcit qani nittU 
I Sanken unb llattt 3(nae- mebr vom £lenbe , ntläii fonit in 
f(|n unb Mn qenei'tn. wie Mfcm Vrben pliiqt. neil mli bie 
:tftsre<4iiut.aUei"&ei)(90n (Emi^fclt bebaqt. 
■(iinbfeInen9uRb9fr*AutT =■ Siia öertlii^feft llf in ber 
W teittKdjftetBclebnuns ba SQtlt. bic cnblii^ mit ber^eit aiätt 
i^ltcn 3^41' nie litblicft iil fdUt unb qdriillA mui uerqeben: . 
t^mmi, ba beincr Sett^cit ®ie gniflFeir nur Am fein 3i:L fie 
[ ÄÄ sfftnfiarlid) jeigetr o treibet fort unb fort tbt ^pielf 
I tbierZM: bem biefeSon^- bleibt uiicfrdnbert tcefient vi »ie 
\tt, unb itrR erleuditen maq. ber deilse 'l^etru^ fpcidit : @ie fii'n> 
£iditl ba^emiq brennet, bem let unb t^mtlht nfdjt. 
Uwt bnvugt'ba« feinen 91ec h OffminFeit, bu ird^reü langp 
ineti Sefellfitxift' rdtf) an eennmir aufEfrben tlcii^ ißbiingi 
1 (90« unt «narl fomtn mit mcis id), ba'- foidjs auffiiirft : ÄJrum 
)ca ubcreln>unteni.i]id) tie neiiu itii biefe laiiae ^eit erndiier 
■n «ere^Rit nerben fc^n. lammt ber @eliat,-ir> ble mrqinb 
eUnfflnaetiebe bringt bBit ni^iN lerdAret. (0 ndjt tof aüH 
atnt trnib 1 »ui ennci Heb Reiben aittit' mili faum ein äugen' 
Bitt (iK «*•« Srvliibftit. blict anmu 



5(1 93on ^etfc^mä^ung bev §Be(t. 

«Otttt XntliR Uitn: tttttim Wert tarn tti^tigf Htm it 

f riebt fm\ t ben beii <Enqeln ftc nonftla blfnirirctir mufi bal 

m; d thfu-et JÖimnieWfttiein 1 SSIb otrlietcii. 

t ^errlJAFcjt Dl)n (fnbC. mtia 9- Sl(l> nifc Häutig ! atb Ri 

eCtt! mcnn bir« niii\a, fo niniiti tij IS btx^enfilitnZ)ii)tttt 

miib<nsihtitnbt.^!biniiittVla<i)ti folSuiift bnt lieb »»snuti 

s S^elt; mand) ft^ortej %»( ttftmt. 

.^_^^____ . tulef^t ODin Job errenneu. 

xxxr. "SStn '33.tf*mä. „.■SÄ'Ä'.i,«?«"' 

Üunq ber ^c(r. fanit^lutNnbSluct entlief 

' ft I . -n. . , ^ '•'"4 ' '"J "'' ""' »erfeSen 

(«0'M.F- 5« &«'*""?'■ •^*'-t«) ntu6 lu Irämmern vitn. 

oribnieflfetttSt a*i?ienl«tiB u.3(£l,niieflii4Hq; atbn 

äüift bctaMAll*« Müll ®ie ti, (ji b„ 3R,|„-Äe„ 5« 

ein St^cl ba!b tatttt^tti uiib ;^er burtbSRaÄt tR ttotb w 

aurf) nieber balb »agtifitf fo ift mirf «ile((t aui antma 

uiilVr Kebei ( Kbet,; , bim «rub bariileber lieoen. 

i.^iitnit itiHiin'- ocfi nif na«' m. SÄ nie nfdftis '. a4» 

tl8 finb b« Wcnfiljen Sasei «öie tr« ift b«ifRenf4eri'?tfln(iei 

■ etnÄtrBhnibe^iimiiutinJicn. u.'ib im ^turpur SpA »ennelTeii , 

mit tflufen Hi*t Sdtt innen, fi ak rinSOlt aefefTm, «ITi 

Hb« infre 3eif »bh binnen. im Itb oCTuelRn. 

j. acb wie fliUtiq ; fl* roic ni*lifl 1 1. «dj niieflil<ffti3 : ad) n 

iM«5?lcnfd?eiiSreube; Söie ö« tiq flub berüKEnfften^acjM 




Uli. ?ir6m! trau 6(iii sreunJe Sffi« Sitten 'friidK qcmartjt» £* 

bt. auiierr9rutrri|[aiibc[]Ttif)i. ^Dbeii 3.ßLtriii dem.i(tt ti'n aänifit 

'. a«: Wil ill md) SriliAWt? e«r(ril.Mcl)t. " ' 

M HiiuluntfSdt. boDPUBftbic g. i£a« rtpnb btitn foTche^Dind, 

if vcwirbi, o)auli)nt)*t^e^2riI Mt rn«n fiiuiit nidit Rfriii« ; ^cb, 

itirtt. Sßiirni- Selb, ©ftnrfnitiut , jft 

L 84! VJJ f)n Hnb iMf fiit bnd uns \\txtn t^ur. 

A iTMtg mta uiif Dif teur? v. ^abrbin, p^dc f<Tt>r $ta, 

"bt « (»rr unb fsc.-. tidjii! bu iii(t)t> bicx ball tu Crnb 

n t nif fmnr uitC uit^cfuiTb iirib S'dinilt. 

' n i»aiKt(<£liinb!^ 10. 7iil)C((|iii' leb mit b)i ffjjlb 



|B Ji»Arit fH t bnit bafl aitui) mit mit qtj'pielt. ^c 

_.,_«* IUI S'ill'- . €»ia(i:U '" ■■■'- - " '■-■' ■■" 

na#>HHD;f)V'i|'cr£jpb? anfal). 



bS''|I- . €»i«(i:ll i8 Uüb ; 5"nim Krteirid» 



fy 



wU öU« ^fetb; bo »Ir ChISO '"^ G. M. P. 

_ STraR iinb Vctn btg 0Ott S)fi:i. C19.) OfflCttt bu fcnuiii» tc. 

N| (inbfri fegn. CtTt"^ ^^'^B ''V "ÖA b'rt 3Ucit unb 

?. Sruni tr«i Id) midj nücicit '**' alloi Ibrtn, ^djilBrii: nti;(in 

hf nabtf: ^UniucUfiL-ub ; ba id) nilA nur <im bit. J)£rc '3'?m'. 

KMFitiAlfinan^elnniitbr banur f<!riii fradneit: i^Did) bab id) (iniig 

rabenin iOEiiTt. mit m ^cUitH uoraeltfilt. bu. bn 

19. gittibc. bie (ein £)(r gebiet, biil mein; SSubf' ivaf frag icft na4 

I frin* BÄeirfitfii J>rrj offtilrt; ber ißdt. 

nbr ia» U'ib JulTetlJfb : Sluf bie a. ^Ic ^elt (fi nie ein dtanc^ 

nbt fr«a id) (nidi- brr inbertufiDer^ebct* uub einem 

!7-)J- M. M- > eiflcnergjtelobefc «djöticii qleidt , b« tum 3eit *c 

M. »a« (jtlit alle ©elf mit al-- fiebet: ffliein ■J&ui aber bleibt, 

4^9 e«t unb Weib f aue; Der-- iscnu ai[eMrid;t uirb fillt. er iS 

■it ■efcbniiibti aleittmii b*t mein IrarferSelä. renf fcaiictnacÄ 

iMn asiab. ber S&dL 

■Bilbii^tberbebK'^bren.'bif .f. t>ie^cUfud>tifbrtinbKiibm 

Mvunbbiejfriiiy@i'nntunb bcn bt(b erbabncn tmcn, unb 

^ent (at aOef balb t\\\ (£i)b. benfi niÄC etnoiiil bran . mic Ixilb 

^ Bat bilft {enri bübfd? unb b«d) biefe (leiten: t^a« nb-r, wx% 

t> rä'it' nie blefnaeti lennt mein ^ictt vpr anbem ntbmlidr 

Idflbeli »raebt im Srab, Cit b<ilt. ilt3f|'ii< nur aUcin' na« fraj 

mijillcn ab. vi) und? b<^r «Seit. 

t. Kai.bilft rin «olbiielb jliaat? *. J>ita!?elt fudjUBeib unb Wut, 

|en> ffrbftallfii flat? jefieti 1X1); unb fanu nid?t eber raileii, 11t biibe 

cnntb t DUel vtrqebi im £ob. benii lucpr ben iEliiimmDir in btm 

.®a«iUbai(tlbnetärü(J, pom .ft'aften: 3A «eiS ein beffer 9ut, 

Ä' 3lrrb itnb^efd^niAcf! @iilb iTi<rnitd) meinAcr^e ßHIt: 3(1 ^e« 

iHtiBtbeSrb. btt€ebtMt4)t fu« nur mein ei^aS' naj frag i4 

1 verit. natb ber ^elt 

t. ^at lil baf rttb Sevanbr ba« ;. ^ie ^e|t btfiimratrt fi(t> . im 

rpuT nirb genannt f Sen@4)ne! ^all fic iviib vn<id)tet> atf »cnn 

I vsM btm m»l (>ntmt aller man ibt mit ^iii nudj ibren ifbrea 

c»iir btr. ttad)tct ; 34 trage i£brilli Stfrinadk ' 



SSon S^erfc^mi^ufts Der IBeft. 

fo law tt Um gef JUt ; nenn ntUb tiititg <SIaif » n» J(^{iit Ct 

mrfn ö^i'i^nb eqrtr na« fiag itg mein @<tait. 

na* b« 5D((t. (ScrM- S^S mftallen®! 

6. Sieißelt Iant!fbK2uftni*t 5.^l^^i!?u<nIcmS^H^lI^^ 
|d* 3«nu!i er()€ten/ fie barf nocb tcn^fdnfi) ucr^eiint ntii;t> 
mclil bar;u itn hiittmtl Safi'ic ae^ lititn (ta • ttai iijm cerbaSl 
fern 4 ein an^^» qdltf mit (br^ Der lu ni»ii3ibnli:bc> n>cil#aii 
»n fid> fel^S Blei ^llt. ii) lUte fce »oD. J^rum in Vm ^ 
meinen vOftr na« fra; ir. ' ftetefffelnbr nnr l£^t^ftUk< 

7. ^a<fra3litlna4tieT^e(r> In (eine $reunb. 
Ananas fie «errAtoinben. (^r9(n-- (Set^ ;. ßure9}a(bt> t\ 
\t^n tann burdiaiif beirMalfcnteb 6. 0nrr «dtniesutbaK 
iitdjt HnVen: ;Die'Bäter mütren le-. bjc aUer^elt alebt qui 
feit' anbaue tuS em4UCf bleibt !t»er bastle ferner alfp 4 
3£fu«nur(ei>mirr »affraqir. eei«, bie ^dUuA unt >!e 

g. ISiat fraa (4 nai^ bcr SSeltf 9inrr ffl fie immer iocf)l 

arein^^fu« tn mein £eben r mein SBabHbr! H%aitim\% 

eii<n> melnCfsent^imif bem id) C8eeiC.%eid)t.ibt£»i'ei 

tntcb itnittgtHn, mein ganie« See U$teSer« bot bie? 

^fmmelm(f»> unbnKrtmitfbnft qcf tfSein {xrienfOeüir me 

flllir. 7>tum ras l<f) ne* einmal: 7. $(ninbr4«ft mir 0J 

«Da« froa tit na« bei ^At. ^ImmeMbift "i|i ari|)fftt» 

(4f9.)3R.(i70%ftnltfbenIie6en. ben« (ein. @tbnM iff mir 1 

CTnsiny;>ctie füll nun aanjitSffl^en touS(. aU naA b« ^hjcI 

-*'* b?r ?Cclr !,-■■-*-■-■ - ■ ■ ■ - 




7 $on SSafc^magunflibfr 9SeIt 51$ 



I.Si iri^M«. 



tttiir anblafft 
tm bitnieitti. 



t(ir Srfdtcn. 3(6 i<feeit(bii4»aaeiBlr3efli4. bn£«( 



i ititä. 



ISiaipttttüntiin' idilJ^im' SOi^tH fnu mir 'miijc b^ää^öi 
i Wo« äßjffdi : 5ScrfolJV >«• ■ ""f Sfc l&b ^rrjiiit unl> atui» 
KU. »crtiiilxi'iiiirbirbnii' mhltU lA nill mii^ ^rt ^dt tHtSätlütint 

T.40ti l<t mit niii'. ^itBR r4: StA fonuii. iinb U tiii$tD< f^febc, 

'.Mrsitb geiDiniitit? 3ii)Tii9e, tuiufibbinrc^rftABdiarüifbe. 

iICififium. ici? lim*t( ani »• ^SiiimittVitmtttietvIiranitUr 

ttiiaagtbit<Silef6ttMtti' nts mir ffolin £k(Aerpr«ct»tt 

%ntr^ 'tu Utüchtaa mtia ^iriansa, 

iii ^d)ilb iSSOctr in al' UiBfitr^efnl £«3 unbÖtodit. 3(4 

i(b Hilf i(rn trau; iUaitft nauuif. 

'itbtn. (^) attbe mttfti, i.^(tmitmai9tnaa,'b&<S)i* 

i iu !&>ben uii)i£T4m>-llcit..mitbei|Kilt^t(tretSMtt 

k«M 0eb<ii. . ' ., ; .. . iiJQU Bdotit hmi ml(fc . «<i<)M' 

-if! tm HO)' firritwlte' £<liii nnr3£(ii* nfrgcfifUt. «4 

huebai I W Sihnt VXf / 4- 33a« fiilft mir«, b^e^clt »« 
., taniil Du BtiÄ ÜlUagK fiBeH' unD bcritiid) ntitZtiii luit 
10 'fdUM. ^r In bcr ddu;n twiq fitnlKcd. 

lHntfD:;2iii,baU>i)(ItIiii«' Si^rtt' bcinffiej^ id) anil)!. «4 

~ bu fiirij«ß iiKin hm« «. 

" ' ■ " j. 3(1) »in meine iSinut lenf« 



il (cht ben.»>tuimd Gsn ferne. 
ti.3au)dl<m/ ^^tiU'ileni nitb 
aMo buibeH ati(6 umcr tyn 
BäMfonlnfff« unc titUe. ^flm 
«rl Ctfa «riiirnleiii \)U 9Qiif« 
:! >i( ^iiQe. 
11. 3al<i|tf (uUM »erb ((b tK 

U, olier »m lA buIbsRi mir iA ,. . , 

«■ kir {limmel ntn Um , b« bot) iii) n>obl »jotu.-t bfct) 
Ä leitet' tir aber bie (eDifctie mii'fe mix bir »rröbt 



iMcKitet , 



Srabe mät btmßinimtl ju. uiibitit 
id)> mefiilCju: >eii(tn. »it 
m, witmmia: mtman. 

6. 2ifH}iT35t\i ; foinni iiirB nicffie. 

bife In mein i^ct; . 9eui utiE ^Xul^ 

bd! iit beiiier ri'djC d^iiiiTf in fter 

fAlien^iebej^lufb. ad) tciinn ;c. 

■7. OtiUfc'*ijil)(riiIlec<Stii4iiciiL 

■fpJSB 

...- Eemmi 



IL Üeti)«! Melura'. — 

tZbiffn} 9er iStiutlsam (fm<' (■ @eD mir rtn^ tu ader^ninber 

«••lÖiab*' unb ladjet' iiti fco mir iiib fit meiner ?(crif. nab 

Mtfrt SicSuwMf ftgb mutter im Serien unb im ^Ttuiiber na^ 

iM^ct' - .. im£ebcn' na(iin£»b: S(4) femm - 

14. W^ fMt Uat I btt MItft unb ti ic. 

(i 6n4/..sii,£raiifrinne: 3cn 9. ??id]!f rpliitii(t)6(nfuf)r»t'(bte< 

K kCH'^iMel unb litbe ba< (fen^Arcu.';, 3}(rfo:4nnf.;iiti4nRb 

in . Uf3w* .MuJüiramd im %tlti, Q^l^f leirb uiidj »cbl Uic' 

tmmeamtV itita. " ffeH' n.'[e qleicb i>i'r ^immol cm. 

if. tlMWr buiSeltl !cnuRi 3(ti Fouim :r. 

teramilt j)0tti t\i miitn i 34 i°< Obne biet fonn i(ti nicttiicb^tt' 
»3 441'. 



519 ^on fBtx^m&^md Der ISeTt 

Mä)\ tait (tia lA itrtiS itad) Hr* ntn fie ttif[t> »Irt burcb Rc 

■«fi bir, itta in taiii cTiHtai atn; &nneißet, mM mi 

Iiiaim< Sit £jebK! fantn tu Mtr, in ble Sitae m"a, Matt 

tufi ttmm ir. btm ^^wcffliodn b» »et 

II. 9XernK0eIm Birbfebttati' ten Sdjaaren. 

tt> bete, nlt'fier'ufirunbKbrcpt; f. bu blfnbc 9!t«ifdi 

Bd serbidblt bu bscö fe laqtl ittaqH bu baj nodj Htbtnr 



Sit hnim ». ,. ^„ ,_ ..,„ -, 

t). :t>ii biftnilrbaf Aetifetraf' lin' 6TnimIifcbam@einfi.'6:> 

ftti bOR^ btn rüSen iitMvitÜ, genifJTen fntmcr niebr te(n<( 

ftlttUfloeHebtef Biren> nebbcmiTr te# enttT nie fsU beun t 

Rift Jfebfet! tit, X<b fnjn» (c. , bift*^ iio4 brin' flSejftrbe > 

H.StA'.mnawtni<bmtin^m Starni iai Crbflii>jinrtldii 

\n9tn bi* ertnnfltn / »enn nfrt niitit ben ftimmel fillKn. 

W bi* Bbn Utrtetlafi umfüii^i;«* 7. Si^^r hin . SOdr : mit 1 

inbtCDbii'f(5nEH'i9li*t acfjic, ©recf, ^u fannft nrid» ii(A( 

15. SSfrft bO(f) mein fcfmlicf» 3gfu< ii! rn.-in JictcfitOfcf . 

Xlafttn I Ui ci bir jn J^ttrita jc^n ! id) btn itioa tiaben • im; it^ 

3ft mir Ttdbt. fatiitiiiiiaatir. Sl<ir nacb dU» £u^i bir bcr^imi 

fo> lü' c« r«U qn'd>cbn. Sldj Femiti. ü» aüt^ I1I tiuc £cit) intb 




vir rub mit ^|ict fXtl^)^<S)lSOitvmS^iaimtUt. 

kU »n binnen. Oltit'- ttcu» fflCti i(6 ruf iti »it 

min MtAtttiStt ** bilf. baA mi(f) iit($t bu^D» Me 

!« mrin IBniatmeti : Uittnfif He fictft irt mir, tio* 

tortimitfrohcraWiiih Wcidjt&um. 9BDUuft. eb«; gttfc 

ÜOti anbinde»: äldj ba^idMiiid)iinbüinS!DtthiiIt' unb 

bat iSuiTbfiilDÄ Dom buburd), ni^ niiJi muritiigfdlt aa' 

entnimeni balitfteiii' |i<&l' iett Httniatt. 

I @flal Be#J>(iiim«U ».©DUr.tccbfmtßirtfdnfftati« 

ca. {imlft' unb iVeiict au<t) bit iXa^ii' 

betftr bneinbrrüilcit nid}! laffcn uitf biiT<( [tlnt Stnft 

a&a^tn>mai\ii*tn uuj) £raiif tinb ^«ife bnben* 

ybUt, tatartti(i)tii(i @oUt, bcr baf ffiriif unb 9)uni(K 

JbrSuc DfrrcbwinM' ilcrt, an Slettam ni^t , nat xtni 

tDinb. ibr^uDBii scbübrtiinbndtbMilli ntdtbeilcn* 

H, nurf^Otti iiKin t. 33>n oieltnÄiltbtrn ItUtut* 

\t ben^laii unbbUi' nitftti bcrbut. boi er^iötl vrnfcr 

keil- wt' bin btmS^rr. Ca< tt wrti4t> 

i(tibenniUDDrqctb<RT |«t fltibwigi Xranf uiib l?idf<: 

Crbcnidm bin oHiu Ob nun ein mcbrerj n»btn iMr 

an, bicbDcf>nurtiiKr Aa« mtii tttUttrIQatnmvm, oU 

IdK nitH' nfil all jbt fäucn .SinbtrN näKt. 

it (f unf ma^bilnrcn' 4- 1@<r mcnia bi>r. unb ^lj ntif 

lotb' unb H4Cf) bfrn Htän. HaaKOttttS;>ulJitth<ilttB, 

9dn BtrRnten. tt iltiitt ttilidt, fromm uirk 

14 b»(t2 RiDbl bie Urfatfr fititdtt . IJSt ferc bcn JjörtjHen nd ' 

mitbrvbctbertl! Sit fem ftln °fßtni«i ikin aiiÄ bat om 

idfAcnommtfitiK. bit btnht' alj uta^el fflut fiel b*r<t 



523 aSeti bcr ISerl^figHüno fem ffl&ff. 



tuC- frEaniifi'ilthMrfAftJctibcti, b(r 
©rintifl'^ rtbcc pianet Mi fo lntig«t 
Irttr imB intkclifj fimn w fi4> nie 
talit ftciien.* 
7- llnB wenn ti *niat^<titiita 

(Üclbflump nnt )u f<$anberi : Senn 
Wült uüt Piuf nf4( retten fanti um 
Sn«' btJeiÜrfcS3wn6tirtton.btr 
brennt ti^ in KfeAcEle. 

8. X>ai ihn ^f iin onf in mq; 9?Pth 
«n Seih iint *?rr gefilhirt. tu* ift 
nur Imiti-T S>t.'tf unbA'ofb. i»re 
fd)Pit mmifl aud) fthtti: tie Siit 

■ttati Ii«Pt>r netruAr. tdj ;r juiii 
SdHcn i7<f) aemattt. ^em er aubte 
febieii«. 
3. J>iii]iM(n lecr fein .f)er; ergebt 

■ fleit .fiimmcl woii Bet €rBe . fii(i)t< 
tdfl er reid). bicweilcrleM; anm- 
ten l!ö«(f n luettc : aßcnii 00« 
ll)ti ;^^nct ll^^ Tefrf'^iiu« . r^eid er 
tenarmen wirtnäW, unPsirttt* 



Cff! /Ji'iliiev Belli' ftrii 
bcn. biis mfin ^cjebren 
fe?: ffi«t ükr aU« lifhei 

XXXn. 'qjonDetg 

geling fein;jt/bf 

(^Si.-) d:c,i. 

atcb ^am: gett mi^c 
^f\, tid)U mit ^ei^Mn f 
furtbnen £iie4l' u 
mii$ iirtfit na^ Bein t^en- 
brinet-^httifir, ti(f)t Uf 
Üb (äba Has\ Het mine 
unb llcijenur um »naft u 
' 5, ©eitni'Binirtiidj&cre 
farMrii. Ben man *ct>®}6 
(baprCi bin i(4 ednfteir 
atianntiir tcr Dunt Bit 
Hmcn Übttr wb t-3b 
ttfn<< tniier ®af)ii Die 
^Ii« weit get^flir. 




> Ui ni<6t (t ^ei »dlHq tin in bir, fo Iiirtijt fiA in 

ia& (<Jj iniggclwui ©liIl^e^IlI|^. 

eiSireennJiinten ij, ©0 fcift Sa mir »flä^roö bei 
iitk id) bo(ti »er-- Seitnt , utl^ fiiHigff mirij sa <^t? 
lunBWnbctrßtt. unb Pitifij fo hs6 it^ mnifl. 11116 ift 
J iiii«nPe@eattfi jcrqebf ti« . tnS mir bi« =S?eIt lör 
iW i-trlottn mr, »\x\tiTBt\k:t'mnwvttnmit' 
cnbliKt jflTlff.'«. &oti)rt(ii bat.rpitS ßi« unB &»« 
tbeln umacfhflii : wUfommen Tiitt. 
&- arm mit Bloß. lö. aBpblait'. Co neict , bu t\t\H 
b unb Sdjnlb i|l S5idjlcii; tcl)nt-6 nuf meinet ifiofn-- 
bcit. unC iDia mr<f) meinem i^öXt 
\ flth bie KjOfn utrpftidiieii , in if teufe , Pflotö uitb 
'u e^Tilii ^uii-- l£iautiq(dc: '^i^ niO bi« :£tä[>iarf 
ttlr Meren %unn anqS tmb Vcin io weincm @Ö£$ 

mir fclbct auf: mrenuael fenti. 
llUt SJtrfleluits» 17. SleriSiTflb«, bie gart) i6et; 
mUemeine^r^ fitm»i;[i4'£tgeb iiij alle»' tViisidi 
fiiiTi unb iß b» .StriiBFeld) unum' 
Hnen @o^ tiinfet ^iaqljdii fe fiiili mit bcdi bei üJlutb 

!?f<td)( beiJ^ulc iii^tbtn; metji@(i!ube nimmt bea 

ftdri Me J&anb Mia&liiru(j au: ffla* ©Ort löut» 
tn. bie inj) iiad; ba^ in mofil «et&an. 
Ft. unb Dcjf iitit II. aiieiii Sloube niest miii fit 
RutI» auf beuten t(nStffleRbe«iiUerlietden^fu«n> 
SBlul. unb beffen gnabfiirri* cibatmitit 

I »ein. ti if! Der-' mufi mir dn janftc« ^ttlein r«i!ii> 
n^ebübraet^iirir ba fdiUf td} v^a. nunn Uc^Icife 
neue« tetcn mit Srfiauneiiftittlen Unfall btobt. 
erfa^anibicnicil 19. ^ein@laube qefit au«^reuR. 

tein. unbi(tlbtt utib ^Xiyiai, »ie (9Dlb mi« O^lui 
I. nnb flammen wx- nam biet» 

enn in beinern ValrnDdiim Vaft muS traqenr f> 
e« triammt nie-' jtdnt n iibee fi(f) emvK: nt\n 
1 5>feiler iu Bem ®taii6e na'i« in steub luib £eib *;■ 
t in mein öen ©dimanenweii'ri Cbrcudcib. 
et j£fii'. nimm ao. «Dlein fflijube fall befiiiMbi« 
bein xenigteid} bleibrn> bij mir ber £0« ba^äiije 
biid)t, unb nid;t« fetl ihnvcn t$(u 
eii.tnfi vpn bei-- treiben' bij tinlleii ^tfia« iclber 
BNJ ftiSer S»; fpriiti:^eireurTjFne(bt<.»jnm.4Ck 
ere meint« Jbet' (lereini nt> tiie®eftcuen iVlig fesn. 
einem Snaben^ (4ä6.>ii;to)äO&<£tT.idibabemii9. 
binbe mid). bu nr&rtßi 'itb lA $lbani« feben. 
bir, aW meinem ^ ttbtift 2eben abani* ÄuB ; 
£)enii auj Sieb bat iT(t> qescden 
In eeine^ (Sef^n CbtiiHii iu bei abfiiu* 91oto. aNf 
t in mir, fc muq bafi ?{i)am in ibm iJürbe r niclil ul 
ndicBr (0 fteJit ti onbetn Sab set^Me. 

-.11.« '-... - '; .' •!.«»««« 



5^7 ^n ^ SSerl^agnung fein fel6tf. 



9. Kbam« SBk <ft ^Tiil ititti. 

fnuA nadt tSitiflt ütthtn , ftatat' 
jtu4 mlt^DOfl lt'tib$pHti aufbflS 
h mflffiirifto bleibe, tinb trllet in 
flurem txAi. 

3. ep »tr nun inlSnifitHaUn, 
ftintmZtit mtttnnMÄi nttbtn 
Bir au(b mit tbm «(«»> berifc^ 
mir fii IVfnrm 9t(i((li tnin Ts Pitt 
wir Sbrithint iaiin i gnufTen »ic 
au4 r<Hner Qdbeti. 

4. 9« wir 1)6(1 abamfMen [ic 
ien lRiM(cffen9)B(f< uitb nfcftt 
bleiben sräneMpes an bnn reinen 

' 4EQeiRefle<f> ie«i(ifrfauten.Vfeif' 
fcB> einten * wenn ntirfauleSiiSi^i 
tt trinken. 

5. 0<. eildÜtflc^nftttroBMAni' 
»Ic ber alte abaffl-frenft. i^brifti 
Atme Dcrtreibt tat Satten > vrir 
taritrbettVirboeftjiirr, itiAtaUefn 
•en ^enfdienrinbtntf fonbern 
and) tun Teufel jffinbcn. 

fi. &t\6it* imiS im WfiS erfi ' 



tdtftnrei'SrabreniUdriBatiii 
)H J^ennir n»4iitall In bt 
•(n 6tftmerien. 

II. 9cnn ARAlEbriSiSn 
estjten uitb:finft itib>4 %er 
Ä mit 9eiA nnb Si}a» Mrb 
in be« Sltfitbseii J^erienfl'd 
SQer l^n nur ti>n:&Friea lieb 
btm lebt er unbertiuet. 

i).<B!«ibii>berniAtnlUt 
nnb /ein XreuB ni^t leiben 
bet bl;ibt in berfpoU' bi^taben 
let Sdircdcnf %ngjc unb ' 
®(Hii »CT ^rlltuin bitr RtA 
ttt. Ber wirb enMi^ btrt %t 

ij. ObüfSbriKeUucAbei 
benf Cafinirbirnadif'Igenfiit 
tvnft tielZrtlbfol m ben^rt 
Su alUin uiacfift unf gencbt 
brin '•Hat imb iOtacmftEneu 
luif tnig In blr uobncn. 

BRcL (7.) Steil bicb fe^r b me 

; bo'aNfrift^ mein i 
d) ei DDn •Scbdittoi 







tffctnt' Hf>rinSd|I fteniti itni maian^irbtiSUMtia, abn 

fjm, -iMr- Sücti ihi) {3ntt Hält im 

Jtdiin (A ttMtfomcrtlJclifails ^laubett itbaucn an ■ Ueiaitint 

n niittelae(^e^ti\nut, vnb ^ate nmlieii; bab» nmltß bu uiÄ 

buiRicbdlfcfubirtn; bat. o&tiu »Mlteii. 

|1dc6 fl<Uif bnil. td)b»^eiIl(IR '=■ <£inf ntu i>tmirnod)«uibir- ' 

[Mi$fali.attd)bc#ätenNni4t ten< iit »di.bniicrrcqnmirf ttt(tl: 

' ' ttVi'Arbtit titdi m vMv Scnti midj ÜcUen in tft ^ilttn 

ttni miil» tu rmdrcR. mtine Jririb. fcif iui^aivt' mtd) nen 

tnitiliHiiitnttti>f><>tt! bir lu trfiitien ab. unt lu raubeii> 

iCDbrdrvuT ittntttrmt at» id> bub; fllcbuniitti«q|uf]!ti*i* . 

niWiSttfibeii vtHanae. ftai Sta, \ai itif tuäs inAit itUmtH. 

mit Jtifrinncn frcui bai miu ' 4. ^djmatt) unb bod) ectniglid) 

älltbir<«ef4lit'meilniid]bti:l) inbt id) mclii eiqcn jleircb ui|k ' 

lEBtit bctiiilt: Ttimtiitrmcbi' <51ul. naf ibmlnikt. mnurdda' 

£w «claffen b« Kdlt l«nct 6(- flieh« bdi. reu« tf(t)( unb inti 

faiKn. in ibm nobiitt ailtieit £)c<})mutb> 

!9teitrer &tV mar tr(flid) {tcuditln. SfrAt unb Tlltib. abct 

pfn btiHt (^r nnb^rnuib: bdiKSeiilfmmbtgbilnipfcn. unb In 

llt' träntnitfii^iibfr. mtaafit mir bagcgen fJmpftn. 

t auf bcm Jtficb btr Ctmurifl^ M. :Ciuni To latctnllrtcbtburtt- 

bruitt/ D i}!f ru : tcbrt (i« buicb bringen meiiit @tl' bcin'J SrcuH« 

^nr»'£l K unb je , iai fic bi«' ^raft . fiMreidi oUcf umiubriitsuir 

(leith q«n<sl»ne, |'it niii)t librts loaj bij ^leifc^ »iQ, n&tlt unb 

nwft ütBiie. fdjflfft; tobte tvti) bcin'n^^cbunb 

gWftritSboiiiiiijfliunnbcn. feint alle* SRi«. «mec! benSSatb. 

bnlitbAunbrninlid^fei), a\itln näüiq dUcr^iitib lu geticn. bir (u 

ibalfidlftnnKiiibcnniidbcni ebrcn aofiiitlebrn. 

tn^OttH fr£9' bn« in tbifii) M- b«f bedi mciR fflciä fi4 

"' / nnbanlbcmbificinue fdireinae tief in bcinc tctcB$- 



ttiiat, nnl 
i:Vattr:bi 



3«ar 50tnmiift unb jleif*el- erfeftmitbirntreint, reitbu» »•(!' 

tu ffrtiCen viDK bleuen Sinn. re> b^At unbmtnnt. bir imSidU- 

m fort unb ftrt »« Qii&feti, ben bdlin lebte, eben in bem^puit' 

rn aber nott hpA bin: Über nel i'Areebte. 

n bti ^hattni ^tiS in bei i6.&tnHtatniAttintmi?ctit.H 

rt ßeJAiceiAen bei^t, milfreR rADn.ratttt'nDblunbliebüAlbun? 



>. wir i»± bil fein OCtt jn boA i<inn in bcr 3tit aU Im {><»• 
len I b« Vernunft fiA ftlTen inel uub in ^reub : ^n a'Atf »Arb 
. unb fein iÖerf e^n iliti e rFen^ ti nA oerlwbeii < unb um niAU R4 



r ber efiifleUt. iva« fit verflief : mebr betrüben. 

n. bein *I^im unb 39unbei: i7.3>nimj)etiA'UiibMtte6(fl1iT 

( bcine äOerfe; Söea unb Sali). biA/ mein tiebfte* ©rilberlein : €? t 

iet ^Otn n.-igt bu tu riAteii iai mein Hebet fttriftiS' iinbmnft 

rStrntiiift. 8iDn unb^lAteu. biec (t TeliA fcnn. bai iAnitidBet« 

LmurimeiaubenldnamaRfe: b(A lieb. Oeineu erfft btnu mir 

bt A ' • ber tu im Z}Hntt\n bt# »in , bcr miA ftlAi' Sti»bl^4bUV 

y^- - * «i «VW 




53C JSen* ^(llKleflc^ampf unb Birg. 



i|. ibeiin maß flA' »>(( l«*''«! 
«nkiti' »snn Hie ©«P (n aiBStl 
jlciftr »0 DJtlSuter ffR^ JU tthttli 
Iff tnun bdt b«t|ii tmtat: Wt 
tit Srb (m dlmmel ein : &i< mir 
fincn S^fdifcn^Dn 1 ®i>llt( b«r »obl 
flÄ febc frinhn r Um maii »BQt 
efnXön'4T<f(|)r4enfen? 

19. t^cfntR AelA r freu f4 ftO 
triohn netb tule^ «n tneinfin 
Cnbf mlrff Pu kM dn'ntSAiiern' 
nMtn fe^ntn turifc- ber €11«! 
^ini. lu »«ni ^ranl oncft Mtrcti 
tnicb, tiaS iil) bcined) fanftifUi 
U^xt f}tim g^n «UM Sagen, sMiRf 
Aeitirf aJflttM S!Ba4<». 

se, ;t>anR »ithi ^en : JhraiR' 
ipfpfotliTtten ! mtm »itbl an An 
Seifen qebntvaliAbitgcraiit. bu 
Stpnime, tiefte ! f|t tt ni*( 9e= 
(äe&it? *ift ^t null iiH^t «ngel* 
rrin ? Äotintfe« J^iÄri fiffoner firnn. 
5Üiniri), «Ott- ni*t Iflutrr Etebe? 
3li mii mi ■ 6aä Bf* btuübtf 



.ftaif nl4t' Ittt'ffliitinr.fd) 
3iA bfn ber%>eii liSintifew« 

' j. «Bein^e« tUBoa.TWiii 
m, tpa iiebc fnejse Oelc 
nuBb . b« ficiift lu Itte 2' 
ffifient ßuiftmutUok ; mein 
iitemAtEie, Arnft Wlb «< 
0Ott erfltben > fdjiivt auf fl 

4- ^4 tei^ eiiit bot, Ȋff 
Utti'ilF, )u ffieben unb |U m 
'nb euei ^ert von -«rger 1 
tctnoen unb iu fcfitiben. 3 
Utetim'StU unbJ>>rb unl 
(UA |!> bec ^imntclfffort. 
....(. 3dtiu.euii}|ufit»er.i 
•mn , ((( Üib fticb an ber « 
44fdmi<f£r>:l»ß'(4rbK4bfe< 
bin «act inbemetidtc. etr 
<ne<tt, ber m tatfiUint, w 
ben SelbiiertD Mt ati$tin. 

6. ^er(f incS'el' iHftnben it 




f, mtnn td} mai hie bavcn, im mit t»etttt'. tttlHcti fAiM' 

&äunt ouf aZti mein Zh^i itt Zenfell Rcrl« ba€ (ji «{nt* 

'är^ miihi mi^ ttuttt. ' mtrm<;l}r »etia^ei ^(Htluiii IttU 

}crlejä' JSflfi i'clj anipttitnt' im J>mefi tmf. 

. mtirfa^tiKbtn mlg serat-- 4s3^ruf'McQiiellii[let(f1nabciir 

nnieih mir >iucjt )u bieftr »dttcr nimraiib urti fiit^ofif, ^ 

Ir (ataff mir tili nnitsttbcai mit e^tvaifttcit l|t ielobctr , 'g(ebt 

B»M mWn' 6fci§ Ijft anm(g bcn3ilnsi:[nMtr(n:£rcä! •^efltW 

uralt mtiii' t?el' tu iulljrrai ©fairfic rturfi fe Htirr re(e elnFtef' 

nntt)K[r. mcnnllnitliicFii'c^t nri@mfFBm fcvnr neüt rrfict^ 

:rf niirtj WnÜMfinBdjÄüKfft mffPeii. ■ ■ 

it'tn btefcr ^tlt '«bHMtiWlir 5. M miA^hii», S^tt'. Dvrbir 

:ftj aQfin in ^iliibcn. 'Dtib ^flf bu mir Ribd üdcmiRbtitr 

iu'# flte&ft / »er hat iniiiBml. nif »n i* tfif nmS on Pen ©fteft. 

9 niemanb ertrfctn. Ono* ^eindnölaubfntJ^lidjinftjr, nnb 

^nl«u^453CTN^^ine^«n«B, 6«^ SdßfS tSrtwertr rerc^r, alte 

4 tnttt «em i^tetbeit. VfeUtiiutiafä)\aqcyi,aaitenititth 

vmt XXattiv. Mn nrir in lnqen. 

Id) »es i.n e^trcit unft »iber- 6. ßef lig« «eift,lni;f)iffteMWrt' 

btif, c ßCrr gtirifti Don ne- öOlt Mfl 9W4« eiiii»feft; 

ii«titr'flii lwttitr®ni)i> aaein liiftbnn^a»t'BR»li(n6e6ne' (K 

k. tsfannt mt(4f>dt(ertii<i'- «ttrabteR^nOnnb^inb! GtOAt 



jNmmtDaHSaft4niislwr> <91»ii«fr bmldifinkMbufiimtt 

' ''if'fitml^iriataiiitB/' «nMiünMr dbn mfr mit ffinobtt 

rilM«fren>b*0m(Mn((Dt tiii>Ite> fern» bttneOab «htUt. 



«AT 



rnfbiiiJ^iriAtaiim^' «naciünM» dbn mfr mit ffinat)« 

—■ iffen.brfmfMnlmt »«»«. fcmerbriBeOat «rb«Ife. 

M »cffi bii nitln 7.;Ceine^illfetii>nlrrefiBt' «tv 

ffoi. cbiH ^aieiniiiti unO bat gute 

- (470.) }■ H. fQcrfMlltnbei bolbutniicfaiittii 

7.)«ttM iid) {e^t, e DteitK ». ^flß. I5lii« in uiT tai ^unfletn «ufi 

neott: td; muS bir tia: blf bof imA MUbraArent Sauf leb 

n ttriM(< jpAjcuf ^mmn: ttn ^(ntminlttri qlcitbe. Riibbcd 

Öd' bft «m fiiib meine 0l«iiben# 3(tl tttnOft. 

fbeffct, «Ilmirj'elbiibcfiintit. *. 0Ott anf &UralU9mti> 

eämadAtit i-t eerfciV in &tniatS>tai[airiattt, «uitt bü it 

itaigoft bep itiifr meiJti ber fein metter r ftUf tttfr tuberfclbeK 

: «HmCNMiMn laiD avi mtii Seitr wenn berSelitb MtVfeflab.- 

leiKflhkHR. »ittttr melRe6c^M(MdtRilrinf> 

!>u> mel««Otti'tem tMtU t&dt, miu nitflUenCnff «efftdlln: 

jcHf Miltf btf <(ti Mirntir gen/ uiifttnftt}iRtttf|i«ei)IuagbriR< 

bltr'ti|b «OH aOeit neinin ge». 

n: Wk* ifl, i>iSS.m\ (eine ' 9-dndtbUmiiiatst(tiiifm&t» 

aMUi lHll4»|itib«niiiir. bat de. Den er mir aeleiet ^at> Itiflmi 



aOea 6Iiau^ rittetlldt mag Sebeti 

. t<Mrbeiti(9(rtte «vi, unb fs oft Ict) Mit mu^Hn- 

1 iKfMr f aMr<r !?«/|r 41*»^ j>frfl,|jlf »tl mir bultitttt %än»\tu. 



"•w" "n» »«■ «jewn; «»«/ bttmit iibtt 
Win «Ott, i-mnuS ttA nlibf. Htbt bit ^t 

Sfhbtl Wfil minn; tai iin taa.uni^M 
jMM (uciicfc ♦MQe« ,, , wl^ mit «wftd Aeti 

iJ. 3((i ff(fl anc mtineZaitm' eiini hi au 
mtn beitie itarf(^anb, DifDumd' (. 3efii,9 
Bt ?}gtlt unb ^lagr bdff (a ondMi ,ln aUrtn bdft 
<b4tn)4Ht>r; iit<Viiuttnbcr€iterk= Iptrüt Sera 
iJd)fcit rvU tun Snbnr fe»n au(4(: sb^ruai an ; 
Irdt, (* »iui auA itrnaib trmti' $fuiata itnl 
feil, mb ^l>rt (it>iitlf(6 MA rrtircn. »i< (ä)<nhn , 

<47».) 3iifigritt Mdfbfn.. tnt>»atmit 
51*: »i« Sai trt fflift »et ®i1b' «rtt, uii& k 
♦• bra mi* aii©cl' unb?eib «f ttrit. 
Offtt/ tijff nie!)!? ISuti mi mir lu (»T^OW-CjA 
■finBen. nn* hetijirfcn aud? entet« rftevttiäaK 
etttii ^ilbnJfi üiib B« Waben , ft ** cdttnt , t( 
, hc fnJt^ti aeltwn baten m bcrtln-- «rifto awm 
fljiJlt HO* rrlim«. »nb bnrinMB Sötli «cbprei 
,mM Mmmtf 4 fif »«t» %M fdjafr au«rrfp 
flCMtijt. Hfn luaeidblt 

^.l^^i'fi'^t^S'^isamicn. ' «.««mV 
»lAJv betUe« ent, ndii eotf. alfejujaete 
luerrenwil/wAiuHrteii, n»*!u ictn«« Mit 
fun^ttit In bttDip^' ktr> kn «icfefler aiitt asUcn S 
A«rt: luttanenr vnbtirfkfittUffii bim «tut nt 
isbaiitii: auft; Utanutiurnnb eilntitit|4iulb 



«" Kt4 M «rftrnrtW : 14 (Vrtft ba^i&teu'r rjaltrrt, frinot fl 
t «h iMCtt« reibt r iinbHir aud) in VorrCnSCub. 
«1114 IrtfldJte, Mr bKi^erf 14. Sfftr frin Äfbrlinq i»«I oe^ 
erert(4tCi ml(t »iSt t«' bUihtti mwi HcbQinftt tiattttM 
t^t atit UtitAt. . b(Ur uns ort riul« fRrbe fuiir 

?»ilf , W <4 »emjprir* <fc Perjen . »ril jhiB SItBuft fiiiffeii, 
■fcbt laA taten ^ün mab Rd) allein »enr Aridinb lafftn , ntt^ 
trc»hR9ff| tlll^^fltn: in ita aün J^mMit^tin. 
Mefc ®«t M»4rrnr (^rfffi i;.3Seraiif(flncn/^ciIi]itbrran«h 
m4 *fcl töbR «ebten/' «n ber tini auf bcn ^d« grhaiicC ifrt« 
tMl XüAtnlnn. btfift Crn Jpmimel |4iei>' »6 tt dldift 

ZiBt (t« alKn9((ffntl Ollei mug teitlii^ idbcn, fel^lCcdj^err' 
MiA mi<b bir inm Ctfatsi^, lidifcir imbSrirubeti bctt »er reine! 

lelrf ntf* in fbrffl» ge&n: 3€fu Äfemn. 
b(c fhimuHi unt $»bem 16. j^f ri! bumtilitnilcfirtl^Ab« 

IcT neue ÖTtenfit anfuDn^nr reiten, mir in 3'it ui'b^fflinfHtea 
tt dritte mftrütftn. Mi bein uroitS Äinb bc^fljtfliM 

WninwneifelnantKReSWr tatsnn Etiiftaen, Hitcn (rätrteii* 
im SbS un» gnr*t nod) T*»«-' WJiftcI , ?fif iint aScat? finBen ; 6« 

vB(t Minb IST jysUn ge^iti bu mir bciti'£>cfl qema'hrii. 

14 mein* eioubeitlndgel 17. 3.* mö «tiie balun ^HIIe; 
■sen ja bem (^'temendugclr meine ^etlijuni Ten ^ein i^Ufr 
1^ ineineii ^tilanb k^a. US mein perv br'riillia (nn • Wbf 

tBirö njnn nute ®err 6m1j mein öeilnrib; u" umfanneii. unl 
tti anitiT^<iate\(tttTbttt<ieb' bir cnm aii!uf!<iii4en> (tv tu meinf 
unb man bY^nbretitibcnebtt; uiMO) bin Dein. 

i<bnii[(;tardn erahnen > nenn n. SSiib mit)) tRabtl nleicb err* 
■Im mit Sarrüi ^cbdotn nur nldjten ^ niU mti) iu4 felbS ^e« 
9l»uhtu Tta)t befctieltt. rfttten . trau iA folcfie« niil @eb)i[b/ 

. ^iU ber ^aMn feine T'f- anb niil nii(Q baten oerqnäeKnt 

1cie^er iti bie fiToreti nsfidu. nenn id} nur fann fidjee litfat 
mt* rtcrne ju 'k^ licijjt : 3(iii( snifr meine« i>eilnnbi X'»ulb. 
in«ilifia)f«i?d)iiBc. ßellt fub' m. 3?|ün<(Cuanflefflnaen. b»l 
nb»eb<<nteei IdS if)n ftd) <m«rt i(6 mltSerlaiineRr a4 vef 
vff remiil)!!. fiej'f el bed) einmal! tat iiii4 

. C»Ure niii$ ^^nrten teuenr Burd) bein'ii 9etS auf Ctbea Dan 

nad) ibren ^ipftn fd^renenr ininneniffienriAenRietben; Solf 

unb @ei|! natb <Sc(»ni relin; tnt(tl mit bem Srnitensl. 
tild) beten, »a4cn, rdmsfeti tto. ^cb niU Rfld) txretiDe ftrc 
bc, Cib unb^elle bitinj»fcn> beiXr unb an beintr £ie6e fltbeiif 
bem Knlanf mtCrntetin. gitb ein feite« i^ecie nnt. bafi 14 

. SStri!niiT.frriiftuiib>:£)£utbge: Krtd auftlcttlit bnntlt. lotiterliQ 
inen, unb neiin^ (atliaraZW' ini\tbt natible. alt butdr SDttlitftc 
ommcD. i4nurtiabbcn30tnen ?lätui. 
; 10 verleil nud) baf ^iMIbtim ai. ■QCrr'. bai^i nHi btä N( 

aSelJS'it'ÄraftinitUetiSiri' fflelnm, fditeibfie in ber3"M btt 
unb |u ttaem (IbriHf ^sd). ;Oeiiien , )dge i&n'n Dein Sln^eflittf 
;fi3iUble€iacn6eitmi(OfdUi-n, tiebe Oc tmnsbenrrdfttgr fti|b%t<b 

JHgtn ferübifliinietlCT auf Itiattt Beiß äefttdfti«. btxnftt ^ 
»St^mifintu! mi§ im Mbten fidjt. 



fetn Mb tcn» aefdtof utxbtm -6. ^fu; djlf fifaeii, bam 

unb viel ttitftnt &tm fe^ttf bic mriiiiOÜIIc bir, JCXErt: fc) o 

bfqj iftrtii ^pirttit nctiKcn r unb in lu -dgtn Mf4icn(tf ttnb it 

KttitcT S>jbr6cJt ttfnnca eisU mit ittt fii bcm ^oUcn verliiiu 

W 9<bn Öiitui»! ein. fI4 ble @de jur Stubi) ^i 

3). Xtn Ttit ninftis nDfianinicti Sdfi inifft mit iabta uirb c 

»tan bte^octltit Mbcttantttr uab QXcifltn. bn^ ic^ nti(fr |Jt>I< 

ber ^rdiitiqam aUbd r ^tUc Slau^ unter bit :Onncti. 



luta! Steril. 



Sßebr.! mSjant. i 



C4?»0 -JK. (:5.) Slic(f«;r ifir^tttJn. lirdjüii 3«i"be naitißell^it . ^ 

3 flu«: hilf ficncii. bit 'RurSe btl lu roii&tn' bu ebrläej l^fa 

iekiic Fie^, »t; tisSitifinniS bilf mit ©t^modieii mit äi 

bringet berfln; iDieriei&tnoail^t« unb<Stdr{e, bnfi ji^, o £ 

Abu niJit Dtrgell KnJ nutditia auf: Dein !^a{tmt v^amuh. 
fScrrt. mir fd)*6lt(biu leim, ©awn i. 5!£fu; 6ilf fiesen- i» 

tut-finnet üufaUett}4nb{Xdafe> nie (en^ oeittbcn niiit bcn lir 

frniicfill4te/ berühre unb frdnff. icüniiiieten ^tjnb? ^a mi 

. 1. 3Sfu; bilf |7möi, bwBiinii* bcffen iSerfiiitunii tatneUn 

frtuifet' rerte. tvtiiu Sltifd) unb nie ein f iiqrl D<- i f icbte« irr 

fStuir @ntan iinbQSdtmidriube^ M-^Crr! ncbunieiÄS'Je 

tidttti 3<in; grimmjii anlaufet, {n frren. luriiii niid) berget 

»Ut cud) f^iiificfjelnb ficb lißig Si^ fudjc lu uerivirten. 
perßeUt. asjcnn «a6el «öccl «om 9.3»Efli: öüfftejeir. un6I 




MdblfctalMCH 
Stdtt: flUb! m, 

ififCirbfMtriMc«. 
t(«n mit Salinen Ptf 

Uf fit^fn. bamitnir 

'tAdeh'M un<bcn 

trti r» »irfii Mi> 

iieii. 

Ifficfnt' nditnjiiuir 

(rteii r madj bu mid) 

i4(n(it,baatd)mi(V 
iiitn 6ei^>t^^(ll6ctt 
i, Jltrin ^tr3eU. 
ffur Mrbldbid)«' 

H! 

}flf flehen, ntnn Kb 
i«r Den birftr ^arm 
vaenäScltr ittnnbu 
cb> ttaSidimitj^reu: 
I fabttn in« Iflmititi- 
itdr^ «d)3<£rn' "d)t 
rTr tiRb burÄbc'Ke' 
ti.Mr hriiiitrn 



M JCfit bft eMUbtCf 6(1- «B^ 
etiftiS blf«eroiin&i: :&»4ff(il<b 

t;c iVt>n/ bieiiir eio»! j£tiib tmin baf' 
fc:iiii;BaudiliKr<?pri)elairen? 

4. Ctd' n»nn Du glcid) meditcll^ii« 
Iteii eii'tn folcfttn tSKurtfrOnn > bi 
bte iicbe tonn anrdmint f 11 ; fi bliril 
id) bod} > ner {dj bin. sfX'cinc £tnt 
bitibt ucactt &it> Sis"' >'<i mt\nt 
äien &u ^ait nitr mein ^tt\ bifefir 
feti/ btiiicrFflitnld)n<d)tflcrgefr«i. 

{. £i;ü bid) ntd)Ib(ni?atanbltn' 
bcn> bcr fcjllf iTfd)M> dlt fdutttCB 
fann : ^inbf ' 6ttr fn taüntni^in* 
bnibabidibt(ti3erd)rlcbciiaa. Sffiic 
nia t< bnin «nb(Mfev»?'3'^nnti 
|a Dcben(i:n bei»; beinc SRaBTa 
mid 14 bauen uflbblcbfDrtvnbfert 
anfdmnni. 

6. :Du filtf mir Oet« »01 btn üu* 
Bcttr Du [teqft mir in mcintm 
^cbcef' n\t bie j^nblciiii bic tied 
fiUiqeni rarinc^rtu iu btriA^rfg) 
(Qtid) iiub bid) i'cu fciiie^dfr Ifinr 
«Ict^i Stfflbr nBd) ©freit, ja b« 
eatan fclbH nid)t Tditibcn > Mtlb 

awtm in nllctn P»tbpn. 



541 SmseiMcn «(itfiK^ngnt. 



Mif^ttnitntta, (jenvitri 



/s. VrvEt Du Aaii)t titbfli'. bidb bb.ssnt udli^mfebcn abfi^ 
iflf^ aen S^mta ttnüitn , ttüOt oitac m nlrb mtifrilb neckt 



biÄ ff4>>i((n) unb ntibtn. 
[.a^e! e^rbc, Ott Ttl) JitHr 



(etil mefSr ttu ^elm njdjt, nie t4 i 

Mfgi« IJebtn? ib.^|liA »erliiaieRbc • 

E&niut. natt timmlirtf)« Srätben: 

' 3. 3teiBi! terrU^cK ffieifiet Die nm {e fiitiie Djife ftljg »ga 

mtintn »oii $.:c)U: 9SriI nun Dfc nen tu idKibnt triih biit a 

glammrn u&ft'^unr» ber bccnc bal i^ bctn flirte viD ft*a 

ireabfn *fne» 1b Uebefqlitt Iri* f'' "" 

ttr\ btin 3iSrnen attftfftitr f»ll fi^ 
ma Hefti 9tT!tt)mtr\ta. 

«TiItttiflMI. , 

4. 914'- bu immatttt 6(Ib buim, botintim^t'Staxit. ! 

fn UiMi rf6nS;ttt\ttt, Hut bit ewtüf mit tt nititiinitttti 

nanriacn &stqtn unb qadleaben banitir )ti 3£|u id) (djäiit. 

kt bi( fnirfqe mitit mtiatt titb' ta. fn nun: ätUlBntneB ■ 

lKnn»B(a JFcrifn. SrMbHl bdhi ffotn qcgebtDr 

%aut. blt @ci>ilHe btj dimntU unb ■ 

'l. SJiUl bu mich litfTfn in tliB' ncuttSen. Cn bir mit mirm 

f^(no'3€ru'. Wrb«tt<ui? (?n nuu' ^flrleibcii alihlct «cig In } 

fb lalff mid). ticbfter, bed) felig-- bcn foUt fctunebea. 




«9 C|rt(KlC9b mib idtr N fte Strien maAeo b«»M 
09 bff< ji bie 9(0«/ an Ibr Qram unb £e<KUmter Sreob 
Wittbatni: SMog nnhlaAt». 
\itZinnf tt mir u. €9*. fe fafif e Cbrtftenberb 
' «He beine GAmeriea # »irf fle ft^ 

sfrL tnb bit/ iCeb t lieb bintemdn^ » laf bei iCroCel 
rir fäHthtnl ^tü Sttxitn btcb endAnbcn mcbr tob 
iuet 9lof b ViDSS mthx » jteb bem orHeo Slameo beU 
KO' bere&tt/ trr oe< OOttH 9fett onb Cbr: Cr 
I» felblt i^ertbrt ooi »irb brlfen / Xottn. 
r enrig evprt tuib (477.) p.g. 3n ekrorrCtelobie. 
bert betrübe. CIRanim f^llt 1(b mfcb beon ph 
OeSSeltr eife9>flrir ^^ mcof b<b kb bMb Cbrtihtm 
»teo* e^ütleueer nocbr loer »i« «rir beo ofbmeo ? 
ü» Orttob erlogeo* »er »itt mir be« {Hmmel raubeot 
r gram itnbfei8b# beomtr f(b9aCU>mg6ob«be9ge^ 
beof Memdneigeo legt im OUabeo. 
ebl htl^^ttn babro« a. ^afteob lag {A auf bem 9ge 
^ ift im J^immel«^ beo/baicbfamf batcboabrnmeiRe« 
iefeoffi{eere9 SM erden Obro; rndtvib »erb icb ao4 
r ^t\t, baß ttHr biniiebeo/ wenn tcb »erb t^po bcr 
9ßeme brenot Hi Crb aU ein e^ttea fliebe«. 
SOersu iff geaeben y Ont nnbSIutrteibf OeP «nb 
bteot e0 ntcbtmir Sebea it nicbt meiniODttaHeiKilt 
eo ? H Uti gegeben i mifl er« »irber a« 

M, 9ttXM mein : ficb febren / nebm erg bin » i(b miB 
li fcbeibe? ^Dringt ibn bennocb frjlicb ebreo. 
berein mit bei|r bit^ 4- @cbitft er mir ein ftreuft |« 
li brtnaen^ f«mmt tragen / bringt berein Sing^ unb 
ten ^4hben/ bricbt ^n t itViX ich bntm »eriagen ? ^er 
inbein£o((# x^tm eg ((bidft» ber mirb e^ »enben er 
ioben. xom »oM» »ie er foU aD mein Mnß 

ber Sarer itOjiebn glucfenben. 
W gerafben (elten 5. @j:)tt bat micb beo guten 2:a$ 
unb 9lurben : ^in gen oft ergoüt t feot \A }ent aucfi 
»rteg Ainb # warum nicbt etnro^ tragen ? $rcmm ift 
»enn er mid) i>on 90tt unb f^drft mit SD^affen izin 
ttf oag Qutg miU Sericbf * f ann micb nicbt gont unb 

gar DerlafTen. 
rtltcb gut aemei)nt 6. <Satan/ ®elt unb ibre Ketten 
Plagen : ^er bier f jnnen mir wi^t mebr hier tbun» 
»eint/ barf uicbt aU meinrr fpotten'^Eafrfierpi^tten» 
fonbern bat t»oa< laS iir (acbrn ^ (SCttf mein J^eil# 
t in ebrifti SarteUf »irb in (f i( ffe iu Sicbanben ma4>en. 
Dort bewußt f enb^ 7, IfnoeMagt unb obne brauen 

(oU ein (Sbriff/ m et ift, ^cH (t(b iü(f 
berfdcniwartrau^ jeu fc^ouen: SBoUt ibu aud^ ^n 
inen: mncnNi(h icb aufreihen» ftttt bet^vit\^^ctit 
' wcmd fif fid n0d> gut «nb fein ftlUt WeAcxu 



Hl 



9BB«r jgiiiirv^ttt 3fnfn$tMnd<tt. 



titnu- ftnStTn rtrttunfftn Wfift Wnft Wn Berits ■ 

au^ uicl taufent ^törijcn ; if^c^l^iElit 4. C^t i>ab^iifti9r«U f4 li 

ta« ^bcr bej HCterii tfiCtn ' ünti HMitcffftniftliCUSefrt | 

mtuißvaiin.baimaniaanit^ainT bafi er McrgctraiTMcti > 

Almfflel«bcu^en. ^an^e^fgrI|. SOtM'Sn 

- 9■au^ll^t*iüJlljiIMB@<tl<llwll^td) nftnnditfer» (ihSfrtfitar 

ndit S:>eTi ■athvar.ejimtntttip tti}ttnianiAt.baiaUitlt 

{i<h cr4de^nt*9firl|HttRHd»tOtit ttbat^etttiiW cntioitami 

|u flnben : iSo« Mt «Bdt in fl(^ . f. JtelR Syirt foanfp JMS 

4Jlt. inuHm :^ wrfdfwfiiteii. wtbbtm^ibaahtttm» 

io,«5«finbbitfE«Acii« ®ik«? ««Ifll buÄDttrtJpnstfeJ 

ti^cöall^tlut»oUl^»«t, Sumijtt): fitb bR bn jtnniiAiV^itufrf 

ifr Sfmilth«. S)m'. tictt liiiH^e tttitttUAtvnbbttatftni 

cbleti nabelt f b«ntcinJr»in, (£^t(-' twr fl^tibgctreunt »nn Ibti 

tufi reirbmithtWCiibelebcii. aiub »M bei @(tneti > oA 

grtiittn I bu but raciriiUtftdn Mini 6. ffiott 1 tet ütit nfifet 

iriemtinbftinaitnJrAeibtni^tlibJn Srnimen. bie tu feinnt 

Mn r neil bu bdA e^en nnb befn ftpnbr fsnbrtn dui1)> tifc f^m 

%lutr mit lu giiHil bciiSobgcgc-' mtu butd) ben srimmni 

tfiii' ftinbi &«r bcrt (11 brr f;i*[ 

i5.Su&fftW(fnf»riHii)bi(t»fflfi unb Der fflieii|'riJ"i Jf"«! «: 

fMtnbEi(l)iii(l)r. DitictnilAl! KU« brrberi' bct> meint (Iq ri 

I laite. «AB mi^. I«S JuC. oUe 20 ' ' 




UtfKftbfHf ItHttiM mir bixi) itt nubtK&ttn iHT hf 

m «? »(inet ©nntfli müht , tcr ifitamn ^ütn in i>t$ 

a,»iteifii)tiani{fia\ait icib^t iMUn vMniaU aailt ftÄ 

meiMtiSyanttfaita) )iet)t. '^d) nta<b ioA : 'id) iUnbe 

ItBritSingfTntTfl^ai. nocb: ©liJMHiinitfit. niAtiBoat 

rwtflufniBiffiiltiufinMB idjlimii. BeiJjuorBfAbiJirretiiii. 

)tmiuvi9et\^ti uribbt &. ij^xi'. lecrjUHir/cOreqcr. feU 

ii4t; mit tt 9W, boit an auf «treuem S?ix\tn, CdTen 

)t_fe »fdf (öS ba^ fteUf ixtit ^airmntn mx^ tiv , S^<txt\. 

!r0na(«ir^ieraufCrtCR aUfranrif neun « H?i qUutr. Gic^ 

tnnt rrlbfiKt mrrben. ni4t I<(Kt. al« titZitintn \iM eni' 

fnSOni dfne nritbie pjtnbenr tilgen /dne @jJiiDeii. 
bU)tt ÜQeblgeneqcnbdt] r.JOrum, Dineiiie^rebc bic icfr 

«U«it all« Orten fdjmfi tft htriSb« tiier in tieferffieir. tir 

^nti^letC. Sitbe nri(6f bantr metn t^enn^rbe . »eirn bei* . 

mi(Jriin.(afid]M(l)<rt>i)ut netedtti bjemid) ne(6bebif:t. ble 

•iebcrumHRtfanq unb lic mit eft q« uncerbefr bot getjclfeit 

Rtanicbtrat^rbetcubt. in benxliisen> '^H^i itxii Sngft'' 

(*«.) J'A- unb3flB<n. 
) ^«lli meine Sreube«. (48o.) P- C 

ieiiie«ifh, bie i* oftbf «KeL (ä.) ©ur* «bani« ffflH iffw. 

btcrJRbfererSicItf bii Aiamt^erHer ä)<ter: itodigec 

n(9etnSt6t> neqen btl; "^ QCtt. »beiif an bdne ^Sor' 

Oie mttfr nedi erbdlt. bie te. :tiufprld)ft: SHufmiiljiiiiinbcr 

tt uneet^oirt bi>t<ieb0lfen ^ot^. unb Elcrf an nii'iiicVfcrtei 

iseit r 9lDtb r Ktib I ünaA fe niU itf) bir (Errettung fjier ttaA 

n. beinern 3Qunfd) eitDeifrn , b>iii bit 

IdjmiUbranbeiilenrnenn mit >Kuttb uub {jerienf^turrb itt 

n SttinUn \mv\n ^tnp ^teubcn midi fBlIt rteifen. 

fffiof<i)nerbtll(0(t>r >o> >, befiel)! bemJ^frren fntii utttr ' 

neben > niO fit benten ff at nlE bcine '-iS-tf unb '^nAiin : 

I »iU btr, i^n'. für unb €t reeifi (u geben Sa:& unb tSutr 

ar Uvn in meinem 9er= laiin aUed ti^tit\ madjcn. sirfauf 

en Biefct @(()mctieii. iftn bin- »ai birimiginnlintuiib 

>at bitbmilSCbtifneni mit bein{)eti betriibttr e# iti b;iu j;>irtr 

S unb®et)iien> meinaug ber itilTen nitb iu CAuReii, »ai er 

\t fiiib {(( auf unb fcbrie< liebet. 

ine.Snier fianb am auf j. ;Oer frtmme ^ater niib fein 

nbnieujbfR unb betr mein £inb in feine Stme fnlTcni uirü bie 

'M(iImRierttiubi<eU@or: qctcc^t unb gliiubiq finbi nidirllcW 

»bitfRiiÄtantffiDriten. ' inllnruIflalTen; bium>lii;brn?eut! 

<tle)4m(bt|itb£> bufibU; bofTt allcteit nuf ben. ber uälii^lai 

Ui |i<ra<b|ub(Tim@inn; bett bcm i'djnliet aul» mt '\tx\m 

itrcfft mcbt betcH' fcntmi ^mi^unbiufbem^erieuiiahei. 
.i «treSfD. ftnfl lint id) 4. ad»; ffljet Jjo«, wie WMi^ 

ittrinF! (£n' frcoJ) bcin Flmgt, iMJbnvei .»rjOiübem^rani' 

\f. mt^tt^Xm, biit icbnidjt men : 3d) »iU> neini ^nlbf^l i-iuber 

fBitsiRbid}f<f^TD'I'e. brintit' ibm Tell'^ iU ^Pulfe {f mntt'n. 

Minvdrttueinubetii ben er liebet m(4r btuni niU aK<D i^ 




t9ßon geifHtc^fli Slnfcc^tunjim. 



{^n Uibta nub btrctfüHm ; R fiQ 
bn ittifr im Sdftore (<»' frtv dQcr 
©srsen flBen. 

5. ;Otri)(Err fli aOcii bcncnnaltr 
Mc ftc6 ini^meAnbcB' mrnnfittbn 
lufeni »btnlw. bflf fcoKd) Ab»i 
rtinbeg aa'üuftS unb^.-b> btbtltt 
Mcj^sbr bie rnon btinkbn If (gen ; 
tr ffladit uiib rdiafn. bat ßc »itl 
Xrdftunb 3rog(®t<Tfc frinnt. 

6. Jsrmabrr »«r RiRnfn^tanttR 
(Itrt. (ftiAt&tiiatf utibfcftgldu^ 
b«. brt «it» tnjrb een OOn erf 

Jin, ftüi J^ericnfnunfiti bifltl: 
rt. Ss rrtt bcmn tin ttbmuanii ; 
9Ber birtrtf mkb entpfonaeiif nnb 
uttbafiiiH' btr»frtbf($ni4tmit 
tnizta ^an alajintn. 

7. ^itt, mut btrtitntxWAta 

ifenell fle micb fs treibt uirb plagt 
em btnn eon aat nli^t (ebren 

lu fcirKriFAadr/ Sicfeicr »nb bax 



nidii fo fldni anb aar 
ajic laniic fBUtdrtrnuri 
nttJuKcibicbnilibfrcfreii 
nnrimmt bctn btti i 
brlR antllB meiiier 9" 
lanqc rtif iÄ fDniR'Mli 
imütibeavdlent 

IJ. Wiüt bu »HllBf 

unb frin 9iiN racbr tiu 
bctn ^ttt nnb 3>ctb^n 
floii) iu9runb< vtittn' 
fe febtr bitribiinfd)tmc 
lu mir mtsKniailZ 
iOi miablt baltcnftiUf 
ftnn «ntt Bcnbcn. 

ij. ^lai^bir^ tj^eri 
miqlmHditimnbkrcr^ 
eottr ld}^rr unb b< 



jeinb ftQ freu uab Isbi 
mir i>ld[n(f)C ; bufi tdj i 



boben triiimpbire. 




6. Saft ntir «aet neinm, iff» min 
: miti) ni<l)t nimcn um bat {(tjtttit 

ciTÄC- "' ^^^^' Mcidjthmn Fami mw tnW 

. 'ir''5?*r''' rf'n.flbfrnidjleriiuiifeii, uiifiHdH 
■M«|lK»<r.9)«ikj« iiiB«30elt. ftiibid)®OH,fohart . 

nirfct *)Jo(b; fttet bUHtctt MOfeiib 
y^itt' nad) a\itt bit(n &ibiMnmvi mitit fflOit mhta. r 
.«nedälKii «Jpm- bilr 7. 5a}ilr& 1* iiurf) brc6 frJnf«ii/ 

l(V»m. ^Ilf,** ijimntfi Siiutt jiler6o(i)iTKrti3Jii= 
W» 1* bi« Sit jKit: m, mein S«un^ un6 Scraibm 

KHb loci Im JfiimMtl ^Otr> mein ^cüdldti $ro^ mir» 
mir biet auf tieTerSrbeiiiiuitinDM 

r.) D. H. M, itififlen netitn. 

i<S(u mtint 'Steubt u. ». ^ui tdf all« €(ien Mdü fcniir 

l <Sek. bit in ibrcT nnb »«mebreii mtiner S"nbe 

i|)> e^Sru! liebt: 3ia Ku^m! lafi fit imniirsriinaeii: 3(t> 

finui- unb mit Zcufi bab fejii ^Scrlanicii nrnt bcr <Sfe; 

uui NC iA bmiibl. bu feiiHuni. ^vtamn €6'' »<)# ilt 

Acil unb piec! ibrr^ )» Difbr. ol' irin ^eatifttmiHit it: 

Sßeobc- mtir-edtaii kn? ©Oit famimiAetbrftcii. 

»'.■■." ■ ■ 9,3Ru6 itft ffon betrübet : >So mit* 

|< fcti bhi tieictt iß nefu« liebet, i't iiifr aUtT^dtmcti 

let wb «en etttta äbrr $?ni<i fufie. tuiifcnb ^utfec^ 

nfeib.fiNftKtanict füfft bnld.-c.er nnfJ^eri, iBcnnblt 

tiitm.imätHUim Vein M lu-ua ein-. @eiiie eieM 

iKAril*^ «N bire niftdit tu' Sreubtri aad bat btttte 

r» «rnfiiB ttkt ust ttibtn. 

OHm^ »ebbtet. (481.) 3S. (is.)^;)a'lbubenn35(ii. 

ftcr eoifd Vfdlt in fSoU iA benn- Z\i£fu'. melnStbeii 

Sb mi b«« fterw in. ^-' in Swuren befcbtieffeii ? SbH 

n Aams Mb i&UiU ii) benn ftunblidj mit £bciinui bte 

M'Acbtf %Juit»ri SQangcn btiicßcn? BiUt bu mIA 



, loffm flud) „ ... . ., 

t}b«flt 3. 3ij»niiUr wd^idttidiUi. oerne 

t jortfinfttHOk mit unb »iUtq verlalfeR I iMnbelit mit 

iKttmi Uetmmk tt 3£fu> bem^eiUnb. bie bimnilir^e 

sten Hit Vflaiftn: ^afetil (»ije fKub fubict mein 

itmitt*n,1He{tt4tme Aeiieianu. nnl iA btÄ. 3t£ru: 

I« 4iUtt CtiHbf ettti ;'>v 1. 3ft taA »il iüOiätt , Oätbtii 
Mbl befi^imn. i|N».»id|tidt8ebMlKn(T«i[£rfti 
t|r etunitmaif et.M( fttKU Muga nnb. iranbH« 
UM. bu in ^nadcl «McMtl bJrt iftMn'ttiit. 3«fiii 

'* ^«Aacgntttf^eqtabMsen. xM 



'%r 




SSDii 9(i(lf(($«n HtnfeAtiiitäÄfe 



^qtaiiiun unb<Fl(iqfn- tafii*Bi>r 
llctb iftm mir »iltifA« bin toB. 
tcr niivf) tum -^linmel tnitti traLieii. 

wltlidie^ {eben '. Ttnntnehn) ffcib 

ben. ^ttüt blÄ nu . ntiitii: ee\". 
nell Du ^a^ 3lugi bam Ht (»igt 
tebtn. 

(4(1,) 1. G. O. 
5Äfl. (7.) 3i»ii fliitf mit angll ic. 
«letit. i6ttt(lu^i(lelIffle^^lnhlI•. tit 
'^ if>r mir mtia A«) hiftfuoert : 
HH«l)f ait* meiner ipirincn ©itTuni 
hn, ^ll'i tbr nimiiur ntieterhftit- 
5B^mit^erSRell^lKtl0lfn; 'JctiniU 
Irt«n ftoh unb frei, gcfii* »irb 
nad) fdnmt -Ti^idca mein bettmttt 
S?eric \hl\ta. 
3. SBa* ftU i* miif) fcffi« ftJn-' 

0* will ffef^ baran nrttnfen i ©a-- 
tdn! bumaqHCcDiifielrfibt: ;0u6iß 
nliti'. tircfc«. cifauft. biiHltnl(bt> 
Kk tifj urtrtiift, bir ift dhrifhi* 



otcr t?l) fvu iTtAluerbttbritr 
ttitbtt anfctl)c5ii? 5?fiiä 
ilcbe^ ^adjl bucA fciH 'i 
untqcbrncbt I baS er mir ein 
flunq nurbcN in ber {>irnm 
9ft Drbeti. 

7. t?«fiJnni6t.Nf©nMit| 
iinb tß itter nricf) btm&ht, 
aiigft unb ^nfit crnwifet r 
mir luramnitn ift^t: ater 
b«ri( bdcan. 3€fiil tft bt 
^Honn- Serben JfJtfeldflt 
gen, uuOtiitJfMUeiScbflug) 

8. 3£rud W biir(f)i)uj qe 
bie nerbanrnite ^inflernK'' 
{^Ht itod) utib befAJcmt 
iS\iubitt qenffi', fAtcbte l 
nlt^i. mein <Sinit'. fffila^e l 
baiiEen bin> 3^r>>< mit 
nsbl erlwltcn'r IdE i&u i 
bufbiii milHn.' 

9. 'DEfu mein« ®(l«n ! 
sieb mir beinen ^eubmgei 
mein mabtif)tTie neibe. n 
triifam äBprr vetbriU. Bd 




|Mf.;f^-,ur.t> %«gt>^ MU SSI%ä 

* <«*.5 1. G. .n-.:r «ortcf^uifcnfr;«»!!«,. 

mü-^ ^3^>®OM^e^J^l^rr^IHt nwii mit «lauben. «Ott 

ben ime hall .<f. • KeUtbenftfafiumm* 

t«a«i>cit5Scffti,'ti, fcitt ii«tWf 1 6M«fn»iJrB(fBle«i*feftt* 
Bte idut [QrCc vcFifl^i-ni vefl ■itnvbtn. ■■ ■ 
m*^t dtS^iR i)«(inri)9M •• '.Ktottmlt idttUVHt^nia 
Wh.taitmi ueti ^»)cn f»ttH: eaOtf null fati Hn Miimt 
|*tr«f wir «Pfil B(rWsn«lii(, BOrt mfjiJNrt^'riflt itnben 
WtaMennt tlii [titttnaiia/nt^ »tttlft' Mfriitfhealt »reift 
M ^lt^f tut oiiilfiitlicücn. ifl aU»tc|t> Nl {Mtlict Risf 

t/J» D'iftf ^iltiti uni<4e6tn mirr f^ninBrit, S)H evaeSutt) n 
#0«! Bu li'rtrt ?Oii!cr; Sehn rediren «tRuA; JJnocp Id) b. 
■firr9?<tnt(l i# bei» i>ir, ftiet iBfrt mg Kat\)aMt^, ^Ott^elh 
Kn'TH gnutbem ifdl iVir \ntlt= llBemitlbeit. 
t hintn (nn , ifl nur Clenb, j.Air©fn«elnS<Hi ein65n 
riff«iiiiiblJrtn-bei)Mri««5«Bb mn ift: fiere aefli Cbrtft: 
4 vmr«- ni^ mii ftebn tii>^ Sttten . unb i 

I. tein SrucIlC ba^ !!8diRciiFJt:ni tcR auf ba« Uu#<f mein . a\t » 
■ bnnqt' e< idttbeniHji btc^fts: e« bcin. tsraiij mibecmic^ tbl 
rtjtmuf «ii((;unfcriTb((^i![Setb ftrefteH. 91tui i4 bowi bntn, au 
Wxai u^Da^t4Jcnmt^^clI. Att MeferlBabR • 'Bett nie bu »fUt 
mttii ^«S)ut\ii)\t\t. Vtcn, «Ott ift mein @iiiib, b» mi4 
tS^ri^: Uli« bm^ bereit bnt4 »irb isel)t brnleiteti. 
nOang iunt 9Jatcr. («i6.) P.G. 

6t# wellen mir beim filr^trit tOtel. (i.) S'Ocnit nir in ^JAffcitir. 
n-^Bb auf bir^f^(Et^^1? £< onenn bicfi llniilüd t^ut greifen 
wtinl^tfttUn{tm', OnoM '^^an. unbUiifaURiiUfetn'Kiffiit> 
nefen' weldfei'' nie i?im(eR Icn daiir f» nif tu «Ott (m eiattbe« 
lft> fein' @if^^ ürfrnnt. feffr in tiiinertnotd et btd)iierMfir. 
Mergrefftrfe niuQ mantdiS «.SSaffelltbuifeinDettraueniiirf 
er ift ftca bir In Wotb unb «fabr» 
efn' Cel* bebenf. ienattr bennerivrlEallbafllhitliltf befn. e< 
tSk, lafi QOtt ben 9)ater gT^ftbt bfrnii^ticbn'BIlIcii felv. 
^riti'CngetbelntVddjree j.Cbbufi^sn bitr lA^Wtttit, 
toten bi(( »( Sfriten. ^i ein itberniitnn bicbbail unb neibt/ 
ienn ibt^ctelein beben «elf tum Hebet > K\ä)t iAt\a%M, 
I ffli)3e(dn> fo t^ut ber «Ott aetitbit leerer i»il bl(bb>n; 
f Srnnen. 4. Crf^ridt bi(t red)t. eriAÜBC 

nadjenober rAIafrii ein' biQnobiMR feittrr^lK^nmniniei-- 
r bc4 bei »erreni auf fein foü: «Ott Ifl ein ^ürA' bcr 
>lr getanfet fenn. ber faait terten tbut . nt brauten nrndtt ee 
inebreR. x^ur^abom Jretib unb 9)tutt. 
iMtberteb: (fbrilTuJ f. Xrio nur «ebulb Im £e(beii 
iKBerTlettf brum («' btla beneU bic^ üet« bem 3DiEIeu 
^tCrm. fein, et »rii gar »e^l bte xtättt 




559 ^^ .9tini0-tinb'Scu^a(in«se«an:- 

$at, mnn et (tt «aiben X»ai f. {>€n sefk etrfitel 
nab Selb. ' 1 ^tn. juCirCcbtmdnSf 

6. ißitDt fc4 iMt w 3tü ib«! id m ber rrd)l« «Ml 
Qtaalt Bnn RMtlrniQl, nKtii nernar aaf bi4 (tut bau 
«eiii an» awi »ir aAilhb IB tai ftcbil bu k<v in «Ire ?torl 
fcbct ^Iflf B bMu4t M bfr Mit* i^m imMtn iinb JiaZtb 
argt tilt. tu) Riiff» tietliijre. 

7. au"^«« beWi^BMieidJ!', *. 3?t[ 3ef« ffb"*' ' 
letfnab, etfiittitbitiiUbtlbtitt mein tbu iindbiglijb 
flcqer iteiRb. er »itb an tit |ti' £>urcb bU lueilaen fanf 
6<lHiab«iitev«K( uiib bringt |i4l', b»n ttör mein eebet anl 
(tiift In SbMS anb 9)Bt^ ncicf}« ins unb 9la4t t 

«. ^rrjSktC^Tfft'. b4# bini4 ^uiifr <3Amai «r bir au<8 
M4flRlidR(R<?if)uiiitfel)Iirf)nif(ti' '^u»umiK>tn> a(f) l>f biq 
eitalratitgfeffimeidubntTcinr Ufi Itanucn. 
Vidfbeinfflntiuaberbclciin. 7. ^n^efu Sferitl! 

9. nmeit; «rntR! ;9&r ^er» '(S3eii.ii«dibctaeaSIB«t 

Cbrift' mtjl ba fttr ml^ atHorbcR bili mir buife ^et^' Shii 

tiß.bct'JKbr iiii^ all'tt ein mm ^ni, . ttit au* meinen SUoatta al 

mlnmutlfII;<^el'f^btllle{J<(n^. iSor bcu^ufdrinq nteiaerl 

( U7.) S- C. T. mir fo Hart unt> niddicisll 

3n ftsfanntw 'SXthbk. ( i.) 'mich nfdit tiuterbtudai.- 
fterr 3©ii efirift: idj fdjici) lu , s. *«it j^f» tförifi! 
^ tiir ou« tiedibctriltitcr ßelcL fctini^r) bfe Srennbe ir 
beln äümadft Itt cricfteintn mir, ini urib auA b a &dc 




■■■ ■■miillUi« W MHHIBBCgi CTBtnflWVnVIK 

pHpitab iHkowtr feIsn3(ttiii4IUfHi:ScreOtt 

Iwmhmi Maak tatnut. lat ntil aAauV. uU 

ftbtst m ettmerfr Bit BoUt et mltq ftenii baffent 

I bft niO mnncn. 6. JSarum freu HA, mein' lietc 

CnSCiu Htm mitäm 9tl-. c« rpU(tfn'tftotbnf<it traben ; 

0tm Smieii unb etmbnif SBtlt, Sanb. £tib' Xtufcl unb bft 

..<■ tnfcn Meaifteit ftvnr J^tU M eni; bir tMH Ujatciti 

aiftm«nbtn(mltff«r' bcnn nottrt ffcbn > bRensbrn' 

k wn< fit niS' Mar fie ttnn> idt fte airafecmunbcn. Stuf 

MM^^Klf n>i9li4fa' nott veitniiir feflnfltnbaui Da 

bM. tflft tu «lltii ®tunbMt. 

(4ll.) M. L. H. 7.S>erhlnrnn»erUf(n6«t> bfe 

.) (EBHariiteCtt »tOtf. na(b feln'm IDiüm Mtitt Unk 

wf'. twiir Cd'' scriaie Sub > Aillf fu4(i mi onb f>«tf 

!>CkOttBlDfii!bbdReTMt:= fjc sJHilidr ibm ttgebcn. Slaubr 

■dtASifoirbaNrfleiicR iUb. &eia\b itia«t «Ott«« Aulb 



cv «H ddivb b« SUtMm bariu ein ant iBcvffea. %Bff60tt 
fqtfrirtf Im 9t«fiMM)iTt Mrnniti fcfl baMHth«ttt. berftu 
n irt4t ofliclt (iitB. w« tntjf uuitntu. 



Htr bar »^ RChiutt t. SnobnAMf b<»nenfi4«t 

er mit m»^. faÄt, mi nlnt in SOtt bcn 

IWtSwb' bcrfnim» Aerrta> berfdb'tSgtttlafiiflbser/ 

ni m Mb »iA erfabrnii InAtt hnmt.MmeTacbr lu Cb* 

iMf3*feinnliIdeiil<)iiiiiiric res: iDewi SOtt oflcin af» {mI> 

mrBnta: vttibkttnt f(rfe»a< jit ^rHSbriftf 9Iaia«( 

I winRpli |»dbü!i(bbc CQn fclArt fuubtr unbQOtt tw 



Hieb akba Stanaifiitcia iiai] ttd- 46nt (tl^et felaii'^aat 

htn Süeaen. ©Ott ;uni ^rcuiiBe. 

?. 1>llaiii mir ©*bul6 tur* Bei-- i. 5ft mOn mein « 

iKii ©eift i(t*^(r|f» unB hilf. M nein V'iitn ■ fcintln^ti 

id) (* fltfitfnr (ciRfit ©tfterje: $u fdMBenmir'ii'titM.aU*« 

fcein« 3rit »eiib all mein ttil: iti BiethrmidjJiuMnB 

^utd) <I<tAiT uifB tBdo bringt mir e$ ift unifenll. ma« tfii i< 

btt grcge ©*mme. habt ©0(1 jam SfEunte. 

4- 3<ti Wffs. tti 6atl mdnrr nrtft 4. 3if WOtl mrtii <?(»)UK 1 

iiU oeraefftit f boS Id) D?r ^fib mir ^irt , ttin lltiolilct tiiicb 

Mtnti'itißmatfi'Firtti : Litern in ivfrb. ntidyf, äilxmHnt^ 

viMii beut im tn®Ott, eb » miS) ifir mir fHfi« Sntft hn» 

fÄ«n mit £r(itQ unb an§|t t^üt niti jk eurem if^f^iiDtti 1 

ttciTdi. , iwBe P)Ott pim SiramBe. 

i.es fiJt rriüUnqlittfniürolain j. 3ftWOnmrtii9(rtKi 

üewJfttft. ci hiifbfl* enblid) nie^ iron- mitrfadKitftbetSBdt 

iirr dufiiclitrer t ^uf mir Bdn' unb-^e()n? wcidjt aHe rtn 

^inii, uitb macdfl ein <?n», auf be! bie i^ niid> lAlert { 

tiefer ^tb mein $eri (und «itSttl fnt.efnitbiuib'eitbttnti 

bmWt. i<it habe eon iiiM ^wtn 

6. @etl Üb ii>d)tiiebr intt beinern 6.^|fffi£)ttiiieinje«ilr>t 

nriUcn Ifibni, fs ftel) mir; i^TT\ m\>Xta(t, bie b^ftSBclt 1 

mit fdtter Vtaft tu* @elteni fein mir ftbiift. weicbt alle mei 




#»ufunbitr&8fbriitil^emdit' 56S 



Wnit9tiftH9at: X>enttt^tM 
"ftHn«dVe,<ftMlltr(itiiiflni|lii 



ftinH 
I »fttt: 



ff) SotR. im tthril« ''ftbflea Mit «r»|c 

uiit> 'ist 

•tttn XeM 3aQ< 5- 9iinV} timmt ä«« bent @Iau: 
Wf uitB aH«i ^«' htn • «rt hingt an ©Off« iajjrrt 
if)titlnii4fnnti S)a£ !iJHtficifirnid)triiitben. Daltft 
[ # mcJn SrIniNfr. Ar ^cil uni) :F?dti ; tai iH ifir 60^ 
t nur ImnnT hei-' fierwair. da I)illt ficlid}i>trliergei|r 
Mif At Idnglr Icli t<I$t'@Ort bem^ntirt fer^m^vit» 
4 nid)!**«!«»*» firdjlet ftin«n SnO. 
Kiiia0«iib. ' ' ■ 6. ©«tmlB feAtihrSertraufnauf 
cbgUiAMBfi* eiirHi SoB un6 ffdjraerj r SKarf)* 
6em bet öimmei ©atan mir ein Braue» , fo f«fit fte 
^niirbenf;yimmcl bier (in >>irj. urib ftrirtjt; 3<« 
JintSriitlg. ~' iium«ftfn'. Bu nfrj} miA bCÄ 
• flflr gftfW (äffen- filc!)f frfffen i id) bin lu ficdi jefer» 
llea tu baffm - fie fcri , »eil jcfe in ffbrmo hin. 
et^f unb loS Rirr 7. @ct'u1^ (11 »eM ;ufWfBcn mit 
t mOiff^ roeifcin SiitS. ( JSf ß* nidjt ' 

nertn t(( MiDnur Ui^t tmabta bntd) ^iiffAnb fd= 
iiinbnnabe:8cttt ^e^®rla^. Mit fn'fd) ul1^ ftolicb 
in lat 9nib r ai$ an j , «Sit fid; omr^ ber^ivertlt 
biÄ nur ^ati. unb BenFt : ^a »It[< rbm 

I P. G. iBEhrfn? ift et bod) .£i€?na tai 

3f(njiUi(()iH(fttif. «HU«- 

Doniiäthni. nenn t. Sebulbftimhn^ctMttenr ito 
imunbüribriocnii treibt bie («n^e rael( in SOttrf 
iU tobten /(uctjia fdjbiicm earttn , buHfrfirdft tu (b- 
•f. O au»rivdb(te nm J>eil baf^orabie« bne^rfn* 
einjBb niitf t*b= «nb fcböift ff* W& nt feite nit 
tbulb t>H nix^tn. ettfTiqcm Sebete ttr @dt*ni ttl 
I e(nnMl. «nb wift. 

"Sltm URb iSIutc 9. @tbti(b tfeut eotte« fQflltii 
»raat:®fniiurt( etfuDtt fei« ©rtit, tinb ne(f fid^ 
mM un« nur ein fi^ert |u fHK» (n «Der Jdnb« 
;rfrf)rictt bcr |»m ©pett: Ö (ad)*, wem* beliebt, 
cf iH » tperne^efi : nlrb fie bscQnidjtiafcdanben: & 
türm unb Segenr iA bev ibi ■■t6«itbni eln^^eH' bM 
totb bitbin- itid)t4 bntnf qiebt. 

ineriu leiben, bies 10. 0rbu(b blent (Wtt |8 C6* 
repiib . unb nur in len, itnb (dft tid) nimmcrmebr «Dn 
bep »Ott lu fenn feiner f iebe (rbren , unb f^Iiij it 
Mlidiflarernilrt: nt^ f» febr- f* ififie bpdjbtbadrtt 
blltbp < unb bie (d) ^n iKilflc J>inb )u leben , fkrid^t 
rlalt (4 l«d). »Rb %t<:r_ Ml J^niinct bnben (it «Uti 



^67 ©on Ämi^ unö XtfiSfat inögemmt. 



It. ec^ul^»t)<lItb(lj£«tfn' Den 

ntbrt btt '^abri 3atil , Bimtibt 
tai bJinrft Mrncben iimnd) an^ll 
Alt J>critiiJ4Uiial; ift ttte «tt 
fiintiiiitt. tutnati, nermi itir 
kamt, mic ßOrte« ^ülf «Unstt 
(in frolidi» an«fid)(. 

11. ^cta\b mad?t qrtSe ^Kubc, 
brinat tmi btm ipimmtUthnK 

Syautt ein' rClt 5ivn unb tini^' 
Ottn S)üt: 0tillt bic betrübten 
iigiaen unt ütUt ba# lifjiSe •Sei-- 
ntH mii r((fitm qutfn ^ut. 

1). (^ebulb id mein Serlatmeit 
iin^ tittrnH ^erteniüifti »«* bcr 
Id) 0fl9ri!>n9cn> tu« jfi MrnoU 
frrnuitr ^tr< niicr ®iiab unb 
^IM 94'. flj(b mir unb 9tni\jTt 
mtin bitten ; i(b bCRcbre nidjc« an-- 
betfi alt i^tbulb. 
. I4.9cblll^lri^trtn(%ilte>bi(l(fl 
febr oft unb pUI aut bieftr ieibet; 
feiJm )u bir, JjtSrr-. (ii)i<iin nid. 



Bon i0(J)ttttfii feinet (Blüib 
gcfidjert früib unb fpiil.. 

6.Z)ttiBmtitaS?i6, ictt 
@dfeiA bir foUeir nimt bei'tb 
re«ti ; ßOn ntubet alle t 
fdiiecT *u beinern Olui uut 

r. Sein Uebel niu j bege^n 
b2< 3>i£nen €i^uh ift gut t 
in^nab bendbic er betnt @ 
aUtm ttit unb UngefillL 

g. X>a Spin bün'Hat^aii 
bcnibrr iu ^ika unb &it% i 
bt<b fta^r. brinq bic^ tu J> 
fein'n (*ldeili neu nun All 
^»igfeil. 

(494.) A.K. 

gfiei.d.iau* tief«gj«Af4 

»etiiibte« ^er); |Vo m 
niut^. ti)u ni(6n''3" 
gen, (« islrb nDdroUcenerbe 
Ali' ((in' €icjjnicn»i unb S 
nitb 04 iti lautet StiUi)U\ 
manbrln in aar. tun» Seit. 






ttmta. 






um Ut AfnnatI« if. 
6*11 clfoDtriDlt (Ten: 
n nfbtrM46nebtiiP 
Ikii qWd) »trgejreir« 

bUfct nid^r. 
bittnaiddfbelnmt' 

r, bolttn mt, fcpn 
■■ iinb 9!ad)t ■ ititt 

WtXtiit, nmbHmif' 
tnc<4t. 

tcr!annbtr»tti(rf»tef 
tu UD< fdimH (fnn 
nn bfliHn {it«t4fd)kifi 
'faiiafit4(tii ^ffaVI 
ttl4M«i(Mr<«fdUtr 
ttOOKl tdhlTlT 

sifl 14 nri<ti brd> 

XrfVR foD rnn nci* 
ife 14 bsA Rrit mtt< 

mtbr btrbitnfr «M 



nwtfsfbil^ ' 

). ItVmntr fi nfmm Mt mdnct 
ait' vnb rem nitiitt ebff • bofi icbcE« 
mann errmnen (aait, unbmltUist> 
Mnbtn ^n, mit fdlfÄ d /t«iiK»' 
ebitt eninbr >nM« adRcd Srtnl«' 
idBcnnunb 6« mlber niif) ge^ 
fprD*eii. 

4. 9ie6 mir <h4 cia« t>I4m 
Smrt ' btr fid) ab btm »((ftt Mh' 
M, wM nteiit gcinb tebct ebct 
tbnt> tnb ber eldme^r bebcRlA' 
bog aHrt Ins«! B*bi »(rb Katfb- 
ntim m«it ^ »tr ber bbfcn ^«t 
nur wa uHlr fremiu Icber. 
5.3«bfmbMim4,tt(bt(:tectt'.- 
bQ niUtit bfc b«re(ienf frninbmtt 
tftgen * Ätftn unbeoftt »Uttt Sv 
rebr bcfoiKMi! b«Mit ci \\nta 
ntcTbe Idbf jtnb fie fbt j^rll aabi 
ectigrdt banb« nf^t sotfenn. 

ftStjtn BnlMRttiiiiti. 
(497.) «.(*■) «wneitSfltÄOtt».' 
QRff eCtt M-Aerie glrtetr ^' 
'<v M nie »11 iW nnitt. m» 
dne«rut(rtnf bfe (dne fftlfib! 
ffdt Iniitti bn ttu» Bbn mutant 




i^^ 









sa«si«esii^ 




<M i ll! i i ii (r ^gri>Wi(««gbrtift' W4 

iil«J»«5*«ilünq tir man.- I5=t.) ??;. tsL) Ücbnört rrfeniit, 

mmJMHtUai mm Xmat »ji'u: wiU mi* bfn» mcm öOrt 

|tc-M{ns<li. ** irur g« mUÜiii . uiiB Imriew 

iftsno./P. G. arimriietiomeii «öwäJUltfu? a(ft 

MEkt wnt '^ntq ffi DRKm. Oanmicridjmerii ^al^ ^Jotcrftttu 

■ttkrtj^rri rvii: lantjelblt nili e« benn t^n tiäbeiimn ewis 

■bpo^e mein Bergtffa* w^n- 

M fMI l(b 3<iinni(N.B»R «■ 34 6ott^ itonr uid ißöfc« cff 

^tttnubmiirbchtlhiacf munt^Umbtt: 3ii ^ ipcnn id> 
Ittum rrittcn bat? Wut mtßu [tut ficnim jur»Ji> iiilifjDfB« 

■■n^c f>fl Die Sriiftrbähl ((6rc nitbci/ lafätniOtat nit^t gae 

mtme&iVmi-ictem'&ta* tnia ^aahaiAt r »eiin bu tnid) 
'fCill ic& bcnn dllr Sag nu^llillIIl'(DI49liinlSi[unllIt^if^et. 
Hing, bitaSflrfiaSfc *. 3d)n)w8.'ßiifi@i«fiiiif©inV 
! franirr Inutct J^^eilr bin telgeit miilT^n > ba£ Dein Die 
.--dunttt« baden} ' «Setiiilb. beo) ctin i&erbicnA. abbd^ 
-' fdlaiie bsd) [ica:beinem Ten ; tai Straf unb >Dcin bann rnt 
iftb fiefte, nie idj leibe, mm'epnr ba^ lieb« ^(iteiben auC 
>pieiwi)!e6 nnD qtait iitd^i ucrfctlietfen. 
'fi meiner ^einbe ^itMt, s-^"biftfm(bC>at>etixbiniiai]i 
jWn netiitittiim, bitün unimh na toMtid)- mtn iSOttl 
mir Sic id). burcftXcüM'dl im ^cb errsnHen'j €a hilf tann 
Kfn, fcbäctbmür/laMeiii 90iti ^-»err Sebflotli! iveiin'Slitft 
'erReld^eii. utl1):£D^e«fIllt$|^ifl)fa|ibeteImellJ , 

ttlAte meiner Üiigcnfidjt G. ^irit bu nur einen SnabeiK 
■nrflnabeiTniMFCf buniit Mief beenwubeit, mnS meint« Un; 
n* {Dbe niktt entfcblafe «li''''« ®tiinm l'id) pltSlid) enbeuf ' 
ink, qieb. Dflfi bie böte nnb mein Gebein itirb frälid) fennf 
tt mibe ibren i^rnui oti« wenn bu mir JpiJlf wirft aud bei 
niefnem S""' a!« M«. O) ftcbe fenben. 
nfricki unb werlcren, 7. Sann ftU bi* (neincSunge fftU 

IftI) unb bcifeneifunbfefi' erbcbenr unb£cb unb^anCi unb 
i£ bn bif :Scinen niAt d{ul)munb£l)teäeben:;OiibJ^£crt 
MMtbittliiu taaStauib auein. iiine\lc[a<Sttitiii{t[Lmi(i» 

mtJ>Btn. Cbi giridi J)i i' ffit iinb für meiu aaiiiej £eben. 
)tint, al* ndfit bu uii 8. 3<b niubir jtcU ein SlEIeluf« 
t «fttilfd) dt^enenbt , \o (inqrti r unb fru$ unb ßiat ein /(tuU 
im|( bc^eiib bctn SateNi biq^Opfet bringen, bi^ ba^iclibtrt, 
'CK. > filn in bell $ert ber naltren 9tulii 

iJ^eije lariit niitiirofiet fellg mog ciiirprinaeit. 
tun (* b« mir bebenfc (50i,)P.G.Sue5l|.isi,3)W.(io.): 
^ 9tni in b^ierjteif bciit c^Cb ererbe, .^iCrr! nt bir, meinet' 
u in« tenle. »etAffirr -** beobenÄiifleit Jfidjl. mein Pe; 
t Wiuthl> ttuit mi nidjM fiAt ili filr unb ftit )u ben bergen 

* — '"' ""n ffcbflefnna» aiiwtridjli |u ben Giemen, bn derab 



m 



,_ inb Äani td(' öiwt. i* mctn'jew'il uub ^filfc li-.. 
(Hm«- -=■• aVw'nf -^ulfe Himut atteiatstiti 



M dl<f)|}rir nnibc 6er, htt fr » 3(b »fü M Amcg 
Hnftitd), hutr^unbfcfitf ^irnntl. u>.3wit ntt miaatm 
Ctfre, Mf iinb<Stnr, un» »aJfn ttatitui iR Oänbn Hn fd 
ttm aStn IS, aol |km fteileii aul« Bintr (oi «iife in Siln 
ietüi. . gen Mit dtlR'frtultftmei 

;. er nimmt Matt mit Xrltr* g«oi Uebertid) seriebrct, ' 

' " »'- - -— infcjaoair 

,- ,.. ... .,.-... 9<»«et. 

nu^tt bid) ?«<! unb 'Rttbt ; 9ev J- 3<9 bibc b» aeMnte 
«tna, i^t ffiHen S^ett nitb bit Mritflen, unb felfefittbttiQ 
)(tdbrn nimiuirmielir. »«rgeTieB3rr<i«cg, bmotni 

4. &Ubc. me Ttfn Vvf ' v«^' wn (cRiIm nein i^cn rdI 
«€nit bu Itrjeff (n berütub» «niii bun]) OOtrel Dtutt. er bi 
bD rdild^^lt' f*nnnt mftfOtaAtMf rcAt ütifd^ gor .frincn : 
bei'n tRett gedonrn jh friner Agel ftcM eilb unb ttbn mit »1 
tiUbnt^dian , tut ^t btina ne^ 9aHMt. 
men mabr. 4. «07% fH «»i^t, hu 

f. 'AUc<, naibutlltttnb^ft, fff b»bev frbr fromm usi> »eilet 
amrijigt mit fniter Aut: IDtintt Die ^terlicb unb akate 
Corien ftbincreSoAmmmt tr nr«, bte *>bnt lbmim@emBÄ(i 
tnecfet dllrt qut, 9tib unb @de er lernet nii^uwit milatftH 
■Rbe<ftr nriin bftf) @nirm unb vni biet aufbn&ben, ban 
SSctt^r !Axtdt. Üftunii tiicijt niebcr tatitt im 

6.^cnnbcT'^tnjittti:>\Mbttttnt- «meid;« ittrbin. 
unb MicihttStim brnfit; nenn J. Tieinttaun! BdjiiJnirti 




na i$ minti ^tntni 6. Zbun t^lttmnhtti, {0 er bereit 

Mih vmi^ti tmn, autb iml witbct aniime(men# mad^t an$ 

^t,büfid^ ^ir müä>t bo; htm Sefbe Uuter ^eub# utib 2aibi9r 

nrmti^ttt ß wenn hitfti aui bem ü^ttmen , vmh iü fbm bol 

(fteintr feiriefet unbfMtf gar f(fele(|)te tnnft, »en er um^ 

lefd^weret. ^ finat tnit/iieb unbeun^/ bem l|l 

wiiifbieSefrunbiftQlcfet sef^winb Acbolfett. 

lU icfe InMiiren : ;&er «beur 7. )Z)ntm faUe, bu betrüBf el J^eer ! 

r(r i^er}>eorr iiiib pffenetr {n S)eimirb 9(r (bm nicber» (pHd t 

in meiner !Rttb : ®9 Ü i^€rr 1 n^ir oeBen bir bte Cbr f a^p 

? brr »frb mit ^d^aaben nimm nni ^unber mieber in beioe 

»irbmifr^ebn/icfemitber Onabe^ reif bie Saft/ bie bu unl 

^ren bavon geben. anfaeleget hü9t kinm^, beil unfern 

(P4j P. G. 0<6«ben. 

$&r3^'SbHftf i(bK. 8. Aenn 9aabe gebet bed^ für 

inecfe mu9t bu brnm Hiebt 9te4t^ 3orn mu$ berttebe n»ei# 

in Sraurit^feir oerfinf eof eben ; menn oir eHiiaen , mui nn$ 

t ben filf en Sro^^olani fc^ecbt ®Ott fein Erbarmen reip 

»er laffen blinden : <Sre| <ben; bif ilt tit J^anb/ bie uni er^ 

# I9i)rtinber&rill^nnbla$ MItr wo mir bie laffcn» briebt unb 

£ben mit tt nHO; er f anni fdut ad unfer Sbutt in J^aufen. 

macben. 9. «uf (90tte# £ifbe mu«t btt 

»enn h^ unfer erfiel mal/ üe^n / unb U^ niübt lofTen fdnenf 

rtrubet »erben? iHltatf b«' »fnn oucb ber {Fimmel tiw moOt 

[< SUkiü unb Quaal bi«ber eebn unb aOe ilOelt lufcbeUen» 

f erben? ®ir finb mebl iBOft bat un«®nabe)u$efaat/ fein 

»cbgeMnft^ unbbatbod^ ®ort ift flar/ mer fi<b braut magif 

ig brauf gefcbenft ein bem fann tt nimmer feblen. 

I »eUer ^freuben. 10. @o barfft bu aucb an feiner 

it att(b QiDtteJ^^e^nung JTraft gar feinen '$mm baben : 

tu er nniUniluc! fenbetr ^tx xM, ber aue S)fn9e fd?aftf 

Denn itin Siugefid^t gani ®fr tbetlt aul aOe Qaben ? Oott 

t9n geoenbet : 9^ein# fon^ tbutlr unb ha% if! autb ber^anify 

MtfeinKatb/ bafibcr. fe ber SCatb unb tbat errinben fann# 

Ten bat/ burcb Unglu(f menn iebermann t^er^aaef. 

re. II. 5)eucbt bir bieipuCf unmfof 

n ba< ift unfern S?Ieifcbel lieb fenn^ fo feUt bu aleid^ivobl mifr 

*nn mir inSreuben lebem fenr ®iDttri(umtun^biefelntmme( 

tnn unferm %i&f{xtn ^ut ein * bau er n4) (a§ einjfj^^Itfffen i« 

tlrtoub geben ; mir finb unfern 8tnne^ engen ^taUf feio 

nb baiten mertb t»telmebr/ OTmi \^ freor t\xit uberaU i»ielmebrr 

aufbieferCrbraUmalim aU miruerHebcn. 

»ebnet. is. ®a« ili fein ^mtt mertbel 

im ftfbrt unl AOft burcb Reich f all lauter SBuuberfoCbenf 

innr unb 14^tunlmebge^ €r btift unb baut^ menn mir unl 

t nimmt oft^miiun^Hebf gleicb b^t) g<)r fein J^effnuna ma^ 

«mit mir anfmJrtlJebcnr (ben : Unb bad iil feinel 9iamenl 

lir feiner ®ut unb«!){ad)n %ubm» ben bu^ menn bu fein S^tU 

über nicht grei geaAt/ M lii^tbum miUt feben^ ibm mu§t ge» 

leber^em bem . 



Ixintt er audr ' (to^tt in 'jitiiiinerr 
atiiii itüD ??Dt^. bie et tod) balb 
«uJ ti-m ilctb Will rrfirfecn , hot^ 
»ccrf i>f rt ' uiib an«£f[' UübVcii) tX' 
siata. 

3.3ii9iiae«t, D meine ®rif: 
nenn bco dir btir 9}oil) briJit eior 
«nli tic6 )a nfffitrelBAcnqitale' aU 
fDUß tu perialTcn fcnu. i»ÖZZ 
rpleUmittiriounBmiiij, 6ctrlit(tiu 
cmcten bi(t . Idfi bdit :C>"K nur 
nfc^t manfen > bu miiD Um iKd) 
ttamal tanF^n. 

4, 3icn(e ftibften nur lutiifc 
»eine 3Mtieit6 «* ^(* leb": O rei( 
miindif« tliraeliitfc öatSOIt fcfeeii 
j>on rir qcFcbrt. Ocft»^/ Ca man 
%Ht sii<iiS)t. bu »iItDiI in bei 
SttüMl ^acht bleiben liegtn unb 
«Herkn . Iif§ bid]iSOttbodjiit<l)t 
SctCerbcn. 

$. Ilun ^«c grofie ffiOtt Ut €r= 
teil, bei iA vmtrin\>et\i<b : Splltl 
tu IcRt tieriaaet netHn, iU (tütet 
aiiitt^üteniid)! ?}tin> r^inm^r-- 
iiie} 33äterberi brii$c itim noc^ 



<. airo W'iaadiniditamSiiu 
tttai &CU tana mad)en mi iu0 
ni<i>tl. Xnani Uk a (id) ntJihtifl 
lienneiii nenn er tebet, (e at(d}ia)ti. 



er mnHut niU bad Vclb 
itttUii)ai{iaiiff6liieni!i 
mit ©iiaPi-n iicren. 

s. Spüii ®Ctc nun i 
botgrm ocnn. n)ie>mo er 
niaift bir batunt feine i? 
nur in btm pCrrcn |)j| 
TcbeH' eb autn feftficbbt 
Ibn DtrUSt; Sr »iU, 
tmH {^nutHi befto meb 
tcT nenneft. 

10. ernlUbei|te9[nba( 
Hellte fonft fat ttU unC 
ntUd.-cnbadwaabBteii 
tt(itttiet5lsrM6ni'«I'i 
ben^fitni, ito4 cHrc 
»icöf wenn bu gKiHidi 
tfen®0tieibemic6e«€ 

11. jOcuhi TBlafTtet: 
ttn.cb bu ntanibm<i[ be 
etnirbbennDCbbegbIrl 
«tsiUtb Ifitbnibmuftr 
nau ahnifit/ bai au0 < 
iii bit Fein :^ilrre(n ni( 
ti^ntifiCilt, riemufioetl 

i:.9Iun.mcin5€fu; 
frealii^ bi^ bu Mir getr. 
ffrcuHe^ ^eer fcbsn tsl 
Seine -^anb babep. 0td 
m 'SiwtTfidit . bflfißef 
qccicbt : ^unberU(& nj' 
rdjicEdn, becrljc^ bein 
quiefen. 




*.» SinH Ulli \ntin Sptit, bafbi 
tttfinib fik^itet ietticti I fo m[r |a 
mmm Zt)ti! ift Uaflti in^t* 
ttuna^n. buritiBfifirWuiiD-'.hniiö 
a.-wniri,rt f)--il tn'Puir'Ji'n ■ un& düb 
mir dMi'maiiM. 

3. 5>ii bau in ijatttn Seiim mtt 
tieft StrflP Etf^dli, ^i)fi meinet 
Sci^^p ^(ttiten nt.'in ittcn niAt 
tttHt, m nn fleanSoftrirOrKrimi«» 
U ItfiS iiiAIbrtaftt, miiitiftnfal» 
fd)«i löorttn fl^r ml anqubfafyt 

i. Ü3enii fte »ft Wltf Keutn, «« 
3iinfleti nujoclhfcfl'r uttb miil; mit 
Ibrcm >,*<tmeii Häfl«f^^l^^(l6er» 
fftrectt; fe biit tfim tdn ffrMt» 
HKri , tijfl flOM lliibcrn Nnn , flet 
»all«- ml^'^1ftS^mfn^<lln'k'U1}m 
aiifiTtf flet&tin. 

4. Pic baten «ft IHfiifflmcit fi* 
tri^er mi* jjffnt. un6, inir 6W 
Ktutntammcn - wfafit iirrb y\niii» 
f rre« : Za Öab (4i Sf im «tit^n 
Ull^ ^liit »or gnaft icfä/nm, alt 
ti bu nidn ocrätlfen, uiib ^rR mfd) 

unb dud bem ^eur qerucft' unft 
wfnn bfr i^rillrtt ?^aiihf mfiA um 



5S3 ^i^" ^tm% unb Xrü&fal inä^mtin^ 



7. 3* iMc na& am töet&ecltcii, 
^^ nabmlf UTid} iii Den ^di^a ^ ; 'S! 
tarn mit mir tum hierbei), tu abet 

!piLid)|I miit M' unb bieltetl midi 
<cnin teben • iruD nnb)} mir SKntl) 
unti£l)at' bic fonllTcin'3;cnr<^ ju 
(eben in feinen S^ddjren bat. 

g IEflnjdtiriaUcn£anb;n>fi)iveiC 
bre QSoIfcn itebnr fein einjcr 
Sreuub Dcr^anbcn . Der bcn mit 
»Mite flc&n. ;Da batbt iA an bie 
eÜK. bietiu. J^£tc! tii;(id} tt)iia> 
unb bub J>eri unb Scinut^e )ur 
{ip^. bü tu tvM^. 
. 9. '3cft rief mit DoDem ^unbcr 
tu nabnt;fl aüed an. unb balfH 
Kttt a\ii bemSrunbe. fp- ba6 i*( 
nintiiict fann nail) würben fottfam 
iDben: Sixf) ibiU iJ) Xia uitb 
^ad}t bid} in beni ipimntel bcobeii 
tu mlfeu r»n bcCacf)t. 
(JOS.) 3J!el. tr.) 5t€U bift ft&r. iC 
AXieb mein ^'>er)e> bid) tufriebeiii 
^^ bein iSerbdnanifi tbuimt pdii 
QOtl. nelttcf bid^ fc tbut ennu< 



eleu iiiübt, lafintiffiRiditim« 
liegen/ iai luid) meinen $e 
fiegen. 

f. ^^dtlen bigfllelAmeiu 
ben. unb ein mebferf nc 
bient: !S<1)'. U£ mid) bPd) 
jinb«! r Infi niid) »iebcr fc 
fiibnt. M vpn betncni är 
midj bec^ nutz meiitSaiec 
id) niU bic luSferen leben, 
bu itutiT Onube geben. 

6.Ä4)'. miegerneistlltid]: 
<^Anb unb nUe« Ungemadj. 
mi mn bir tljut fäeiben . 
bad Sleifi^ nur nld)t tu fd 
@iet)e bodj Ben Soifai) an > 
)o auf reÄter SSatn , bilf . 
32fu! lau nelingen, Sleifi 
3lut tucM in betivinjen. 

7. EaS ben Oaran micfe ni 
rni/ laA ibiibDd?ni4)t|t<Iif( 
dM bu mdkkia biit lu mebrei 
mitti beln ircl)dfclein . ^a^ i 
Hidjf btü^in t&u , qicb nntti 
ten lOieber Hub ' unb m 




ittl :•: tin tMüi}i i'd'cn i>erii(mm' ^et mdcftten ttita iwonf 

if fflfbet. banmd) nii iV m fcpn . tie tÜun imdi ^em ^SiU 

cti'.^fniiidibANUmfin lenPein, bni m noUcft l>u oerrdrO' 

inm heben OlÖtt qmtbt- ncn> nidit nndjbfn'^I^crFcnlcbiifii. 

aWet ixt etiiien iiidjt. 7. «rafi« 60n: »dpi J6at. . 

fdjnu, wie bi( arme €rb rill ttirf« 

I CTinn aemeinn 9XiII>igt«it 110* einen JPurifdj &c< 

3Jc*&. - 'iE rt<ft'*n lüili tem ©lUen fein» 

" äl'aii^P ":.u trum wcllüft tu Mrfdjonen, nidjt 

^ " g.!^ P»r. wen, ncij) bcn äUerffn toftnnr. 

W VOKS*^ MK niMVb ».OoriifierSiMt' Den Ecb. wenn 

»«(♦»•iiINBWttt/«» |d ist Waai «filöt ter ^fiiibcn, 

^MMistrtlrimrwn unb aii^ 3oni unt «at vcrterbei 

Fitf 'WclH4t nfimR nillt,rsmä(t)tcnt)G(^ble£(iitt(rleiR 

mmuiiit Witt» ti$9 ttiun nnct) bemrei$»n<!9Tl[enIirinr 

«Mn' tnmwittM Srum itcliel! bu iierfd>Dtien . nidft 

!V«l4('i«4t«innfn itaij) bell aSerhn Icfincn. 

" , ' 9.0qrsfietWOtt:DPnIrcu.n;ciI 

■kNKMt! MB e»r. btt pcr 6ir niemaHb gflt- al« b<;in eobn 

KÄWr, Nf94f Mb ^efu«ef)riil, b« Heinen Sern «e* 

mUtit Mc ftrenge 9tnt jlilit . \t l'teb bocti an bit SOunbcR 

it mUitn rtnw funftig fein, fcingSflrwr.anQßitnbfcfcniere 

ttiatr.n niidi i/m ^imn Veiii' um r«net ivilteii fcbcncrunl 

ni ivoUtjl bu oerfchciitar nictit nml) ^unbcn lobnr. 

^fn SSrrfcn Uljueit. (suj D.P s. g)!d. (1.) 

DÄetCSO??; ppn ffltrtf «fttnit »fr In M*ttn W«« 

irmbeTitaleit crqefanr bnb '**' ftruii VRb nin«i nlifetr m» »vi 

mit^H&txt'Xitiattitiitt m(b~riit> atib ffvbeit »ebet ^nlf 

iiif wib Plerilg fepffr Mt n»a Statt, sb Bit gl^tt fvrgoi 

ibemSSlOen bellt, biiia (»( «nb jHt. 

verrAonen, itidrt »«4 3. 6« {|l bftf nttfcr ^ff allrin/ 

cn loQitf R. bd n» imiiniiiKn In jqfliteln r bJd 

rafcr epH! e»R Btbh anrufen b treatr ROtt! nm Ütrt" 

■iTatrartmibf nnb nmbe tnng au< bn Snglt unb 9]»tb. 

eftaf btfa tn<«cftre(r» i. Unb Min uatit Suo'R mtb 

T airatnr ttat vfcriij doi tn bit In iHbret wen uab 

tbiltcn nad) >«n KNDfl C^maii «Hb Aieb'n ber @itnbM 

m meUdt bu «erTiiiMteiii l^rgebungr unb aOer 9ttaf< 2in< 

I boi ^Berten Uvui- bcran«. 

lia^Otv. vtaStttittttt 4. !t\t bi tieitriltft gndblgU^ 

Atnbid), neil baf rttsb aOntf bie Darnnt bitten bidj/ Im 

ifierttlttfiäi'btrmedi' namni belifi $eM 3e9^U 

breptig fnin , Me tMiea C^rft, bet nnfrr 9dl unb {wv 

SJUICRbfin' bratnnvUejI f^MOier i#: 

nnt' nlAt ttaSt bn %Bet> t . X)tam tttmata Mi . p {)etrc 

I. ' 9ott! snb Ilagen bir 4U' anIVt 

«ttOOtt! »niSiwb'ec TtvOj-wil »it lest (te^n »ctlap ' 

»I^ etiftiw. Mb in bei' ftr-fÜMwinfai ZiAbpll «nb 9u 

iCtm »t« ecKflcR tlff fabt. 



587 



Sßon §tmtitm fflotffi. 



6. i^iti nid)t an unfre Siinbe 
öTofi (ptidi iitttUt[elb'n<iuti^nai 
tta Ittr Sti am in uBrenneienb 

itO' m<i4 und son aticn <ploaca 
re». 

7. Sldf bat »Bit Jpcricn lonittit 
n>lt nt^mcM mit ^cuben bam 
Icn btt I scbcrfam legn nad) beii 
tifm ^ortr MA aUicft pcdr»il« 
uitb tort. 

CtM.) B. R. 
!fltel.(i.] <^tnn alt in U^ten tt. 
ffljimm tpon un*. ģn- bu treuer 
■^* WOH; bic fArijai! ©traf unt» 

Srnüe ^tib , bie mir .mir ©Ar: 
en cgne ^ntl «ptblentt ^taitn a[U 
iomal. . 

3. ?trbnt Mt ftric4r tBeucb. tfi«/ 
KT 3clt. »er Seucr> SBafTer urrb ^ref^ 
femCcibf »ftncm bid) bcinerbdrcn 
Snedii. reir6itt;n®iiaDi unbtiidft 
ta< med)t. 

1. Äcnit |V bu, ^£rt ; beii cecftfcn 
Seen iiui getcn loolltft nuA un: 
fetm ^^itiir i'd mugfbieAiinicSßelt 



s,^it finb (« filtbicii...... 

bfeäa^lung unbbaJSsKScibf 
nößtu mir un< alleicitr uirb bt 
auf tcin' ^rmtttlinFnt. 

I. 2eit und mit bciner rcifeü 

...b, nnb rtflneunrerfffabtun 
[anb , 3te6 un« atlgtit be(ii bril^ ' 



Aanb, nnb rtflneunferfffabtui 
tanb , 3te6 un« atlgtit beln brilW 



unb <9letb. 

II. !B«r4» eilt Telis «StAabfi 
Itiiir aitf baenfrcvinbcvbitrcw 
bur4 ^Cfunt S^rilhimr bnina 
Seftni DK mit bir ^(rfcfrt Inf^^in^ 

(fij.) 3n dfincr QKeliblc. > 
n>imni ogn un« ^nt SDit' il 
*'* unfre @anb nnb tOüfTct^ab 
auf bat nir mit xt^tem eionhi 
unb reinem ^erirn in beiiM> 
Sienff ctfunben merbtn. 

3, Erbanu bii1)r'frbai'mbt(fr, I» 
bann bicb bcine« ^olfs. e SbrHUl 
bad bu crlo|Vtt)ii|tiuitbeincnitbtw 
erfcacen Sliitc. , _ . , 

erbore' erhöre ittifEl 




I 14 bcfnr fi nsüt 

dfleR mein tttiiffta 

*erir Wenn irfi tiidjt 

IiJ€^CIlt/ mein ?iiJiii 

hcttt, iinD Mcili am 

II. 

iilt nidit mit ati.ntcm 

rncen ticü, oonjcgt 
«bre. fflfCfnf tet 
ftf)c, am Saq 3cni' 
;!bieini6fr®e^Öeit 
fi ib, rcifinb. luadR* 
l| rie gat bi« auf beti 
S^en tcDUn withiu 

iiittttlittt^aWt«' 

Witt (tcfi'n Ben?«I)n,- 
^ie^«(f6^ct^ ^cir^Uc-- 
^(^dlf^eit <tro§' unb 
I mit foldy»» ^am> 
jiift (rtmtfffll ; ilSeftl 

( dti (In &ttia, tias 

Bon 5Jat« iinti htm 



?«6 guf Ip^'^ mniniittetiSät 
rnib ftrfnfer. ' 

^ idfc^ au«' 9<?rf ! trHnnt sTtiin, 
fflriitim im 5irunn(ii btintt Sna* 
Oeiir erfreu unBirefi uns mieten'im» 
nnci aMnefiltnbnein&Aateti. 'Siiüt 
Du beiiti ifnieiLeniglioi' unb (illtn 
belne Rlut^en fii$ oI)it aUc4 <Enb 
etgtelTeitf 

4. SSiOt bu« B%}am<. unf bentt 
ni'Ät nur einiAöI nirber lobeitr 
unb fiMIrii aiTanitincmSiibtaid)t 
Wirt« Sreube ^aitni SA ml 
«u« bcine^ ^immelt^aui , J>err'. ' 
bcint Qi'it unb @^;gen auf auf unf. 
unb urifre Aiftirfr. 

I. a* bafil(6JiKnrpnib«*3)ort 
»|%aD(ii tnlb huferaeiif buflSrfc' 
be ftut an aUem Ott- wb ffönöeti 
»»onenr »ctbenl %&i bnGunf b«CQ 
®Ott fadtc i» UiStninei^^l.'a.ir 
bet Waffen miufr; unb aUrf Uh-- 

frA Mt (u suttRitaaen^ barait 
ntr in bnu gtoSeit ICeib nJd)t mp- 



!j 
i ■ 


i 


i 





tßon gemetna 'Siot^, \ 

trtrtenirt 114 H^tat 3ii*Zttät unb in bcr Ztii^al WM 

»M niit£u(i utib jtcub auf Crbcn tft mi' esc Shicii re^ncbei. 

blotn • ®ae^tisliit teiib »en bcm 7. SSletvo^l/ Hf aiit ^ hicaet 

ffmrad rttliaen. bicAillfeiumivinicn: ^m 

9. Xitt ^ett nifb nnl >fel SuM vtr edn aiiMfidji ein «Kbtr S 



Koben bauen Uten: nfRdjttsFdt bic ntüt« Dk tibetnt. 
Mitb benited) Atb«' uRb StN in tad >. i:at leint iffiiinb»i Jtrtui 
teiti ndivnnge seftiif jUtCbrt (tii Z»b bein Lambert etneidm 
ml ^amtal. iitxütu unf» 2iiabe<n»t6 &a 

(n6.)iSt(j.)A7rr3CruQr.i4K. btib emiortn. 2)Ht4 feiRC 
gid) .^XErr ■ m viel eefa$T itnb ta, QumI unb <Dtln< Irf M 
**?}tt6 nit Rüejiimnitjeti fdiiiif berben i»n unifevn iii0niibc 
hn;iBeben(e>bMbu.t»u(r«0[t: gerecnbt-f- 

iiaSbie^erbeiSunj geben, buveli ~ "" 
eH belfen jebemunn 1 bet bi(b in 
Vlitha rufet ait' beum nenft bu 
Ulli aud; rrtrcn. 

3. DrrulciÄen JT^uIfe finb rair 
inwr nr(fjt roer«, aW utofiet^ü, 
bei; bBiti nnbi'ii rid> nod» bin ui 
■ IC olel beiner frommen Äinber. 



9.^en! unferSlMti niti 
bier Ml bir auf unfein Aniei 
uffen au(f) nt^tab von bir- 1 

biw hiü verlkhtm i»ir (itffer 
ir befrdiibii ntauf. unb boren 
u mii^iitcn auf, bUbu UR« ^ 
ib |»[fen. 

K^m, treuer ^fltei:'. la 



berei isiUen wtUel) bu und Matt) bie^tetb (uJ^crinnqebcnr ur 
unb ^i\lfc (Otiäcn )u in tiefen San; Scfabr. borinneii mit im ^ani 




I4n'bl9fl*^ai■1l. 



«tat B4 niA unt, 
iiRt) Uiwntnithtvnt 
4t in in bir unb btU 
ni, tttttbuduf unfre 
Cte URfer Eanb. 
ibtn bafe nid}ti blc 
6ib«t> fe Did unb 
: »irftetUtinc euben 
rtrileiauÄti in Sai-- 
ti üb B^ne @<I)eu 

ibieHrmtt icBtiftbfe 
in SnabfR bic^ tr= 
int 9itt bsd) bic uiif 
' blnfert »lÄ grpga 
nr» Silnbr ift. 
K nidjt tb abr bt* bR 
iciqei}; ä}ir ftuftcit 
bii bu un4 ^W tf 
. bdncSUlmaotFdrinr 
»rt dUein un« »ucn 
I £rAbfaI r StnsU iinb 

^ btfnitttn tf<. nti tts: 



«■mt trifT. . I • 

lo. 2)tnBf Mrtmen nir, htwä, 
Miml nf4t CRbcntn : 9hmin bei* 
ne^ litbcn ^D&n« 9tburt> ^rtuli 
!fi^tn. ipterh^n iinD aurerfieSuiia 
an für unfrcr 33ättr @<iul!) ^ aucg 
fetbl beganinc igtiiib > UHb fdjdtb 



»hl fit fteM mut HmUn- Te bilf 
bn fclbil bie fOEactt unb StA bn 

tiinbe tdmpfcn : SrlialK bia aili 
tibi cA&t: anunfentOrr auc^ 
bhriEn AottribleiiSf ba< fclismoi 
AtAb SBtrt. 

i3.9itbaUacraHn(nSfleb,aufbn 
Mt£ircb auf CrBeitr unb unf« aSa« 
mianb trauicf« weg« netbcp : &' 
bat une aQefantt t>or£bninia3< VtA 
URb $lr«nb : Sitb ^ctiram 9tcgf* 
nentr aieb ßlAd t« allem Staiib. 

li.tnttfnin all au^fnvtbi'bic 
fflft batinnrn ftcdui: 3ld)l »aibe 
4n4bi4 al>S>>nf)[rS'(iib>3bigAunb 
PdiKJcn : eep unf» ^Auii unb 
Statb: 9an. brit6 ta« ^ei^ mU 
imeg! onB matt Rn« oilerenbMil 
Via; flnb Stanafal frtg. 
it-üm tieft Hatiahtt. bi« bu uni 



II 



595 



S3oiidemetner9?ot^ 



(^9.) J. H. nntiaaUa^H,- ntienmi 

iJt.(70.)^imitniTt\n^tntaij<, üutfSOtt eott fb »u t 

Xwa WiäiiUt "ifiael: M m dtit:Z'6%btm,ba mt n 

fctuetitA un^$eI^ tn Cd icidf »DttH^nafiAitntbt 

nd$t um dUN itib brtnct amtn 9. Sciii« ViattH Ituhr 

CbcDttn^i^ii : ObuflBdAtnl btt fentm unD itnrec bf<6 crtatn 

lU Uli« ri4C Mn.bÜir»li6tlSlB'> batrtn%a<tunb!ni4t aller! 

fl.14)t. Xapfd trinn. Iiaibi4<Ut!a 

£. @(fiiiUF bfe q»6e 9tei6 unb faiS' aUnJ^xma^rnuco 

Sunl trift ttitt <8nl( jeRt ubcraUr 10. ^nDce tntueRibrerÄn 

alid) tvirD tiie^rübi'altncbr. bilf« »m Slüd ui[b ftittnrdiaft. 

im^df' rcfjüfl bejneubrinir»ti neUhtiftcri j'ebnflufbl«, tni 

tttbta, mir ncnebit' nid)t< telr ßA feßiqli« : £>§ fie tverboi 

(Dnftvvcauqenubn' nebunicot iii@(|)arib,Mt<bibrjr^cirtrunl 

Im un< »irff ffÄn. nnDr finb fiebirbsAHRibH 

1. ÄD^rpriÄ«' ?<2I^ C6'"'' >^- e^rtz beiae«iBRbf 

btt bu (Iiiwi)«n4(i> ttn 'nbenbdl' Srit, aUdn ^dti.tinbfatflt 

«nOrtiußOrt. bariftbcinSiniit unb inft^tti» brint Sdni 

onbbirt«nSo6/ uitJ necfi^bndiiit Diel (fit auf erben fniib' c 

bdnrm'Slut. auf vliftlit ta S?»U d4lfe trttt bu fbfn, le« |ic bi 

gti 9(u[ . mt(&erb»4t buf (ecblte 9((eRKl bin > nub M(( ibm 

ut. Kn ßian. 

« ©inS oa* 6tut in« SJot«* u.BuHftjilbtr^ttbititbS 

^- ■■ ~-i. --V «,,._. <■-- ---jtri(iiirne*Lrfnfiinii.t 




598 



■..■■■ (hn,buiiuiritflrirnnctir£fl«rf* 
m iltAtt fie bniHcl faft itn matun trib ixpiiata, 
tu^ksiii- hie^Mi %M in mir' 6(ttM4(n «idWt 
>od) t)infiiueitunb»n< feini' >6 fdt f^l^ iKbnflIrni ntq 

Kni^rctd) tmiibttt* vkixiUntix&ixtnatttibtimt», 
KiiÄiiiuGvDritiiBHrr ]. ^cMitgcnlednurttiaS^ttniit 
aTt&lä''iet\}6ttii.-^- tt ttiut mit Rinii«tbARt(J:2)«(b 
trfe iycrrfd^et Bdwstf aii4 <*>' 9rs^ Uiislu(f#llunii MS 
utifrcr ^iiftir: ÄK (d) nemxlei fflörtfcrt. 3S 9lri* 
iWr 3aroM 0^£> UtVtttf) $t$t, ntii itfi BiA* m 
ftt»3aUii. Cd eft hi in) mn unD ffilrFer rteiQf oll 
fftanbSefabtr cnet: alle ?)i>ii) uut' Si'bcn. 
iMtrb«! nenn Bit mtt 4 .'^^urd) biefe vsie^ttattt» 
MficR. ' . nitti H mit Co auflegen, Brftnclne 

t ^( flifb fcl)(mt M Kofi crRilalid) fen. nldit abam^n 
rf>-:bnbut«itb£iin| 19trmiiieh;icf)bim,4<£rt! nurxm 
mXritW tcit tan »ciiui»/ fn nttb tnidieiibljdjbeine 
ii ttüttmtU dutbratV J^ulO uns nü^m Jammer fdbtcti. 
B««ni uiiftt«Oft I«! s.^PiU(tlI,^rr!^ae^(tMnber 
ifitfe glddifiiue er i«; asdt t^Mf ii3tltni*tfi>n»bf*<ib«H» 
3f gta « «crstcnnet. mtin ®Ott '. t* feg bfr briiRqcfttQtr 
NUentib »FtiincCbBQr tcttiiTieituttMfvieibtn. AwctN 
tHniiufiftteii- bcritf) fttmitier ebriften ©inn» bi« nrit* 
Ii^cnnetfii bat nmni in iä} ttriaffia bitii mtXTti wHi 
tben. 3d) millbtrijtB-' ^iilferfffleinen. 
ffitebtr |V qrofiMeimi fi.ßkbneue.^tilftei bUf mit aufr 
HitnitSiubm itnbSbtt Infi |td) Die <])ein »rltctcn. Am* 

baG itjj nttintti iffetriilauf Q«f 
«(( J^ctrftttr 3daotb nocb mög cbrifill^ mtta. Gera 
nfttr @'«itiri. Setrec^: aber itnt flcSirbrn fenni fe fleb i<ft 
34»MeOtt, MuSt meii[<ti ÜSiUen bf<iit: 0£>tt fcD 
iStircH. (<(Ott$am> mit @i!nbtr «BJbig. 
?ldlflCT ariH . le« unb (is3.)P.G. 

gotcift; Tfii 8ii£ auf ;0anFrAgan9 naib aujgeftanbeitar 
{ifa. «ranfbcit. 

— ; ^.(%.)^utmilnHi)etmi®nmit. 

tXXVIl. ciA müe Htti unb finnc, :?)(En: 

, 0>-.„fi.<.-t.n •»' btine SSunbergnab ( biemirr» 

I XranrRflfCn. orsfe Singe b«6et etniiefen Ijati 

I.) (Senn mein ^ränM. £enn bo« fff mHne Wi^t. inniH: 
>D-££ > bn fd)iilS mit nem ganten bben bir Sob unb 
ntbrUlU' iifi ile^'twtt Xiatifyi gthtn, mcbrbab unb rann 
firbetf iät iaht neb» fdi nitbt. 
Hob ' ftaftlgü ftnb aiu 3. :t)u bat mefn Sym trbpüet ani 
ein ■dfti Im itii ift ai- mandirt tttftt^ti), bein aieti Der 
! &ar*ait)iitit ft<t m^ ba g^eti unb iüdtet ihlmicii Stbr 
rt: 3d> neiS mit nlibt vnb tbur iiiit^erileib an. ben tntt 

bu m^tciOiiwn, ba\ ;. in» mein« 
un0biiMi(bvr<bbciw äUdwunirsiat^nfKuciitaiin. 

, 3. i^itt* 



599 



Soii ^mf^tta. 



600 



l.JE>err; mriti ISO«» ia fdjÄrttin 
r« MDi 9ctte |u bir fArei», ba 
tMcb bdti)>»l mein Unfcrr unli 

f\itat mir rrmlid} b^i). b« anbtc 
QbKV iiin iui ünfteriT %atie<(t(ti 
ba bfdtA bu meine 6e[Cf nnb nifi^ 
ntd)r no id) bin. 

4. C(!)t ^filiatn: lobfinflet unb 
bnitht currm J^Crnir iti, nenn 
bicT^otb ^ntirinnet. bilbbärt unb 
ticrtiW atrn un« (9nab unb ^ülft 
4lcbti til^int bcii. befjtanb un< 
trd^ct. unb, nenn tr ua« nun Tü^U' 
9»r aitttt aUmfc^i btttibt. 

5. &Oti tmc la ^atnbiait, unb 
ihafet nrit t^cbulDr fein ^ota nimmt 
bdlb ein ^be, fein .^tn fff MUer 
J^ulbr unb iibnnt unl lAutcrSuHi 
tea 3lbeni näbrt bad fiieinen' bei 
^KtTuttii ma(bt bal Sd/Clnen bet 
Sonne qtitf« ^ufftf. 

6. 04 1'»"* inr suttn ©ftinbe, 
bfimir^nprfjrapbl ernintg : Si'hflcb 
auf feltiii Wriinbe iiifjt d[lc«*reuR 



fllHntfiefttret' meiitJÖntlribiftiic ; 
lKlt> mrln enimcn %tt ein Cnb; 
O Üflb s»n mrinen J^erten b« 
bittern 6(ricn Sdjntcrint biiKl 
bittp t syfiw. absmuiH. 

II. :0a ImS Mit mfr «cMnbtlt 
n>4 teftr, a\i iOi niDf mein £lagci 
f# «monbelt fn irinel Oteiqral 
iSpItlf trnb fn »df £i«i(irieib. ig 
bnii<t)>or<inloänet'bataCbniil(| 
grtrJntt. nitt (ii ju £«ft unb Jtni». 
i3.abif bat m beinet Cb» mcia 
efere fid) cr^iib, unb nimmer fffilc 
•nin.hxt bdfi iibbelntSiebunbia* 
mi%itt Sa^i btt vt%m asuntei* 
»in«« mit en^en ^leuben finse fs 
•innen J^immelfiiiaL 

'■ (iJjO G. w. 5. 

Sibffiigitng nni^ iuage^nbtnct ! 

.9ranF6eit. 
9X.(fj.)Z)ubifir(n!f)tenril)>ba*ir. ; 
"^|ii* mein ßftt; loiü i'd) nun ' 
erb^hn . tit £iini; bitl ju preb 



S'i 




■'-■■ -.» ',':rJ 

MikntfMrfffvt 

4rk9«fr|MllitbeR> 
trb 9lBt iHt btnue' 
^tn mtintt Zibben, 
nttln ^Irtin n()Btt. 
[((Rtaeteftlirt. Mb 
iifgrtBubtiiltfBMat 

M( @dnt(n «uiiie: 
Ift mtir bTan tttitO' 

itlr bat febrit TAnif 

t tntA niebnim btt 

tienbenSfbtenficr. 

ttint (Satt Brio 

Ott ttiib b^A tdg' 

iifiiMntZtt«' ku 
unfSndtn. StOcna 



fi>Me£ebKn»«rt, 
t«mfld)tti BinbiiiA 
ffdti »n bir fink 



i) 5?ri«, ninlitT tRtnfd) nnfr 
»«btereCiia:: ein fifltkr 
<Itetb^(lmbu big. im Ktbttt unb üR 
£ab : !Oma i»it «U«ln im mamt* 
btJBr tubciBtfuSatRfdjrcQ«. 

*. SnW an4< 9telb um SUet 
an von Xrirg tuib tlBienatt. bmnrf 
iuü nicmatib (f Ifot faniir beiiiBBt 
btum nfKHt@ad): Sieiifn^ttt 
bitt> M tx ia aiöit <m 3era mtt VBtf 
»bU fn^rrn. 

i.9tbtnt, ^ni kMtnbditbd« 
«mt. b«« bu ein Silcbfdt« bl|b 
unb Ulf MM NBdbia aUefnnmit. 
Itsunb iB bic/tt Sttit : Ifaf unt 
^nfart btiB ««KU« aSort in gif^ 
nid) l(lB»r fd)«U(n. 

*.&» gcvfiClMb nnb (Mab, 
tiD VcStlnti Kgitrtr abrr Md «rM« 
(tt ift fOtmibr. »• Xrt(93(f fiint 
»itb : ZM »irb wtadK unb uUjt bc 
tn^' M* mbtHBb loUiO) »d». 

f. ;Oii fragt man ttitttt naq &* 
barhitf Baa3«<l)t usb naiti 9tt 
rtdit; ;Oein^»n liest aud» lu AU 

A>r 9rlt null drfif (m Arftn»»» 



( * 6o7 



33oii Äricg un^ ^rieben. 



beinern IStIF unb iFinentfiunt fo 
'fllütflid} Jl) aclunri;n> Du > Du bau 
an ätia "Holt atiathti b>u ijnft b» 
Stieben nieb« braaUi iinb un^ ;e-' 
fcfieitft iae itttn. 

i. a*;?>Crr: i»ir bitttn ferner 
bidi/ bcr bn unfSiCnti ^e<itbtttr tx> 
balt beit ^rieben ttnijbiqliil) iti iin' 
nrm £iinb uitti men> |eTbri(i ber 
SciiiBf 'Soie@ unD ^djiBCTB/ iier> 
beecfbcii' bcr unl Derbcecti uttb 
fuAt vni iu ectberbeit. 

6. SuSrfcBfnÄfßrß! Jj^rt^fff« 
Tbritti loSSricb unbülubenrirnenr 
RD bii mit bdnemiHijrte blil. unb 
mir bit ibrjfHfcb Ütntn ; a%t\t 
beln $'inb unb £itA«>fti'b < cor 
fiiird>et ^ri)r un£ SrH bebAt' baf 
ttic Im Stiebe «erben. 

(jj<.) P. C. 
ttllel. (40) tliun ioft mein' @el «. 

©Oft ?«S1 nun ift erfAtUen 
tat eble StieH-' unb Sreubrn' 
Butt' bdg nuitme^r rnben feUen 
bie ^picS iinb ^cbmetOec unb " - 



&cnl)ftilbc*^er(lei' 
te , unb U|'*t flu« u 
gftlbne ;?renBenfer)( 
eignen Jjnnb. 

4. :0[i€ bnldt uni 
ferin unfer^er uni 
aXi (bt lecflbrten ' 
etibte UDUer Situi 
jfer nsrniiilj fd)äneti 
frifAer @aiit beDteui 
(er ^dlbcr unb bAn 
jbt «rdbecDoUerieli 
Htt y^tlBenfdjnteiS . 
berei gleichen auf €1 
weiß. 

I. ypier irübe bed 
VRiuW- unA Ufi bii 
au« beoben auqen ti 
beiii ^erj/ unD betr 
eott bWb« aefente 
aujgeladlt; nun bat 
bet. unb bdierlid) 
@riinm uad fAarfen 
neiitJ>nl lurabn. th 
iiBiflgenmitiliebunb 



SSom ^ovte &OtM. 642 

J P. G. 9u* fl»f. aj. (tthalt mi Mntitiit, »Sn[ ir 

) "Run l«*t un* BOftK. ^ ^er leü»» ?nt, trönlt ^(itt 

Etti bcr olKr f nbcn ic Srif^i emncbrt Dfln'eblfilbrf^eit« 

raft fei»'» ^''if nb'K ' bn b(>t< t'h'h Haniibi^itctt Wmbta, 

tt twsia ©utff, 6«i8 in öoffnvtiq ÜfitßfmftHhl : taj 

t mt Ailter. itn* tern ©m nidjt rauften in 

tonn ii99ic|cnoa6e> fcQlt oiefcin ^ammtrtbal. 

feiiitr I9<ibe> btt Kciī a. friilt bein' ^t, unb mtfii 

inSuUegicit mitbitSuU " ""f' ^tt blr nibfffpricbf. en 

e. Ieu4t- J&Crr; «Hb fcefehre iiünxf» 

anumtqntitiTtctibeniiuf fenb eiriq Hält', nti M<$ tif^er 

len vcibeiti filiitt initfMU nic^t Umtt, taHic Ht^ bn 

^eUen, tVtjalTt 9tiiti) iu Sßtü > ibn tu baitiiitt itmnat^ 

iiUta. iMi uiniq blt gtfifut. 

in mtlm @t\c iii;tl unb ]. £ti)i)lrf nol bu gitauet unb 

ivr^cnplMttineiffrfif )u burft bnii^lut «fauftr »««bubfr 

aiiJoüadlsiblutitrfni. lt<i|t omrautt. btt^ira)! aufncIA' 

i^nmittittliiRiiiiMafffn, anlaurr B» qrimmqt ^turm bei 

}aDfra&ta'i?tr<)|fcn>liffit JOratl)'«' fcQ bu ibr^^dun unb 

Bbannft fiib^iitn, um iSiill> b«. tb bic weu njii 

rmenl wiUtii. fmdKit, fit nimmcrmt^r btn 

I ab ii^ ittiät nsr 11n^era fall. 

n Zi«l mnS. m<t^^l.■m. 4. St^alti ^ffrr! bdne ?i$a« 

b«1) feine Silcf Cr bin fr(» fe> b» «itimmoe asslf r^miiit m : 

Itlitdt. «TTOfldj «a* bein-meilifaf«. «eil 

■ tuftcMiniritirv^citi-n, niemuni* retten funnr cfiu bt(^. bi 

fi^DDtHiViiteuti:». b^in «rD^ei J>ltte '. ^eit uii« duf ju» 
Er: unb I>rin€K*(Eert [lef 'üOfibf tteibf aiiit, erfttUf be* 

r DO mein ^rf>rc(ten. »ttt^e un' in ber aiitn Ji>eob. 

e»eitiniilH"J"''V'''"''*''' ^- ^''*'''' ""*' ^^^f- 6<inlEr6e. 

IriA erfriiiter nenn im'r büin itertbcj Aelltqt^uin/ lerretfr 

b «iel @d)menen ernetft iuftbmeii tmtibe, nxi nibrr bei' 

rt ^«len, iti-'ii SKubm ; lav bein ßefeR mii fdb' 

falb» mein Syatttt mit reiif sonn uu« bein J^immeUirebr 

ib fiJUell meine ^ele bie UG beinrni^djmutfunEiterenf (efl 

burfhafoSe/ mit coli gei unf biir(^ beinen £eb. 

-^Rdflfie. ' 6. €rl)ii[r unb lflfiun#6rrenbcin 

rmI)eT|t9fcit unb f^uttt SQart> bat feiig mncfit. bent?i<ie«el 

i^TMale<^tt)Cfi t>oU bciirer £()""' bnä Ütfit in bicjcr 

jreub unb£acfKni loUns TtaAt; baj bicfer %runn unl 

madieu. uinte, ber ^immeUtbau uni 

) njUtein^Dienerbleibenf neii> bafi biefe fftit^tf^iiur lenrcr 

itb bnriitt) treiben im ber ^eniqfeim eroen. 

I bit DB^ntt. unb Jnmm' 7. Stbtiit' (n Sturm unb 'IQel« 

I belibneft. len bein ^([uflein . laE bet^ ni<bt 

I »iU bj« bier auf Srben nnJSSinb unbilSett» fjHen' Aeiit 

• t« mit bfdj netben TelbS felbA bein ©i^iiT unb riebt ben 

t^nmel brsbenf bod^ taitf, baS »Ir erreidjen bie äu' 

flnfUr Ifben. furl^f nad) beredt, unb bilf uh< 

Vc«J A. G. Seegel ^lif^fii in ftlgt %n\v 

«4.9w«nii^Anr'/fA'. ftit. 

• X VIJU! 



|l ; 

''I 



' |. 



J^^v , tcxw wof rer lour cn oapen 
mthvt bw foOt mir (i,m\ vertrauen 

li ^u roUtnid^tfäffi'ttt |U ttite^rn 
><n ^^amen ©Ottrtf ^txmi ߀rrn : 
S)u fDAt nfcbt greifen rec^t nocb 
fitit / ot^n wai (90tt felbü rebt VRb 
t(ut. A9ne^Ie{ront 

4. :Du foUtlftetUeDbenflebenben 
£o9# baS bu unb bettt ir>au^ rudert 
maji ! ;D» fcUt ifon befn'm Xbun (af^ 
fen 9b , \i9^ ©Ott fdn iS^erf iii btr 
j^ab. .^orte€(eiToii! 

5. ^u feUt el)r<n unb geborfam 

ieon bfm 9}ater »nb ber Butter 
>t\xit nnb tve bein'J^anbibn'nbie^ 
ncn Fann/ fo »irü bu langet {ebrit 

6. X^w ßüt nkbt t jbten |orii{ali(&f 
n{(f}t bafTeit/ no4^ feIBf!racbenDtA# 
©ebulb boben nnb fanften fD^utOf 
nnb auc6 bemSdnbet^uit ba^gut. 
Jr9r(e (gletfoii ! 

7. ^eiii' €b' foUt bu lema^ren 
retm baS au((^ bein3>(*r)fdn'anbre 



ocn tu : v*:9 in mtr un\ctm ; 
- lorit f ocrbiencn boc^ dt 
■ Äprie (ülf Iferi : 

(5tS.) D.iM.L 

3n boriacr ?JiÄdobcr). 
' Sn^^^i^ • iviüt bu leben 
: •*'• m^ beo 0Ott bleu 
> lidf, folt bu balteri bte tci 
bte uni3 qehent uufer ®0t 
: eutfon '. 

3. ^etn ©Ott nnb J^< 
bin td? / fetn anber ®Ott 
bicb : ^trauen foU mir t 
betu/ mein eigen Seiet foOi 
j^9rie ^leifDU * 

* 3. ^« i'out meinen 9^an 

fd^ott, nnb in ber9lotb 

fen an: :Du foUtÜlden i 

;bat6ta9/ M i6\n Ni 

mag. Ä^rie^Wfon!*- 

4. ^Dcni iBäter unb bei 
htin foUt bu nac^ mir : 
(tt^fif ntemanb tobten; nc 
feptt, unb beine€^e bal 
Ävrie€Ici/on! 

j. S>u jo«t ein'm ftnbei 



fSom ^MtidtUo InfbnUt^dt 646 

Af MM ^<r aneilt m* 9. ^ilf, M tcb mdnHmi<bfteH 

ein bf(])for4)tuiiMiebe# auf Oitmpf |u retten mtct^ beütiffer 

mttt^ ttnb ipulf ni4^t bau, Don ibm abmenbe ^dm^td) unk 

df tarum betriibe: ;^a6 @c()<mpff bcci) böfe^niät autMf' 

!Ute®nab unt)®utift^ (Äe^ fe: @tcb/ haiidb Ikb ^uni^ti^ihiu 

rad^t/ SXetcbtbumf )£[^t A unb unb bab ein ^bfcbru iebeaeit otn 

ir nicbt |um ^bqctt nerbc. £4 0ern unb am t&qen, 

'f M id)betnen 9)am'n unb 10. £a6 mid) be« ^dä)fttn &ani 

mi beinern ^«rt erfenne/ unb ®ttt nicbt »iSnfcben mcb btß 

ma\i . bkb v^\t meinem gebren : iiOa^ ober mir Donnbtbe« 

%n J^enentfanbacbt ntxuw tbut/ Hi n)oUft bu mir ^ewdbren : 

bebenfe aVitX^qc* »ie darf ;Docb # ba€ e^ niemanb fd^dMico fe^f 

fne Saufsurag ium :iDien|!e icb aucb ein rubtg J^eri babe9 unk 

inbe. bine @nab behalte. 

K ^aat beiner betiqen 9luk n. ^^ S}(ixx\ icb ivoUte beine 

) frtio oor bid) treten , ^\t 9lecf;f unb beinen beiigen ilBiUeur 

(b betlig brinqen i(tt mit »ie mir gebAbret f beinern ^neAtr 

unb mit ^cttix : Öafi icb obn ^Cangel gern erfüllen : @>» 

ne {uft an bir^ bein ^ort fable tcb^ »a^mirgebricbt^ Vinbv$it 

xt, unb bafur aud) alle« fcb ba^ gertngfle aicbt (vermag au5 

% pretfe. eignen ftdften. 

äeltern/ £ebrer/ JDbriaFeit/ 1 2. ;Drum gieb bu mir t^on bcinenf 

fest mir merbem la^mid?ia Z^xtn, ®£)tt 93ater'. 6nab unb 

rdeieit/ baS mir« ttjcfel gcb gtdrfe. ©erlcib/ 3€fui ©Ot* 

en: S^r ibre i^reu unb te«@obni ba§ td) tbu redete ^Oer^ 

f m{4/ aud) wenn fte wer^ H, O beilgerOfleijl! bilf^ ^(^i i^ 

ibitiiiit ge^orfam fet^nunb bicb t>on ^m^tmS^cv{n, unb lanuß 

ü\i mid), ben ^iÖDfim treulich 

(f^ baf icb nimmer dane liebe. 

nl 3»nt unb Sci"bf*«ft -r 

it# ber mirantbutSroftunb XLIIl. 

h »er^dbe unb ibn liebe: ^^ ^ - . . >. 

liicf unb 5®oblfabrt jebera ^oitl (^ DO 11 gel 10 infotl^ 

iibaui ob icb lemanb bienen hüt-^ulf 

ib tbo H qani mit Sreuben. ocrgnu 

ireine ®erf ber i?inßerni6 r ^70 ) D. J. o. 

Den Ouafll ^ort leiben: ^«« ,«»»* |^?/' m^i'^'^ftÄ:- 
in mir, ©Ott: ein rciiie« A »""" ''^^ L;»" i'"h«I^^A"m^A 

Kr,, auctgreffn «nb©««. 0%*^ KuÄe!?cl?Ä 

eri m Bei| unb Unredjt bafi mul) fem ®«^5nnÄ*i'!i 

t ber arbeit meiner ^inb, \m txm fö|en @«bb«fJ«M? 

i% ift, «irf«rme »enb, «nb ®»l«"»^«j'?ÄSsJ$ ?i'a «^ 
f »nwjt unb/;»ff««. btt anba*t Id bereuttt »^^ 



647 



^ßtn ^aitddio. 



notttt CuA aUdR> mii^ W didii 
tt TiTcubc (nn. Xstna bai fott\ 
mufl itt mit baten, bcrbic^cl' 
dUcJii (ann Ubeii. 

3, Oobe^filICÜllilurl6S^cu^enu^ 
«nC^Ottf Peilt be<i)|kn9ut; üOcg 
ttiii dllriii^rjucHcibe. net iffi btt 
■ mir i^diRlen t|ut> nenti tSOtt 
UM mein {ICD aficut . nenn fein 
Ergftnptt mit^ erneut? Sßai nan 
vb nait} ailrmitibta, ntiltaid) 
nl4U ron SOtr Iiinii i'cbeiBen. 

+. ®eiif «II fflOtK* 30ull^n< 
neteit. bcnf an feine ifMenfd^oftf 
jjflne ^rrfe (enitft ^u Ic/en « "feiner 
Slllmddit arofie Ihaft r icjiie ^aten 
lieb' unt iCieu. fo bie dltecffigrten 
neu, fefneAlllI^c n>ir& bid) laben, 
»am tu !ui} an »Ort A'ini hüben. 

». TOeefen- Trjucn. Jolfleii, 'Bt- 
feri ' FdU Me iuf) uii9 ^teube feoiir 
>ii tarfi) dl« «n Jün6 hjBireteii, 
AClt • bd« b^djUe ßui t)I bem ; 
«Mditi; nitt iia* feinem 9t*i4, 
weiiH iit femnit , t'e föinnilmalcid) 



(alfcii. 

1. (9ebrrRl0rt(fiiadMl: 
färmeineSiiHb iniSlnbeld 
büUeC, tie 3ii4«i& mit A 
(i^Fi-itf mitTlBtb mibeeA tH 
Den gdn} ertBüet; CrtNitfet 
fid) matt «enmcdtc Cr Mi 
fiiuHf fein keilicl 4>ai|( 
Svenen ft^arf gerriReL ~ 

}. & marb anl «resfeef|ll 
beiif t . mit 0*0 gctr'iiRr n 
fn Sdbrtbdiibea : . S>Mt I 
duf bell- brinen Sm , ' wi4'| 
9iaa > 10 et »ai Sib ttf« 
mt !^m\kWit iiir ;i>im 
freuB gcnunoeii riii' tregaüer' 
gcfc&l iu KniiccfXeitlett. 

4. &t fiftaiie ^eine^ ©efcn 
aoi naj eri^ecbani ldf9af>l 
mr4 jtnbeii. ?u bdämkbi 
nid}t oecacbt' 4iiii| fiit «ei 




•9 SBon ber ^titim Zaixft. 650 

int mieber »er ben Jtaecbt ber vr IV 

otutbwiUigltc^ 9011 bir Dcrla«^ ah v . 

fcibi>«bi*n«,.©nab,ü«£)ttt ,^^" »er Miö^n ^ciufe. 

fcOriftJ iob. ben er för mid> (^73.) d.m.l. 3n bcf. Wcl. (17.) 
|bet# titib ob i4 »obl beD mir /i^briff^ unfcr J^^rr/ tum 3or^ 
Mf bäf meine @anbaOdoaen^ ^ ban fdiiir iiac(^ feinet ^ater< 
I Mfcftiilbet; fo bab itfe boA iSlttUen/ oon @Anct3obannr4 

^ofnang nocbi bur(t bdnen bie i£aufe mWt fein SIBerr unb 
u» bett Snabentbroit / icb ^mt in tmücn: X>a mutet \tihen 
%^t feoii oerlorett.. unt ein ^ah, ni nafd)cti und von 

^ Aie £bAr iura fc^ jnen Vata-- Sdnben/ erfdufen and) bcn hittetn 
I bat er gemifi burcb fein ^lut £obburd) fein fetbft^iut unb iBun^ 
lejitlofren/ hai aui ben %8un^ ben^ edgaltetnncued^cben. 
Mlbfolidb am ^ense Od) mit 2. ^0 bort unb nicrFct alle mobl^ 
fmen l^at eraoffen. 3(6 gldnbe »ad ®ott fclbü bei^t bie Xaufe/ 
r>if ^u nf(9t Ufitr frommer unb wai ein Cfbrifre aiduben foU^ 
ttl infinqff nnb^^otb^ ber biS su meiben JieBerbaufen : ®Dtt 
Bbittben fafTet. fvncbt unb t^'iü, ba0 SElWer fev 

(572.) M.L.H. bocb nicbt allein fcblecbt S^affer: 

.(ftO^Bo^Otttumdaudnicbt. ^ein beili.f)^ ^ort i(l aud) babco^ 
ttt, ibrS(e(ternl '^briftul fprid)t: mit tcitbem &eift obn »D^affen : ;Der 
3kn Jtinbern folt ibr mebren ift allhiev hex ZdnUt. 
U fonbern Oe (äffen in ibm 3-@old?d baterundermiefenTIar 
Wut baf fte oon ibm nerb'n mit 'Silbern nnh mit 39crten/ bed 
enonn'n. S^ater^ i?timni man ctFcnbar ba^ 

SMdiramelreid) toiU eribn'n felbf! amjcrban borte r er fpracb: 
r: fmi ift baraeaen biefti ;Dad ifc mein lieber (^obur an bem 
*» orit aller ^eltluH , (9utb id) bab ®crallen r beu loiU id) eu4 
Ebrf^alb batd ein^nbr unb bc^oblen Uih bafi ibr ibn boret aUe^ 
6t »cbr. unb folget feiner Uf>re. 

S>0i ip'mmelreicb fein €nbe 4. 9ud^(lf)0tte^@obn bt^^rfelber 
ntf barein nni 'i^.fni dbri- Mt in (einet larten i)}^cnfd)beit/ 
Mn^t bnr* fcincfebr» barju bcr J5eilia®ei|l bernieber Uhtt, in 
iHt Hi man bie SXinbct (en^ StaubenbilD oerf leibet; 5^aß mir 
oH. ntd)t follen tn)eifeln bran/ mcnn rcir 

©eboriet ibm , nnb btinat fie getautet werben . all' breo Vt»r/on'n 
ba§ man oon 3unenb auf üe actanfet ban^ bamit bei) unt) auf 
in ber .fircben unb in ber (^rben iuivcbnenficberoeben. 
i( F im ©Uuben (30tt etlen- s. @ein*n jiinqer bciwt ber 3>^rre 
eoM^ ^briil: &cht hin alle il3clt :u ieb^ 

S^ti qnt mit feinen .ttinbern ren^ bafi fie ferkrn in (BilnDen iü, 
t i geiOiS fie tum ^^rrn (Ebri- fi* foU 5«r iöupe befebreir. ^^cr 
nb't , »er anber^ tbut# ber ift gliuvet unl^ \\(^i taufen \äH, fcU i?a/ 
tctnb( wenn er aud) fcbon burd> feiig roerben: ^\n ncnn^ 
gicbwrwenb. borncr >)?ecnid) er beifit/ ^cr nid)t 

^ai bilft ben ^inbern $rof^ mebr f dune tlerben / bat 3>tnnueb 
\t\b unb oiel 9ldrr in lebem retc^ foU erben. 
? i©er fle oon (901 J red;t 6. ?öer nid)t(iIiubtbicferqro<:cn 
[f lä9t# ber tbut beo ibn'n bai ©nab; ber bleibt in feinen @uu;^eUf 



^ivHucit ocKL-R iQur, c>n'4D<im rea}tonte 

1« gttrbtt, Mii, nn utH fel^ß fslA« W 

/■"V.":, -, flffe<Ot« 

(i74.>.'.if-*K.Ci7.;ff!-,r;!lLnfer.i>. nen Ztuf 

•^ jiebßBu, JE>ffrr, iantnSim Örifiu« i 

, Jetn; ©fl* SJaflir uriB lutlet* Kmouitb 

M«i8Iirtmftircfieu[ii;nC?Mitl)crii. faitben. 

Xittv^mBe frrtb . iKfUI;' nDcrniciri 7. ACr 

. Wuf; bii^ aSulTcr ,mb ber Seift, tat, mi 

m tmm unt n^titn m itium Otefii im 

SreuDciiifbcn. loS an< bi 

3. SiSeaffammmfeltllbur* n<b tilsli 

9i<h ath/iUal tln^ ttfcMefTen . iai, nai tu a 

»khii?m^: blR (lArl-urlidjuiit Onnb » 

SSaiiL-t m:\ httufjui im JorMir, Rticfe »r« 

8KrÄ5Bl)aniiiJ/;>fliibi fo fpUoii* g. öilf 

un« nin mOjtit Hein hcilin ^liit, tnob b« 

»a* fhfurf1)'anb,biidlauti;rJE>im- Biib fi* 

mtumt« (anit niirfcn in mi< VSütal iu 

©d)i»fl*,n. Mc Saufe 

J. »11 taD uitd biirtfitig ^atta' t«» wtmi 

meirrbfrÄircKiiHnPwUihet, alfc, Aftr: »n; 

tolt man im* ffbrifttn «eiint. unb bat ^(j# l 



?8on hm ^cil. 916ciil)mo^f. 654 

fy iaib i(f) )u ^i^ fcnmrfn. . , 3PLV ■ ' 

arid) oud) in 5citieii <^unD i^ ',-" ■__ . 

)f auf»iipnttntn : tili bau 5j0lt MO 'bdliSM apimN 

1). micb titlitKftr iu fttflfeii , «nr ^i 

fe^^t^lKUlIKt■^i(ft3Blaffen, CjzOD-m.l. Jh (i()«I(rs!)^ele^t^, 

» nitt mit iiüifut. fCiOZZ {n acMtt unli stietiu 

Nrcft bin idj nun alt tiit Vz/ I^nFt: Bn un# felici b't^e: 

rfidim ^ci^cr 9na^en: rpefr^tmitreintmSIcifw'unb 

< tnir iSdjnadihtit aii mir mit fdnet» ^itutt: ^a» mti \tai, 

I läSt ^u mir nicjil fdi«b(n : öirrc OlOff '. lU «m*. Sprit Slef» 

il btt AitiHibait gitbä bn [im; Ji)l£iT. lütü} Gcjncn bciUqcn 

b nenn itb cor tid) trete, ieic^nani, 'er Don tciner Butter 

ri du^CAiitK 9IOtt r oer «Rmia toiti' nnt b<]«&dlije'}\)iitf 

briUl Qianitti bcKr nerb bilf i'»'' -O^rt: eu^ nu» D^ett). 

it »tb^t«. Äoric ffleifeii; 

l^en tflb (* mi* e«. s.©tt6ci!he?fi(l)pflml)lfiirun# 

IjnfUdnautQtnilTfnfort oc^cbeti iun?eb. bot reirbuburd) 

»tubini 3uiierfic()t )u ^al' Üben : ?!i4l grof re OiStc F^rme et 

geffiiren ; ;Did> iSareri und (dicntca , Cabtrp luir fein rollen 

b @dMlfieit fuc meinen «ebcnrcn. * £aTle fildren' $<Err' 

[ennin > unb fumnit bcr bein' £leb To grcfi bid» 9'titoungen 

£briflen&eic mit Sbrerbif bat. tau b^iii ^lut an vwt gtog 

»n ben lieben ^;)(£rni unb äSimbet tbat. uxb beinbiet iinTi^e 
eAulb . biifi uir« %0x\. i(t ffiprben 

n berenSfiiib bobicbCHt' bulb. .^ctie Cleifsn'. 

id) aUen feinen Herten: j. ^0[tgebimi!»lli!n feinen (Sno^ 

Y^unbr tetibn nertaqt. bcnfeocn, ba^ nit gebn auf fei' 

en ihn mid) ßtttFeii. 34 ncn -Tüeatii/ rn reijfcr 2ie6 unb 

m:b»n3:eniF(lnun/iinb biübtrlifQer txnit baS tu« bie 



« acbmn. icRt tann id) Äteif Di4t gereiib JÜ tle CIrifen* 
«te tbun. bitriu (djbinef $€n. brtn'n^ltitnoetHuafintr 
ibbitbufelMIeerDblrn. meilaf. betttiilac»|it(<iItentM6K 



' alte Weiifdi muS Iterfien QJttcJ . btif bdü* tfmt Ciritqibeijt 

icnc IIb« leben : 3d) nmfi leb in i^rieb unb Cmiafeii. ■ Äw« 

n. bieid) bab. im@eiik ^Uircii'. 

>«n. 3d) muS brm 6u-- (j??.) J-H.&.D.M.L, 

rn in. umldjltn bcinen 0" ''-.tner Weloben. 

mit gidf uiib tSorsfdt CNCfuJ e&riftuJ, unftr ^cüanbf 

laiE' büG iA ibu mos et= -O ber von nn^ ben OOtte» '^tn 

turdj belne £(i)ft unb nnnb, burd» baj biltiefeibciifeinf 

^alf er unf nu j bfr :r;)«Srnpeln. 

«33«ter, ©ebn unbSfift :, ©afiiuirnlmiierlirtbergcfFen* 

ni3efuff6tifhniiUen. baS gib tc uii* jein'n!eib4ntffen- ttv 

meiner Kaufe freu . unb u^%tv iin ^mS fo flein. unb if 

SB«t«rfäUen. «itb. bafi trlii(er! fein iBfnr tm «.»ein, 

einwerfe baG/ imb bofe i. Sßcr fiil» ium KifA nia n»- 

npfr. im Buten nittimer Acu, bcr lub ifoH 3ld)t auf ftine 



I, bidanti]«<cnbel"[>lin' eaoicn. i«itrrunn<urbj|ibmtunel 
»•itbtiaSitlttrnibc- fir baftttm >/>£•( «tguSlt. 



vx» 



655 



tSon bem ^eil. 9(6en&ma^1. 



4. SU fsDt 6dCt. ^en93<lUr. )rei' 
fcn. bd' erbiACpRiBblt^iitfDCirtnr 
onb fdr beincffiifTerbatiTibtii^tb 
Cdtfil <?Dbii (regeben bot: 

f. Su iBüt qljuftcn unb ntcdt 
tvttihn > bii^ tt tin @»ti4 frn bcr 
S[T<tnttn> itn'tt iit^eti »sn^uit' 

6,^tlit ^tf (Bnnb iinb9Mmtf 
btrii^'üt fuAt ein ^cri iti qroGtr 
%tttit: in birrvshli [iibleliib'avoil. 
bufi bu miht tr\MtHlt{ta leftn. 

7. ffr ipridjt fdfcjr; Sommt Ib» 
Krmrn ' lafil itiic^ «bfr eaA trbax' 
ttttn'. -ffcin arit ift tem ®tar(en 
netti > fein' Stixnfl nirC an ibni s<a 
(in Srntt, 

5. J^itttH bu bb ml littntn er> 
»nbfn < wa* bjrft trtj itnw filr 
bid) ti«InTi? J^iefer ii''ctf aiiii) bic 
nit^t gilt, fe Bu fdb« bir helfen 
nlut. 

9. (^tdubll bu ba* oon JTjerjeii*! 
jtuiibe. iiiTb tfffimcfi* mir bctti 



nn »Ib^t man (mit hin S 
fpnreni aberbu »JlttfStbie 
beiner J^ulb ftinSelb nitbt 
»eil in allen '^rnntitev 
hinM'i)SUimbi(iiantat 
bie >Slut ' ge'dutc ^Otatlt. 
bM SRiiiiiia fann betnllUn. 

4. ad)! nie bunqerc mein 1 
tbe , (Renfn^enfreunb , na<t 
eitt: >Ml nie fMiät^ 
iinintn mfcti naq bierer: 

f:bnen: StA: nie vUejtcr ■ 
Acftrn nod] bent Ztttit l 
benefürften : 9Banf(te (itti 
mein Scbeine ßd) butcb 9C 
eOtt »etcine. 

5. !8enbe« Udim nnb «n 
lern IJITet ficb i« mir leKt n 
^m @ebeinini8 bfefer 6pe 
bif unf tfot|rf)te ffirift nrnt 
id) Hi) ocnnerfc, .ftSn: bii 
bfiner lOerfe 3fi cud) wi 
gSe f* lu nitP n bft be 
ma<i)t ftüt erttr bei? 

!■ <n "^e n ( bie m 




fßon Um ^eif. ^bttibma^l 



6S8 



nfr »{eDeic^t sunt &d)ühtn 
ttt Mnem iCirct^ ^etaben: 
id} burcft bf$ i^elftiefffn bei« 
^ red)t ermefTciu M t(^ 
»ie tcr^t auf €rben iti i^' ein 
n ^tmmd werben. 
B. F. 3n befannfer «Wel OO 
»etfi ein *131(imletn buofcp 
tb fein ^ ba^ tf>utmtrr«cbl<)e' 
/ e« geliebt mir in benii^erien 
boi^lumelein / tot anbern 
lein aUfiu 

Da« ^lilmlein ift bad §ittliö} 
t M nni ^£)tt hat geqebenr 
i4t nni burcb bieen^eW^rt/ 
r «nb bert# »ebl inbalem'ge 

ErttberSB3ej9/ba«£i4t/bie 
» bie ®abrt)eit uitb hai it^ 
Vkt Reu über feine @nnbe 
»b hitt um ® nab / bem finb« 
(ouben »erarben. 
Cr fpricbt fciher : ^mmt ber 
ralTf bieibrfeobbelaben: 3d) 
nad) eure« J^r^en« ^aier/ 
iKubet mir , htiUn üü euren 
iben. 

f^ebmt bin^ unb ent # ba^ iü 
teil t ben icb eu(ft ie»t tbu 
(en: 3d) berrtf^retb eucb all 
Out babeo/ ba« glaubet Utt>f 
\x mein folt gebenfen. 
9)ebmt btm trittst ad'/ ba^ ifl 
^iut r ba« icb ftlr cuc^ orrgciV 
»e(^« qnug fiir eure @ünbc 
Fe oft ihti thittf nie icb« cud) 
lelaffen. 

50ir bitten bi« , /?C?rr 3€fu 
f: wot^I bur(6 bein bitter %ci^ 
weil bu für un« geflorben bill/ 
r^eAiirbrill/ bu moKMic^t 
in« fdbeiben 1 ^ 
9{imm un« für beine ^nber 
afi mir biet» aUicit loben t bcin 
t benenne lebermann , auf 
»»abn/ JS)€rr 3€fu! bilf 
Sbnen. 

C63.) *&in!n blrÄ«rr9€ru. 
(ftoM Wctf ! debeimni$# 
9oU# ba« tocbUcb iv pereirm 



®erF/ ba« ffiinbrfA In un« foU 
burcb feine Äraft uermebren ®er 
reuung unfrer fc^meren ®cbulb/ 
Surtftt/ Glauben/ JP)pfniTni unb 
©ebulb , 3ucftt. ik\> u;ib alleren* 

(ifit "^(m*^ Jpimmel^faali 
ocbd^pHePne« Slbenbnnbl! 
3. Äier tH ber £cbert«Battm ge« 
feijt/ beffelben »»lifttcr beilen/ wa« 
burcb bcn (?^atan war ocrießt mit 
fo »iel ©änbeiij^feilcn : S^itx tfr ba« 
Jpoli aant t>cUer @aft / t>cn Srficb^ 
ten fu«» fefjr arofi oon Äraft/ ia befi? 
fen eble £iebli(()reit su aUer ^eit 
Dcrtreibt bei^ £obe« ^itterrcit. 

3. Jp^ier ift \ia^ red/te Äimmel< 
brob 9 ton (90rt m\i fe Ibll geqe» 
ben/ ba« für bcn woblt^t^rbienten 
£ob un« mieberbrinat ^ai £ebeit : 
Sifi \^ ber ^briiknUiiter^alf / bif 
mact^t W^tUn rao^Igrflalt/ bil 
ifl ber€n(iel@pei6 unb£ranf/ ba^ 
für icb ^Cinl ^Ött ftufen »iUr 
mein ^ebenlang. 

4. ^ter i(J Ixt ted)te ^unbe«lab' 
bier iil ber leih bc^ ^€rren / octt 

^^ei«bctt/ (Sät unb grofter ®nabf 
bier fd)au i^ aleid) «bn fernen bie 
ä\]tunbcr^r4)one^immcUfd)ttl/ ben 
Sempcl/ lammt bem ®naben^ 
fhibl f bier ünb i(6 )a ba« bodtffe 
®ut/ ba« tbcure 9lutr (9 mir er« 
duicfct eel' unb «Deutl^. 

5. {>icr i^ bie redete J^immel«« 
pfort/ bier ffcbt ber Snael Jeiterr 
3f'rael^ au^crwrfblrerOrt/ unb fei* 
ner <?uft 33crettcr ; S^ct fteigen wft 
mit ooUcm £auf in ^brifto fIracP« 
jumJ^immd auf/ ber un0burd)ibn 
ifi }ucrFannt/ berrlid)« Vfanbt 
aUcrlicbM ^aterlanb! 

6. ^Q) f(i)üMetf wteber^€rrun« 
liebt / mc bod) er un« ocrebtct/ in^ 
bem er un« ftd^ felber siebt unb 
freunbficb iu un«febret: ^c^vti' 
fet/ wie er un« gcmacbt }u '^w 
gern ferner aroiien Vract^t/ (a wie 
er uiifer i^leifd) ergoKt/ hai er 
uilei^t |u feiner OCecbren f)üt ge^ 
fcet. 

7. ^a^S^f^ifct ' bai nun ix\i^\ 
de s 



659 ^on bem ^il, 9(5enbmo5r. 66< 



iftf iaeOttHStait )« lebin. bat 
nirb unf bur )u titfa f^-rlft burd) 
e^rtltuin fcUft «entaea; (t nirb 
Tefn^ercn un« )u£tti(. fo jjnbcn 
mir btt&iltn&ellr (t bleiben mir 
in@0nejjriulb. unb ttitfieSAuib 
niib »b(rftt>:n mit Sebulb. 

t. WitnnnuniiaittTeibttfnttr 
ber uit« fe fKuitblftf) iti(f)rt fttii 
gletfi:^ unb Slut im ÖSreb unb 
SQeiii' bcr nimmer nert uit< neii^et t 
fffiiefann nn« liiir«t auf berS(c6t>ber 
tin* fo frcfflidf |)at bebin.1)t? iiTbeni 
<T vnrre iRilRtbat, o SOtte« Efidtb : 
tunt) fein enSobitrtilget bat. 

9. ^ie funn t)tnfDrtbed@a(aa5 
Ctir! uni (JSriiien übeminben ? 
Itierocil but* tiefe« ©naSfiriiierf 
mit (iroffe Äraft empünben ; S;}at 
ttä) biS3KAl)l uni (t ettiuiifC' MG 
Ulli Fein!ftiub mebrujirerörutff; 
S>rum> @atan< lammt nur lum 
etreit, mir finb bereit ju fpotlen- 
keiner Sraufumfcit. 

>. S3a^ aditen nir bif ttibet: 



erquidct mein ?ebcn. ^m m 
SKuiö, mHn&eH in bat erblnf 
bat amii6'i)\te @uib. 

i. :Su iidjl iniA leMgeFu^et. 
mtx'. in beiiienPItmCenffliTi, h 
felbfl fcnbiAbtTÜdcettiein'ebJeSi 
ter alliuiiiitl: bi ttaft bu mir st§ 
Den iiiiTiDiiil u^^ milbisliit bi 
«etifie ■JiwD ium Kebeu. ba» fe| 
tt^iiitt m\(l) , bu (rS mir iU4«i 
gn , bai l(( bell @eIcRtKiti i 
fflianben mocbte fmfenf ntibbirPS 
mililer fesii. 

j, y^id Bic hab i* geqffTeii W 
©peife bct Uinle rblii'bE.;it . bo b< 
mit reobi ^erneuen ben eblen fiel4 
bec mid) mrcuc : 901) ßOtt I bu b« 
cr^eiaet mir armen fvlAe Huiil 
buS biOln itfit fid} iidaf I mein .^ 
i)Dr£icbe«kujtiI> bu oait niiilr Inj 
fen fdtmtäta'bat tiftlW taaa 
brib/ binforc rajtn niic^ ai(6t fiw 
den Bclt, ^euiei. @flnb unb Sb». 
4. @D[airtid)['<baiifCtbeiit »rci 
lc!)bi(t).jjc6itiT3>£fui mebl-.bafibi 




18m Dem ffiiU Ubtntmet^l 663 



lt|(> tum ref)Irn fite iinb ffir. 
.il Itamtfi Du hcrnicber lu mlr^ 

SiiBt»nii]'i:i ! moM»id}Dir 
itiim biif MrderalKnfaimf 
\€iii J^). bura)9{€it («^rifilii'' 
mcfH^}«!. bdi ginnerFiilrrctirt 
^nmtfbrmirbbtpageni ndn 
ib ! bit lu lebEt 'Stift ; tu ivir# 
H Mtamm > Oemna<ti iA mt: 
I HKifi >t1iier nuntf in tracf)< 
' K (d6 jn iSnabta (in bn j 
.„(tirr 311111««. Stcnn til- 
Atnunt biiii tbturerdtuftm 
"■/ Jf»€rr ©Ott: bur(6 mci-- 

^(<t. iai bUetaieffett Ut 
ntt f^^T inntlc tiii uii' 
_- — ; aSötfen. 6aS i* itiiA 
-HtKafiiibtrt Infi mid) l^infub' 
lIvSbK)! tdn* anbre SUb\iii)hitf 
Jr KflAe Bflcut )U n'ibren von Mci 
KKtfn^ni : ffl^ mid) |a nidiU be-- 
^«, aU btineüeb unC Simji. 
• Nitmiuib (atiti cnlbcttre« fjitr 
Jn« Sieh« unP Srunft. 
i^9i Se1)[ inrri id) bin »»ftbtn 
HI jHmmtiri'eil' unb Stigdtranfr 
'M MfU lÄ rärrin Stirn , iu itngen 
WMr€l)t ujib;Sitn(; abel bti 
wUinümmd. bu MQ dn eitler 
Alibi i<1)fcufiEtiii4btmAjnirncl' 
I» »dten 'Satrrlanb : Slb«; borc 
Itrt jq leben, o&n llntilil<f unb 
mni^f mein 90tt. bu nitlt mit 
"Im ber ajolluft Uebtrfuü. 
II,) 3n voriau SSeloi»». (40.) 
— ' auf! a mein C^emültie'. 
f auf tH Jp€treii milbe 
.^ Mr auf lauter Siite auf' 
iniiribdlibarliDfanb. unb 
t'Mft«nieniiben nitfd^ 

fft(ft nntSBlBt. al« bifDotaU 
ddiaften (m fnitnmn Stlea 
pt, w(iiMtln3efn»eibrn' bfcTa 
KPMfiet ßntr uafcTicni4)tiiu}>trf 
ttrihit ta< (ioijibe e<anb. 

t: O (nffII(^H etboKieii! SOtf 
" fA etanfe unb •£rtnR>fI 



tBal bis i(ti 9/4 QnbCrbt' bafi h 
ein g[»fer iStoiifi mit DBraetiaatA 
»erb€ f «IIb in mir fucfte Via« ; O 
£ii6< • ticbMIIammtn! nie I» 
bcrt if)t ^erfiti, unb fifitagt um 
miit tHr<iiiinicn r b<te id|» fdiett 
brenn in mir. 

j. €ilernetiB(flrbie©et*fninir, 
burtb btine*! eeiUri Srieb. baS 
eott ffljd) ilim vtxmmt, unb baf 
<4 tftii f» ^ertlicl) Heb; bscti feb 
1d) (itr fiel beff'er , ba6 bu mir ftDK 
gemanbtibieSiebertfeeintiasnfierr 
tt sröMr iff bflJ Dfanb : 7>etn 2efS 
btln «lut, (meinieben-) »frb 
mlrjiir©jiciSunba:rQnf, bruntift 
bicecbulb »ergeben, biemldtfe» 
mact?te ttanr. 

4. SSadTDUidinuneertaflenrunb 
bi« ium^ebe traurig feDn>mid} mit 
ajenneiflung plagen < unb in i5e> 
tiubnie it^nitminf QRcfn Mn 
III ja gellorben , nnb 6at tat »ben 
mir bur<^ feinen SlDb cmotbm : Cr 
bat ber iji^xtnXiiitt , nie Simf^n 
neüüetrasen f bntnt pod? i^ auf 
fein ^lut > unb fafi in trüben X.a.ita 
burcfi^efum einen sffintft. 

,j. fio* lelirc mi* bebenfen» 
mein @Ottl mit tva^ filc,:OeRiut& 
lä) mlA fcUte billig Icnfen an bie^ 
fem Zim )u nehmen bid) : 3A bin 
ia nirgenb reine, unb bit (A feiner 
gleid), mir U%\ii am ZuaenbfdieU 
ne. unb bubißtugenbreicv: ;Drum 
na^idinoctnlditeabei ba^torai4 
lebt aUbier, anbieferqr»Me*ft( 
^dnflt ineliici Selen Sier. 

6. ad) lag In mrin @euiiitbe btc 
»abren iSnbattiiKidit aufgebn,]af 
au« na<ti beiner mtt bei Qlav« 
Uni @lani inniirejitiUän/bafiEie'' 
be Mad)J UJiB btilb^' bafi Semntft 
frutbtbar fto , Dir JpDfnuitt auf: 
vim llieüt. itnbid)forini(rb(fte» 
— Saliftrlcf citlrr Jüimie, bie 



brm^^Bb« ringe, ber6iFn(S 

__ .„ ,_,. %u tiert. 

.^CtTi hr Jiidfl}ti|r Tti(V Hb gnf t 7. A«in Sl(ij<jr nnb <&(utf$ mdnu 




— , , t fgj.) AI. F, S 



■"' murinen: 



• Wir ri'Af ( 
i- Ell? III 

? tönen .üii 
eineOn« 

'aß IBD&l g^l 

(«4.)':Kd. 
.^-^ Eob Itr.] 



. . ^oh uiiJ 
Ofln t&eure* 
P'^« juin j 

Wir aucf, flpji 
£«"i i:ribeii I 

"ueftniiiit ^llrl| 



SBon bem ^til ^btn^maf^l 66c> 

in tW «n^ ^ti^t: (Rd^ iwe^/ (E&riffu^ ift numQjfrbirioor^ 
fum m i<A nid)t. ben^ i^on bir bin t4^ eiviafrcp, »eil 

\€inen 3emni lad i(b itfc^t/ bumicf^nic^tfatinftcrraorbcm tro«, 
»14 /o briiniHt) liebet/ tinb baS mt4) bein (^tacf^el iHd)t: ^tiß 
ndnJ^I »er(prt(bf / |a fid^ mn ^^fum lau ic(^ ntcbr. 
Haen gfebet/ uitb ficft emifl ". J^olle/ fctjmeiii/ tcnn beine 
md^t: ^tititn 2^(um lai (Blut tu nun tiuin axt^qelifdicu 
r. 3€fur ift ej/ beffen >öliit mi(() aaiti 

grr ! bein £eib unb tbettrel rein oon Sunben ro4fd)cr# nnb mid) 
|£fn ! ba< i<b jeBt ^enofTen, freo vtm Tieutt fpri<6t : »O^incii 
rieb f unb mac(^r aue^ gut/ SQnm US id^ nid)t. 
(infert nicbt oerffofen bin x^. 2^fni ift unb bleibet mein/ 
Otui Sfofefic^t: 3Xeinen er bat ficb mit mir verlobet/ mit 
M i(b otd^t. ein Srilufqam/ icb bin (ein, cb bcr 

•bl mir^ ba€ micb nitbt^ Seinb qlcicbareulid) tobet/ ict «eiS/ 
Mtr aAmiewobli^mirge-' bafi mir ni($t^ aefc^icbt: Weine« 
f meine SeP ift gan} er« ^^funt laß id) nicbt. 
»dIM/ 3eru! bidl^aefehen/ 13. £a$ micb aud|^/ mein S^fn! 
tetoeSttverfic^t/ bic^/ 3& nxd)t , wenn e€ mit mir fommt tum 
i4 nitbt! €nbc/ wenn mir Sinn unb Jf^erie 

»Mbennertmirnic^tmebr/ bricbt/ S^fu/ nimminbetneJöifnbe 
> iflOefen erfailet/ 3(ffu^/ meinen ®ciit, mcM 2eben^)!idt^t: 
lel Safere Cbr/ hat ^eti ^tintn S^funt iafi i(b nietet. 
3ern geftiltet/ unb ba^ 14. Unb ba« bin id> audHeraif^ 
iit9M0Cgefcblic(?t: deinen mil mein 3^}u^ mir verbeißen. 
kf id^ ttltibt. üui be« Sobtf^ ^infternie mi(t mit 

f4# Samm ^tteil lai ic6 ganicrOJ^acbt ju reifen/ brum au(6 
lefl btt trdaell auf bem Slii^ meine &ele mid)t: Slmeul 3S- 
ÜMT 6ilnben Quaal unb fum la§ id) nid^t. 
Ht hit arme ^ele brucfeu/ ( 586. ) J. G. M. 

b mdne @Anb anfid)t/ SRcI. (67.) Straf mid^ nicbt fn k. 
SAim Ia$ 14 nid)t. ^retet ber \üm Zi\d) \>ce ^(£rrn/ 

len 3Cfhm la i id) nt4t/ "^ ibr ^ommunicanten / eure £ie^ 
UB mdn trüber morben/ be feo nid^t fern / ^Otte j ^twcts 
if ®elt unb Satan fpri^^t * wanbten! mit ^n^(id)t ncl^mt in 
wdb in ibreni Crbem nein* ^d)t, wat eucb (3£^tt wirb geben lu 
tfui it meinKicbt/ bidb/ ^^nt engen !feben: 
: la# lÄ nid)t ^. j^ommt in mabrer 9{eu unb 

InOetriffen/ ffiUebid>/ bd' tcib über eure Sunbeu/ Aemutb 
^(bdft ift terrifTen. ^dfui, unb ^ottfeligfeit laffet beo cwd} 
tomerltcb warb qemartert Anbeu/ an bie 9ru|l (((laat/ be^ 
AMfffen / ber t^erttift mid) wuüt / mi ibr babt terfprod)cn/ eb 
ibt: (Reinen 3Srum la$ e^ wirb aerod)cn. 

3. ^ebt bcran / fcbon angefbait 
Kintr {(r£eufd l fprecbt mir mit bem ^^laubenefleibe/ (cld)e 
'««Cr gb <(b m ^OttH €rr (Biüt frebn €)Cf t an » er l^at fdne 
[Ub#3Crti4r90ttegS9bn/ Sreube/ nebmt bieSrci«!/ gleicber 
rin Crbtbeib wenn i<6 fter^ ^dß frinfr ba^ i&Iut / oergoffenr 
fbermirbi|i9ut«bf»rid)t: ibr ^ifd^acnofTen. 
Wfiim 1«> icbt n{(tt. 4. ®o ipr tpurbig e$t unb ttxnU 



: 



Pf 



r 



f 



2. ja>oti et» armer ^iinöer^ n)ie 
«Ue ^enfcftcnPüiber/ (\tüeU meine 

Utif fo bilff jCffii: fittcii^ tamit 
ic(^ Cnicter) ®nabe jinb. 

3. 34 >otU nun mieberFedre m 6ilf 
Alleni llnfaU iDeftren ^ tjer(rteb mir 
iUf @dulb; bu Mfl filr midi qeHeu 
(en r 9aft mit ^nß J^eü erröorben/ 
trnm habe bod) (mir mir) f'^ebulb* 

4. 3» bciiie bfutoe ©«nbe n bab 
M micb etnaefunbeit/ unb bfn ba# 
*ur* actroit! öilf mir burdb bri-' 
nen tarnen, p^tt 5(?fu ! fpri* ba< 
ttmenr bu Sranber biHCburct mid)) 
ttliit. 

iß%%. ) P. w. 
Ael. (aO ^err i« babe mijSge^. k. 
Cnoolinirf SSM, meine ^freu^ 
'♦^ be/ laber micft iu feinem 
fiftabU auf^ mein J^erj* unb bicb 
htxtitc, eile|ubem.^>d)enfaal! lafi 
Un eifer ni.tt erfalren; 3^fu< wiU 
fca< ^Racbrmabl bitten. 

3. 9ut mein .^erf. in ooaem 
©prinfien* eile beinern 5€fu iu. 



bimmiird) 

r. O)0rt ( 
fea i£i)nil 
bier nebm 
unb betrat 
£elb am ^ 
^lur mid) 
S. 9^un 
€bren ^ m 
Sieb unb 3 
mein burd 
in 3€fu fii 
bariu ®iia 

SRcL (4.) ? 
ÖSu £ebi 
^ dhvin 
iaheu, bcr 
ri9 ift f mit 

f0birrid)bj 
left fo berei 
»ärbia »et 

2. auf < 

micf) bitten 



» SSon tem ^til Qfßmbnto^r. 670 

T! nt meinem ^ertcnr I«9 J. SSfc «ndMa G(ff hu, VHnaitf 

>ie SiiRb in btrferjfic bu 9Dtt\ ber boqbetiilfeten @deni 

ja tnitficfimerien : 2)u (effi lu ISffci Rt \a nfttit ntit iSpsttaeR 

IM CScrlatiim . bu mtiiter HdIkr S^elntien qnillni , Dein i^tn« 

f&rJnKsiiu 1 laS micb ti4 "' £iTq (6r Mt bereit r lu {»ft 

Rtlcfficn. bei S'i'ibc' ScauromF^it ; Et»q: 

iMrf4»UBbdRernunflnl4t na tt alAt laaa Inffen. 

tlt ber i(b Icüt err<faciRe mit 4. ®sl)l neibtfl bu mitfe, treuer 

!H cUiweiel t«rd)neort> bie ^irt! leigft mir gci'unbcf tSJafter* 

|IW) fi() bmeinet '^n feli^er bu trdnnt mic^ a\t ein rcitter 

rl tTpftet mi* » $crr ^fffii ; ©frtb - freibll «6 ben böfen Jfpaffer, 

: andbiglicti Der Siliibcr bj4 unb niebft bidr relbii tu eini-n mitf 

leff.' naf erfre benn Hb bit bafütr fi» 

14 Hn rin 5Senf* PfD ff Sit* biefe «irteetSaten t 

nb» M brinc Äanb mi* S-Tiuiibabe, fugcc3€fu'. jOnnf» 

! crkncbte mfil)> beim idi bin bu üaft midj notl oerbimben > bu 

büfaniiftmirniiabertbetlen, flirU(im\i), itr Oh lag ttml vaa 

in »erbammtr erbarme bid>r Piten ätam^wuntieii : 3di bonh 

i»trbrea. fnAe mi^/ ""6 6'»' ^nö bu. Jjifrr e[)rifi! metn 

K lauter 9naben. treuer Samariter Hjt> teill^Seib 

ÜMr SRrdutinani , fontm ^er unb @ele belfeii. 

V snb ashn in metnrmJ[>eri 6. XnsbUtt^iic^Balici^miftft, 

M mi* biA fiifien fär unb unb nifonft e« gut BonJjerten, ^ie 

Mb liebürt) mit bfr fAcri«: trfulitfi bu (lefdjehtn Idfit; Oe( fleuft 

il bedi beine ^üüi^feit filr bu in bie^Äni^'ricn' benn nie bu 

*ele feitn bereit» anb IKUe Sy&f. «erheilitn Iirtlt, fo dort bu 

!|«inner. beincn atmen @«fl jeivt taaiilidt 

Ol (eben jBreb 1 ^£n 3Sfu scrfifleaet. 

! hmm felbff biA mit )U 7. 3:ritt micb nun ^cicn-'^un' 

■ iO^iut'ba^buvetaBlfeR get^notl). mu<i i^iA mein ^cti abi 

iMrnt nliqd miA tu Frdntcn. mitten . fe frmnie bu , mein jpinu 

(ttin bir. bn bleibt iii mir, meUbtPbl erfreulid) mir lu fiaU 

■ft9 bnr ttll'at ^immelit ttit. bein rbeurej iSIut im tlbenb' 

mfebertmiAamernecfen. mabl erftifAe inidi im $i>be«i^a[ 

( y}o. ) M. B. P. baniit i* uiftt rerfi'fjmaAie. 

I »arider ^elobev. (4.) i- iffiie ticilja. ^etrliA' arefiunk ' 

dne. fililiT (?flenäfl|t: baS Vor ift artferWOit, btln 5)Iflmel 

miA boA erfreue, femm ^iE beilia ift bcinfltuAin unb^^r* 

( meine Tiuti unb Otafti nie 3A bin ein bofer ipname; jebiiA 

( Seine Krciif- bafi bu )ur Beil bu mit mir. JÖffrrebtifl; im 

( bie fp (dnoacbi t)ier unter Stbeubmahl eereini«t bill> Nnnßbil 

tdnberd Zrni) fa br{IberIIA t>cln ^Itm nlAt balTen. 
tft. 

tft&atitittufi m iA bar> ( 591. ) J- "■ 

)tm (A (ffl iSIoitber merfe : SItcI. (t.) D J^fii ilbrit. meinfCeb. 

lAail lA INI bu baft qetban O ^^'"' '» mein ^tdutiqam. 

I Crlal^nirf »erfe r wie mfA ^^ ber bu au« litb om 5Teuitf> 

ib KnbVJuterquitftf fsbalb Aantm fiir miA ben ?eb aehtten 

9cft >fel £nß crbUÄr mit bal?; griicmnun ats bet einbea 

«rnt in»< iCebMi«. »|t. 



67» 



SSoit Um ^til, ^Unt)ma{)l 



a. 34 fontni !u deinem 9ben!if 

bfitfaUi ic^ bin FrunFi unrdtir 
ndiftunbblDv, blüibuubatm; aii)\ 

L ^u biJ ber ant> bii btff baf 
tia>t' tu t'>4 bcrj>£rrr bfm ulAti 
tt\>Tii)ti tu Mit bcr %iiim bet 
]^ctliiiffttt bu bifl iat rechte J>i±< 
ItitHilb. 



f. 3iinb an bjtfitiine^liiubfnj' 
fffir crieud)tc ' mrin »crütiltert 
fym: ^tin' arniutt) in fitiä)! 
ifltim eerr.:fir unb niirincni Slcifd)« 
fteurunb iD:&r. 

i>. 3uf b.ifi icl)'bi(4. bit ma^trt 
%rtb ber giiüel, mabter gKciif* 
unb ffiOtt; mit rDldirtS^rctbif: 
tunj nt'bni / nie bir bad tüfimlKti' 
mir beaui 



filrfl; iu bir In ßrnmcl icta 
nirftf baS lc6 bco clr bort cai|8 
an ieintr Xafel fnuc mi<l). 



•-' niid 



,_;u'. iiebunbZeftnif »crBi! 
•i^* nii4) qcbtn bAßCniEribiitt 
unb bdit^lut verscfTenF bri )r^ 
©tidbme flolTen eea bifr nwlf i 
letb : @icb b«6 mein ^a\tm 
Bji. iiiib biE^eumt. blciitfW* 
^liftt . inii^ erquide. 

3. J^aD bubicb auf Qitibm 
tubirnelabtnr unbrencltgeibti 
bafi jtb. leg von @itnbcn> 9»% 
£reft rannfinbcn: S^Kffi ' 



^« bu bmlift ebreft' uribfora'A 
iid) nJbrcj}/ lag ait^ bfinro ^ 
b« Dor bcinenSi>€fn lic^t, nuctii 
^rpfnmlnn aenleffen. •-•' " 




aSon ber fßittcrund^ 6lo 

t lautet iSnM bringet : fd^ii^ bo(6 ttnfer amHtanh, \$tt(^ 
natb ^ttHmmnii tin^ üb te^ blnUcnSttitqH^nnb. 
btimt ^mbtt J^imm? UHO J* h. 

Wai (rinst Kriegen? 9Xd.(i90£>$Ott bv frommer 9. 

iftrot in, (jr«5er ©Ott» bie 
t bavitti Sriebe richtet: ^^ 9iPtb# fo lui^ betroffen: ;Da< 
iffct, S^titd |emu1)tet. Unreci^t ^abtn mir wie SSafiTer ein^ 
it Sriebe? >Ü^itb unb icßfcn, bocb ift ba< unfer £roffr 
$ bringt Aricgeu? Scu'jr (tt Mft MO ©iitighitr bu nimmft 

Mr Strafe binr »eno unti hie 
i fimmet üui bem ^imf ^^mb m leib, 
bcr SHü bai ^rtcq^ge^ 2. iSir liegen bier vor birr betraiM 
Sa^fjlSriebe? ^Otta renunf)feiBJinben:^c6la§ttn«®n(U 
\i ift Kriegen? @(banb be bocb Dor befnen Slugeti finbent 

£rei6 ab bic^^riegtfqefabrr burd» 
r^oblerae^en. betne ftarfe ^anbr (^itb uni ben Ite^ 

igt^ Sf eSefleben. ben ^ricb, fd)ui< unter iBaterlanb. 

^r uub Sreub. 3* Erhalte belne Stirco in biegen 

.@eUgfett. letzten ^eitenr bü £cufel. J^oU unb 

>70®^ nur ben lieben, ^elt tie piaat auf allen 'Gelten: 
if! ^(Seil! ftarfer töeiniübieSCxaUß o^Ott: brum 
|er/ »a$ auf, bu nrofcr nai) unb macb bic^aufr fcblagcine 
ixft, bu febeii^prins/ Wagenburg um betnen Keinen 
i^<^eh fieb bod)/ wie M ^auf. 

fnf ruft : 51* ! fdfcicf bo* 4. ^« ß* auf b\6ii mlKt, ber ß* 
fer £anb bie ^lut gefüllte bir oan^ ergiebctf ber bicb im S;>cti 
Ib. }en trdatr ber bivV) uom S^tvicn lies 

werfen nn^ i\x bcinen bet^ ber bcinf!3ort hcbi*tad)t/ benn 
lebffer^riiaub! alle bin; aile^ (^nt tinb (9elb unb wa^ bie 
beiffe Jbrincn fiie^tn, ®elt fonft mebr für ibre S^cnbt 
»berbt iß unfer @lnni bi^t 

c. 5. 2a5 \cUn icbermann/ lag jcber^ 

bu bo* t^ormnlt^ ^nab mann erfahren , bu eben Uvü Ht 
eneur bie bid) pcrufen (J^Ottr ber fein ^olf fana beivab^ 
iefc babenbirf)ge?ricKU» rciw bfr>)»llfe fenben tc.mi, wenn 
u un^bennnuriverlabn? niemand Vuifc wci<i, bain\ n).;baU 
2C. le^ ^^clf bir finaen Sob Kiib ^^cix 

[icb! berifeinb will und (a^erldb un6 S^^icben gndCigUji, 
nr unb unferfaub (!^n; fiebe unten.) 

» b6r bo*/ wi: feine — 

r ffiuaen ;. wie tobet crin XXXIX. 

nn! 3lcb fd)icf 2c. _^ ^^^ 

Iwirb bcr gcinb nur unfer gjon ^et ^irfctlina. 

ib faacn: teo ift nunibr , . ^^ -.^ „ 

>er iSre SKauren foll be* ('0 ^«9 fd)wcrcm Ungewttrer. 

er ift aemad)t |u (Sd&anb ^ , , (n^) ^- J- ''• 

t. gid> iicbicf K. QÄel. (?.) 56c«Oftbcr3>v?rrn!*t. 

beine«nabereiAlicbwaU &\^"rr Seboptbl bu ftarFcr y:>elbr 

m tleine Jr^duffein bein^ OJ febr pridjti^ ou^qefdjmMetr 

Ätnber mit ben alten bir "^ bem alle 3SeIt in pie fällt/ 

Ir banfbar fepn. Std!» unb 0* mit Sittern buutt ^^x Ut 



fBan ter ^Sittcruns. 



Sioimcl sctit und Menütübta am^it. 

ittmtt. 9. tatmtatt&tU,it» 

^.SSi? ftoten. iai fitfi beJiie>fXa(6t fttn Unheil mtcftetfabreiir v 

in biiciiäQtlfeii rMerr<biif Aaunft QKäntitr in bcr @iut bc 

tm Rii:!)oni»r Frjdrtr balb'tirf Itift bairabno burcf) btln 

1n< €t^rel>4 fdiidgci : ^ir f;&tii> unb nie bu bfnifaiieiifno 

birf aii# teintm ^iti bcrnifbn fcniUi bafiertr^alteDaüi 

W)it btr fdincUc ^ii) bcv Afirftn >o, c« »tUeS bu mi 

SffiafficTirulrni. 9niib audi itnt itflunb m 

i.'^iecaber niD üni ^vti imb itl^tnadiajcrbicit^unbä 

€inn fill ^ani uiib 9ar »rfinfen: bit nie ipcrbrft besangiiir 

IfSir »ifRn nitbtr icd au«^ ivo bin> ttr uiib 33ergelier fmri lei 

tecil bn mit brinnn 38inf;n trar CcbcnuiiiritKltin fein 9( 

fraf^ iii eintiR iSuieniftd iinf alle: )u erlanarn. 

fammt in tnuftnb Stucf trbdrmltct n.J^altiibnualmitbtir 

attnS mii^mrlKrn. illftb laS Mt unfrc£uab(r 

4. ^txA liub mir i»ar> t cratn Sriid)» auf Dem {anb , < 

eott: baf bu unlmoäittüflastn «naben^abtr irftHt« ft 



mie&cita unb bfifTdlicn ^Yort' biu' meütn1»t,nirt9Öttiiiti 
«b ivt Ritten iAluvm mif/stütt, untifurrtnit:0an(cnUt3c 
wie MetEKd'incr bBrt auf bejflial (5)6.) J- H. 



SBitii/i'o unb iS)m> »crltrcaRfii unb Q]tel.(5i.) erbarm NÄn 

»crifli'en. . SM* ®Ött.' nie fttnalia 

5. J-u Eonntert uii*, tcie »erb« *• Wrintm. rotnu tu Itar 

~ ■■ -if etiTc 3B;lt. crfiiifeii; tia< ^t[ttn jebfi , 





+.®lr!rt|r»rJIrl4Kll^^^i^J«I^,CS3?0J.A.as.f4Je*(l^9a(rtr^■A, 

- mau mir t>uvtl>uiifi;ri «De <Md) Ifctrr f><at: ^u trtitt 

.1, )u im reit iitlxr mBdjfen -^ SO», »eii aüe WfK mufi e^» 

k niftn nU^ti M Hciat 9n*t>' bat ^erJZ^Dlln(^ (Inf) [j^t ftpfcn . t« 

" tft SSmni neu aiifanbl ' bie brti(i:n fiä] tic fdinfUtn 9lfB icgt 

■linDfciii€nB;biit' bitjfbtTf wdt asn btiiitm fnitn. Stu , Bet 

"*^ effea litftt. Keqen trieft Ifaiitrt«. 

_.Jt» nriAunt bfinfii Itfbrn 8cu't> txiiu ti» SOin» Hn »bta 
ilfiNHf in tir fii<<^RmrlU mit7MHcIti> ^Tüttm mutbrnt, 
SM frin« iWlloiwifctfiltw. itnft©(i;liiienf*rftHf)fttBbeii:)Ole 
"^>tt9^flniit(tTt*aEeit: fitaf Reifen {ni\tttt(i<boMitT,Htlitita 
ll4^HrienltWIfäJlll^^ iin( «trat (ttimn [<bla , tieintta 

-äl enab unb ^Ib. 1. Sc« J;>uMm'U ^ifvlfn iftfmi 

fvi niebt oniAntfti bciien fcitM^Ott' egrbclatn^d)L'(mrr 
UmMbü aaVtabtKiiq liol vttt wir arme^iinbn iicdi vielmehr; 
' «tr ;i}eiinetr<c!^4'ii nn« bcc btnn bdn( (StaAt muft <idrcn (ttit 
; bafi atifer £nb ft^ rnntc bed> in unri^rm ^iinmtn 9iiiii. 
: Pn ^B ScB uns (n tt«ftc Ä^i ^?rr! wd frll ic^ fliefieti bin/ 
.toll. iuWraB:!»BjFnungirT9;ri*t. ws b" nilll mit mii iBrncn? 
WiriMbifntiMinelleii£i56, mit 4. (KlobiiitaAunfrfr^iiretbfltbie 
Wo« ftülf mIaS iin* ni*t. i^trnf i:r?*t;n liijffn, fo (»unten nie 

T ?W«f( bu mit beincr ^nb nicijt S«#, noi? fflati), »pr ««g« 
Wt-irtcn, /;>au£i. 3?icb, »ut uitb tttübfal. f«p«i beii" «n.'< SIHf* 
^■b. ardiiU Me SruQt im ^elt> ilt lUberlld» vpobiritenKdjrnbintM 
nbtiflb. nnb n»; rpiiH mcbr iß ffd;> feiii3(n!'(f) ta'nubi^brtieticn. 
Hf*e«b; w9^\t^ta, Aagdr 5- ad)! a^aS?<&t, ahntuttiit, 
ttprfutir Mt $c^T unb tat bu liiil 1« «irc^v^n^nnbr, nejibab 
MirBerKrf<^br baitun«, d tii« i^ectet viftcrli«, bau itu« ter- 
M^tt! Ol teinctJ^ut; KOiritaUen ^Üh niftt rri;(ibe. ^u frnnim:! 
•Üüntrintenab. Sjtn- bu f.hotjixtt. bu «Ifidfc 

L IM fem flUdn 6« J^ifrt tinb Knb i>.';[6cfrr»ctrt , atti &or'. a« 
WB' bMiaigaiier.^encr, <Rlii) f)ilt .ii.'i6itiini>i;. 
■iBIrtrJ« fl1le*M«iuWrbi!f( *. li'^it UnaFflcf Isi; im* treffen 
■I fttoe« ftiUffl t6un gefttiminb. ti>(fi.J>Crt; 6ilf nad) beiiirr fflilf.> 
%^ata\ l>e iftbitlemaitbAld(t>< "'ir imb la beinr Eintet noif), Dein 
■4(mirtttnb(na[lct%dt}<3et 'irh uiib bnn Qebliirf ; tbu nidtt 
it hnfellbntiiMltianeiiti, bafl n-rrf) tielncin3BTn uttlXUrinrntf bu» 
%H Ibn lu tvAt fdUlf 3dit anf urrtVt i^animcrfiinnn , feilf 

». a^niin fFri<t) ein Hiert/ h nci- un« in bieten 9}b:bcn. 
M Wb »« fdjmeje* Vettert 7. S5eiBi(:rffl)iciiri1icn. ^lie(lnlr^ 
imfriitfelt' MRC(t»rtbur4 brin- Sraut bnriu tir SHicbt in Ifcltern^ 
«■«»«■«(t. »ni«mi*;umtin unb »ii iHr Wutinuiia iö eriiaittF 
«Icrdt. «AfBmm! fl* (oinnif f*pn au.1) ber ?idum iri tajjliem. 
■fjcst tewd*. la( tu btr redjte hilf, ban ja rirt)t oen eben li« ri« 
Mim Tnf : 0B HBDtnnlTblrfinc beifiecXeil iinJ |'d)neU »eri'ebcunft 
taVnif • f<mnt<£^jft> unb btni j(tinm»Iidi oerjehte. 
vUsM Oti^ ii.£aebefn(n^pniitr> !S)tabKn( 



S3d» Uv tBitterun^. 



unt niibt f ann £itiiO. iBAIaa ntdt 

thrt ein rdjenet ^enntnftttitt nacf) 
bemSenitler ntige (ttttr fDlooUen 
vir bi(b ptctfcn. 

3n Dttis» SSdebeq, (4.) 
«4: Mine, fAont. liübn eoit'. 
** ad) bunMe mit ßcniibcri! S< 
Meli btr nur ttn TtebDt. rvttnbniiT 
»tliie ^litaten. 2Ba^ Du teneblftr 
ba< mu4 nefii^e^n. bir, ^Crr! fnitn 
nidiM luivtbet ße^ii 1 e4 muS tit 
flUeJ fDlqeii. 

3. es nirA bemnacfe bi£ 3Bmee 
HHiir bat in bcr £uft verbanbenr 
«ucft B^ite Md) qar nJ4tei t^unr 
unb venn e« fibsn enrftanbcn r Te 
ttcUß bu i^m- ticd) SffiiiK unb Stelr 
ob cJ feil mtniq Dbtr uid in ^ie(er 
!93e{t uercidficn. 

]. Xlcmtiad) !a fomntcti nir tu 
bir. a\i ittien annä uiiB batm, 
unb ftoiFeii an fcr bcfner iSbäCi 



7. &aS buren Sennn nn ._ 
ein Sei^tn bct Scnabin. nlAtii 
betnetftfifnJ ftaiir unb laf j(ii 
ne e<t<ibui , s licbtler ei>ttl l 
AliM9«&n> bo'mit nie alle AM 
febU' ba^ bu fenH DBller Säte. < 

t. @D neuen mir binmlebaii 

C) ctel in unferntiebnif gani MI 
ebatftt mit ^edee ©tiimu > bie M 
Selflbbe aebeiii baS tsfrf »SiM 
bei) bir aUelii . <in Seb uob Mi 
neuen Ut«' t* sei) an jf nie e<Ml 

CiJSOD.JS. 
9K.(i.^!SennnlritibJitthnnM 
g:# bennfrt/etjrf lieber HOt 
^ adir ftfb anf bev i« M4 
^ptbi mnd)< mit bem Sn 
Ri4t tu Uh3 : & Iß Bn< ^eqil 
anjlf unb bana, 

3. a<t)! unjVe fibntn tDMfdl 
bie bin unbnieb>v(rbUiieil)iit> t 
(dltidet Ulli K nietir unb met 
unb ba* fgmiffni beifi« febr. 

i. t^cblflfl nidjt i>n ani eii 
frcmmer WOtt'. fiebanbe*^ 




SSonbcrSSittCHtnö. 6l% 

il<fii!jft)fru*t (eiilmm. bann mit, Mntm Rgcnttiim, mr 
eiad-5>snnfrt i?timw. ffdidWt, To ^jre unb ijirt, ^| 
iltbttMir^t{d)t1)n, bti nidjt befcfiifbRe mid> ba« SSctfer, 
f «onn« Uhn. , &a« fo «rauramlict unb (dtrcauA 
plttnt nrr onb «Idoben 04) [ißt nierf«ji. ' 
tbt bir onf« aUerbfß h; 7. SSenn ab<r bu be^McR Mf 
«(jorft frtin bfS nnftt bat ii* ieBifoD obfrfieiben, fo iai 
tlrin. J* 3«|utn anqefaSt. fein Wut 

leOttBfltcr.bfr.OOtt lyib ilfterteibw. «* fAtre« für 
Odiami Bdft in einem nrtitr 3£fu* «lut, baS iw fteo 
r» q»tfll*e 3>rciiefni*» »en b« JjJödulBt jur jEwrrli** 
unb^rtlfiinfnigleltl htt eitr^be. 
J L E. G. z. s. g. «cbedr fte« mltb((n«;^aufc 

>^ 3€f)> ^rlftr {(h t(. Snnanbt uitb ^efanote . ein leif 
letr Pt9n ttnb J^eiliter \lti)tl in feinem iStant> , bit^rlidjU 
mein sott, atti! a^'- auf bemannte, baäa}f<il], unbtvif 
'} über baf r ba« btine bu fenti qrinai1)t> iinMiifiitn«rpil6' 
dUin beineSImtC' itfl rett %oq tinb 9!ai4t, bat bu fepff 
I -öentnlftfirdn > iifntnt un^et ^(tilft». 
ieib unb @d' ^inelni j.CreitflufunSbdneJIönelauf/ 
9totb Dcrtianben. bae unf fein Unglutf Hub-', ^etbu: 

tM SSetfn brauet sai tebDCt^. bnfi mif» ^au« biij3!}ctx 
toter, feo mf[ sndbfj ! e< tn nli$t aniilute. ^ti >>agel, 
f unb bliHet Kbt' niacft (»cfjloJTcti , aPyjfferftntfi bo'iijime 
inben lebi;. Ot^merfe gnifbiq S;>aitb unb 9ut. uiib fep 
I vnb erintm. i<f> Wte mit btincn Äintcrn. 
lerffimm, «ii&^ipf: 10. taf bftnm Bonner weden 
Fr, fäitne'. auf ba« fiülafenbe Seniff^en, bafttit 

i betfe meiner SiÜnben« burA uriTern Sebenfllduf »it mit 
bitt HD O^fu^ nil' gen fennMielTenin t^un, »ad birr 
nenttrntlt beiner^ulb, melnÖOtt: gefdOt/baSribennnuli 
oinftd) Aillen; bu h<ft: untetgleng bfefSelrr bu aat bereN 
Uten SHflr neil li^lDep tet M(ft. 
er! jnug, bafi bu nili^ n. <Rnn, aDerireuffetJ^Srr unb 
W. ©Ott: US untjentniittDetberben: 

i4 tnul bir terennen O&u'. biit* bcfne Sßunben rttfc 
(tt iiö neräBet, bdSld) büi rEügli* uni Serben: S)u »er« 
e mancberlei) bii^ giir ti)a(^ciA: Otrliiä un« ni4t,blelb': 
bef : jQaE aber buaud} rcn @dll auf bi'cbfleri^t, bn bi# 
> bal f)o|fe, alaub unb bcr btRe J^clf^r. 
tU iv Zni ia amtn u. £) ''tffu ^riße; ^Otfti 
@tbn ' nimm mid) (tt bdne Sites 
laf b»Af«rffleTe<j)ti5' ber: O JSI^ 'J^rifte, ©nabem 
erilirfeit erretten r gci tb»n! fen uii« bod; 'freunblftb 
nen t^Euren €ib, b« wicbet; SSfn ebrift*, eottel 
rff^eben, bol bu nidjt iamm! £)3fru,uiife^rdutt3atn! 
unbet j £eb, » la^ &g(f) erbarme bidl ber ^Deinen. ' 
tn Uletd ntid), treuer 13. «Jo&Ianl icft örmer erben» 
( Reifen. HeS Mn nun in 0Oft bfbecfeti 

rt rt lu BrinemMubm, In gSft treumi gRHtterf(fc«B< 
Preis unb €(»/ ua^ ^ab aUei 14 eetftedtt: %< Itmm 
U i Ott» j 



'Bor dinfihha, e^d.lijffcn. 

und) Dtt-^asel, irOiilT«rfItit!)> i'diiin 
tniÄ mit brat) nii< inein> tard) 

j. :Cn&iSm(tti;^tlEr mein -?^llrl!. 
Mein d»t> 4itf bcn icf) traue, mein 
0(6i[O unb J;>Drn ^ejJF?eil«. auf 
beji'enöiilf to) fdjaue, a* fen poh 
Hfr nidK ffriir ti)u neM »»d) beinit 
OunSf Mean^rülTRatii uiibbicrifi 
t( hin delftr rBiiA. 
.- H- 5d)lnitre,dCrrl duFftid). bii. 

fnfWtt'.wjiiltrftpri'H.imtbeine 
Ifc mir qeicii. tctsi': ii;>pil)r>-it' 
»tri tiinfe bcinc19iit> audiii'l:» 
Bleiben fcfti mdn^erif bdd Taget 
Btirf r ba'1 bu miil) nidjt i<eeldüt. 



Sim mitft (föur. midj feine entehre 

fumerfert ju ^jr> unb M'^et oudi 
iiTd)t a6> ti« tU' nOit: hllfei^mir. 
5. 34 »i(l. ncnM Cu iiuk :il''t ^ie 
^pnite iaieb;rf(t:.-in-n. ^it meinem 
J^ltcimi\ii, olcittf ^<-»l^-n mit 
bcif 5l. in:;! i i4 nsrii ^e^rt•'tcll i>.'* 



3. 
■■ «CHt 
burini 
id>aa 
ruIiH 
lern ^ 
mite 
nticb ( 

4- ' 
^tib 

Syanta 
itttfn 
beiiien 
teil Wi 
ld(tij 

fitin"^ 
gai he 

ftaitel 
eium 
rietrti 
tu Can 



SBon Ut ^ittttwi^» 622 

• 

halb «orbep/ Ia$ (Ata beit oerf^aft/ nfe ftdn @öll^n?€' 

i(b baffen u^^ oerlafTen/ fiil (SM ba^ teilbe ICtCfr bebrrfn^ 

biit of^n ^(^eu ffct^ aller et/ bie^onaer NID erfreuet/ Der 

Jt^en. J^elfer bu UM hiü. 
STe» gabü bu mit^Ptt'' s. «^au^/ ^of / ®utf Setb »n^ 

bte ^dfte SU beme<' £eben iat heine Qnabritbanb be^ 

ioft bu bcd> fo beuten bätet/ uiib bar neben beTctäncrnn^ 

) itM linr'TS'dfi un^bet« (er £anb: S^eiii gnibt) S(naef<il)t 

90tt! bai»ti«;rtbunre(^ läit bu un^ tvieberfcpauem 6ten>ir 

n beOrn ^ebot;n qeben un^ btr vertrauen , mit ffarfer 3u^ 

E^en / mit unperriicttem tttfläft. 
Hntiin laS un^ feben. 6. ^anfopfcr wir bir htincten 

leütmtttet, ncnni ift für Mt mi bu derben« »cn bctncr 

bu aud){uundfcmnicn/ sstaebt »tr finaen/ nimm^ ViUcr 

i<b un^vebl bereit/ unb findbt<i anr burd) ^Hfinm/ brineit 

Äemmen. Ailf/ i>€rr! i^obu/ um feiu^ ^erbieni^e^ tvU« 

b mobl aefcbicf t / aetroft Ur/ ber betnen 3orn (ann ftiUeii/ ber 

ribeu/ bter abfcbetbeu/ wabre ®nabciitbrcn. 
n bingeritf t binauf |ur 7. S((b '. $<f rr / am SAnqfrcn ifn - 

tttben. ge/ wenn ber berein nun finu baS 

er mit ;^onner«(blaae ünidn^c bic^ 

(3.') je SS^elt/ fo ffrccF au^ beine^anN 

g nad) flltlcflid) abge^ unb leud) un^/ btewiraldubcu/ an 

lencm Gewitter. bid)/ unb treu berbleiben^ binaiif 

543.) J- ". in< Satcrlanb. 
(u^ meinet 3>er$en^9)r. 
!n ieBt oern^ramen / wie ( ^44. ) 

JE>^rr 3ebaetb '. ju un* SDlel. ( ?8.) Ji>€rr ®Ott nun fe« nep. 

icb hemmen burd) ^^liK (:;|(frr90tt: n<in fen aetricfen/ 

nctb: ^ir waren ^ar V ba$biiiubiercr3citun^(?d)U(^ 

wenn bu ci nicbt ae- unb @d)itm ctwicftn, in ber ®c^ 

b J(>dlfe sugefenbet/ wie fi{brlid)fett be^ ^enneri^/ ber nni 

tr beqebrt. fdjrecfte / bcd "iSlißc^/ ber fid) ftrerf^ 

! beine ^acbt wir »rei^- te auf unfrr S^^f unb ^•>au^. 
Soru ift un< befannt: 2. 2Sir baben flar (jcfcbcu/ /^^rt 

fcunndaud) weifen/ wie beine gre^c 9Xad)t/ wr ber mrf)t< 

^enhanb / bie bicb (^nit^ fann ncfteben. X>tnn w/nn t^m 

WcrOebiubirbercbret/ Ä)onner fraAt unb beln "J)«» fid> 

uutterfebret/ wie febr ti eiftitinbet / nnh ieber fid) bcfinbec 

bliftt. in ®d)recfcn nn^ ^efabr. 
riibfal ha mit Raufen/ ?. Z^^ ül^iTfer ift iwrrt^anaeu/ 

n leberuit an bie/ fo »orbeo ift bic Wefabr/ wir bäbfu 

Fen / bilfft in ^armber^ @^d^uft emi^faiiaen burd) (^Oi3:r 

u baft an unet qebad}t/ ber bei) uui mar; J^auei/ .^«ofr 

i Ntcbt oerqetTtn ber in ®ut/ ttih wnb icbttif unb wal 

•Men/ baftibniutanb er fouft gegeben/ ift blieben hik 

»erfcbrt. 
ktter ift vertrieben burd) 4. 55prt fcl*cn arofen ^uaben 

b nnb Äraft: ^u bift ift «nfer i>(frre ^Ört/ ber und >c^ 

n^ bliebe«/ bAftdi4>er^ n'<>l>^( t^or^S^iba^en' in (b (t^t^ny. 

W 4 \u 



>' mt ratciiieil u(>;r ■JjDii uttb 
»Bmiii , iTtiö ter aariicn aodt 60* 

j. Are ■jScrfl mat^ft 6u oon eben 
■rt » unb lii5t i-ruuf ntadjftn tau& 
Sw?"?- >9(fn9 BnSSdf gut 

atait tu ft'bcr öegft, 

flMfrdMreBn: ÄJu trefft nu* 
WWSrofl, Stjet» uiiC SXulj. 

tef« Mit: ©le Srfljjt 6« «rben 

21 „/* '.^^'i ""'' Si't in* eeur 
tut «inje* 3fl&r. 

«»6t, ttm ^tt<^l Uli» llnuHBitt« 
^tr. ©djnee, Sr^en- SJinb unö 



CIO) Rcitnt 
man Cfinii 

liilfl] allfit 
bir baiifba 

** ei trif 
neu reeitei 

Selb nii^t; 

unb &tita[ 
(^ciifi uitb ■ 
Mt iimm 
Sutttt riiibi 

3. €rJani 
aebciiEe un 
um neictier 
Olli bau sn 

4. ^ifrr: 

gen neu . b 
reit Seit bu 
frcHi. 

l.er6on 
Cbr«n> bid 



>35 ^ SSon ber fSPctterun^. 



626 




a. Aftt# vnfire 9^&nh BePenneti 
ir# iit t»eM ^H utt^ t^erieil^enr aU 
Mrc Ä^gimitg ttht in b\h Zttft, 
mmnnimleihen: 

r» »«»V,Äl«rbeit tsiib ©oncnfc». 
bdne^ ^ütticni mun üücinr 

unfet ecrr u^^ '{r Jder ! 
SetenCe/ ^jErri an Mntn 
h , oni Mnti ^amtnt wtUe it/ 
Mten bi4 veit J^eriengninb/ 
Bifre 9lotb )ei(t ftinen f oem 
/mit oem fKt(icn Mn, 
Nmtt bfiti ®oitnenr(()einf 
Hthtt^iml aUeiii/D6n ticb 
c^ nUitt rennen. 

in ttat Db fiAioeBenf attmdct)« 
h tt bcr name befn^ jblcf)^ f annft 
kdM tbnn aOdnr JpSrr ^ unfer 
fOttiuibi&oftfr* 

M 4eit* bu (vro^r C9£)tt oon 
^Sti^t unb ®anbci^ tvober 
IJMt üui bo(b foldl^e 9^otb ttub 
ftbiber Nfi nnl ber S;>immtl fort 
al fsrt btträbet r unb SRegen sie-- 

9. 6itt nnj bie liebe ^onne nt(f)t 
att» r(9etnen ? eeu benti ber J^im^ 
ad iomierbiir nur nnHnett r unb al^ 
U {» bem SXe^eti unterfinfen ^ ja 
|M| ertrinfen ? 

I. Aa4 aUe< macben unfre fOeif: 
Meten , bofi unfre tlanbe^frucbte 
■i$9etatb<fl. €^ 9tfn§ mi, fo 
^Mten, Wüi mit fmcn, nie mit 
Mr ooflten. 

4w 43eil aber ba^ 9ün uni ntcbt ift 
meben # »ia e^ aucb ntcbt nai^ 
MermBiHen geben. ^cobeufBer-- 
Hrten bift b» mit »ertebret , mit 
tat «»rt* lebrtt. *5Pf. i«. ». 27. 
^r ShuiACrt! n^ir muffen unfre 
AbBlbbelaiiieai bennocb barne^ 



betr bicb aucb Safer nennen ; ac^ 
Sater! bu rooUtl btefe Strafe lia« 
bem un^ beinen Atnbern. 

6. ®ir bdtten |war bet Strafen 
mebr t)erbienet# wir fmb ntd>t 
n>ertb / bot nocb ein (»tiHein arü^ 
net; befonbern bai nni ^inb 
unb ffiaffer trafen/ ja ^ar mp 
tatfcm 

7. ^uaber/ Itebf^er Sater: ftn 
nni gnihi^t la6 ab, unb macb nni 
folcber @trafe lebtq , oeraicb un< 
aucb aü unf^e^unbenfcbuibef na4 
(Bnab unb ^ulbe. 

8. Serleib ein trocfen unb aefun^ 
be« 9Betterf fei» bu bodb unfern 
^orn^ unb Sutter^ Sletterr bamtt 
fte Steb unb ^tnp)en 9lotbburft 
geben r m biefcm icben. 

9. @o woaen mir bir unfer jDvfer 
htinatn r an^^ beinern @cbn unb 
@eift iu €bren fingen f ^unb bocb 
erbeben (einen gro$en Q^amenr 
burcb 3Sfum / Slmen. 

( 5 j9. ) D. V. s. 
«Ölel. (38.) Jt)€rr®Ott, nun fe^jje. 
raieb ium ^rucbten ber Srben 
^^ ein gndbqen @^nneni6)mM% 
fie reif mögen »erben/ unb nir (le 
bringen eiur 97abrung be^ ie\H 
iu babeu; nnt bicb für beine0abeii 
wir greifen ewigUcb. 

Um 9Cegen. 
3. :^ai £anb woüll bu bebenden 
mit beinern ©egen reicb / unb fein 
0eD7lu9ted trdnfen t mit Kegen 
macbeu »eicb f ^a% itin ®madii 
ei gebe/ )ur 9^otbburft biefem tef 
hcn, bir moUn mir banfbar fepm 

smel.(0 /?err j€fu ebrid, id>i€. 
C\®Ott\ ber bu tai jirmament 
^ mit 3ßoIfen tbuft bebecfeuf 
ber bu ingleicben fannfibebenbba^ 
^onnenlicbt ermecteuf balt bocft 
mit t^ielem ^egen ein, unb gieb un^ 
mieber ^onnenfcbein # ta^ un(et 
£anb fid; freue* 



627 



!BDn Der SSiftmins. 



6j 



3. a>« Jr(^e^ traiiKn »fit BtI^ 
iRJt; tje fruchte leiben ^Antraf 
veil fic mit eiri« ffeuiDtiiibit unb 
VtiÜi tiiTi? bclabrni CttN @^iien> 
p^nl bfii Du (lejei^t tin< 3(raien< 
fid) }ui (prtfTi nci;tr unb nill faff 
ggr OiTi'iÄwiHt'ui. 

l. Dil» iHJiijct urifre Wiffft^nt 
»nbjiir verftMet itbtn , {t tei' 
»ufiim eiitirmbct h'tr bafi itir 
in 9}dttitit fAreeln-n. ®ir mu|fi>n 

Sitten ■iircc @it)\tn < ndl nie bi« 
uflc nid)! qewafltr fe muS itx 
^imntcl nciiiin. 

♦. JiDtt) r beule »fefcer an bie 
1tt«u I bic bii nn« balt senctiiAeiir 
unb niftiiie un^ in ßimbeti ha, bie 
Bit bfd) fiirblit^ Ai4en. ^ie itiilt 
fidj fB hart biefeSed bei« 'Wert udb 
fiiiiftt:;^reiiiibli«feit? ;0u biH [a 
«nfer ?j-.fcr. 

5. Ric5 \\t[t ttn beinern JÖiiH-- 
meMruAl beiti flutet gidit iinb 
^eiii;, iriib Infi unJ oiebet ildei: 
«II eiuriiitTn Sfeitb u^^ -S?! 



Stet fr^b nnb Tr Jtülteüen (nffir, . 
und ^!ilf trieb erfdbcen ■ 

4. :Dnn üitr» £anb »rfSiict ü 
üleicb einznt fdjBiitR Saiten • r 
mir bamuj imd) nioittfitHci) 9>iii 
bdbfn iu aeiniirttnT bafAt in?ii 
mir biti B J^err ! aiiif) brinqcn :0*\ 
!eb . VteiS iinb Stit , fnl iButen I 
nadjattcn. 

Cj5s.) B. R. 
5Set,Cl.)ap wort tum ^iiBiel: 
O Äf -HfUROtt! b« bii bell 
^^ ^Mit bnA in^r/dit aufC 
bert , bii4 t>e ccn bir toD immert 
im SreuR aeitäAct nctberii hn 
im((ba<rif<;li-li('j^»b> fknurM 
tunq auf bcrSIn^ll unb91ottiMt( 
lldien äberfotnmcn. 

t. <9ir6 teiiic tv^t, ntm 9fi 
nenfi^ei.ir guten 2b<i>l »ub fnä 
butn <lte;en > bjinlt bie j^Aiti 
tDadjfen rein , butd) brfncn milfi 
•^egen • (ie l)icr ju binbt fhi^ ■■ 
rea.t ber SlFerniann txnmia K 
auf bein aort iit Die tfcBe. < 




58on ^ejl uiib ©euc^m* 630 

tnb {Tritt/ hitmten unb J^tt^f hat tnein elB(t((kiit fixeren m 
in^ unb n)a< anfärben bcn Stritten fteratt^# unbtc6ti{4tniir 

!iter lettltd) ait Srüc^ten iverbc reicbr 
bitbem au(t^ bort etD^Iid^ ererb bal 
M um walten r bu J^immelreicb r Stmen. 

wainnimannelnif^nt, •. ■ 

an^iiebalreiif uiibt9ir# . XL. 

%ÄÄ uSS '25fn «Pef unt» ©«,*«. 

reu »reifen. ^ ( 5^4. ) s. h stuI «f. 91. 

(40 SReLCi.) 2ru< ÖcferS^ofb fcftce^^jf. 

unti tör bte9ernbte. C\i>^ tn bem &Aun bei JhiAf 

i) M. j. w. ^^Xy tfeii tft, unb fiA®Oft tbut 

win lob mein ÄeP ?e. ^ _ crjjeben # ber (ptidit : 3bti 

: un« «Ott banfcn für ^<^rl mein* ^nffu^t 5tft# mdtt 

iiib unb fein ^obltbiit, ODtt/ ^>ofnun<t unb£eben; ber 

ini bebenf en , mi er bu jatoirff erretten mid!^ i^oirtf Zeuf 

leitet bit / bte Srucbt fcM eoricfen gndbifiltcb , unb oon 

iengarrdd)rid)aufbem berVeWIcnic. 

aud) bnr* feinen ©e^ «. fflJit fdnea SlilaeFn berft er 

tinbiei^anb/ bagaOe^ bfd)/ auf ihn foUt J^u vertrauen : 

en/ toa«m<in<)ef({etau^f €^ein' SOabrhcit fcbutjt bicb fmU 

feine ^ntt^aten Aud> Midb t H% bicb beo W6^t fein 

bt tti i?>aul ^xüVicn no* 'Ijetrubnig erf^recfen 

iltbad nietet erfennenffir ma(|. aud) tetn')^feir/ ber ba fleugt 

rdl^t unb tvetfen flitatb? beo lad/ »eil btr fein SQort t^yii 

r nid)t beFennen f Ar txnt leucbf cii. 
tobitbat : €d i^ nid)tl/ 3. ^ein Veffireni bir fcbaben Pannr 

nid;t^/ ber bnd)neibat bie im Jinüern umt'(bleid)et; fein * 

!/ ber bamix UNKtebet/ @eucb unb ^ranfbeit rubrt bicb 

ti fiibret beim. ®Ott an / \>it um ^ittaci umftreic^et. 

itiem ©egen aucb felber X)btaufenb|lärbenbir)ur?eit/unb 

f m htm il} ci <)e(egenf teben taufenb anberioeit/ fcU e^ biet 

I fol! fommcn txn. bod) nidjt treffen. 
^ann er bann un^ neben 4- 3a/ bu ro irfl aud) nod) £uf} unb 

in^ Selb/ xxnti in bie Srcub mit beinen 3Iu<ten fcben an 

burd) feinen ^Oat^rfer 8cr©ottlofenJj)ericleibf Wi»nnSej^ 

lan aOe^ ivobl eiMbrad)t «tcltuuft wirb iiiic)^tn\ ^lUkW ber 

n man ibniai?rcifcnunb A?€rr iil bein* pUüerrrd)f# brum bir 

^obitbatr i^in ^br aW^ ber S}t<Sii^ fem ®d)uf} oerfiricbt/ 

n furfoic^c^rogeC^nab/ brum/ ba§ bu ibm oertraueft. 
n^firunb ibm banfen 5. ^^tin liebelt n)irb bcfieancn bir^ 

mit bem 'liÄunb/ in^Ser-- Hin ^pia.a bein S>avLi wirb rfib* 

id)t loanfcn oon ibm iu ren : penn er fetn*n ^ntjelri für 

üb. unb für hthc^lttt bfd) ^u fubren 

'tX^tizt nun fiefcbebe/ fo nnb \n bebutctt ticr Uitfcu; auf 

r/ aetrcucr (^Otti leit ^dnbcn traaen ilberaUf baj; fein 

rinem Sv^e^te / feane mid) 6te(ii bciii «Tu^ lefte. 
«(jfid^^rob f laSmicb ti 6. 3iuf £i»':j unb Otttxn tüirfjbu 

Ten .cbri^ltd) m meine« gebn/ unb treten auf bu^tad^.w 



65t 



S8en g>cj! unb SSoK^ert, 



Vuf )un<;nt tincn nir8 bu 1ititt> (fei Öell , [afl «nJ itO) »or bit le 
3ii6n unbliitfrDerladini; benn bir unb aaii anbitfmfiabtnZ 
W tiiaei fdfaieti titiiti f ein &t\itl) (Sefnahiitit vci battttbtn.'9l 
limmt tim wn anbertiani bnnuf mit miin bcni 3u3ipftl t&ut. 
eOtt tgur «Ktrauen. 6ilte uai in D;fiter-JE>uti baf 

7i & icmirt mtin aal l^tntitt bemaitret blcihcn. 
Aninbi uttb boft auf meine (S&u : t. %tüet)l bcn Cnqeln anif» 
S)iuni belf itt iljtn ;u aUer@tunb. fortr auf .^dnbcn un« iu aa 
Uj nili Um toobl beitütin. 3(i) nill ba§ nie ftQii f»p nn «Unn Ort. 
Allldt fOnOflfcffepnr brunir baS ne nlrrcDU'iicn'TI>ftcn:^eil 
er ftnnt bi-n Vtamtn mein; be§ Ic ^ierl) aiiunb0Efaiir>utibt>ei 
foU « '~icf) m trollen. ^tüilm bma^t vnl , bfe alt 

g. Cr ruft xiASi an al« feinen bic6 ttauert. 
nOtCr bnim niiu ig ilin rrl)6ren: 6. 9hin tbU'D^Ctt! nnf bf: 
34 fteb bto ti)m fn nDet giothr itft liebt, nie tuellcn bit« b^cblni : i 
niU ibni ^Cnlf icni^ren. 3u ^ flA fn beincn SdiDen gitbtr 
ren iii) \^n drinnen mlüf lana« fe-- ÄO mit Sfnqft nidjt quilltn, 
bcn Ibm auilT qebrn niU> nietii^cil @pet'Iinq ift febt »enf« n«1^. 
»in f^ itjin ieiqen. fdllt boQ teiner auf bic Sit 

9- Tttr fen bemXatetf unb beut beinen fluten SSilleu. 
@cbii' unb bem J;)eiliiien ßciOr; 7. SlDir «tjfen.bagaHinite^ 
3(lä e? iniSIn^nqnarunbiiuiii ber finb auf bem ^auvt. stjfKtfet; 
iih€ rcin'nrinbe lelftcibaemirman: bient ium »Seften immerbarf i 
beln in ffinem 'Dfab. ba£ uitf ber bu und halt erivilblet; ;Dlt ■ 




S8om ^otU&OtUi. 634 

tteditiunbhtineetidft jun^, nad> feinem ^thUefaUti, hn 
Hner ftrafem menn unp mti^hitttibtt^aaftt nnh wirft 
i fitfd}itbt,^ha9 mir [o^ mii heint pett ttfekn , mnn uni 
)Iafen; |a unfre^roBe ^icrinrt M S}i{f qeftbtf^nr tti 

Sf» gar ^oc^ hemqzn »oU'n »tr bfr t^ertrauen. 
in un« |u f(*ieffen. 10. £> Acrttjer ®ciÄ i mit Uimt 
r! t^eigieb unMIrafunr Arafti Me fterbcn foUenr ifdrfer 
nt To dar ne fcfetvtnbe ; baS man hei 9lauaend ^ittctkhaft 
ti 9iattti ^u^efi^t in an iftrem €nb vetmcth, unb fte aU 
en Stinte ; lef fünf en fo mit ^rieb unb Sreub nehmen eis 
lOrimmr unb mieber nen fünften ^bftbxeh lu^bH^ un^ 
nimm^ umbdnel9ia^ ferm Ferren. 

(5^7.) 3n wriger g»e!©bic. (3.) 
>err ! wie wit htttibet C\ ®Ott 1 1« ^aU im Deine ^nth» bie 
»(mitjurcf^tumgeb^r *^ ficfe burd^ ^ranP^eit leiget: 
> Drofen @ürqen ileftn/ 9((ft famt e^fe^n/ iUeinnii^nt, bif 
tiimmer fc^webeni bie bn un< necQ geneicet^ f» lai tai 
t fi4 bor un< jd^enU 9ett bep bir beftebn unb beinen 
ttnd Kuft unb fiettc^tf 3brn ooruBer ge^n / bamit Me 
ir »erbannet. ^ranfbeit neicbe. 

t unb anbre Orbnung s. 3Bir laufen äQe bcr iu J^aufy 
{d)t im 9«Uen @d!^man^ unb rufen: S.iteri Spater! nimm 
^a^rung meldet febrr un^ burc^ (Ehüfti 9Iut bod) auf^ 
Herten bange/.unb mip feo Reifer unb ein ^Hat^er^ bamit 
id ntdi ein; ^atert mit alle &vtfi unb ^letn^ in 3(EM 
dbig brein^ unb tbn SEQunben fidber fer^Uf unb feine 
triften.- * Äranfteit fpöftren. 

• bon nni mit beinet ?.^ir# aUbcm^cberoUe^®ut^/ 
fieoon untern ^ucfent wir £eib unb @el' t^ertraueUf iinb 
SfhiD t»on unfenn >:81ut^ in bir babep $ute^ 0){utb^r unb bof^ 
-erZobtftnrticfcn: €in fen ftet^ |u fd^anen, rote bu un4 
r bicb nid)tpreill/ nt^ witft iu 9^ad)t unb Zü^ befolgen 
€rfenntniS miit bei^ t>tt bcr Jg^anfbeit^plag / bay nie 
^^men«. bir einig banfen. 

nni enab ; frommer 4. O SOtt r betn J^eri Crbar^ 
beinen ®rimm aufbe-- muno^ooU t mein arme« ^er} ans 

I mit beiner J^älf nicbt f^xex^ttf bu to^%t mein bitten gar 
ja £uf»)um Gebern unb |u m\j\f a^\ wenn e« mir gebepetr 
tt O0n ^iibrbeit feflr fo la§ mic6 n\^)tr erbore micft/ icft 
orn balb fabren Idfitr beri unb liS\ bicf^ Inniglich ^ bii bu 
\^ bertlid) bittet. bi4 mein erbarme^. 

II ffbriffel unfer S)e\\, ■ 

iglöcfttenbenf nimm Yr i 0^i\m y)Rnrfi» ßWfM 
gen unb bie Weil ani ^*-*- '<^^^ ^150rrc V^OCTO. 

rt ^dnben , beiß ben ( ^^8. ) i>. M. L. 

Iren auf/ ba$ er nidi^t !3n bekannter s0{e(obie. (^.) 
s lauf/ iU ȟrgen beine ^N /?^rre @Ottl bi*in mtii^ 

2,/ S©ort ift lang uerbunWt 
{HP gefd^eb mir bitten blieben ^ bi< .burd) btin 

«Hl nidfttmlafle# 6ilf ®nab unl tfi gefagt f mal9auiui- 



635 



$ßm SEBorte ®Dttcg. 



(dt ^tfiitUien unb aa^at 9tp>ltel Sn^dfun« «cim . »d< 1 

mt^Tr tmf hcin'a ^itthiiitn^un' bitt, occfaa mit nitttr (nZ 

te: Sa^ ^atlhr mir tit mit^Uifif aufft im Mta. 

iai ntlr «Irtet iabn t\e i^fuiiR 8. ^l£tr ! t* fieff" k- bu Bei 

1. Sag cJ mit 'iStitht an Zig Ü in hin» "lOA DcrltlTrii > t 

tn>Ät. nie riiltlld) lä *tr Suieit. 93ait ri;<f)t> alj trn» Anec 

acbSOtt/ meiu^^cn trl>>imbicl) Aer)'nuiib(QUubcrf fajffii. 

bn, bu tief) rted) lest tnlirxjnta, ibn'ti 6»fit bi^@ciill(ci^ u 

I^n^ oAtcii fc&taufiWcdfttfntrtt/ fie iiiftt BWtoSen, eJ^Eir 

batjnn fie tid) ci!rb:rb.'ii r Deinf Ci<t) tiic (cl) r laf miit) ftil 

S[t»ttJ ^riiatrb niidi ibn'ir bc njui^ flititn. 

tanntiiivfitttiäitMKtffttbcn. (559.) u.M. L. '38 £el. ffile 

;. SßtSt »n iinii lin lut (fbtiRe ^9« »oU un« ßOtt qeirdbi 

rniiif l'9 m'-i't t>u ^ntfiit) qldubeu: ^ unb (einm «äeitfn qcbtn 

^e^ bcin ^crtrancn. (dcauf fflt Stiirlln unl mit |(Ocm Sä 

Ibu J^e^iiniM unb tkb in 01a u-- leudjt iiiin eioqtn ScbcBr t 

bcn. aUnn burdi dbtift tu tiDcr tTlciuienUintSitit, nnb n 

Äciil . br'n'ii ^d J)iini litb birnc; liebt auf ecDra . unb JSft 

bcn.ba«(^'n)i'Tcuft;a>ccin.^;riMi< ftu4 ^cll uiib iftM bchn 

benrbt)j!;Jir.^Ktutriiniiqeften. ^enbcu tcrrbeu unb flt^ii 

4. SlUdn. /;)€tt! Bu muStfBlArt behbreii. 

tbun> bed) «« AUd lAiirct9)tidbCN. 1. 6p banfen QOn nnt 

^tQctridtbf'trM. b«ilt«leGt,unb bic!) ble^enbeu ilbenDe. u 

Ianni6mnii-injnb|'*ntien. OSmel: ggdt 6ic fmu ftdi unb fti 

■ ■ ' ~ '•■ flflii'cl ~ ■'" ' -■■■■■- 




S8om ®om &Otü$, 638 

M Up und iR ber 4. 2>ii irefteft filr mid^ tintn £tr4# 

llcit lind tnd itbcn »er meiu Seüib'n flUcnt()albett 

müM mein S^tvi m^tnaqt tinb 

• Sufafi. frif^' mcin^upt tftuft bu niirfaU 

i<l'jr)^rr! lu nt((|te beii mit Mnei (^M 'S^cubetißU 

tfen bithofe&a^p unb fcbetiPefl i^oU ein meiner &tV 

He®rubbf:ietnr bie betner dei(i(tcben gruben. 

£briffen befn. s. &utei unb bte^amiberiitpeit 

t fie erfenneh becb^ laufen mir uad) im £ebeii , uno iä) 

Ott, Ubtftmdi fMtt^ »erb bleiben ülloeit im pani ^ti 

einer @diaat, bie .&?rren cbtiu auf ^rb in berebri^^ 

laffen gar. Ucbcn^'mein , unb nacb bemcobe 

^^1. ) »erb icf) fepn bepSbn09 f meinem 

aminc, beutM. JS><Erren. 

^^cn gndDi(;U(b/ 6. €br fe^ bem^afer^ unb bem 

1 1 SU unfern Reiten : @o(nr unb bem ^C>^iIi9en ®eif(e: 

IN anbrer ni&t/ ber Stid ed im^^nfanaraarmibnum ber 

reiten/ benn bu un^r und feiu' G^nabc leißt, ba§ mir man^ 

aOeine. beln in f^rinem 9fab / bali und bee 

m ^ftcn unb aOer arge ^cinh u\d)t Mab. 9Q3er büi 

unb itut^egimetm beqcbrtr (mcb: «men. 

ibne« ein gerubii C563.)ö.N.s,5iibcPannt.^el.(0 

I nHrcn miSgen/ in Oid)! bleib bep und/ A>€rr 3S(it 

Peit unb €rbarfcitl ♦* Sbrift» »eil ed nunSfSenb mt^ 

bcn iil. X)ein gcttHct) ^Bort/ bad 

bin beinern 2anbeA UUe^id^t, lau ia be^undaudU^ 

l|u allem @tanbe.> fcben ni(t)t. 

»i. OCud ?f. 2^ 2. 3nbieferlef?rn betrübten 3eitf 

fer9iotb fcbre^ i* l. iierleto und / ^€rr i ^eMnbigfeitr 

iü mein getreuer bag wir beinSfSort unb@>acrament 

micb in feiner fyute : rein bebalten bid an unfer €nb. 

ar nicbtd manqeln Cs^O 

inem ©ute : €r MSt «Ötel. f 3.) ®}e C5£)tt ber J5>(?rr te. 

I Unterlag / barauf Ofnobt benen / bie ibn ^anbel 

»blfd)mecfenb 0rad -^^ (em unb ®jOtt t>tn i^eriett . 

I SESorted. liel^en / bie fein ®efeR beuahreii 

en iföaffcr er micb tcin unb fiö) barinnen üben : ^ob( 

^rquicfen tbue : ^ai benen / nelcbe lebertett ju feinem 

Oeilffter ^eiH, ber ^ienfte Unh bereit/ bie tpungemiS 

Igemutbc €rffib^ ^citi Uebeld. 

bter &uai in fein'n 3, Und allen , bu großer ®Ottl 

terlaS / Don wegen ball ben Sefebl aeaeben / tu balten 

treuUd) bein Oebotf fe lanae xoit 

»anbre im ünilern bicr leben. C buQ i(t) immer beine 

bo4 fein Unglucfe : dtec^f/ ald tu^ebt einem treuen 

/ Reiben/ Zx&bfaU ^necbt unb dienen ernf(tid(>btelte. 

te SAtfe;- hcun bu 3. €tn ^aft bin i4? nur auf ber 

rig(id)/ bein <^tab €rbf unb mu6 gar balboon binnen; 

den nt-i(() f auf bein ^rum gieb» baf ni4)t geneiget 

äffe. i9f(b auf (9ei( mein ^n >3i^^ 



639 



aSora Sffiotte ©Ottcä. 



•64 



Sinnen. Biihiricftmcine^eiFnunq pert {fl bfrft, iifdd) ibit €(imi 

b«b. ad) f'-'ljrc ^ecf) intQnoben ab in Imrt. Riic@trin unbCtfcn.' 

btei^dniJil;. bi; id) bcti^rcb». n. ^'tfi'^'oufiiiinAcäeiSl 

4. ^itf wirb ein Ciiliiqlüis feine Strt in ^rrttium unb jr@dnbtn. 
9i6n untrA^iif) ddt bit gejicn; ii^ burcb^ SuM tcmatitti im 
ffi}ie mii^ ei all» fiinif n an. bamit id) fgnnte bicti iiictt Rnben. ]N 
« fdnii bf-lflifti? ^iirnnenlAbillt ab« beim SJateinitb URb Zfoi 
nad) beinom ^ÄJert iinb |leud)tbic miit bcimruiten tf)Utf trfcaa 
^{mbi ftti unb fort, unb feine« ^ei^e 9{ed;te. 

gldfdje« ^iüe. la. lOdt, atet ni*t in mdti 

5. 'Bdii bfiiiera ?eu<iniE reb 16 £eib unb bcfiiaem SSerlanacn bi 

SrcQiinb ru&uif bcirie ^[tcrFe: M Sott qcmeä mein Srortuno^ 

>4e. (<!''! ftiiß E^tncrfv-b Bvn fvU id) radrc gant ocr^itiiacn. )^ 

d)er ^aiift u;ib <?tifrFe. JCu eilt niu idibitmicbemWunb. e^ 

mein Z^oü urrb 3i!uerfic6t. Drum unb aucb bdr JperiEfl^unb. j 

ft^iEni W.) mir); b.i'ficlbfii ni(1)t, nad niDi^ Oefer trinsrn. 

belnen SÜnbni b:'itbett. M- 9SeiI beinSefes mitiRi 

6. ^tin^llunb w KÜnlid) rft IfleiB id) tradircitfftitbatteaf M 
itlltttft, m.'itn>cr{ ifr brct* enitüni Jd) baburdjmcdrnuflunbneff. 1 
bet, ba<i mia nad) bir fiifl nidj!« titele rinbcnaitcn; ;Cennbte« 
me&r fruit. baTi ^iitti'emr<$t fer- fdllig finbunbfdjUdJt' bitntrti 
fitmiiiba: 3d) eiTere niid) fdjier JP)£rt: burdi belne 9le(l)t crfn| 
m tobt, ^a^mR^ bein !KeiJ}t unb unb untcraicfcn. 
' 'I Bebat (i liebetlid} tiecsif: H. X>a maOiiin 

■■ T Äluq&eit i 




fBon t>m ^iil @(6enMnA$L 674 

«/ gUube unb lietet r ^eri sat» frifAem SSof er Mr^^et ; 

flbetf ferii9en£nft f> fcbreoet au((^ mein ®eleii# 

ä}mit9tiib an tte fi>meri ! ^d> lü% mid) ft^ii befreiet 

: ^m^u,fy(£ni wo mHner fd^n^crcn @anbeii« 

reiben r »oUit bn ptin , unb fcbenk mir bie Znftß 

^utb ein ; bann bin idf^ bciiebeoef. 

1 ben Slditbcn / b«fr 6. ^or allem «ber »Art in mir 

t raubrn Hm mein ein nn^efdrbte Seoe/ b«$f wie oor 

iOu wei§t meine einem »üben %%i9X (cb mt(^ »^ 

Sib bein 0efd;<tfte @anben fd^eue ; ISiif mir bea 

'^lut rciif0cmicb SKocf be^ 01auben^ aUf berbeiit 

»0bl/ baHd>mJ(i ^erbienf^ ergreifen tann^ Damit 

erben f J!>immel auf mein ^^eri i!c& freue. 

7. <tnnunb in mir ber fiDibac^t 

ein 9)er(mo0enf H^ S&xrxn^t ^(ii ic(^ bie i£8elt irerlaffer 

)X tnifien / nie bie unb beine Srcu unb ^rubercsunft 

SB^enn \^ M({^ er« in biefer ^i^ti^t faffe : ;Dafi tur(9 

in' arme @ele ^b^il bein txthtn i\th in mir |u meinem 

%X, bep bc^ 2amrac^ Vti^itn wacb^ berfürr ha% ic( fort 

>rum laS micf) bir niemnnb %af^. 

^fu/ £ieb^unb £eben l 8. $(({> f%e mi4 nur fefbft do« 

59;.) mirr bco mir ift nid>» benn @rer# 

rr ^e^u 6br. bu b. bcn : 9^imm aber mi* / e J5)&ri 

) allein armer ^aH/ tu bir^ bei) bir ifl fein ^erberben. 

beinern tifci;er benn ftn mir x^ laufer^dU nnb^eiu; in 

ereilet bail/ ba^ er bir i|l nid>r^ Denn felig Teon^ mit 

fd^ei roeiin mfcl) ber aUen ^mmel^erben. 

naat' »ctn: mid) 9. $rneuremid)/ e ieben^rrabl 

)eiftc^ plagt/ bi^ id) mttbeinc^(^df(c^(f$aben. ^a^micfi 

bmifd^e. ber @unbe banfen oh, tic micb fon^ 

jftbw^elcnbifcf/cpfi pÄcitiu laben. SÄeaiere meinen 

Hi ^rob |um U' \t\t\\ iKinn , W\ er bie IMt merfc 

treibfaucbbrnJDun' bin^ bieerpfTogtfonftiuboben. 

nf^nid)t<m>r;) uifhe? 10. @0 fomm nun» omein @e« 

rrSrant toerqliubt [etifd)n()! \\n^ H% h\6) freunbiitb* 

wirb ber £cb nicbt fnifen. 9)^ein J^erse qiebt bir ^aum 




©trobnie beiner «tt' u. O liebjkr iieilanbi groScit 

i (Ar ^U bafl bereit/ ^anfl für beine <^iS^'if)f riten / Mb 

fi(6 trauen. bin t)or ItmferSiebe Franf/ brum 

ffd:4fleinfttd)ebid)r wart icft auf bie Seiten; in »elcften 

f tt ®iBbe : ^ein £ei bu oJeben^fnrjl' mi&i famt Um 

ifc mi(9' lu^^rot^ in Qlu^erradblten »irüiur J^immeUta^ 

H trdnfe mi(^ bein fei \t\Un. 

auf bau midl^ w Uin C ^94* ) 

» beinerjiebe W)eibe. S»eL(j2.) Äoramt ibrffbrifenK. 

I MJ^i^n matte! Cs 3£ru* bu ebueabei mict) n(\t 



675 SSon Um ^ciKgcn Siecnbmo^f. 



itlnm ^lute labt, Htan (d) bab 
niL'inc limtttr un^ Itetf niEiiiFt 
&tltn ^iiiitft. X)t\tt Slut miJ) 

leir gthiTb dufloioier. 

3. QuilHmiai iiunittelne&iln' 
tt. Oet'itl t(f)RiidjiubJritnbe' urib 
in beinen killte fudiEeiefilöfiiiiq 
wn tfm RluA«. SJein ®lut mi* 
«on^iinbni nidtct. utib bcr:?)»!' 
len e:!'tb atmifäjtt. 
■ 1. TOcnn rai<t) ÖOftc* 3otn cr-- 
frtrerf«, mid) BdnCmt, Sp<in 
3¥i"ii tf««; aOflN 3otn tt 
gdntlidj lliUftf iinb mit ßimben 
iai(6 crfflU«, a3fi[i «lut ;r. 

♦, ÜUcim mir Snnft jum ftrrjrn 
racter, teiiriSlut. M(a'. miA «= 
quiiftt: 30(nii baj.nretiHcnita)f>i!-- 
tivhet, aViu Znü icia -i&lut mit 
fliehet. 9tin ■9!iit ir. 

t. HCennbie^eltiticinj^Eriver: 
Itnet. beiiiSIuti ^Si'u! mif^crii^; 
Bef: %SJcnn ter leufcl iniit) brti'ti 



iä), H ttletSaie, nrilfen 
9ilurc labt. 

(j95.).\l.J.G.K. «igfoi 
gid}'. ntiin nctb id) t 
■** mcn, fag idjfflOtttt 
fdjfiii. imDiPD^erbiitben 
iti bütn 3>ininifl iu^mdti 

3. ^Slt imd) eitlem üG 
nen ciriAirfd) fdjreaet ni 
olfo aun mit meinet Sn 
l*,o»tfrrg(Otti ittPit 

t. 3l)tcti JDuiII Mel)r 
iticiti^ iitntte i^cl' nüljier 
'riruiiiii:ti , ttt Ca qmUi 
nnlfer füc unC für. 

i. ^a, fit aiut(<tttt ia 

in S;iirttitttl etntuscbeUf 
^cTlitiia<:ii i3. 

(,j?fiiin,oWjMt!hfi 
mta, biiit fd) balO bnu 
fdrati > uiib ivad tu fni 
nun in ti;m.9jmiti^[ti[se 

'. 'ji1) reil! mid) fe l*ti 




7 Soft bcm ^eiligen Äöenbrno^f* 67^ 

r; M intnUStunhnftefyei* fit mid) aeffor(en Mftr lirS beittoi 

Rb itttitttit, ia feibft (icb mir 2etb aegctcft tn To «ttl e^macft 

34 hM hi<b t»tn S^tntü far 5an cmitc nacb bcm^ob : ;Dn kaft 

wine Sicbmersen / ftrr ^eine bein 'dlüt »er^tofTeit ffir atfe ntf fne 

if Bnb SSunben , bift tn fo @i!nb/ mib biß ttl au(fe dc/telfea auf 

■vfnnbeit. , itrt(<^ tcRt uni»erbtent 

Zix banf icb fHr beln £elben a. so;tr bf e/e^ lU aciMf I^Kit (Ktft bn 

UrAnina meiner Sreuben. mid) nunberifc6 defi^ei^tf mann bii 

miäf m heitt ^c^ncu'unb üodb bcin'm t&c^ebren micb fcttüttt 

imc^neJtbtiiHn. nitHiO) effcn (ei^f bein Mb , ber 

Sir banf \± m b:iil £iebe!tf auf ftc() rru^c bcn grcfcn (^ilifben^ 

mbbaft ifl geblieben. ;S)ir jltfcf) , br r aUe @dnbcr rd)ludc (tul 

f4fiir betn @terbeRr bad micb bent QeleM ^ucbf brift mtc^ babe» 

Reid^ IdSt erbün. ^ oetrdnf et mit beinern tbeuren 9(ut^ 

3(8tT4mec!et meine emiit^e ui mir baö £eben fc^enfet/ be( 

ucrgr^Se ®ate : ;t)i$ tbeure @elen ^6d)fre^ ^ut. 

b bcr ®naben til^t allen mv 3. iSonJpersen \^ mid) fVeu^bef 

DAaben. SSunberarr^en !3äter(tnab^ in^ 

Krr! la£mt(bni4tocrae(renr bem icl) tief bereue^ ma^mitbrddM 

V mir tu^cmclTen/ bie Fr<iftiq eitel @d)anb vnb?d;ab. 3d) $ek 

Hd^beifer mofur mein Xperi auf bein ißerfpred^en r baOu mir 

»reife. baft f^eri^an : ;&u »oUefl nid)tmel^r 

DvraoUettabie^änbe/ nelcb' rdcbcn/ n^a^ mir fU'bt unrdna an! 

miKft befutber au^ meinem ^o [^ mid) nur beFebre^ faa allen 

be treiben; unb Fiüfrii) in mir (riinbenabf bie bu f nacb b^tner 

»i £ebre r bcrfd^arret in bem örab. 

9hiit bin ((6 Ic^treidbiet \>tn 4. ??iit bcfuem (9eiß mid) lenFer 

taiv unb oermiblet mit bin obur mein Jpeilanb/ ^^fu (fbridt 

liebüe^ £eben: mad Fannft bu mfr beine(9nab2 fcbenfe/ Wi awü 

M qeben? ba«/ iba^ in mir ift» bicb unb betf 

Wr@d)inffer! meine (?ele ?öater liebe, unb biefe 9Sunber^ 

lefliii bierer/;6i^lebe^2:eiM treu; Uw'^iiMcn nid;t betvtibe^ 

Berlan§en an beiner titU mer ber aud/ immer fei)i ibm lieber 

«. (%t^ beioc:ief fo lan() id; leb unb 

£a( mi<6 bie'^unbe meiben^ bin » bici; famr bem ^ater preifa 

idb gebulbi^ leiben t lag mi(4 auf en«iq immerbin. 

[nbad)t beten, unb wn ber (5<;8.)tJ.K.D.s)}t.(62.)®icfd?6nf. 

abtreren. a^txt C^cpfu ! bir fen l^reiO iinb 

Jw^anbelnr ^nbelm €f' V Ä)rtnf für bcine @efc«i>ei§ 

11 nimmer mi(b>>er(|e(Fen/ mie UnbZran!/ bamit bu un^ hto<kbit. 

) \ib ht%mt^tt ja bimmlifd) ^ '^rb unb \K^ein bein£ci*i) unb 

«liefet. %lnt foniiht und n)abrbat'tia röobi 

9^0nfannid^ni4t&erberben: nt aut^ n^^ unfrei>erten labet t 

F »iO i^ felig fcerben unb JDa^ mir in btr unb nacb aüetf 

9 flnforleben / oS^ffu! bid) ^oblqcfailen beili<) Icbeni @rU 

<8. d^ed mcUei} bu un^ qeben. 

I n. (40.) VtxiW lob mein* ©eL 3. Su f cbrefr ^ b jmmäituct * ji 

rtrift btA bon >>erjen/ bu felber ein in nnfre ^zV bir ^eo' 

cfai^eiUiabf ijfiEfn£(»rifi! bai nun? ba jumadicnt ;0imtl>3btv%e\ti 

I iw w 6(lKiieii^ >ir m4^ fm^i ^cn (»crieiVf ^M ib«n>tt 



>. 



679 ^on bft c^rifilii^eii Älr^«, 



Aleltlieb Min ftü' ttn> «ntii eittlti 9tn ^iffuSlut« nnb trrr 

6id)»r. SniciEie/ tieitf unr» >^iir' tetlcS in ^S/u {(ebrtglut. 

Heil u^^ %cr:iiit<'i' M mr t(a<^ 4.9u/3£|nUbul)|iiulc 

- teil aUH 'jTifd)i iu DzraAteti. ju cid Qenmi 34 atnrt 

]. ^d)9£tt'. la^ untt ^0l$ iit^ »urm ((Finne aleid) nnab 

mm niiit Hin racrtlie« TlaAtiKibl bec feilte« nertq r fp bu ai 

■um <9eii(f}t : lFi:i Icterrccfitbebfii: (biiir/ unB nriS oucfe niraa 

K> i-j^ mir mir bleuem ?cbeit«brDb nie icf) gnuq bunfen Innn. 

im glauben fliUcn uirfre ?!Dtfi' s.Wumniänttiattibt 

brr !^H De« i^eiU nnt nintt: iat icOt tbvt kiainnttit m 

SMri^r Militig/ bicb bert eben giei^ifam mid) In lauter S 

fetd 111 lobeii > bi^ mit nerben iU rinnen ; tat Icf) benn |dni 

tir hmmtn tmii b» (Erbeu. unb tiarairfbeiiiec@ilt(h)( 

4. Ol iai mit ftliitit ^ill^tit luni^anf metni^er). Sei 

•tnnctcn mii^rfR ullcicft in ^efi @emiitb. 

xunq unD 'l^rrraui'H' iinb fc^l-- 6.^ti):neiit)(icfmtA9t 

ienbf auf bun 3^iiinirtr&il eimte-' initj) banf>unH brnfcni fli 

en fn bta i^immiHi^il r bn mit nie bii bid> mir eiaen noDi 

AOtr »erDm fdiaucn : '^rojlliib. tcn, bir boirffR filr Mel 

. foAlidt' unb iiU9tiii]c auf ba< bete i'dqeii für unb für: 34 Itt 

■ levibmiabenf unbsaniUBüeSna-' SDtt> unb mein SOtt lebt 

i« baben. 7, ®i*i teufen unb U 

{. :D<ij iii^b &it «ai uoit bdiieni lau Hftin biir^ii femracn fi 

ffbron. M^m S&riile, (90tte* wa« nucn mirö b 




SSon ter c^nfllic^en Stirbt, 6S2 

•ilU nn^ ire(ren? ®if niirtn ftcft mit^^abcnt e< ftc(t 
it unb 9}ta(bt allein/ tbr grauen niö)t auf ®Ctr Re tuf 
n, ba^ i)tlt fientdn/ »er fen ihn nid>t in berOtctb/ fUn^eUii 
foa meiffcrny fi(() felbft ocr^pr()en. 

(ptid^teOtt : 34muS s* ^Darum i« iitJ^evi nimmetm» 
leSbrttifn ßnb itmtttf unb Hebt aU^rtHn Kurvten: ®Ott 
bringt |U mir berdn/ M ben Srinimen bleiben tüiü, tm 
lag gebjret ; mein beiU ftc im eianben neborct^en. 3br aber 
U auf bemipian getreft fcbmdbt be^ Firmen SXatb/ unb bob^ 
: greifen aUf uni fevn netaUti, ma^erragr/baßt^JOttfeiu 
T SIrmen. Sr^ft iff »orben. 

ytXf burcb^ Tftnt f?eben^ 6. föer fcU 3tracC bcm %ment iu 
: f »irb lauter funben ; Ston^eil erlangen ? ®Oft»trb fi(b 
SBort man märten fcU fctn^ ^dIH ttbiftnen, iinb I jfen bie 
ine@tunben: €^ mtU C^fangnen:;CtaJmirbertbuiibnr4> 
bemdbretfeon/ bamirb feinen 8pbn; ^üi>tn wirb Oacpb 
I* £raft unb ^4;einf Süonnebait/ unb 3frael fici) freuen. 
arf in bit «anbc. (602.) mfix. L. au* lß(. 46. 

Ift bUf 90tt ! bemabren 3n beFannfer ^O^clDbep. ( ^f . ) 
fem arqn Gef(blcd)tef ppnt fejie 'Burg f|! unfer €90ttf 
bir befoblen leijn/ ba§ ^ ein' gute 5S^ebr unb USaffen : 
licbrflecbtc. ;Dergott' €r bilft nni frep au* aller 9iCtbf 
umber finbtf mobiefe bie un* ientbatbetrolfen. ;X>eraIte ^ 
nb in biefcm ^olf er- bofe ^einb, mit Crnll er*, ieftt 

mei^nt, groß QD^acbt/ unbi^icUift 
. M. L. tKu*<&r. 14. fdn graufam diufning ift, auf &b 
tter tlOteloben. ( ^.) i(l ni<ht fäni gleicben. 
ber Unmeim 9}{ttnb 2. i£i{tt unfrer^acbtiftnicbt^ge^ 
>en recbten 6Crt nir tban / mir ftnb gar balb. verloren ^ 
•cb tft ibr Jr>er, Unqlau-' €* ftreit für un* ber recbre SSSüaitUf 
itZhat fie ibn i^ernei-' bcn ^Ott (eM hat erfoi:en. Xragft 
fen ii! oerberbet imarf bn, n)ere*itl?€rbeiA^[tt*ebrtl(# 
e* ein Greuel gar^ e* bcr/;>(^rr3ebactbi unb in hin M^ ' 
er fein aut. bcr(90f tf hai i^elb muß er bebalten, 

elhil vom S^immcl (ah }* Ünbmcnn bie ^eltooU Teufel 
lUc ^enfd^enfinbcr : marf unb meUtn un*< gar «erfcblia^ 
eerft^ beqabf ob er je.- gen ; @c fürcbten mir un* nid)t fo - 
finbcn / ber fein ^er- febr^ c* foU un* bo4 gelingen. < ^er 
t bittf niit€rn|lna(b ^M bieferiiQdtf mie faur er fi(b 
ten tbdtf unb fragt ileutf tbut er un* bocb nicbt* / ba^ 
SiUen. mad)tr er \^ geriebt r ein^jrtkitt 

* nitmanh auf rechter fann ibn fdllrn. 
irn air aM*ger({}ritten : 4. ^a* 38crt fie foUen lafFen f^abn^ 
ng nacb feinem SSabnr unb fein'n ^ant barsu baben : <£r 
lerne bitten t ti tbtft tfl beo un* mebl auf benilMan mit 
:b fein gut : Sßiemobl feinem ^t\^ unb 65aben. 9^cbmen 
abfr>0itttb/ tbritbun fte nni ben£eibf C^ut/ €brr jfinb 
'Tauen. nnb fSitib» \a^ fabren bahxn, fie h(^ 

ng moHefi unwifTenb htni^Hin^n ®eminnf ba* 9lei(b mul 
fteaxAb aullabfUr unb un* bocb bleiben. . 
ba* UM mein / unb f. ^tii^t ^x unb ttb lm\^i4c^^ti 

9l ȟr - 



68? t93on der c^tiplfc^en ^n$e. 



Sßtt'. betn IBatcr llII»0^^^tn: 
X)cr un' autiitbntntbtn1)atitin'n 
9ahn für unfern ^itabcn . bcm 
^iStt' itiU^tn fflelft. Mn <?aitt)cn 
R urtJ reift f )uni fXeid) l^lOttef 
Vißr brn 9t}r< mm Fimmel reniii 
6er betf ur4 frolii*. Ämrn. 
(tej.) D. J.-J, 5ii befantergjicl. (lO 
gna (90it . b« /;t?iT nf At fce» 
'**' Hn* half I reenn miM Sei'iite 
Jefrcn, un^ er undt&ai iii*t iu< 
falli im .f>imnir( bau) ic7t ofieii; 
tte ec3r>nclf iS^fÜirn ui&t f^. unb 
fe(6n irjd)t 6er jf jnDe (iil > fD iH 
Mit HD j Ferletrn. 

1. 33.iJ9Kenrd)eir£rdrtunt>^i« 
anfilit, fstl unr btUio iiidit fiDrc- 
(feri> et ftnet an (ettidllleii @Iät[. 
er wirb i^rn Ütatfi aufbttfen ; n:uK 

fit« aaH tmfic wiko an, ft nebt 
'tAeOtt ein iinbrr %<ibii> clfiebt 
In ret»cii J^dnben. 

j. @ie miitfn fdfl iiBb (öftren her 
tWitolltnifieiiiHifreffeii: 3irwär; 



7. £<ie;dnb flnbirfuMM 

Sanbi Imrtttiia'ibtQebilitRiiiSk' 
nfcbldq fiiib bir »»bl tttanft. 
bjlf nur. bat »ii nfdit «aitd. 
äfenunft nibcc ben Ohrtca Hfr. 
auf« t&aitit nfU fie tcanualM 
ba bn ntril felbcr tröftrti. 

t. :Scii J^iiumel unt aii4Ncttr 
bell baß bu. äSrreOtt! gfa» 
bet : bcin Üimt lal tui« ballt tM>- 
bair ba« J^fci Uli« merb eulii^^- 
In reditcr £tcb be^ 9laabai« ttllr' 
bi« anba<(£nBbc[{4rtbiitreH:9iti 
Vädt \ai liiiniet murren. 

(604.) D.M.L. 

au« !tir.i:+.3nt>i)rt9erWelBb.()>' 
gnäi (90n nübt mit kdi bUJt 
^ 3cit, fe reo DfMrtjije« 

nie Sdtfen mit{Pn Beriaiea* Hell 
ciu aiine« ^tfunetn finb« »er«ttM 
(d Bicl 'Keur'ilicnfinb . bic u u( 

(eüta alle. 
2. ^ufuiif ii\(tmai^iht&aii' 
00« bdrr t ■ 




S85 SJon b» c^riMm^irt^e, 686 

mnifttuniAt. US fbrtn ^ati (£°7.) 

Kr Mt mi mt läuft ttibtt »ni, QXtL (37.) 3Dcr ituc bw Kcttit tr. 

■•LfÜftE'JÄ ^. « gl* «Ott; Wie «(Wirt teincii 

Mirilin M Mer*(f)t(&bR, bit pannttrrtfiiil > bit ^»tf) bat über« 

tpim[tt*r®elf*'eit. SKitteii ianb geuBmmeii, benn nurii Ufft 

MBdC tbs'it^illft Iti«, boS filgt Tit ibttaü, rein fitiilütr tS 

SBitffiadjt »erb berflebra^t ba man aic^t mit &ittbt -onf (tia 

tai^TmtlaHnfixeVlaAt. ^aberitn btdit. 

flSjOirinnen ttlAtein Sunfttin :. ^it f>oS itaica<Sittravfatftct 

■t to Kn^lt unb Stfb vd» fCrBff dlet> Buraur bein ffSsit hier flammt 

jMrnk. Seln^artcllfinhnn unb brennt: autin bieJE)«)» finb 

Mm ftntf baffelb nbalt bn »rbcderr utib»Rb(riE[tiibrbtitab;^ 

Miiitb 4[tt bj« an baj^b, iinb smtait. baket ttfdiiditii batimcu 

mt klcBb t btt Ulli Habt ISart niit.^^t bte SUabiges tu Hueii 

al6«Hntent. ttaOit. 

■ / (606.) jM.M.A. j, 08 wirb unä nuK £»fc>lcbnn 

1.(14.) Summt f)»jura(c». ®nabt bkWSütei« Ktbtet xa* 

JmstttiditibaSiiulltinUtittr hihaut, ttaii aüti biiÄt luitn 

' (b ^Itt* bie ^tinbe nitimi In QSdnbe. tit .@trtid)t f Stbrnttb 

nn. bitt siInilfA tu Krfiörcn. iitibSeticrdUff b»@iiiubc|iebt> an 

Ki fvdftn iiincn Utitimnn ' ba-- Odtt ber!yrurf|t, bsi man tbn t« 

Hnbic nirbrebraiiailuitbban^r ri «crfcbcctt fuctt 

Mib liebt lanne nKJbrni, 4. flQtiii rrluubd bafi »irVrmtit 

i.£rsß«bjd)nttT. bflfibe{ne@i)cb mi: tinietn &cüim la iiJ fiititni 

Keottej. bcm bcnebl blt 9tad)f fo maq bicSSrit unfibnfrbarmni 

■A bffic ibn nur nalttiir btr nitb acfcji'cl; in brii Sixlcr liebiir gnuii 

hnttfincii Oübtcn, bcn er nobl ba§ bcr:<lbc iii(bt Dcibitbti bttbci^' 

IX. bJt bdfcti Ti^Dii t bicb urtb itctivcicii nilUa fiirbt. 

füi S3m erlialmi. j. ?afi uiic nur bid) »tt m(itm 

).f!D iixbr (90tt sott fjl unb ^nbt, iDie ercebajiniD . inBoltoi 

^üäm. muü ^(lt> Itinfel utib febti' Ainim unfre ffef tn bcinc 

Nenpr»t. mit naf ibrt'ir tbut Xidnbe/ fi! bolb berabbrttd IH 4^' 

>nb]n>ttnr etibüii nctbur iu fdjecnf (a idbUcii nie urri innigff 

Pdionb uiib tJuPtr, «Ottitlmit fttuji. perffl«i^tIrtw«iufCBn. 

W,nnb reir mit ÖDtt» btii&its (.60%.) }. H. - 

■th wir crloiisen. g)Icl.C=.) O^efuffbtift, «ritK «. 

Siiiab D.s. Zehnenu. o gSiudbtiHc/ nabreiti^C er-- 

«.iWrlOttf i|itbun«iiibribcin' *-^ laitbU. bit HA temiea nW- 

m. baS »fraa@rdiibunb^i(F<:= unb bringe \lc jubeincf J(>eirb< anf 

IM buüfntiglid) attnatn, unb bit§ (in leber (eilt; nnb. 

Ilfakn fefl an aSfuta gbrift . b« s. (Etffille. M* tu 3mbnm fcnn- 

RkÜrn eiaiOtri0tT tß' mtcnfid} mit betnem (9tit unb (Snaben? 

Rh ibnt nennen. ftfietn: 9Ü4 bie fo Ittiaüid) HA' 

^.^üfiMnitMAnaäibtintm ttt an in ibrcm @fii8 ein falfcb« 

wKt gtttfrlifl leben f«Tt unb fort. ^ab». 

[■ebKRKfneniQtamtni bilMn« 3. tlnb »al fi(b rinft ecrlaiifrn 

|c(a nttredfi realer« anf ebner bot Den bic, bc j fud;e bu mit (9nab> 

MttüniJljlmneltibti burd)3& unb (ein cerounbt fficmifTen beil: 

■■IEpijhWr-9(iBtn. Sbn$inmella|triebaben£I)eil. 



687 53on bcn trcp j5)ouptftAnten. ^ 

^. XitnZtttitn ifntbtteMt; 6.ain^eqf »irbbaSimi 

bic S^lummeii riAti« »ben let)T> esm £«uf<l Mnatn>ninmi; 

bie niAt erfiitnen miiDtR fte«f nai ifeU onb etnitui (aim ba« ' 

Ittre« mien« ftlRuhc f». bie ^und nitbt Ithmattii 

5. €r'eucf)tr>biebiifiiibcnMcnbt; 9iiiime> fo aufScrninfiUt 

(rlRS^n. bl£ftd}DsnutiMitre|Uiti 6ttg uiibIßeUuß bftritriSct 

tttfnamit, bie itrfiteutr sRn; Hrbct uttb crßictft. 

iad> fefte, bitim 3iiwifrtMn- 7."a* 6ilf - >>€«; birt nli 

6. ecmetDenficmiruitiiit^leiq ben okidi aubJn bcm gatcol 

nf CrtMi nie im ^nnndr.-iA. wb (trm an fluRn SD»hn n 

bier irtrticf» nnb KM »migll* ff- ' ~ " '*■-—-- 
ftl4< 0Riibe rreir«! bid). 
(609.) 
(Rel. (4.) £« iR bo« ^n[ U8< 
nmmtn bet ir. 



unf«m amt unb ^tanbe: 
StQCbtc brinqen inßebnibf-fr 
Kn btinc S(hr ntib ^ulb ia 1 
auttri pttitii. 
- " ' Uli, bi(»rit itit 



qnit Slicnfiitn finb tu brat, e \iw bra-BMbn^ünbCRmi 

'**' (9Dttl na« shAlii^ ill, un: Qieb. tili »ir 6«[»it fcft an 

tn(6ti4. bftnitQefeit, jiSiUeuiib®«' anf«d}lun4 nnb £eib(n : StP 

tBtili*iel|u6BEi)nnbniititJ9. ^ir bit Dorne» adiumal, (iltni 

ntffca unb »rtebcn'nJd)ti tvDun« lESdtfeig uiccall unb Ufe 

bein qinlltb %Dtt unb eid)t bcn bdmpfen. 
SQeg u bir nitfct neijet. 9. ^Dfln SBort Inf attmet 

faRbtVrgptietfn. b(me.?ned}[f> b-iß bc» iiti* flar unb rein, Ijilf* t 

mt* fie «iltbe wcfil fctfaiint btiti brau? aenieffni, Siflft. 9tal 




tßon Un brep J^uptflanben. 



hn, bU miA binn, Sreti unb 
jriet« r bie neüi bu bfr TcUH otf 
nib'ci ' Atf' im Olnubcn tmi tu 
fci)n. SeaFciitrcr aOnJf>er|( gttb 
fe<reiit bet ^uSe @4mcrt/ b«|[iit 
efinbciu bcKuen. unb fiÄ bu» 
in bir )U frrur». 

Mt^en; Uttt. nat tu (rd) Mn 

(Igt, unb [aQ |fl nfAtuntnrUHcn. 
it bti &atant 'Simn iant: mai 
its(4 ffiicf Im eiaüBut ißr nmt 
fm tu DU» 3riO. «(( Äert: 
dieb b« qut0ebetfn> btg »ti unf 
in btr antuen. 

9. Sie btttübetfinbrnHÄAtiKr' 
iett>unbmit.9rtuAefInb&d(gt. M 
(iiniinben J^ülf in ^«i«t , giti 
6ebulb> btt allrt rrdqt : Xsitm{Wi(= 
fenb unb ecrlm. bcinfl lu itdbt, t 
treuer ^irt'. 9Ra4 auAnUebielcBt 
tttbtn, ^Znl iuitiatnS^lmmüi' 
erben 

3. anA ff HS Fenfi in Jcbr uiib ?c= 
Uafftii Hnntc aetnernif 



nnb tttit <5cten tm belnea 
SbrsDf unb UR«nitttIwurni 

ittUnM ^n<^t(a»tl »taa \ 
feinem Dlomcn bic fetil It 

riagr.- 

a. ;Oanuf hmm j(6sejii 
bir In biet« Stwib ; «4) b 
bod) erlangen , ml id) au 

Icnfsrusb . an ii<b > mtln 
timt . Im Climen SCfB 
vtib tnJbU mir geuit6rc> » 
Im nrinlt« iß. 

j. 91i<tlt aber mir fu iiebei 
id) flu« btlner^paiib. Selb. Ql 
lanjtefücbe^i. ntd)te6rr nD4i 
@Unb: :t)enii Djere« ffiniir 
uab lauter eitelfeit, »erad 
rdwad) unb fldtblif' surd; 
mit ber 3eit. 

4. ;CuoDUSmirabnf4enl 
fromm uiib feufd»« :£>")' ba 
mn nag qebeuFen oaf ^Ht 
Itudlten @c^cri; IQtt ffti 
£ie6e flamiiut i» bit, 6SOtt< 
nicl mi' iiiib Mi Euft Dtrba. 
ber Enttctutlleii 'Babn. 




S9on ttn bvcp j^auptf^ditben. 694 

ti jM« Mr, hl iag rei4' s. 9)ii» M mf« bflRünabntiri* 

■aÜZftn.eortntbeM« 4» •"»b 6i< an mein Cnbe ftnnr 

meto. iinD briti i»il ntcbt tt« mir mdi 

P4 ^" ncia Mußtti uan ättn, tb io} mitti tUt du. itad) 

mÜi/imbtttnttnUnH, mtaui mii üeiQ^ltx atU tttStit 

m itrft aeOdiir Seut ttnb iridjt ficitr fNibctn nliieit um Mc^ 

: fi(f| , 99Ub Nitb SoUr 9. tti infcl) «et« bir i)immlir(4 

nfenb glftffimr liegen b« nerbenr b<tfiiAIa|fei8)«Irunb3eitf 

t gnen. tiubeln$;iiibf»biereri^Tben. bol 

nittiMdiiSBuRrASM'ftf mit ib» JiimliiM«c t^icSi« unb 

4 frMt mid) um nab anr falftfteeuB. ft» ein Imtcr @ranf 

SRenftt- MrsHfiattr Gin' nnb iSnß » Fann f4 nur mit eiavn 

tSelt6rgtbttitfaim:3i betKilitneaf bid) meinaaixH9aU 



niA envpt Ami ndnet gtuinneo. 
k». f^äange nul Mb ton. j 

^ nb »t mt^ttiMt-Sttl(.it.)^fmtintalith:a9iytt 
t. rvcbseai Sarhr 0Oftr unbJ^cm 

4c6aab( »la f (^ fiageni o rd^tr StbaiOtr bidi l>bet mein 
IM riUiUeiiir SOttl »n QetnAtbCf bot beine 4teie (Üuic 
il erniimenr bn feilt ftett mtd) wuaberlicl) Den eben lumdCe« 
ififeb fenn. JSeiitef gtea glmcnt trtielien. < 

»I fltu^m ffl mein Hefte« a. fOtei'n ^unb rvO cflejeitf für 
■ ' '"■ feUDeiKiibigleJt, tiBnbelntrejtflbe 
I fingen unt bir clii:CiiiiClleb briii« 

sen: €i foQ mein gangefiCeien bir 

biftmeine^^unbi^tdr' efn|tg fmt ergeben. 

ciK Unfell mi<b betrAbC 3. iai mid) o&n Aeu4)Ie[r<l)eiii 
infc SB^anberraerfe t)aft in biefeuiälanb aUein ber9)otte^ 
<ii mir eerilbt'. unbnu« fuc&t nadfflreben . Hnb fteM fein 
IK inat : SlVirli« meiner (f)rt|)lid) leben; Sag nud) |u bei« 
eari ober SSurb uiib Ur: nen l^reu bciitteb burdj mid) fiid 
:itti , fd)ueb id} nidjt in tuegrcn. 
'Wa. 4. 0iebr bnAidi oine&d)eu, tfsit 

bin al<i)Hs, 3(f(t unb Cr* Outilt unb Sncaniien , mein Slmt 
A Giüobmnretiel raadttr mag ted/t penealtenr unb über 
lerbir fdiaomretb nerb£: einutcii galten r bn« Ked^t iiucf) 
lu lorais ßcinSfÄn e fe feinem be»9e< gern «EJrn {»Rff er« 
lurtiMf' ~ -■■' - 

«tfteSn _., , , 

n minin, aU bie aiibre mir nidjt frij aiifelniri!? ber JlcnM 
iflnber. nen^ bem Ilniei^t bcniumebncii ; 

ltl4 roUier ffinabe »edea tai \<b redit (mm) im slci(l)cnt>rii 

banhtif nie ittl »eii? armen unb b.-n MeiAeir. 
: Weifi mein Öeri mirb re» 6. i^ilfi Hi ini* fein ffkfdieiil 
t bu feoii mein titb unb eerblenber noU) qebent i^ui (^di 
Kint^ttvibi, nieirieAreni 0em^ltiu üben^ unb)craaAt»\ttbM 
itavfeni^aipi^rStta. Wai M*«, (.elmebr flisb \* »«(«'^«v. 
^r^e nage«, ßa tic btia »MC Ibirft tA (t^tft. 



SSon ben brep J^auptfitEn&en. 



7. VüHttAtitr baglebbuQIitd 
linti9clK9tn |u> unb natnii^tfoH 
tt(i)t\ttn, ba4r Infi IttriJcfe irebui. 
n<ä)U <iM nai tittbe&agrt> laf micb 

1. X>ta e^uit Der enitldn US 
«m nnb benmincQiii anfallen md« 
tun'^mtti unb gicb mir flitab 
«Hb 6(fltn I baQ i ni)4 1(6 foD voUc 
Mngtn. mfrittsge R»bl SdingtR. 

9. Sid) ue )u nBn^dtSritb unb 
Octedjtighit elninbn tTniitblid) 
lÜfTtn t auf bafi b» JHnbe mufT« 
mit Spstt anb (^dtanb tbiititn. 
ttnb ferne ben nn« flledcn. 

10. Allfr ba4 aud)4r4cnmli^bfe 
UntertQanrn HA itrperfatn Seti et> 
»effen. (t niU iA» :^erc! bfA 

fittiftn, unb loben bdnen Slanrnt' 
■ Um ii) IrbCr amen. 

(«ij.) Cine« Untwt^nen. 

fflid. i:ig.] 4£rr ffE|rl0 ter einig ». 

—■""■-■■■ '- f"' 



vnb feU man« auf Vntkm 
ffitunett unb S5efi4nKtai> i 
tea lefUi^IiA. 

<. ^euamanittStenlni 
esr Vugen »üb )um 9dtti» 
man ber iStraf entqetctr N 
AcTi niAt rein, ^er bat i 
eeni^en . bei $m Te it fl( 
bflfi e« bie Otern llebL 

7. SA ^;H£rt'. lerleft ml 
bai Btir lu aller 3tit benOt 
gcfaQen renn niDia unb beretl 
nlr alt treue ^lieber, be». 
»ff renn luvibei, bal ^r an 
unb naAt. 

I. Wütti bct bn vn) |i 
ebriSIIAeObriirdt. erteltH 
Im ttbat unb bfinrr^arAt < 
(lieb (bnen JCiaft unb Claah 
Siinbe> SAanb Bnb64*bc 
fle nert abaenanbt. 

(4-) SJcn bem fyauifttn 
in^temein. 

(6.S.) 




SBon ben brep Jg)au)>tf}dtib(n. 698 

m m 

eCnif mbtiSmitt^rbi^ 3- 9^if linb fdit Crten ttitfer 

vKrea; ^ro^iebbnr^ ftinb^ Die un^ 9011 ibmgescbMÖnb: 

• aB4 / ba§ f$ balfrlfee f^leict wie ble ^feü <n< e^tarfeit 
4tr maihnmitmüftbt^ ^ntt f» ijl bie 3iigeob ®0£S 

befannt. 

»ofi i4 lieb bfe eüUMt, a. O (du unb ntu$ bem o'f^ebeit 

aberbeffe # biet finb »fr wm , ber bf efer bat feitfn St6(ba 

t StM botb nicbt^ # all veu : @<e werben nic^t tu ^(banb 

e: Cb manl oerfiebt# tinb@pottf von ibrem geinb bo^ 

^intiakblbeneibertii «abitffedütt. 

n fetl nacb bem .^S^iaM 5. &t ftx^ beni Sater unb bem 

t. 00bn/ famt Aeil^en ®eif} in dnem 

r f n b e r b e { t 90m Sbnn : $83ei(f)l ibm ancb alfo fe« 

! b e ft < n b e. berdtr von nun an hii \n ^ r^lgreit 

►.M.L. «ttllJf.138. . {61%) 

eott ittm dan$ ntcbt a« ^ef . (7.) ®erbe munter mdn 0enr. 

Xif berinOüttel^urd)! ORer ben Sbftanb »tR erw4Men# 

anb fitH anf feinen SBe^ «^^ baf er ibn beo ()Uter 9Cub/ ebne 

^tin daen ^anb bicb ^me # Sram unb ;Qu((Ien mi^t 

: €^0 leb^ btt red)t unb olilrfltcb bringen |u ; fange ti mit 

>b(. ^eten an » fo ift el retbt »obl ge« 

9Qeib wirb in be in'm tbau/ unb ® Of t wirb e# alfo f Age»/ 

# wie 6n ^thtn ooU ba§ e^be^befannoeranngen. 

rtn 9 unb bdnc ftinb'r x ^tnn ti ift wo(l anaefanaeur 

Xif(bf Wie Oelj»jlan|en nenn ®e5et unb rdfer Slotb oep^ 

frifd^. berfeit^ oorber (^e^n^rn : :Da oer^ 

. fb vdcb @^eaen ban(tt fpAbrt man in ber i£bat/ baf ®Ott 

\n Qotte^furcbt lebt ein felbfl ba« £tebe^banb f nnpfet , unb 

t ibm Ufit ber alte ?[(u4) oul feiner ^anb Segen unb dit 

ben 9Xenfcbenfinbern frieb(id) teben wiU Um neue« 

<Paare aeben, 

üen wirb 9t^ti fernen 3. Äiefer Jdebe / biefer ©edeit 

tt wirfl fdbauen fletisUcb bdnget (£bre , (9ut unb ^eub^ wo 

erStabt^erufalcnirOor man bidbt auf ^OtM SEDegenf 

naben angeuebm. ^iebt er aucb bieSeligfeit. ^\Mt 

i wirb er bal£eben beim Mö^ gebt bie ^enratb an ^ wenni 

ite fteti beo bir fepn^ bag bei^t : ^a^ bat (^Ott aetban ! (90tt 

ben J^inbe^Pinb / unb ber bat ti fo gefngetr Ui iwep J^er^ 

gnebe finbt. jen fInb oergnaiet. 



1. K. %ni <Pf. 1 28. (620.) m^i,) mt \<bin leitcbtet b. 

innter sÄ^lobie. (a.) cittte fd)ön m bo* , J5>€it 3€ftt 
t |um J?au§ Hiebt giebt •W (jjj^ifti im «tanbCf ba bei« 



Snnft/ ft arbett jcber^ ffeaen iflr im @tanbe b«^her€be. 

jntt:. So C5052 bie S!öic fteiat unb nd?t öd) U\nt^<n% 

t fefbH benacbtf fo iH unb aUed ^iit fo mUb berabr auf 

• ®4(6ter 5öad>t. . betner beulen i5>obe: ?©cntt ßcb 

htm, bai ibr frtlb auf^ an tief) flcinia balten^una unb ^l-- 

tt mit J^nnaer fcbiafen ten^ W iniDrben eineiSMtn^ ^ 

ranwp^ 0£>n ßimt x menn 9)lann u»ft ®eft ^\«\ 



699 SJo" ^ ßw9 i^anpt^antttu 



mil btitbnt uni unofrrdtft ini 
fnmmen ncfin Im $Siinbc rcfnei 

IcntEüuFf ba liebt ntiin. »leb» 
(Emil J^auf im Fimmel fcliilt 0(4 
ftcüe. ffpin i^nirm, feinSBurm. 
faiin ietfdjlaien > bnti letiiagnt' 
«4« (t|£in qiebrt eem ']}a«t , i»t in 
tbm fid) litba. 

1. 9Jo.- aUtii qiebt erfeine Snabt 
In bettr (^dfcoii er frdb unb Trat 
fein' ^ci)qe(iebten Iwflet. X)a 
ftmnt f--in^mfi(btSiiliit)aaif ba 
fR^tct i'i^unbuiiferjjJAU«, gletci) 
«U ein äjütet pfleget. Sa niii^ ein 
JTnfi naA betn anherii flc^n unb 
nanbeni . bis fic (emmcn fn tat 
Seit uub ^io bcr Sremnien. 

4. ®er iKiinii nirb einem iKaame 
gleiifi' nii3?ßen ftlien, aa'Bmmen 
niüi: JXisyicib diedijt einem 9te' 
Un> ber feine itrdubleln begt anb 
nJbtC. Hilf fiA IC mebr unb inrtr 
»ermctl« mir iTtiSdjtcn , tie ba le- 
ben. äBeSI Mr; » 3ia, iWanne« 



bülb ttiitbt, htiitib wi 
Aulb in ^refien Srcsben 
@liic> fAniqcpnreiRvci 
£Jnl4 0itbbel)uibeiiia4i 
angH ftd) »enbe. 

i. ^eb'bnr iMinXoi 
geriUi siebSKiitHmXte 
tlien Sub in aentften i 
Srcub«. ;OeHou|lbu^i 
unbjireifr »ir npllen lin 
i<i?ii , unb bauhn alle b 
wir t<eD bir^ beinen ^iUe 
Un. beincn Flamen ewig l 
beni Smcn. 

2SeI.f:».)2Qe«Oftiumf 
mott: bee bu aUe^ ntt 
"^ bie gute Ocbnung 
raaAtf bdinber £4eg 
äSeib «erdnijt fe? ein S 
£eib. 

3. S3nib ab M Stta 
iiiib Uli, aii 0er ein Sein 
i{T, bau ber unreine 9ei 
benil)ni:tu>Kiiuiib3autat 




aSon tm trep i^Mptfi^ntm, 702 

acttfli fle ||t {rhffltiir fnibt mtin, atb Mtlt fle bunt 

* tl(»fagtatOeat: (»Ott iiintn 9tii, mi Infi fic gndbt« 

^6r mi ^eüm Biiti {ütteibtn In« {HrnrntUbut^, ta« 

iboMgttngcmift. etnfhi« 6fi0I, tag «i tftn J^ittcf 

\VttfiBiintnftAtn(SOtt. itn. 

mt\ man ysfat &Ti(t 4- 3not (4 unb mriiie eflbel« 

i Mfitt^thititit, alt' wiOttfiniaMttat'intStinbttf bi4 

U er ftgcn. tr meDt bn> ncftni iOf .O^ER! IU bti bit^lndttr 

R mir frlDtr e^a^ nnb bv Bim iiii« «rme eittiticT nft 

R flUrt 6nin grlci;». S^fep Mubern < bn^ air kib gma« 

3efiim bepfid) batr bn fdicnalimitüausenriujtblcetririv' 

:Ct Stift , w J^rr hitn nrt intgcit (e^n, uiio ja «et Ccinu 

'inibtnf an J feinen rcftffm SusennodjLirDRdmciii^ltauwn. 

unf grbfnxsrn nnb ^Ine 5'^ii icdUiA; >>if rr : im äXuttcT« 

■ XIrfbcrf ■pautunbxini leib \tpt meine jrudjt neifiitgenr 
benn fie . |cici>^l idj atmet -Sietbr 

[(fitef f'^vnnffl^einrbeT fin6 bic ja tiia:t pfrl'orj^n, beiit 

i btv vn« ftttt mit (tief ti bani b» fie gcbilCfr iitni/ i^r 

inaDe. tatvaiftinZtutt Oben» i^eiß unb feiten > betreibe« 

■afiOnrtfnnili'itml' ««m.- bet üluqen Bldni, J^^wi' 

lel*rtt*ÄulfcrbJiicii. «er unb (Seiit Bncneben . fo gnd' 

liiSftn Dffftt eiirtlfl aai biglid) geqebfu. 

•b bu bift. ikb audi. bog fi. 'ßtküU miit lu Sag nnb Tlac^t 

iebtnf etnnnber nicf)t be-- ttt@mtaf 9uril)i unb i^direitenr 

«Dem Äteus nnb Seibtn tt mfiffe mi* bcr Cniicl iOattjt «uf 

tlamiber futieiben. beiii OebeiS eebedrn : »eimin; r » 

(finOJ.R. ^«tr; bu (f) beiiir f tnrf te« ^«j 

ler ^^».ini;«». tanj®rimm unbStQuten. befcbÜBC 

!l»fUun*eOtt9eriJb(!t. beiner Jpitnbt ÜÖert i ibai faniitibu 

r90$'£: bet bu bie in iiebieten> miif) unb bie Srui^t 

. £uft, Fimmel, ^ttt behüten. 

n fe tpitirberbatlidi balt 7- ®ifb meinem Sinb ein @e< 

ibaUe<liifr,:nmerbcn, bcr liqen. bat ie\n feg uuin ^cc^anbc, 

leiner fiattta ^onb bit! bat funflis li(t) 90t t<">bl erfennr . 

nnSerie^en-. butiDiIauit nub falle nidjt in «Siiijanbe; steft 

Ebcbanb nerFnilpft mit Ibnt nud) einen ftiiJien !£cib> bK 

egen' briin aUe« i|] gc-- !unn(!ber€a;niadjbeitiset)ren.unl> 
neun leb armc^ ia,man9\:ei Vitib 

Inf«!« bot bein iittlii)» mein .(iinblein i'nü gfbdbcen, TBbilf 

9Keiifd>en i'e nctaant : flui raeiii *,:gebtcn. 

irrt euch nub madiiet fm 1. ^JSenn gcit unb Stuub Berbmi' 

'erb DlTnibattt. bdS £in- brniil. fo Ntfe miijf in (^nabem 

ur ein(9er4enfr unbfe'ii cnCblnbemitliturecijterSTia, beb^ 

bie ©al'Or mit nicIArt teraic« oetSdwben; atebiur««. 

IIA iebenr> altt eiirei (tl> butr oicl Stutp unb Jtruftr Ä(£rr> 

e, lOBmitlAeuiljctlBbe. linbre metne öttiraeticti. bitmttr 

ganim Herten bflii! 1* bix mir^ulfe fiwütt. bÄbttiiSo 

\gi<lf»iaißtie6ea, etmi' lidt estt iptt\tnt Denn bin ^VtftKC 

M PH mit ioß ttihi' fcft) <&(*tn<B- 

9*%V 



70^ S3on bm brep J^auptf}<tn&en. 



9. S>u litt »MnitTttAtt^am 
ta ^i»nm liwtt naiin t utib 
tttil Dl» 'DEutterltfti an bu inii^ 
«rem auf (Etbfn. reiicbiiu4''n'>nt 
ttmtbt ((rfiit'mit eeiiien ftatfeii 
AJitbcn r t« fA la titb itob .«fraft 
»» tfff bu rannl} mir JC>iJire fciibcitf 
nab altn Uitfaa ncRbcn. 

i», 5fSaRii nun bod Ifcfie JNnbf 
Mm iÜ Kefunb lumelt ««foramtnf 

üui tt. tS:>&t 3<Eriiebrit[! 

DeA verbta au 'nrBrninicR buM) 
Ö^lut unb iSitrcr tn bcti Sunb. 
»CT nnd Rta4r cbrfiiiid) Itbni' 
bMR foH' amO£2l miia Sptti 
unb ffiunb Setf bcin« fflnt «bo 
t<Uf )a$rri^iinb;Diinrbit geben. 

. («540 

Sar (Ine Ktrifcnbe. 
ffit (jO §€rr 5«fn Sbriil i« Wt«. 
ffl|(6 4)scT'. bitt IJMC ein ttanM 
*^ ^tib r t^a« sai oidjt rnnn ftt> 
bJren. erbarm bii^ ubec ibreti 
iei6 iinD urifre bfilT« ^dbrtni bu 
biti antin tcr !f ekn^filrit , brum 



S4flcb,niefier9fr<ftfMt 
finnjt ibtetirhqebcar Rat 
ttiAb genug »ruft, bma n 
riiu< «u< Mefer SrufbJn bet 
muf beben. 

6. mnr ^?rr: frb'tunit 
naii um beluei &tftuH n 
tinb bi>f' tut blefe« Seibe«! 
flifl Dle>Jid)RiPie legen: <0fci 
felbit bein ttngeiidit: Dtnnii 
ter; brun verliij ung itf<^ 
febcn beinen 6e«eR. 

7. '•^miii aaiat beineJtn 
blefer haatta ^aucn > Ddl 
be<b ronlf Ma>RMrel>ni(l.!rt( 
unb wir nur bir »tRravrn. 

Serr: bu tptmat, betn' 
nabf tb,9ÖttvHB, ntUc 
balb b« ejBiiebtfJhneiefBr* 

(S»lO 
Siner ®«4<ii<4HierlR. 
0.(19.) ?!un beafet aOeSf 

(AOlt 'Siitcr : nrfAer bu m|) 
^^ Htm IltStn SobM*. HS^ 




f SBon. ben brep S^anptH&tibtn. 706 

Dir 9M f4 Mntf An(b min (637.) X>ti JNnbcr. 

iWr« t<krii»iE)£rr *. rafte bu ße ffit. (u.) 3n Df cft ^ali i4 sebeffet i^. 

ift bcinrt (Mffe^ ^ileit ^ feo ^ frommer @(0££! tc6 banre 

I JHnbc^eüSS niib fßatttr ^ bin bafi bn \t\itU^t\ttxx\mit 

\f infwberft rium itnt rüi au^ ®iiaben baft gcocbtm unb no4 

«B< ber 8cl{9Pctt lur Seit fic^ mit lur Sreub/ er(alreit 

Dein £nf|el »oU Hf b&t \ A beo bem Sieben. 

I lebt/ fcÖMbre Hr bav ibm fein s. S&erie ibe mir bie ^i^ttVot, ble 

1 0161 «nf erben »kbcrfab' bi^ unb 0«; beletbtgr bat (aS mtd^ 

b nia^^ üi MUer SncQt nnb ti nid^t entgelten / baß \^ , mein 

Citren aufr unbenbeber« @)£)tt! auf bein®ebot geartet bafe 

il gani reiif feinen £attf. fo feiten. 

D<#fbjif frommer ®JOft! i.^izhmix tin^tt\,taito^\\h 

rinei ^obne^ neaenr erfall bor fc9/ nnb meiner «eitern €ifer 

evberfdttf mir beiiiem reiten fAeu / ni((^t tbu , matf tbn erreaet^ 

li fe moOen wir btrauf aU auA nimmermebr ficb i^rer £ebr 

ribcnUng p mit reicber J^er^ aue ^Oi^b^tt mtberletiet. 

r birfaqentobttnbAanf. 4* £a6 mir oft fommen in beo 

JnfonberbfU i^on 'Jtel^ ^inm wie fauer icb ber 3)hitter bin 

crn nnb^inbern. Dom 9[nfan<i ber getoorben/ unb wie 

(636.) ^er Sfcltem. far mfcb berü^ater \\^ bemäbetoU 

.) 9hin freut eu4 lieben ^r. ler jDrten. 

binfe bir Mn J^ericn^gntnb/ 5. ®<eb meinen %t\ttxn $rieb nnb 

( Snter affer ^elea * unb SRub f ti becf e tte bein ^:tcien m 

at crfreitem 9Xunbr n»iU bilf ibr^cuß ibnentrageur bebute 

it eriibien# tic id) erapfan« fie bocb fpat unb fnlb 9or Zxiihs 

ib Mn Dir / 1^ bu fo itebe^^in-' fah ^mi unb Vlaaen. 

«ir btfcke^rc burcb Imtti 6. Unb nenn Wxn i!l i^re 3eit 

Ä. ^ fo fabr fie au« ber eterblicfef cit bin^ 

i^^! oalte ße in beiner J^utr auf sum iHei(b ber €brenf icb biinge 

Mljtf4 wobi bebenden r mad bir oiel Sob bafär/ n>enu bu mi(b 

ef fn ein liebcd®«tr ba« bu toirfi erbören. 
MAni fd^enfen ; aieb mir unb 

beinen QeiS^ bafi i(t> Oer »ie C^O 3nfonberbeit t^onben 

ilnab^ei6t/inbeiuerSur(bt Sßitioen unb ^Oaofen. 

e. C^.T8.) (Einer ^Oirwen. 

Birf 9U(rBn9 unb(9efunb^ ^.(7.) 3ion!(a()t mit ^(ngfc unb sc. 

»vanf mein unb ibrer Weitem $l>i4)t^ betrubterMü auf (frbeur 

ebe^ bir lu biencn feo %txo\\M ^^ nid)t6 !ann fo iuJ>erien qebu/ 

enteilen: Unb wenn miroon a\it mcnn arme ^^ttraen merbeur 

rl^ra ^ebnr M&i bort mit bei-- wenn Derlaf^nc ^^^iivfcn fkbn^ obne 

fn^eln f<b<n in Sreuben ewig ^ter / ebne ^^tb , obne «^reunb 

unb obne ®ut. ^Qttwen finb oer^ 

(>Srr! nimm bu meine @eu^ lafineSeute, ^Oaofengut id dlaub 

» Inf Re bo4^ fevn erbiret^ ^ci% unb ^cute. 

Kircb meine jtinber fann Uxn a. i^do bie^dune fInb lerbnicfet 

t fetn gee^ret^ unb t<4 aucb jebermann biniberfieiit ^ aud; ein 

I tagen bortr nai bu mir oabft .iK'inb bier Sriir4)te pjlfttfct 1 to^ ^Vt 

einem Ort/ jm> /cf^/ ^evr; ^^c ;7n^ (jebeuqt; wenn ^it^avis 

«r*w» r^jr fmb 4errteUt / >«nn bet "StuÄ 

3 \M 



4. jcODdi miiB n |D gctgcDiriiiu gat Riciiicn VARon 
bcr^eltniitmiruiitibir. ^l^dnfin mit Iclctibcn. 
niuO'cii trauria ilfhi'"- aDirirrn j. Jtft bin oen aQen i 
mu(\ta fenn nUbitt: tronDcii toiuc aac u»la|feii< lim diin utii 
@0n iiJitt iRtiH' uitb berfiSnufeit laitaud)iiicf)t«ticrbicnen>i 
«attt ftgn: ©entlcn miK ÖOtt fiaS. ??d^ Hnl>S3nripIgun 
Hi^t^idjKr« unb btcäijiiqren®«'- ad): ttb tElcnCt, 

4cn @il)lt4ter. 4- Srhirm Bid^ iiiciit(i> 

5. 3»)« b» «mm <&3it»rn mein tifHiT^Joter; 0(6 tt 
ftlliiincn üitficn »ebl bie 9hicftn mein UMtigti Simüoit r 
I»f . ab» ibK ©cniier be^nen frtb mein jt't<!ufie mas i^uUh 
An 0Om<<Stcruen|it)lDS' fArenen un( nidit ottwen. 
»f^r biercn 9){ann . iet ixt $0t(< ;. ^n ncU|I aucq indbfj 
«cn dnitlicii fanii/. bi^ bn ^scb'' jciHge g;b«n> na« Da mit 
fk vMft ftaUt, uiiB bcr SiStmui fernen titut pdr nsificn 
XMnt" iBcnbet. frimme J^crien r bte ^il 

■ i. 'Hßam'tn flnb in iSOtHS ar= tttuli* uimiitimcn. 
mrn. Sltlmcn ünb in 0Citte< C i^cgnidn-BefAfistri 
edjDo«. ibret ivillfidjGICItnbar: ^«iirbi', bic arnii: SfOci 
mal • mcnii btc Ttnlt) nudr nscfi fa (Flgfii rM'H f bilf r tat 
Ste^. ^Dicfer unqcrcd)» -Siann mtinet £taufrrliiiibr< M 
taft» 90ltc« Stille HR > bei bie ar: baxmca. 
mcn adnnfeii iTiatt unb ber 9Sit^ 7. tlnti ndf auf Crbni 
tuen ^crj beflttdet. (ein ajcr^iiftaen in bierem 

7. Xirum, eb fd)sn gicitfi auf b» werbe Anbirn »nnen. Tonil 
(Erben nidiM tttaihlas »irb bc mein fflOlt: »cnn el bft 

iagtr alf menu «meXlnbern«-- )u bir in ^^imiiiel. 
len, finb fie b»* lebr ho<i) fleadjt (äia) Äer SJaof« 

Mt Be*^*({i|Icnaiwiii*t. bei bcn ÜReLCit,) aSunuirbefrü* 



SBon bcn brcp ^mpt^anbm, 710 

4fiit4t> fta nnb (4 feBii i. ^itf, baS j(i) ben SKiVirngantr 

•^ um bort: 9in iA @[ol| mb ipD(S)mutb , 9}clb An» 

« nr h« btrf ft Um w) Seit nicftt beUtbe , (anbttnml^f» 

4 «Bnii 9itr. Eetrditi: <lcti<itieb, me ti bir. mclit 

birMcinFbmmtdOcSat: @OlN gefdUl. unblii(tug.-nbuiifte 

)((tc mir Seritimb ^enb, aSeUfJKrqutunbriibmlidjtliilt- 
»tu guten 6ei|tf tnü itb 4. I^out läcMtwin uiib Riicr^aiih 

btbuatnn üXutM'nitw undjnlJlld)« CilurTciitHnb, (smme 

ia< ill iut. |a iüjnttet @tunb in mdfl J^erte 

AuHc taift) an(4 > o tudn BMnVunb; ^ilf barnebeiir bat 

}> in 0fl<uiib itibtgf tuai. nmaocrlawut nerfi ^cbniu^. 

I nit4 biin^ beinc SojcU j. Solit icb bennDcrcbli<t)trcviir 

b««r(BR' kev^agUDb ai)\.(i thbu bnbitMcinrHiiät 

mlft gute SJabl Hflb rin felifte« 

aOtt! fd) binc fernere C^emaM' mit ben ict in tieft 
r<bctre mir bccf» aUctelFr unb Srcub lebe bier iit brerer 3tiU 
leintdgliÄ-B»b:^un>irff unb eerRixt in enfgfeit. 
wM mta 9tar&, ben bei» 6, man, «Ott ■ meim- 3iit)era4t 

erfitiffen baf. bu mfrH mir Derfagen nidjt. na« üb 

iniititt»abtuetinmf tent gebeten Dtd)« id) wiU bafüc 
Ncj£inbe<^rtv«ninrni: iffijlicbf fe «i'( fdi nur (dnir iinb 
DdrrrIidi,alcbA'ldber.Un= »di> (feiten «u« mit iimim 
ibtBcobr fo viel mit iHinn Sleif beine« T^mtnt if^t unb 
tl). »retfi. 

ntrfe <iQe@Drq' auf bicb' (£■) Sinei :t)lettfibotbtn<. 
R (90H; reitß »fifenat (fi?2.) J- «- 

kwirllef iKadft-nmo)if.biifi 9X.C1'-) 3uf lucinen liebCB ßCtt. 
Ibjjanf werbe bit befinw-- f> SOIi: tviO) »eine ^flitb fubr 
I fat unb ffir. '^ niid) in meinem liStunbr batein 

Ai boim rainn ZAtniiitl bu ntid?b:HfUrt/ batnit. na^Birae« 

h M citi y'^iKiinclJPinb fäliel. mit aut(rm';^[ei^ Ult^^!MeK 
i: Si?<:iinid)Erlart«biS, (t idj nione fieis ertrtüen. 
e^ocnaUcrQuaaUitmidj 2. Srclcibe' bafrldjni.tti'er^geffe. 

Im ■jaramcttoiil. niEine 'JUidK : £46 rbirc ■l■Ji^c^be^ 

Siner junjfrau. len inein <;'.ierf mid) nstit b:|iel' 
:.(fio.) Sinaen nie iiulie. len. Üoi nii4 bedi tbitu iit allen 
bie ia »nJ^ercii bin bei- niA bcinem ))Qn1)lde'<illcR. 
ceaeCteueiiii. iPiiime (est j. Jf)ilf. bj| Id) tafler fr«- unb 
at-Hnmi. bitte biO), but* ßct< fli&otram U9 bem ^'ivrcn 
Setin, gieb bi>d} mcinejii unb ber grauen f bi; mir iferfttun 
in. b>6eHiid)tig, fcDfcl) vertrauen, iai mid} w ititim 
t, nnb bir ntiig getotfant Srftnimcu fe)u in ben :Cieii)t sc: 

nenrnicn- 
i bneiinbeR bj|e£ullmir 4- 9iti Snabe. M üb Un. 
tlid} unbenu^t: ^ilf' bafi frsntci> f(Uf4 unb reblidj fn unb 

beinern "Siext Üben mi«e laffe nlrfit* ie\'4tt^ta, bcauiiSdwj 
tt. liel^ia beten unb )u blr be (aun tntMtn. Ui nitJ> \a 
tUnnen unb 'Besiet UH' aiäftt beiitbtenr f« mtiaOt(\ tann 
KV /üF/ asP fit. »«fttniercn. 

3 3 S.^t 



^7(1 ^^^ ^^^ ^^ J^äuptfläiibm. 



^. ^tfanhitit. XraU ttn^ &Sit 
({(b mir . ^a^ id> niEin Z'Sctt Um 

nadj Siurnb rinncit. unb nt^eiin 
aitbtrn Sabtit au<ti30i« unbClug' 
(eit babia. 

6. Xftn aaen , nai iitt tbu> Sf» 
belneSnabt lu : auf nllcii meintn 
(tBc9(R oeilcib mir bciiicn i?c>t»r 
(it^ alle mtiat Zttaua mft mögen 
webl «ctdTbcn. 

7. 34 sott: lint bin U) noi, 
du m^(^««t*'3o<i) »»ntt bumir 
BiÄt iuicnbcnr ba<l idi ncd) hnn ar: 
»fR^t^ eilt StäRblf in bir lu Cbnit. 
eött; buntrflniitberbDrcn. • 

(F.) Un einen guten $reunb. 

(Bei. (19.) OwOttf ^u fremmcrffl. 

©OiS; Hieb mir einen greunb- 
ber tt von denen menne, bei 
»idirr na' er iierfprid}^ iniJ^fnen: 
gruiib nerneine : ißer brmr ifflunb 
tinb ^eri nJq Aimtnen ub«rein> 
>ofi (r iiieitr magrer Sroft unft i(& 
liaat feiner fepri. 
■ .'..g^iftteBunb bie '9«" fi> »»net 



^ennfiee^Anbrnglit, iftr 
bf Arr ^rtuiib. 9Qann4 abt 
6ln>il}mdiibeTdr4fteffeiub 
fi. :Oic ^reunbe finb bev bti 
it bu fannS B(en(R.9ftlan<i 
barbcDi ft laafi mui ^riu 
tttiaen: £DmnittftereiRe3 
eeine fymfe auf. f» fft brjr 
biiinea/ unb Fein« jft ]u .^o 

7. ©rum l)ut( tiifr esr l 
fAfTefSiittesiebetf unbtÜb 
b4tirn> nie rreffit^ crbid 
& Mt bit SreunbrAaft i 
bltitti iCIiinb «Dein; m 
niuli aucd biitbtp> unb neu i 
te fi'ijn. 

g.®rriltulelc4erpftbei 
Kreunb (U nennen t ttt fi 
nJd)t cinflNl bafur qitbt |! 
ncn, ber biä} im^ßeneti lii 
macbet nidjt viel Sßstt m 
^reunbfdiflft (ier« liebt b 
immcrfcrt. 

9. :Oruml|)ni<itiiflefep 
xotH »om aulifn fcbeinrt: 
ij(viciititau!<<ihit I nuni 
boJCiuncwcin«; (flfannei 




tD?oraenf i>Dfr. (^3 j) ^' h m. 51t Ufanntev a».(g.) 

wrtrciM PJ^^nnwre ferSÄcrgcnftiiiibe/ bariu mein Ue* 
ibr Ucbcii C6r«8cirr (ettUti^^ o ©OCi. tu hdnm 
nrcrunb »a*t/ ptti^ ft^ron! Nr tu £o5. 3Jre« u;ib €b^ 
oerren. teo/ bnccb ebriftunif unfern ^(iu 

el Mitgen tmmeroarf rrn ^ beiVn ein^ebcrnen ö^öbn. 
tt in ytoffer @(büah . a. jOai bu nii* au^ ©enabcn, 
•^^•w«*.! . ^ <« ^«*f'pf jer^anfinen 5)?a*t »er 
ttnb«*«elm«n*er* fKabr unb oUem e*aben bcbi'ttet 
rmtttbrem0eicbre9# unb tmdd>t: 2(b hin bcmürbts^ 
nb Heibct \i^, mM mit mem^einb »ergc* 

(leL bieffrb unb iai htn, mmit iu^itfemiebtn i« bab 
rm Sp^mn fUh unb eriArnet bi*, 
^Skl^iqtmen. ^. x>n tvoUl? an« mt4 bebüren 

$ ir §er(baffen »arbf gendMi bicfen £a4 »er« £eufeU £tft 
119 na* feiner 5(r^ unt^ ^&ten / uor ©ilnbcn uiib »er 
^(bopfer. @d>macb # oer {?err nab dl?a([eri; 

enr*!bueblc9tafurf nctb/ wr Slrmutb unb wr ^d>an« 
9 ^rearurr feo nid;t ben r vor Attten unb tor iBanben# 

0or (ofcm fcfjheUen 2ob. 
hai tcö bein /pCrr 4. ?siciH idh , mtitf @eC mein 
tnem?5ilb erfcbaffen iehcn, mein (*) €br. 0«t unb bal 
n erf cnneli. f^etn'/in beine^JuD' rbu <icbtiunci$ 

babejl nud ^er^en^ mir audf) lieb mitü fei)nr (iHbein^e^ 
cjl auch mit beinern fcbenf unb <9abO aU' «Dtcineir unb 
aenieffc;^ S5crmonbten / (^cfreunbrc unb ^tf . 

tun feinen ^ciil c^e^ fannteii; unb nUedi wa& id^ iab. 
©nab (jfnofifen I)«(J/ ^t'i(l)e finden aucb : 

II ^>cr)icn. (•) mein Wdb, Qfut, iü)v un^ 

errbrrmit^Ieiiiunb :atnb, in ()cinc ^anb' t^ti ocbcn/ 
K bu ß;f^ in bciucr bai*;u mein ^duftncfiitb (t)l beiit 
itben iverbctt. (ScKbenf unb öJaS) ineiii"Ke!terit 

nicbf»wcnn^cr.C»<?rf unb X>ci-wAnötcn # -(0cfd)n^iihe 
lerbirft'incBeitbe- tm6 'bercinttrcn tc . . 

ftcti l)^kx njad>cu. 5. x^^ui'ii (fnqel Ijß auA&leibcn 
bicb nun in ftinem unb »cid)f n nicbt ucn mtrr oen <?a^ 
mit J>crji!n ^ ^hat MlTiii ifcrtreiben , auf bcS bcr b6i 
ban! ibut för fein' ^diib bier in biefem lammertbol 
^i^ fein' 2uif an mir ni4)t ftbe, 2db unb 

O SmMt^^^^' <?^ePnid)t betiube/ unb brin) micb 
bif ÄrlRRigfeit/ iiidjt >u Sali. 
iMf» ' . 6. ^Ott wiD icb taften ratben/ 

£m)i^ ^riftum bei^ beim erair^t^ingt^ermaa: ^rfcjuc 
icbcm i^amnit bir im meine tb Jten , mein ^^ornebiucn 
Ulf QEngel lobftnien. unb v^acb: X)enn icb ibm beimae^ 
rr ! bav> i(b bicb ^lei- ^elit mein tcii , mein* ^cY s tsviVa 
/r//// //// ^///^// icd gebeth unt wai et mit fftnfPj^wix 

3 3 7.Ä«w 



m 



■■•■ va iiiiiu 9UK Vtlva^Tl in vh^ct 

?>T.iitt.tcMI)re . Htiiia Üb laft fc 
Siirr mir .vidftcniifi umfiinj^H' ^lr: 
(11 tu iirp^or ^JMh , f.'.raui icb bin 
eiiMflnirii i halfii tu ititt> S?&te 

:. ?){it:Oaiir nill i'A ^icf) IctcH' 
e Cii m:(n ©Oft unB /^frr; im 
^inttnd ^oit bm eben > tcu Jnii 
nrir <ihA qendbrf maniiit id) Met) 
tbu tittta- nni au(^Bi:iii^:!^illni3a 
fepit; tt'it midi in &rincn £iEttn> 
Mn^ firid) bMSQillcn nit-iii. 

}. S^ifiKfe'fKhT; ni<l}tatiM{4)C 
reu beinw tecbHn ^Jliitr bfr^emt 
mich iifitt tt(ibleiAi:- buRirr td) irr* 
MioiTit iitibn. Ctbalt iitiA burch 
bcil'Öafe (ba* bitt irfi fltii'ria bidj) 
»ri Zeufelt Silt unC Junten, bamil 
er fent an nild). 

4. !Qn<BlaaitR tuit Dfrl.ibr !iii 
beiti'n 0«bn "jerum Gbriil, imiii' 
Conb* mit au4 ucrtfihc iiiibitT iii 
Ncfcrifrjit : bn nirft mir^ nidit »fr 
fii!ieii> Tnitlntnahdatainaf ta^tr 
ni-iR' @i1iib' tbn trafen , uitb Idü 
tnicb von bn tau. 

I. ^if ^ofnunu mir nUi^) dick, 
tic nici'T iicrbfrb.'n lii^r : X^ami i'iii 



SÄordCttItebcr* 718 

eniulf ift i^erloren/ ^tl{s.)^ttieinenatenintH. 

Of bu treuer ^ortl 0'$><:<lt0^^r^of<>l^^()fett! oftecb- 

m erferen. ^ *^ oelobte Ciingteiti ©Ott ©a* 

>tt in bttf>9^ fe9 ter^@0l»n/J^etH9er®eiSUcttt))ie^ 

lueut eingen ©o^iier fenSagmtr ^eoftaiib.lcift. 

M ingldcher ^iBcifir 2. ^etn' @el% Seibf €6r unb Aut 

I ^mmel j Streite. Be»ä6r^ baß mir fein ^i{ei wibcr- 

fonberer »Oiclobte. fait, unb nticft ber ^atan nicbt ocr^ 

tili 0O23:! Saterr u%, ne4^ micb tn®iiub unb@(t(M 

) ^eÜQtt iStift i ber Uu feft. 

bat/ mir £etb unb 3. ;De^ Saterd ^Ib beut miA 

im sKutterletb' tai anilid, be^^obne^SfDei^beirmiÄ 

ebn allem @d>ab. erduicf, be^ /;»eil ^ren (Bciiti^ ^lani 

r ^Ott * ber bu betn unb ecf)ein erleucbt mein*« finßertt 

>imrael^ imn für S^cticni Sd^rcin. 

Ztt, berfarmicb tfi 4. ?ffieii\ @^d)5pfer (eb mir ttSf^ 

J>immelrci4) crraor^^ ti«i bc9/ o mein ^rlofer bev mir fe^r 

r tbeuren ^^lut. SroSer »erbr n>et(b Hiebt »eti 

b bir ani $er;fnä' mir/ mein 4>^ri mit beincn ®aben 

ng unb Ȇtunb lob- |terl 

ter^ unh bante bir 5. j^Crrt fegne unb Bebäte micft 

r bcinc^oblcbat au crlcucbte mid^ ^cndbifiiiib ^ J>P^rr* 

it für unb für. ^eb auf micb bein ^ngeftd)tf unb 

berlid) fei) bir gefaxt deinen ^rieben auf mid) riebt. - 

'm^efiUit)/ bafi Du (640.) b.r. 

" »icbtHi 
bau 




cU Ö}ead)t unb ^^Ou- mit feinen 'S£^ffm nid)t fianeii 

iiufjnbfttltiqlicb. fdjdMi* fr?>«. 

ineOnab (jeiraörmir 2.<JSef*ußmid)#ö^rrt anftb^u^ 

?cr unb€br# vcrqicb fc oor fireirr 3lnrtft unb Olotb/ -bor 

uor©'fabr/t)or<?iliib (Qott^^i>eracenen£eiifen/ wr einem 

iu 'X9i))Rr unb ^u Uiv (AjncUew 2»br oi^r 6iinben unb i)or 

frub unb frar. ^Äanb t t>or .^unben unb i>or 

unb @d)rittf in (^OU ^cbldacnr »or unjieredjfem ^t^ciu 

\^ id) fand an/ tbcil oor'^Oaffer unb s?er^ranb. 

.fc mit/ \u\^ !ümm 3. 3in meinem ©eiß mid) f?»^r!e* 

gen mit @Iäd/ i^QohU fc roobl aud) an tiem ^eib /, baH id) 

jcn / mein' ißur »er- mein'« Slmree ^iöer!c mit aUe« 

^reuben weih» unb tbunad) meiner 

^rbeifr b\c id) beginn, <pfl[iübt fc n:h aU mir befcblenr bi^ 

iU guter ^nnbaxhiti bat? ^tt mid) rainl bolcn su beinern 

Iu* ^tV, mein J^eben/ ^^i/e« titht 

irMBcbea, M t>id) 4. ^itiw (^'ful^te n?lt f ctkiV W 

? 4 ^ 



6. &iaU mirSeib unbMtu> f» 
tan? et ^i^qeflfI(K u^^ tt>u miri 
Sy^tr '. nur aeben bta ^djan i:i irnet 
mtlt, fo ;jlt mir aUct^Widtr unb 
bjn 4U oelil in^eben. ob id) aud) 
tiidit bi^nifeben bin »er Den 3Xen-- 
ßte» rrfd). 

T.OjpCn! feilf DtftCBUenbeitMe 
ftnte «bcnliett/ tbu mir beiat 
j^lfc fenbeit r nnb fev nidit üU- 
IHKcltr nenn (4 brimfiilatenscb' 
tnf ba( id) fricDlfd) riiiire> unb 
arit itx <ämltt«fii)«att tum ia 
bot flvferftet. 

(64O J-M. 
OteLCf.) Ddi banF bfr lieb« K. 
ffynE fcQ eott in bei ^Tiobe ' in 
^^ blefec tRocsenfiiinb . butd) 
ftot iit »jcbY «lii'Sebe »Bin @tliUf 
frif^ nitb gciunb > nrid) botte fcii 
gcbunben mlt$lnflernifi baVlaäit, 
m iai fie übemunbra burd) QOttf 
bCE ffllA itaadil. 

a. adieberum tbo id) bidi birten. 
» GdruKben Sr»'!' bu rdUII 
trmlid) bcbüten benenn mein £(ib 
vnbSd'; «ET rbcitlic^ DbriqFcireni 
wtrct^diul unD(9cTnein> in bici'cn 
- bifaiü'"«'"""-' '■■ - 



aen > ni£ 
btnidjiR 
fet «enfl 
7. äSir 
fSeinl^oci 
m>ii$ri> 1 
Kitidjt Dil 
bleiben r 
bcin qute 
tcn beinei 

in.(4'.l9 

-*" bem 

bem Bctci 
men >Kcni 

i. l>eut 
ten inicb a 
&atatt mc 
i)<iM aenx 

3. 3«, ? 
er niiOf fr 
beinern ^ 
befdjkfrc. 

*. JDui 
lirqe, 3:n 



kutM^ttu{ütn,n«brttitt aüi mtd) Bcrfdfire In tdmttt 

Ur &rt iB Qätf i(i) ja af4M eAanb unb ?3n». 
icrt NtC fi. ^Mtan, Sp'£rt'. ituin ?t(6iltar 

L #• »»ni bn nun »Dtnbcn gitb mir bie (blt f^ab. i^ffuiibbdt 

iffini rt flrir unb lenbcn. bcr mdocr (9Ifebet> auf bng iJ> h ute 

^ «n bicrcm £«3« mif fnnen bat 'in fcifiA unb qut e.'thlt in 

irtw tngf. eiti'm «efuaben ?nbc> aü itrotiff 

1 vyiitb t« in mein» Ziattar itit oon mir iTtibt i aitb mir dB 

fiäiftUt^itmiitiu benSln' guc ScmAtb.- 
1). aXitrI unbCabe, ai^j^&t'. 7. EXlditiq irnb avä} mit tSirtttt 

iMtn RMÜbc bat id) Ca«3){cin'Dcrivalt' all'nfcDi 

*V Wt Atscn mfit M4)>itt(. Ten beuten ncbn, iiiib niid) qrtdbis 

tliScrifc) bcinc Aattt> brin crbalti ba^ fie nn'A stin' mnn 

M K> anaeesä(ti M tcbscQ @(bulb mit Ibreti edg'n -unb 

aaui Kift ^tiimofen beo ntfmsnb i<;run' 

(64).) B. c. glimrfin unb trjnqcii in Uixtiritf. 
iLfU Huf ncinrtJ^en« tc. i.!Ciein'n&tncnmiTtiaUibt, iU 

üanai bU ittSti iOloratn. treib an min IcMet Snbi unb qniibis bc 

'■bbiennftTc9Iii4t;O0tttDb< ntbf^f bkJltlicitniftn'^nMiiN auf 

I fat «bn Sargen bie 9lad)t bob bo^ id) aucfi tva« bab lut miit in 

■icludit. eott Ifeb: biig f(i) [ttneten 3"''"' ""b batioii nrnten 

luubi btl {as< £i(bt reicbrnm teutcn finn acbeii eiti^; i^ab. 
|ii frifd) uub ^'funb aufllebc ; 9. ®ifn|li(f) miift aul^ ttnlat 

OttTcfubf 9rttfiunb€br. buicf) bcfntndeilucnncin. bifi icb 

1. Unmlctl tmM üb"! gntanben. fudj mit'ScqiCK bad^^iiuntliidr al' 

atmtatimanKiu, mit'nniAt Ifrmeii). unb ja nt(t}t oan; unb qar 

mtt wrbanben bi; Itcben Snje: fr^ mit bcmflciti bereiten, baburd» 

iii (• nn nid) ting« b^nim ttn 1(6 merf)t »rsefTen be« lfcb:n {^int^ 

BtiuuiiTg gereblajen> auf^dn^ mtlilUi. 
a Bitb flctiagenr ba§ mir ttin 10. ntfü mtd)' S^Sn\ nit^t etn 

nl innjam'. binnen burd) einen f^iielKn Ztit 

i. Kdlt bid) auf. itii unb @elef ^tjuli mir «Qeritunft unb Sinnen* 

Keinem lieben BCitt' ^»b unb lafi id) in aUer^^orbbidi, ^^tHyt'. 

>in(ibmer|dble, bnSctaa'flfaer anrufen niog auf bfine '^nob mld) 

ri SSlBtit in ab9md)ne[ TIadjt ({iltKni mdn*m Quellen bien unb 

tt btc hat abg^ttiebcn, iai bu im nilnen' ncil iA cin'n "SmuetTcu. 
ni «eblteben eon bofeii jenibt« .(«4^] u. g. JiAnic Aa4 uoriite. 

'"'* «fflcl. (8.) auf meineM^"i"i' K. 



ml be^fammen b^Ji £cib unb 2d6: bil; i(^ rhn^orqcn Me^adjt 

Ick mein. «Ott aeb ein'n su= titb binLiebradjt. (^£>ni<ii'. baS 

a iii'. 0Ott 9» ein'n guten id) nunme|)t be« 2aq^ l:id>t mciet 

Eei^cn'. sott lucU midj beut PH: ftltti frifd} unb nnfunD auricbe; 

Kjen «HI aUet ?ii>ti) unB iplflB. , SO« fco itb . Trciii nn^ (Ehr. 

I.VltemiA'JjfrriDorauen.bafi s.tßuniDeBbtiidj. littf^elel iu 

4 )U feiner Seit tPDRBeinnnSJort belnem lieben ®Oti: 3iim Sunt 

tiuie. baburd» meiif SeligFelt ia unb isb ertdblt ' bau « aiV 'A-\3i\|t 

tiUiiii m»iS)t ia ^Siafi/ Data) aai nrtb' in ab[itto\d)uU ^a6tt 

»»etigmi4 regiert, MaOtf ««n bir bat abäCttiAtu. trt Xini w 

« 3 j %ut 



II 



^9 ^»^t»«» C««*«^ X^««^W • wv 



^«i**» ••» 



f i. 

■ I 



I 9 



r 



vi !) 






{((^ iu Feiner dcit f oii bir nietet 
moq aDfallcii r baburcft niefn' ^e- 
liqhit ich |'d)Ia$ea mog in ^int, 
betn 6cift aüci; fteU regiere r fein 
Srrgeift mfd) »erfahre f in £after/ 
edianh m^ @unb. 

5. O treuer «ÖlenfdjenWter! 
giebr fidrf # erbalt unb mebr aucb 
meine £eibefi()iter / unb allem Ui\^ 
faa mir, Öieb frif* unb gut ©e-- 
etöt in bem nefunben Uiht, ad' 
.^ranFheit oon mir treibe/ gieb mir 
ein frif* Oemätb. 

6. X>a^ icb }u beiner Cbre/ ma< 
inirgebübrt^ Demalt f Unb6(en 
3nni)en nebre» unb gndbta mid) er- 
faltr wenn fte burcb bofe £acF aui 
<Reib mit @pott unb ^uqcn micb 
benFen lu betrusenr unb htinqm in 
ümlid. •" ^ ^ 

7. ^etn Segen mir verleibe hii 
fin mein felig Snbf unb andbig 
ttnthcr^t bie Strbeit meiner ddnb/ 
auf ba§ id) audk ma< bab für micb 
in fcbroeren Seiten / unb baDon ar-- 
mcn Seuten Fann reichen eine (^ah. 

8. ypilf f bau icb air^ lufammen^ 
f^ent biefen £aq verriebt/ o@)£>tt! 



W ^t. 



rufen mjgr auf teinc& 
ftuH, hcmTid<i)(icn bienu 
weil iä) nn'nS!riq:r rca. 

13. 9)Jei»C^O^J.buw( 
len ^enit>\i\ meine "ißitf/ i 
€brifH miücn, untf fegr 
Itritt. darauf gebicbbab 
^ort bleibt imm*r unb cn 
bein Sjßort leb unb ftcrb i(b< 
gen)i§ bein bin. 
(645.) H.A. '^n elaner as 
AOltit be^i^immdi nn: 
^^ hcn f Sater r ©obn r 
©eiti bere^^aa unb 9?i 
werbenf ^onnunb^enbu 
nen betSt/ beffen ftarfeJf 
SBelt/ uubwa^briunenfl/ 

2. ^Ott\ ic^ banFebirt 
lenr baft bu mi(b inbid« 
Der ®efabrf ^ngftr 9h 
@^(bmer|en baft bebAtet 
mtbtt ba§ beit bjfen ifeii 
mein nid;t m j(f)ria morben 

j. £a9 bie ^lacbt au4 
&anben ytU mir biefer »1^< 
aebn: OÖ^rr^^fui laS 1 
Den beineäl]tnnben cffen f}< 
aUeine S:>iX\ unb Starb tfi fi 



SÄorgwIieb«. . 726 

OaetM tuA mtiat&üe. ntbtt ien ^ntH tat, ilt lin 

ttn einnnt mib 9)crftaiibr '^ fünfitenr laSt un< mitlptaim 

)Ott! (d) bit brfcbie atitu (tintm tarnen dnqtn, tti; Sit 

irfc Aanb. iySn: mrin nnBVrnfi tu fdnemSfltar bringen. 

ndnCbniBbätubnirRfmnt i»htt iia Wirten. 

F^(jn <Pi4cnr4iim. 3.J3>erunr»f(6(n'bi)«nun#fi<it 

inntCnflcliamitrenbe. ber «((cRf iii bjcf« 9}>(t)t ft fitaliib 



iiäflthatmthtnWitmiib j.SaS unrn@innfrt ntr neA 

trnenadfbcntJi^jmnKliu. brirndien tänncn unb Siini' unb 

I.M.W. 3n bcfinbrn fflteL ftiini> ^cna iiitAtipien ri-nrn. ia$ 

iitVXtmtiftrtnt: ttltttdit psbcn mit la baatta ftiutm tSf 

iferttinBftrt' TAdn unj gen. IthttK. 

amcl f»RC an bicrnt buiu 4. Xafi fffuftflammtn un< nldit 

:. mit btintm rdntmSEDBrt. aaiufammen nrit ujiffrn ^'iiftm 

|Cr«t£rollber9n)»ii>metn unecrfcbn« qdref'nr öa« mncbtr 

1 14 t« ^i>^' bu "fril bid) bafl iv(t in feinem &<!)»< fefetfeii. 

tomuiif ^eiIl'(^[Ilttlr fifrens tsbet u. 

I :Sa« nau leb jiliiiliib blr. f. 2)iifl :Dle& onb SHiultt ttnfn 

j fcEllaf cft reeniq Sninbeitf Qut unb tfiber nicbt anj|eta]{ uii» 

B nii^t frdli(4 fennf mdit* «nufirmlld) oerleRet. bamiber %ti 



B niiot fraii(4 fennf mdR* «nuArmllcQ ottmtt, ttamiber 

laiilinDet tünunbcn» unb feirf Cnqel fttl) «efnet. Sobetii. 

er A^Uen <t)ein: {>Cr1 - £. O treu» J^iitic! Brunnen aQer 

bim mein. Outer, adj'. Ufineiti ferner Aber um 

3(Efb! [ic£fier J^iCrre' bo fer Sebeu ben £a* unb ^acdt befrt 

:na 0ebn> wn jOerjen icf) $nlb unbSiitc ftoraeben. tebitir. 

hl nellff mit btlfen f^btt' 7. Sieb, bafi tDir (eute^O^rr! burcft 

»r Snabent^ran. betnSelcitei uufunrrrn^tiienuR' ' 

u tHtü filr mltb Dttnielten gebinbert qcbcn^ unbaberaUinbd« 

finfarbnef'SlutibiiilafimiA ner Onabe ([eben, tobet», 
lenieffen : 9Äit beinern Zm 1. 2«ib unfern auiüen/ bein Jßcrt 

' (Mnide meinen itSuib. in erfüllen, le^r nn^ Perriditen bei: 

1) liebe« .^en ! etrntmm«, lige@efcf)iffte, unb no mir fÄniaÄ 

auf« dUerbcl! mit bDlDfeli^ flnb.bniiiebeuuttf^rilfte.EBtetic. 
nme fid) Darauf boren Idftt 9. ülidjtunfreJ^crien, bafiivtrta 

em SbierneA. nfÄt TAerien mit beinen ^naUn, 

birpeimunbetfebre- bieiir' fenberu fromm iu n)er^en osr bei' 

.e bein, lu mir Did; nur ner Sufunft un« bennl^R aufSK 

efire: 3d) mill edn )?clfer tn. Ücbetje, 
nobnen ffdjulb unb ^tiw. 10. J>tErii bu nirS hnimen. unb 

jnHllbicbA'lbfterquictenmit <U' btii"- i^rtmmen , bie fiift 6cfefi' 

frib unb ?ilut. in meine rem RiiillM'g Embin frlnqcn. baaUe 

rrüdcn, bie bir mittbeilen fnacimi?, cirjafjiriien: fobetic, 

■rnÄ(t)iiB ujibf)D*(Ietf®ut. Cfi4g.;?t.'7.)'^'-C.s.a9erb('munt!f. 

3ef«L (obuiiBi.fhrei*Bir ci>a* loalt WOft! bic 'W.'ricntö» 

mg fteut; &i:n PHaiibcn in *^ tlie trpihff xet% tit ii;nax\t 

bie, b«^id>nfl(t)btcfer^eil> Viaüft, unb Sc: £::« tütti (m%\t 

■jf i»«!»//- ir/r/fft Stätte, ber bfl olle* wwtti« ww,^ 

. '«■'?•' i*- '''k«. S>mm (n iiTiiiittr iA) \ii>il> '<x\% uxfl 



..■.. »H IUI T-»iuvii[Djm[ IQ) ge-' 
iait^ai aammttt. ftttiaiid) 
iiem^lt bmttiti ta nai rp* fit 

JUiiidiirf allt ©ninft uni) atiMtr- 
Iid. »IIb (e Ihr« i* n»be (eben. 
Sct mi!iiiemi>aiii<t( f*ma6eii. 
4. ©0 Kiti j« MuTitfn mfiflen : 
jpCrrt nfeeitlfftiiw(ner@iliili, be- 
ta bu mid) Saft ctitriffen, tbcil« 
«u4i ti(d) oorbintiui im& : ScJ murfr 
nit* fnrfjBeti fitler, nie bu oft er= 
tei^rt mir mU. Snabt unb 
aBeeKlwttn, uena id) in @eiaM 
$aatbt«. *" 

f. Srum fo feo ou mein ^emh 
gen bicö lu Ifiten bran ««ftrerft, 
»lEin 'ii^6« Id« Hor bir »Igen , nie 
motfit anneStOtr u Ji 6 Derlei ft, 
Jafi bicr^r -i.a<! mir au* flIiStflii,1) 
fdjtiircn mjg. ad»; b«6i4i6nb8* 
milgifb;, unb in bef«« Surctit 

6. PJirf, M i* mag ted^tttme: 
an, mi tmtbcrt mttnt •Jjft.j.f, 
WaJ bevislben IJu't «ntgeien, Ui 
miA )a Seiirincn ai(t)t OTeiji «e: 
»auf« unf OJenlanb riAr;;,- J>f rr ' 
na.-ij tieinw J>Mb , baf irfi te*c 
m:in ämf »«isflite. «in «cnifieii 



leib efi 
au(t gef> 
beid)mT 

unb £a|i 
ä<:Ut: Sit 
(ta, mmi 
gne ben , 
Kai iA ni 
nmfcbt. 
II. m 
<iii>'.ftbl 
miii) Dor 1 
all' meiner 
6eui Bor 1 
Utigli](f D, 
emptinbeii, 
^ ".'IGill 
<fen> ma«. 

aotu (4 Hl 

unQ natt) ii 
t)) metner > 
aitbi^eiaui 
Unglücf fni 
nicber diu 
'i. äßirti 

»6« fünft n 
bm. ber a«, 

meine iBaJi 



ÜÄorgcnKebcr. 730 

mMathtit an r J^&r aü mdne Sritt unb &d^vin U\xt 
r: bi<b anhtt icb/ lafi e< ge^n auf rechter ^btt. 
atttn qtin : ^^fu Shri« ix ^{(; laUr o 3(feYu ! feine @ilnb 
1/ JE^eilger Setft ! fpncl) |a micb btefett ^a^ (eae^nr fpiitr mi^t 
rüubcmemaroneii^^a^ icb arme^ ^unbenfmb mcf)t nobi 
Hin €nb unb Anfang/ ben bir beüebn. 

I ^ ®enb meine ^ugtn qnd^iq ab 
S49.) M.P.B. ttn biefer Citelfeitr bamit bii an 

^m ß^ ber Za% k. mein füble^ ®rab t(b aüel ® jfe 
bfe 9la<^t ^ecnbet batr meib. 
fterni^ iert(ieiU , mad)U 14. ®teb bei nen @e(iitn titfm 
am SCbenb n»at Sit feiner Saa |b meinen SSer! iinb ihatr 

bamit f cb piia (aaen mag : ^ob( 
Kcfeet auA # ibr binnen bem , ber B^fum oat. 
t aOen Schlaf bevfeit^ if.^^übf bemt tcr 3Sfum be« 
Otte« Tcob bebacbt; benn ficb fdbtt/ fcbleufit ibn in^J^err 
en^teit. ^ bineini fo ift fein ganie^^bttn ge^ 

tt/ be^£e{5edeMer9aft# liertt unb er fann felid feom 
@ele bUf ^it bu fo 1^. 9^un bann fo mq i^ meint 
etbaft, banf@jOtt für SBerf in OCttel 9Tamen anr er 

aeb mir feinet ®etM &iMf bat 
Ton icb tit, bu @elen^ icb ße enoen fann. 
©nöge banttar fepn? (650.) d.j.s. 

unb ©er ift bir wr-- SRel. (8.) 9f«(J meine« jr>er|cn«4r. 
Idb bin emicrbein. gpteraabr mi(b # ®£)tt mein ^€r^ 

tbf(6. 3fff«t biefeQab, "^ rei in biefer 5Koraen|ett: 
iterpfanb» hicmil tcb fce S^ein (9nabe tu mir f ebre , bte Srb« 
bab i^ün beiner £iebe«^ unb i>immelbreit: Un^ nie bu 

mt(b bebut bie Qtacbt t)or allem ^ 
biefe beint iithtif^m^ C^cbaben^ barein icb n^irgeratben: 
beo mir geraacbtr aucb S>en Zaq mtcb au(b vertritt, 
^n abgewanbr in biefer 2. «Scwabr mir ®£)tt/ mein' @efo 
cbt. bein allertbeurüe« V^anh: X>enn 

Hncn Strmen fcblief id) id) fie bir befeble^ baftfietn betner 
fonnte @atan nicbt mit $anb t M tie nicbt faU in @änb^ 
lir fcbdblicb feon/ hie er Donbeincr J^anbni({)t»anPe/ aliiext 
»rid^t. an bieb d^benfe/ be«i>immeU®At 

feuer-'unb »or Söoffer*^ empünb. 
liA , JPXSrr» bcine 0i5tf 3. »Bcrea^r mir ©Ott, mein £ebenf 
loien f^neilen Xob beunt mein tcihf ber @clen ^pau^r ben bn 
t beifut. mir baft gegeben r mein SScr! m 

Oanf r 3£i^lt! babe richten an4, baS icb e« mobl t^cü^ 
r beine £ieb nnb Zteu, hvinq, tu beinenrl^fOen leber nad) 
b bir mein {ebenlang s»on Sr^iiimiafeit ftet< treber unb mir 
ifbar feb. all'^ mbbi (iCUncu 

aifer i^€rr! aud) beut 4^ 35e»abrmir®Ott/ mein ©in« 
(blefem9on)en£na/UHb ne biegbaren meiner ©eCr ba$ 
i. mir qnitißii^ Vi9t\^, a\i*ip mß iä) beginite ftlc^tMiitta 
tnqftmpm^. fdcfe^l; SBenb ab mein <ian\ ^c* 

fj^firf meine pitt, wnJ/* m\ anntirbf^inS^in^tn, ft 



ta(\ li) fein ab» fiibte meinen %e-' 
rufuiiBv3iiinli. 9)ti:iii3ifl(ie'tu; 
SeiiD f:t)' ^lI^l[Jd]id)llUi<:lI[ract)C(r 
flU' Uevpijtfit madjie, bei üBell: 
luli miilf crrtefl). 

7- 'a«nnl)r mitf Bött ! mtin' ©5= 
tetr bcm Sri^iiim Unterhalt. M icf) 
tiieitidRb tunib»' meiiiflnit slftd^ 
H(t) otnvAltr uit&nad)bt<32iiititielj 
9cblufi inf tgd)n«i6 mrin ^RrcB «r; 
turbe. bell ^tqtn ffOtIed erbt. 
ket allein ii4finit mufi. 

S. fBeiMbr niir, (SOtll mein' 

EeuRbe. aU'blemirDntmfüniiinbrr 
) ncld)eii 1(6 £r»|{ ffube in afitn 
UnjIflcNflanb! SSenb ab rU' lln< 
flemiitf)' mein* ^einbc febr \unilc, 

S6d)itiilien naAil»' iiHt I Dir 
n iif) betin bie eaA. 
9. ^tmatt m». OOrt'. mein'n 

tvtir bie^unb'n nii4) nii^t betau-- 
im itciif Heb, Qntb utib ^Ib. 
Sein miCer^iß mit^ treib, bau int» 
hil ^{e mtiiti btc trdu Iti allem 
StiOt, «D«enb befldnbis bleib. 

Q)tel. (<:.) ZBicr^JR kuttitet bcr ic. 



bieffii Z 
aller 'lAa-, 
llitgiinr. 
beit. von 
guten ^c 

qninbi 
@lunb ni 
(e Icf) 4C 

mid) aid) 
mid) freu 
ben t^d 
Siirmber 
i. m 

Jötftlierj; 
beinern i& 
aeben : 1; 
@tunb b< 
^unbr u 
bdfi i4» r 
nicht ivei. 
(inen i^iii 
c. Unii 
ba« nun 
lein. D.>> 



biltcii tat. 

rnncr IUI* iii Uiam 

ajiiitt'. iier ict t?ittani 

\t{m ^dtiicii £iiA ^tdl la 
ffl "SlMtn Piaa iin fflliu^ 
I fi%ta r tivr miem (n bu 
M iiiiC tie' ieitai für 

Idrf iinb ntcEir ti immer' 
cd(!t»u iini» Siebe r bif 
nia*in0i9t6ciiM' W' 
itd) duN aUrrbeß autQ in 
ilfi libcr M beliitSutcbt 
nir Act« uot idj autsuten 
6- - 

rldaltc meinen 9l>ll3•1^' 
< tut e»n mir bie 'Sinfitv 
Ssibeit mdnef äcrjenjf 
i(6 bell qdnten i<>3 c*i^ 
itn. 2>"< iinb<piiii)r oud) 
t6)ieiii?dfet;tii. benm^re 
Mut Vracbtr unb alltmi 
IflBfTn maqit. ^ ^ 
», bdSKttiJr^t^BrfiimreQr 

HikraiiitfiinAi'tabrrfifieUi 



«■f cfner SBü^n. 

I. QSejleM oad) Diinu Cagtl 
etbant , baS fit ntetn tcben »r 
©efnfir ben *iaiiien Zaq befdfüßenr 
Uirb aiif Bmt J>«titeir tragen mid). 
bau nic^t bcr ^nrait »aufamllÄ 
mi(A fönii' mihJc beÜniiAeti : &» 
ntii icfi geaeii f dnen Ma, unb uii: 
eeitoitr auf Jt)rad)eji utitn. 

9. f p nimm uen miir c Sater. bin 
mein S)cti, Keiantcn, 3)tut^ unb 
@imi' ba^fifitijcganitiettraue, be-- 
hiit ä\tdtt bu getreuer J^ortr meui 
;Di(4ten> Sicben> SSerf unb SOertr 
bflg e^ nur Üftin ^aue auf belnef 
tbturen ^laniend <£i)tr aud) meine« 
^dcflßen 9iun oermebr. 

)o. ^rr 3ejii e^ritle • lai aütln 
mld) atmen ein 9lefdSc fei)» u[ik 
SSJerrieu; ' beiner ennben: 9tid)t 
all' mein Zkn«' ^enif unb @tanb, 
balt über midjbdR'^nr unb J^ubr 
fo faitn mir niemanb fd^aben : JDu 
nelleA auA ta anifbiglid) Der bea 
3Jet[duntbern fwaxen mid). 

II. ^Xit i}in unb SKunb i(b bie 
bcfebU öSrr 3€iu «btiftj mein 
£etb unb @er> auiA Cor nnb 6ut 



1! 



wir and) tia feige* (Ente , auf tau < 
W) m;iii.-ii jftiiiSf ti Zag mir oref « noi 
gr«i& fTTarrcti tiiaa. trjitt,m-rfij) frti 

3ffru ; fmm meinSXiibm-uiili nimm trii 

nii:} auf, itia €ii)«tftium. te* 

,if. ffllnjifflOrtuntia3a(cr,feane ©( 

will). brt®i)6n tröfllte «nrfMalii*, ? 

uat n mit hat mtben : Zet mii btii 

erleucijte iCas uiib Tindjt fern am» J>« 

I(8il»ffmi4mit«D{a(ljMtnerd)ds fidt 



S, 



(61 i.) ?». (=70 2ßtr nur btn Ifettn. g 

•^ WOtt ajat«, @o&[i un^ Sjab mt. 

1« «tifi. (in bu mi(6 bir lum b«, 

.W<nfl «fefcK, unb bj(( felbd mtU w, 

■HiäJatwbtiSl: *ier6rinfiii*md: *enn 

«Äinb^ntflidit, bd bu niirieiaff fic n 

trt £«9Ei! iirtjt. 5. 

4. 3m Seite bein« Wadtt unb riaü 

Bnpli;« Saft Mi mllnfaU mi* 6t; »kif 

Bttfr. Hilft tf>nf itibi: mt iStltti' (ton 

fmoin, mit ©cgcn wieber ttuf= beiti 

gtnietft - nii tiieut ifi teine fflOb ©an 

Jef^üt, bLe bet fB fditDaJJtnaSen' luni 



'^ • -*^'*''"""*VMir \%Mi;r. nf^«i'iftcj4:id»c, ourf> mir bcr 

K 9}«.4 einlf ba^.alfCif nn:>yr .t^cmnfft nkicr* vir iü/rti H(*!t»c on* 

ihcj M bda eni»i(^lt ^»cuü^ fo bin i4 mcbi.aeivtmtldt uii^l^^ 

inh ftütit na(b^f im leb bv lieb a/Mrtbon. 

FfM f fi^n* Kreatur Hiiif^ r. ^^r; liiir bivl) Mcfcrt S.ta #cti' 

)r bu bifi ja qröiierr ttar« t»er büRSCUiUn fivtortcii/ Inu brttr 

! M Wüi fici mix tnt^e^ Mucaenwatt mfd) tt>ie bit twt 

^ . nmamnx ü\v ba^: mm qüinH 

i &e |€(|ne miA bAtm tinb be^ ihvitt, terd) J&ci]r buk-cb @inn u»b 

It 9JC>^tTi bu eüi^e ^rae n^ 9Vttnbr bid) lrf>f inntiilfcb , mein 

mttt(t micb» fy&ik\ tfi eotti |V- AU^r erunb. 

fAoie^ brtn Stntliß l«i(bimir 8. 9(4 feoiie/ tva^ttb tbtt/ la rcbe 

$elL i^em beb »einäiaC'' unb atUiihf burcb beine« 0eiffe« 

^fbemji^ieb bleib in mic .^tafr ed ulfb tubr unb lenfe^ bal 




mitfei 



aUe< nur d^iVbeb su bcine^ ^«^ 

rf ii 



(64;.) D. 1. 1». ' men^ SRubiit/ unb ba^ <d) um^erruifc 

^(t9.) Cßiött in fttn^metu, oerbleib bein ^iaentbum. . 

S(ü i (tM iw i nun iü bie (dss.) J> k. 

dbtperfsan^enr nu« bat bein 9Xel. (t6.) !3d) banf ^tr fd'ün burcb* 

gi^tili auf^ neue mfd) lun^ c%ctt. leucbtet fcbrn b«nt i^im-^ 

ini# ffttittftf loaianmirti!/ i^ont ^ mrl^fbron bir ^enn mitlW 

faif« Aufnemccft/ tiiibbatnunin rem @^d;rifie> unD wiU hiri itim 

icr |K btr 0(b auM^fffr. mein (fbriircntbum fou leuchten 

Btf feO icb bir benn nttu/ niein fcbon unb reine. 

tt! ffic Opfer rtbenrenr ^6) 2. OMd:trcr(HOtt! td) bin wn 

«Mb l^ni unb dar in bcine Mh i\\ \\btn autc^^yktfc, a^ »e<x 

ife ciiifeHfenr mir Iteibr miC mi4) aufr unb n;u1) im £auf bee 

rM^mftr beut biefen aanjen ßlaubcn^ frirriq frjrfc. 

b^Attmetn£)9ferre9n/ n>eil 3- ^^o(^ »nd? aUtnnnbirin'mQe^ 

fnmt^ti Derma^. leitf baft icb mein A>>'r'Ci) b^^wftt^c« 

JDlIHlflAeba» mein(S£>tt! bi) burci) alle »^d(t in tr 0i:r /q^iteü 

-tUfiMcine Seler Ae fep bein ium KfhriDcnlcbcn bringe. 

»II f mit ibr btd) b^t n>zv 4. ^nfanq unb ^nb reqier Bcbeiib/ 

t Meinet Siebe^fraftr H M aua mu oeUiiatti > su betner 

Ü n^ocn @ciff> barinnen (^hn bej^dd)rteni'c^r/ dud} meine 

t Hl:M4 verfMren nuetiheiil. S^np erflin«ien. 

S)afe9tannau(bntein^fib)nm s- ^ititm a\lc^ bin äU6 nidnem 

ihI bt^ mebeUr tur^rbuuna ^inn> »a? >>!r ntr(;r m^^t b;i)aqen. 

&ttai4>^tttf r fid) aüerliebüe^ U- M niid; .u*^i1)lvin^ nu* meine i^ilnb 

Li4^i tvebnr acblebinmirf bc- ernennen unb beflaten. 

■nb reoe mid); fo bat ^feifrr ^» ^ad> bdncm <Karh (".leb Quc^ 

'Mb?eibmitbir»creimarfid). bie 3:bat/ b.jß nr?ine\^oli» lirbi* 




nrti ^H^ben^fAmucf r in ber unb ^Ott : b?0 i^beMnbii bleibe 
uätimfitt fü aüeti 0elen t0 in /blcbcr tieb / aud) m\<i\ %t\T^i\ 



nc# tu aueti «e^eien t|t tn ;oia7cr ruD / aucn m\w vut^i\ 
wtnfklh , iJ/»/ , mt faxt t\xi »T^ar m V ct\«Äc. 

30^11: fämuiüt mid> u. ©0 qxtb nun Äiatt uu^ vi^ 
f ujfP mit i'Uiic . mir (^aft, tan ii^ ucl 7:tud.teuÄc^t' 



743 



aibeiiölicötfr. 



1101)1 fltMlIt. 

I. lUebiftbiir Sonn", grttifbtri? 
t}ie q^adjt bot Bi* pnotefcen ' ' " 



fein, ein arrire ':?iniirc, mein j*'' 
fiit, tn^iiic inline/ aac (cD in niei: 
nem ^etjfn fdieint. 

j. Ofr iaii i|l min en^aaitat 
t><« qDibtieti @temldit pnnqcn am ; 
Haiiiti Jfiiinmcllfanli ' Wlfe reerf 
Id) itiid) lieben- »enii mid) Wirt 
fictiTfn achcii mein ®Ö« auj 6i«' 
fem 5iin"n*ctbal. 

4. Si« WS eilt min !ur giMöef ., ,. .. .. 

le« itb bjÄ-ffldt unbtSÄüb«; bii ©Änlt, bie mid) bffr' Hr N«U 
^il& ber StcrblidtWif jieb kh W btai ain btmtt i^vbnrt^BD 
auf. baMM'enmirBlShrKiuämirfin' gnug för mtdi «then. * , 
IMtn ^en SCeÖ b« (Sftr unb J>Etr: 6. ©rn feM iJj bfr wm «_ 
li(t)!eir. ein , loetin i(f) mn^ ciMnMtctt 

i.©a*iPiaiipM>lfÄuPpnb*>ifii6e faim la nidit yaler« '"^" 
fliibfrob. bnEnurnuniCn6etiie3(r< iJjcr Sob^rfirfit. 
Seitfomnrcnfw^KlJfKi'-b'dJ'tu 7. Prauf Um i* SlflBell 
fBi!tnjfrbeiiuoni2!Ien6bieftr€r6cn j», iinS fcfjlii'V frflli4«iii4 



unBociibeti^nrrBettatfifirfren. »ort read« trpt fii RitiiiKl 



l)tlit' »eil bu »in Klbfr M« IJCK 

WKb ; tu Siel» nnftlrnl?1d^l^>' 
(ibtnh mitnenJeiglKf^beud* 

i)ntfl»er3Qa<.>it. 
4. «OJeiib all TeJ @iitdii4 X 
et)' burdtBriiicr^Hqcl^^lfi 
bmldutllerSeraiinfi 
mit iiiAt* Wefafir, ' 
5.3nlaTfAMtAwel»I^ec6 




4S- ^ilMlkKti; 74Ä 



. .. - UitmaKfiii 9l«a M a^nUen nnb bemABct- 



f/ÖÄöjba^itahiiitataaM^ta. 1. Set inb ;6iint fnbir «erutf 

tVSirid): J>£rreir<|lMiinbBii« fltn.SatirbtT^ffmitttiljrcit-taf 

■M..IU hümiibtfaVtm^tnfi mid|i >»nilU»£eibf tinb Mt9il»' 

«iihnidit bctrqdir mtind Sm- b» MOniftn Sbt fo «mulltb («ft 

W3i^ nnD ^netf, bab« sitwrafll bc»4tirrf-aiH(blc$cinb'btnivMqec 

|«a@ca fdiänbliL-b. .» nein- tififtc»' Mi4 unbcrtbdbiatblf« 

■*1i «rlflffeii . l))n afW|Ib,*r bcn. 
-"einficn. i.SMattlwi(itfAitatttinta 

ugterr! laS mft&Suab rr- btlncQätuitbröunbnt^at. lardn 

JÜ mlTnictit »rbirnt« StebR» (nn «vffpndjtni nuKbtftt' 

mid) bciiic iildt untfanf JOmb enitj"« 04t: ;Dc<ii»%tbU 

It fi<6 AH bcinen li«t>M. ^ibn* ttiat iSuitiitI, fit hnntia Statt 

Kl btn >9ücaen i^n. blefet bat rctrttrt hin Unfall miAbtrutiitl. 
-lÄ nbulb»' ■va^mds'Uflatt 4. X)ü(aZ»s itnuasaeanMUr 

HttÜAalitt. bie bettibt« ^iicf)t Arj(Atan: &ii 

i.Dmt bdntr (SnaBc Senil«» fein b«®enncnVronqcn<fnin(flir 

Btc br'.i» i^^ntr b»abr bat bie erfrcu(Ofanii:@tfb(niiirO%afer! 

lKitn91a(f)it(fpfti|1e[r bafi Be« be«, b«| bein maniili^M vir niii 

)M ünSref (Rritb , bnlbaiUt-- f««, uiibjiinDlaltelJriert crbit& 

<> 0> bnOlacfft unrcm£tifc tu nenRidi^ciitlmStnftttnfiM. 
la IM4tf mi(f> nl<f>t mft ben 5j.f)$rrlM(K<beniirauJ9iMbm 

nmerfff miltUibtittZtMtt aneeäubennbtOtiirutiat, bicmtia 

fiwit^ arnitj^tr) bdabcflr uiib Tb qai bcN 

(.tri ntJA. Mn! tilAtiienbir aift« bat> bnS aud) &mn bnr4 

iifm> in bir fdglaf id) Janft unb fnn @tiel m(d) i»i -^oUen Dort»! 

<M> ftcb nrir aelliqe (4cbantcnr nillr ba hnnß bu allein etrettcnr 

b MoR icf) (ilci4 @ct)litfe< BDilr Ärafe nj<tit ntnn Ucbmmtn. 
Mb«t bcn Reift in mir )n btc «. ^üiiiftqltidjtBitbitgfnidlcnr 

Mf8ritnbfiir>bjJbl({IS>iflcn: Hell id) miO) btd] niebcr tiii r bat 

|u6<betr Mb man t»n bem ur* 6»ät beüi @ebn »cTglit^eii 

«nmcbtt. bfiTtt fein' >iig|) unb Isbrtpeln. 

'.9(lerbrebeniRbn:^J6('be(n SÄ oerleunne iiidjt bie @d]utbr 

■ [19 beo iin$ lietf vcrtb'- bei» ab» beiJic <^nab unb ^ulb iH tsitl 

tt llimB' i Mn 38iU' terdirlie ; qTi><ier aU bie @ilnbc > bte f d) |teU 

kr Vnb nceb unl berdxbKt in mir emiMbe. 
> Mtticb un( nnfre @(Ijulb; 7. £> bu £jd)t b« frcmmcn ^e« 

■f Ml brtne 0nab unb ünlb i len'. s buSlani bciSwigteii'. btt 

m< Iti4r3)etrn4un4 tobten { miii (tbniidj sani befehlen > bitCe 

ntt fftn'.aviaütn^lifytit, ijlaiit unb allqeit: tSleibe brt&r 

C66].] J- ^- mein (9e(t'. beo rai('R>cil tt nuiimebe 

3o bcNanter (Relobit. (7.) bmiFel fdfier. ba icfrmidirefebtb» 

VOHvmwtat mein 9emulEie» tci'iBe. tcäilcnitcbmitbcinctiiebc 
' Ulk Öueinuttt aebt b>T«er> s. &mtirmiii}v6TtZcaftU^f 

AtH^et0bltri0iite. biree wn.ptr bei &tdit itr pHitn'A, 

««IfM M ntti ba (t mtdfbcii bie initmas(ticQl«bttttmtn> «^ 



Mir vnblctBt. 

10. iai nij4 titft Tfldd^t «nvftii' 
bni eine Tanft utibfiili; Rufi. nlicf 
Urtd laß ecrfdjnitrtbrii. ^nt( mirft 
mit @ß)en tu: ififc int) @()r. 
tXatf) uhb^at. 9Den unti Jtlnti», 
Ali tinb Qittf jKnnbc. JeinB unb 
Qatrtqenofrtii ftnb In bclnm 6(buD 
«ertblefTeit. 

Otti, (MutniAvnatttTiM'. lag 
itti* ÄtantSeft fiW attftwdcn. 
fK<btnrflBeitffricae<ed)AII>nen& 

Inii iinb fifincBM £sb. lat mlA 
a{[£tiro@unbnt1ltT6aifn»<i)ant(lb 

VRO ^fl' UFTbcrlTHI. 

13. O B« Ar»*« fflOtt! erftcH, 



94iin unBÄitb. HiTb niriti httt, 
hl »mbtr Wrift/ftfr b« ;?reiinb 
uiib ^vK« I)ct^t> kirt btd) mHn 
febnlld^ gkljeR.' 3Iin«'. \a tt r«a 



Ulfen n 
b<i|)H. 

I. 3c 
twr mit 
ni:fit« I 
feilte 9 
aeii (ff I 
id) mitl 

8. » 

(etene 
»ereifTe 
ISeiit. 
i(( tiR 
3>itlfe I 
tu 11). 

utib rcb 
mid) m 

Sfl< Vi 
filjlaic . 
i?(%inei 
ein bir 



i*.749 3t&cnblicbcr. 750. 

wjfafflm (luvffen biu < ni^emiTmii) (r>A bitir t>fr. SSdtn'. bag bu (lalt 

ftan- unb hilf frlSft in aUcn ea= f*flffen. fr» »on ©org uirS Saft/ 

$en DU»» pottabtai uiaAea. , otn %titit ujib »on <plagc : JDaS 

1. Iiwll* ntirt bü maficbe* iin= man in etiU ftc Stiuge su. unb ajie$ 

bn. lUDirttldStqefiiUentiat^bcnn unb ^Oltnfdjcn fbre 9!u^ iur 2el< 

.„ 1^ Wi aert) usUtit: SiinbiRi In (Sc^ Mnocbbiitfl baben. 

- iurfcf itBcrt unb Sfiat^ unb uom i.ptn-Miat'Bt\^^i\t,®ii.tw'^ 

~l tlj leeunb s^t^tt S}txit. <Sia(nt>ift nimmer aitdiuitttlnben : 



^MHti 



-, HBb ^unb fe effdfminb unb Xtw im ti ollej »cbl bebat^t' n.. 

•ft v ftblcn ' bafi icfiä fclbet ni<tt mit ej Aetd cmcAnben. @ieb r bag 
bw ilbleu. iit)< ia je uiebi: uitb tuebr erfennC' 

LmbcTiP bii^ßtt btr®uflbcn'. unb befn^eb unb (£ftc beo^asunb 
MC B»A cmtnai ®ebulb > id> bin ?la(f)C aufbrcile. 
rnH4. ferner belabeur bocfe uct; j.3EBt pteieirfjbii^infonberSelt 
m mii alk @d)ulb/ beine gtofie bav bu4UJlauii:r@n<ibfjimicf)unlr 
Sjlcrrreu ncrbe bleren3(beRbiieu> bie?Keineii gafi aucf) fieut bemaM 
[« «erb i<A nadi betnem üBilten »er allen ^djabciit .^i£rr'. bejnt 
raDftM mr^i al^ beut ecfüllen. txcii uetlifitet hat, baf! td) IS 

^J^eilije mirbitd0eniiltl)er tiafi t^c^aiib unb 9}Iif[abar iiidit gtib' 
ber^dbkt nuUribMi(^rca> ^edt lidj bla mat&eii. 
Bi4 ant be^ ^utr> aii<fi ^ziv 4. ;DaEici> id) bpcli nicfjt leuanetl 

Sd leb -Wir beoi Wf*c. S"'« faim, niel Quti 6nb icfi geUlTcn; 
imttt aui)' uhB bemabre Toiiit bingeatn aber bfi'j acibif' nai bu 
M^u*' CflS id) it[erj;enmit>eit beiiclft iu.bafi'cri: 3<4 ^)ibe ni(^t 
9telnat über ttnsli'ief ni<f)l-barf fc innnecfbttr nie mir «ebeut bei» 
iKuicn. - heilig« $Oert> untabdic^ geisaii' 

{. «Btniie ben qottbren SeuUm belt. 
btt i« 9iii|i«rn Ü^Di'eä tf)un< feUte 5.^a«abernt((geri'(bcniß> unt> 
R»n 4ldÄ maä bfreiten.'UnJ lu ite 141 au^^eMititten' bat bat Dcr 

ßabea, nenn nir rui)n. fo lUl^Dre fiignet3efu«e6riä'bderani£reiii{ 
tai 9t«ti<,iin6 oerbinbwc bis gelitten. Um.beltcntBiUcnmitoers 
2baMB«nbdUcr,a&aU'anbei'@(l)re' jeib aU' meine ^äiibe tinb verlei^r 
dwif fD brr @ataH fann erraceFeu. bap i<b midj täglich it^n. 

<.$lErr;ecjnau3eae6tnicb[iin= G. 9iun ftelj« fert. iSptxv.i» 
l»t.ii«<6eounitwenaben>irirb: bir roeiii&crilid)ej53alan<ien, ba« 
bcoabu blcibcä emig munter, uub bu aud» nDaeltfennbeainirleHtib« 
V\t Kit ein auta .ötrt^ bei aucf) in ber Zag cergaiigen t ^\tin Cefb unb 
t(t Bn#*ni%jitt flberfeineöcerbe ©de ©inn unb 53furh. nieiii'ebre 
i>tcb:(banim6ilfiiof>t)dncn@(4a> unb mein daab unb iftut in biefct 
ftn, bot mir aOe fidier fdrlafen. i^adir bebiitc. 

7>£dfi micft bann gefunb eioa- 7.2)ultlDUelItlDr^emarge^Sein^ 
itn/ neun ($redjt(3^t»ltbfe»n' jn teiitcm @Aur micf) falten, bofi 
kit id] fern« meine (Satten tiAte «, unb bie i'ein 9ni)ang (ennb; 
b;r tu ^bren ffn' ober baStn> lie-- lufrieb niidr mSITen LalTeni nii<l> 
\n 9im: beut beDjtnmet meinen nnÄ Dor TAnellen biifcu ?cbi >» 
l£i»b, r>bemiAbirani£nbrmeine ^eucc unb uer llQaiTeijaDtb , unft 
Cel' in bttne »ilnb«. allem Eeib beftbimien. 

■■ («6.) D. J. G. g. erbalt Burcl) bcine (SnabeB 

KRtL (C) 9tun fteul/ lieben le. bunt, tu tieliie« ^lamtni <&^ttA 
r --■ a«4 ^V 



; i) amt tdbbur^il ßtitt Dir mti' 
■,u aOctf be;i>bl<ii. 

lo. CÖrrfdim^i!) ■ t <^!>tt'. mein 
ißattr nii^I lli;:!:) '?irnficu, 4i!t- 

l'etKiit O V(tlu«r®riil' am ICMcn 
(fnb mit tclnrn STtj) biit tu mir 
ncnbr bif t(t< ^J^>lll^^'nrlu)laf(. 

!nel.(ii.) S'it.-tiiut'criai^iitiRim. 
>(l) bunte ^it ■ Iktrciitet SOttt 
O bat Pu inid) h,'iit B« @4ianB 
lutb ®prtf "ril- t'tfunTfrt S4U*ri baii 
bcbät' CB .ummt mu teiuai&nat 
dnb ®iit. ifiii;iii «am Sctbnbrn 
lll an« mir, mein >}iü iai tmmi 
allein Dtn bir- 

3. tEÜL-nn Du niiJft hitteimirtv 
ttidtt, .OSrr; beim J^tanb/ mir i<4 
tat leidit qefaiun autb fo titf in 

linb, Obn bcine £>i'ilf unb iSaai 
bcnhonb fdUt auil) bei Srintdif 
in öunb unb Sdianb, 

}. Zoi) bin iM) >a ni(t)t Pnqcl' 
Kin. i4»fin&, jJCttjteiu; SatHt 
ni^ini btrt olttii ACam i<b 1104 
fvti&r r brr miA aitrfinet fiir unb 
fi!t> ba^tdimviiijDcri' 'Itefiiecb unb 
Silin lur Sirdhit jeü neigen bin- 

Ä. "^di llAa *n iiirfii'Miiarfirriinti 



benenn. 

7. ■'jiij banlfluffl. I 
birti^r ane&xbtitf ii 
pct bditeunÄ'tiibbetti 
ü^liilil) JB grogen {)ii 
mir r'e bieJ vluN s'tf 
liid}t aar etjdlilen lar 

g. 3(1) bttt. baitau 
bcin' aujen Biftn üb 
mi4) ber ^etnb mir 2i 
ni(^tdbmallinbierR 
vFt Itiiqlud 6tl' unb 
ii:iD Vl9ti fern «drdi 

9. ßiebi bat 14 ni 
!){u^ cmaclrr anflieo 
tbur mad bu baft an 
uii[>ciiifitiut^n'3aiit 
beiutm 9l(ifi( 8eb n 
nltbtl terbammlldrj « 
10. Spc einem beffiil 
D bu lirbieiArr from 
niidjfieniitunballcietl 
beomirfeiinöerSnae 
^ataiiK uiib fcin^ilt 
feine "aiadit nidjt tini 
tesg.) gn eiaeiier 
nWi'in' ahnen fdjil« 
•^''•«Ottei Stameii 
bet mübe ^elb btgthT 
ndA aber n«tt' obti 
ifcrb nlrbeiii H bbc 
l«i<tir hrr ^-ah Daift h 



;■?: Siectibiictxr. 754 

iiv in fttfyi(ittiitibt<\riin. «c^ «ii mein atmt* 'naAts/fcftte». 

ii au(l)MeK'}la<l)tnii4, Sy^it', b'\i @uriii miciii:[iiii.'l;rtti, buitt 

4 (eine ^Jittfii ' nii'iin aU fiit Mne ^i'it unfr Sroi. 

jMWb t>;c Sctlt »irt Iiei«! i. ®Ui*n(i( pot alten Otiten bt 

Aha. M tili &\its mii<it bei ÄbcnM 

ultc4«n luäil (^cniuttif uiib tentnUvttn- terJ>crj titf) |U Sit 

kfi flini (u b) r bafi läae H(e atint unb f;il auf i>i<i) itiaact, h 

Huctt} £rduiUf mii'b tcrA6r> iMüit bti aud) «ürubn. (nieunftt 

4*riiKtfiH(lmitfliinKint'?(if J>cn tir irjiiet,) uniKirt* ut*- 

|W> bti midi t« SdUii rii<:ijt <»uti tu thuti. 

(friKtÜftwalrtB. «. aw 9I»ii9 Bat qelrtffen rin 

!. Slfs ipniii niKS^n idj Se< tf £<iiiMcn njd lem'jn iScbif i feftitf 

lEtAt «»lict. td) niicf} »m\ lui'' ivilNc frinc €^ira6cti , urtb bratet 

Itt {u Itinm ttht fdi((f. ^l cin'iiJrifb(ii«t>rieF; juc Sttrpemft. 

itfni.ivfidict«iiirbudbit,f)<ei['. im ^I}lun^c fübit ci ein -Öelbjinf 

tabet)tii9licb»nil}re9lUQi baS srunr Dar>]ii« IUpd^ verHutiOci bM 

t bei ^cftUf sebcM. J^(Errcn ^crn radr bin. 

i. Uiib fc \a bick 9>ad)l niNit 7. 'imtu ixt^rr enqel rantca- 

tt Um Wtieo ' fe bilf ' bat (d) bf ^ at^etibf tu b/m £ctb • in j^ren 

^> B j<£rii! iMiEti fep' nitiCiiB dd)UB iiin iiAl^nicji' miber bic ggtt" 

fdigliA uiibfiiift een biiin«i lefi'EHsil. »lofltin itn 'Dcopbetn/ ' 

tlbf; bann fjtl» mtiat €cr l>alb üel ein &&inM imb Jcii'tr 

inf iiH i;>imm'lnKube. nmdjt ben fleuleim ^fijbtm ituf 

C 0*9.) Stfub uiib srepcl tfeni'r. ■ -, 

;!. (;0 J>i.'T)ltct) tbiit micfi »eti. 1. ^adj fDldxriSrc mir leftn^ b« 

BiIl» 90fi: mein 'IQfrf idi £Ii btr'Vroetiet iinOuintctlanbaej, 

" lifft. ^l€ ©snn' Kcijcobe'ib welen, Ij»«, naS bttJ^erre tbdtt 

Itt. 1» bm foUtnbt l$r' i.^[rd6e ^j^cl ücbienct bitten in ^fi'di bcrtt 

!ei4t»t(bfrtjiibi^eli: ^omei ®0tU^mann. atcnb« unb ^Kdev 

!t and) mein' ©adcn iijißcbcn jtnefllafcenCBrDb uubSleifdjbradj* 

iK3flt- id! nJiUSevrabfnb iMa> t(n an. 

Ur mt fdjtilbqaSanfbdi'Ecir. 9. @(iivoUltbu. Ü&r: w\i%thta 

>. 3:^rin".au4rn. jr)tT| unbJpäii' gibeitb ■- unb ffl^rrqenbrobf unb 

I e-3£fu> «lOitej^obn: iii bit an* iu Diciem £cben m\i mttOt 

wamtü^t wnbt. tum fcbulDAcit balb'n iA^Mb; ^ein'n€^ael mellft 

qclnbn; bcnn bu btS felliil fic bu fitUt'nr nuF tii^ er unl bemalt 

un dnnieijir^i}eif|lanaut, l)i>l1 uet^ Xeufcld ^ii) unb @ttittRi 1 fs 

t be<fen arbeittn> rcgtecß mein'ii fmb mir obn' ®efabr. 

nn uiib *t)tut&. to. StbdK ujtfer 'Bittenr acfr 

}.ffiein^auK ball bu ^eBiftfer. X;i£ir! bu Ireurr eoii, bie @tabt 

in*« ffingcnt 4ebcn.^craft> Mb mrun bu bebuteii v(t;?cu'r unbal* 

n'n @e4cii utnuertetf bcr ai- Ut ^7Bt6> uab neil bie SJoltei to« 

R fTtnimcn i'djiifti btia iH mobl beo f errtgeit ^m unb ©treitr j*» 

titbcn mein' arbeit unb mein' TcnSe une opit oben ben Srieb |> 

iflDi Dfiif bid) gebt ittd)H DDn uiifrec^eil. 

neai eblf btd) iii all'l unuonii. ic .ta. aeil^ iDiUnnfIcttverben 

i3)rH(n id) von ^^eciengtuiiBe ums ®ort Cer &mbtn £jdjc, ber 

> .'h^rrmOtt'. Icbuubvteivi in @aiaii auf ber Stben uieiAcBerei 

!f(T Ülieabriunber iiub bitt mit aiifidjt. fo btcib bep uiiä . .i^ES» 

H$ICiSbnuisüefiAiidbi4f)0' IbxiH'. mit beinern &mUw 



»>M vtintB )cnnn irn lO) Qim 
3/> m(t, (9Dtt'. iiub bt<f) tt^ 
iniitbffl biti: itCi'nb bcin b" 
n<Ibi3 3ln$ci'id)t ven ihjt, im at- 
«cn ©dnbcr nid}t. 

a.^u iiü itiiÄ' nett 'Siattt 
mit'. gef<^ii|Tftiita(l)brineniefecii: 
bjib. 3tT ticmi- mnib unb letc 
«t: gjersrten naSt icft e^ncWch. 
' i. ertettvc tw« b« iui4 m »jf- 

trat »unberifit uitft antttwt, 
t nurein SAtittr^imr ein^'iaar, 
mii inifebm Crt>«nb Stbcn nir.' 
4. Vcrftanb nnb Cftr &>b l<6tvn 
Wir M ttbtH» Qtstdburft iictff 
ta nrir, banu au(4 «inrn tmicit 
Smtiibr ber mttfe ln(9(il<t un(U)i' 
fUif mcant. 

* {.eOttSifin! hi^altmlAburtt 
Mn fBlBt tiUret >on b» »eürttt 
«IRT: :D«4 fi^ner' eeffB fiir mit» 
ofoUtr hratic IM 31iitetj 3»rR a*: 
IHnt 
'' 6. SBiam ei*i nnb «Satan mit 

tnHa»t. unbmft brt^njmtflb" 

»maä; alAenit trauäti bn btin J^n fidi (tinlitt 



13. Unb Mtt M bdni 
iani bleib über midj ^nt 
ouiitmuM'. ^einamtr 
Sreaiibf Üeib uab SeT, 
e<))U9 lA bic befcbL 

ij.JE)tlf,brff*ft»« 
frenntf banit «rift-Mi 
lleritbum aufrt(tÄB lub i 
Kii ff*, niitit SInsenWtAt 

14. SrUf mj4 mdntr 
fi^itb. unb bat» mit Mnt 
Scbtrib; ?ilttb fn mit Ol 

gifb. 

' 1^ 9)n felis enb« KU 
am lännKn 3»a «m 
mn: mi<bmläim 
3mcn< ütnen. etdvrcm 
(671.) A. H. P 
9}t(I.(4.)aUfinei:>ttinb 
iaottitb'. daSAritt 
(tit iff abmnaH »oD 



bat fW rnf)ilnht nH mtimi SFouftcnf ®4ir<iiiffn r \>ai 

Hb mcitt 9<?ini^l& litt) fD mit Durd) &«j»e Amt mefit &trt 

iinbtt. buS Itu in mir (lä) fldrFe. unt) td) JpimmcIivtElU 

ii-t ttnb iiJ> ^DCb tinmcr oi)ii llntcrfd iufUtint. 

MiD ndbcr liiNcl)ttlR> it.@ct>'?cle!frifi( imSfiiubat 
trän. Ull^ ff» g<ini untifdimfenr 

tu TtlBcr Mnteji tnlbi lofi Md) iiidX cdii bcr redstea SViQir 

Xugaiblicft, d>^ Fcmni blt t\i\t ^» üDfli abloden' fo bii 

:?)cri erfalt. unb fad)* btrSauf iu latinfam bwdjt. fo tfic, 

n Wdt. (omni ted) »it tin aDUrpeud}!, tait^tiqtla 

rrii*Jdf, fcfjaulScin« fiWci STifbi'. 

i* ftereiti ble EdiBeit 13. OS&ui mtineStele i|l |u 

l;t. Bii' fJien aufaeffegeii. bu baA. ncil 

rll ^«« Öd ttt miftet H \>iatitbe bifl^ aitSi gdniM n«/ 

t au Jgca«IT«n . bu mir stftatntiatirhiaMa«ktH{ttt9taob 

>en innen nattr nni Icf) unA^nt^itt) bin Abantnfret ^Ja< 

(fti. fe Icudjf« mit 6(» feit r »eil i* in 3*fti lf6e. 

nilD meine ianm' 11) iu« , ; 

frDlt<A IU empfanaen. , - 

alt 6f< ©tinrnie Seiner U. 

im! fufei beine gronu t> .- f a l J * ^ * » 

,a*3ffim!fi!mnK5fo (05Bet Sifitt. 

I, mtin füttntiqm'.ia /<,, 1 k h 

, e «Ottedainra: taS _. , , , 1 „'!^" *. , 

lerttfluet. ^'^- f^) ^J" ©O" l""i *«i' f. 

e« bit gani ankeiffl «c-- CVkerÄchr nn«r^?err'. bti ti<ilieh' 

fttt 3flt unb ©tunhcr gO SSreb, uocSbeurunautiboBr 

Wif. Ufl ifiti KfiBt, p\itt<firfBBH) beUt un« 

: Jf»eri unbgSunbe bid) bun^i fcein'n Ifebcit &vin- ©Ott 

ffe. unb Darauf Bomiun 33ater in bem bMfien tbrcr:. 

tinen tauf, bov i* bir 1. f:)etr'. tliu auf Bein' mllbe 

sen. ftanb. inacft nn# tc(n' ©nab unb 

n Hfgnuat' bafl mld) @urbefannt.erni1h:uii#BcineJCin< 

snbeiiMTiiebetrennenr berldn.becbufpeiOt alle «Opaelein. 

frev HOT lebermann biA ^ (SrfiDtll bu bcd) bet dialim 

Mutgam nennen^ »nb ^Hmm- brum unfre<8ittr Spiin. 

nter Seben^fiirll'. bi<ft auA cetnimm: :Oenn. aller Sina 

Ir »mndblta niiff. iinb bu @rf)Dpfer btft. unb aUem Sii^ 

rbe fdjcnren. Tcin Suttet tUbd. 

|iW«idjbld>au*San(: ^.^«ben* niAf nnfrei gJtiffertat 

ß(^bet£Bi;(bie?!a(ftt) unb@unb',blcbiA erlernet bac.lafi 

1 9fenbet> unb alf? auQ ftfienen betn' ^annberjinfcitr baS 

Seit (in iSdirln ned); nlr bld) lob-n in enlaFelt. 

bet, unb Ccfireite burtis i. O^Cn; qieb un< ein fruil)t< 

> Ml lA gelange an ble itrt 'iaht, ben lieben Jfvrijbau' 

alem# betl eben. urj beroaliri Dor Sbfuruni' ^n^ 

I at(f) ble J^Jnbe U^it atx, @eud) BubStrcit. bebÜt mir 

meint JCnie manfen. n QCtT: {u biefer 3dt, 

änc {unb gerdiniitD in «. Uafer lib«r mttt by bi|i, seil 



nn t VEc 4>«"<i <?nn _ 

It^rt unt bntaiif icrDnitR. 

6. t)urA ibn iil ttn< nctttBcnbU 
SiSna. qcfAtfltt Baj teten. im 
JE>imtnel (dII'h »ir \fAtn, e®{)tn 
a(e 3»<ic Oiibcii. 

mi binfort bf&Ateiif 6i( «ist» 
»ft b» jnctntRr btt NrdS« a(4t 
Idfe me»R(n. 
8. etbdtt un« (n bet SB}a6rbnt, 

{lA enUIittic %ax>\^t' W Vtrifdt 
etatn OiiHcnf bnntiS^iimeilri' 
tantr ftnKii. 

(Sgl.) D.N.S. 

g)t.(7o.) 3n»»U9 bitti(Ii8tnb(i. 

©InatB »li «m ^tx\vaAKm\, 
leiben SOttnit unrerm 3Xuiib ; 
(Sie et rein' Oat an unl bnttiSt . fe 
tat et uaf «nife ndpef ttrtaie er Sbiet 
nnb VM enidbrtr f» bot et Kit« 
«Bditeraebitf velAt Mir tcQusb 
(«b*R venebrt. 

a.ttbtnmlran.al« reine Jtnetdtf 
bat finb «it ibm fcbulbi; ccn neiftt: 
Ctltna'n' mit er unj bot JtIftW 
bem 9teiir(6cn nuri Knaben giebf> 
ft«l er «an «elneii. Sleifit unb S)mX 
«rtliA ift t^uramm »baut, \ii a 



{bn , Odi CT und «n I 
@iiinr bog »Ir r»(dw( 
ßchii/ llft j in fcin'n <3cb 
(cinfn Planten nm&en S' 
n Rbn* Unterlaß' ro ßm 
eiittja«. 

7. X)t.i Qratiaf bii< I 
J^etr@£)HSatK!»it' 
baS buunf f«iei((|Iid)^ 
bein'Sieb iiiib£reii«iiii 

Eiie& un4 auifi batf ^ebeoi 
erneeib@e|'uji[<6et nnl 
■tAht.%t\tl. fgrcil) SCwen 
(«|i.) J.M.D. 
ffll*r.C4'.)9Iiinlaeturi*< 
{Dun ImTf I (^Otce^ Pidr 
•^* «n iuSciniWlie, j 
fet urtj (tndgcn ^fj ft»i 
Ucl Segen. 

9. eb »ir aiU Ct(6t $1 
et unf becb gei'f^dnet, n 
cindcrctirfebui tiutt Stbti 
Sieben. 

I. S>a mir noA finb sei 

Ottgen unb fSenesenr i 

ftbenbalf unb Letten r 

tcr audi «erber*». 

f. j^at er aQdH itRi 




mf&mSmi ' 



Mn' ^a<bt ttni ffnft imtifu 
M mich Ir («in« 91»» : 35(6« 

i_. "__ , oer ali't 6*fii6t- »« ffinUfeligm 

■KIK ■ncnnftlS Seuten« far^rrenr Sdinbeii. @eit> 
■jjmmmmtbtfi»' *cii, ^u«^)>clr^^©(^)uli midjbe« 

■ ' "" 3, «liicf un^ :Oei( mm Ocrdjdfr 
t Mfl (tttb duA DVU oben mir« Bn\t» 

t müt S^un iwa^bT. OUltf ict M 
tafefil' mein' dtdfeitr StM nufr 
•MMartabMm &DAnt)e(n,mtJn{6uit/3knifiinft 
i'MMU: nerfn« t>tmht\ti, mtitt <sat, min tdft 

: ■ }. «iild nnb Äi;« tfo Cen 'ßliU ■ 

ttflilRi .Ml Ml mlf unb £rtn »r^elnc aUcn . »fk 
NM IM ^f ■ mr lieben bfd), ^alntC He tiefen £>§ 
WM "* burd] bciijc@iiat un^ @eflcnr Dfi« 

Mi fai hatiftei: fuib luriicfe Usfti, «c^ät mt tm,- 

■ taiflllftai. He «N. , : 

' kn Octtii MH 4- @Iii(tunt4ei»dn»Aecrl« 
ut. lair autft it«bei)eit Di», bns ße ö» 

IltMlMhfltf; üb bmier racriif DufA tdn S»t fft 
(fcti CtoU dnn mit» für : SlUiAnile »te fflantert'r 
er bartM-lu Mir feut in iBsiü unC JurtbUn lebnte 
^ tilft teilt' Sin* (fjut ('«nufien aBI 
: ^ottr. gtete, ttoS Srten bicr im @trcit. 
ht »itinninlji^ br- 1. 9Iüd unt^lKirbficfiRnbM 
'SnJRanicfttdArcn. tti ttMimiiyimmATti&i, bdftln ffl 
; untiefdit'^tt, III Btidjtbu tBoiöen bcrSirAenfflO^ 
IftKi bnSirft titt K< fll»tA/ niLiJiiii^ &icr ftblt iii« 
• im<> gdniliii) auf Stieü. «of wirb bev «OtU« ikin* 

bcrn neroiS rcl<ftli4 einbringen eroi* 
r im WefE« ^leA 9e« ^iilif unb -^eil. 
We«iai, He R* (684-) J- K. ^ 

MflrfCD. aiM Sf ^>cI.C].)<S»brinen2tit'Dnt»tf4. 

cvi beinern ^dm'n auf beln ftc 
iri Mia WeCrt« -^ 6eiH, pgejii! i* »on biet nvii 
iMrtdtvVUfUt «ift:*€rr: beinSrnif, niflrfanrt 
^•r WfJUff*«-- unOetanb, erf«bmt(ffeSei*ir 



eircHeber. 






Wmm ftiib itnb tthüta hir. 

?. 9Ior ©traiwnrJiiBrtn itiiilj 
Brmabtf vor W.iffi-'ri(ii^tlieii mt 
etia^t, \>6rnWtn Z'oiettti, ^all 
Unb^rnnO' uor dUtniSefbi tn 
.©inb utiH?^*iinl'. , ^ ^, 
' 8. '^ti beim tySni meb iat bjr 
ttii' @fl'' iinMSiiiqeiiitftniir'an 
■«nen Orten» m>i) «nb freit, Bemattr 
rt/ ö£n:iB bkrerStit. 

gBcinen ttt ^üeMtwi @i1jabr unb 

«IIb «ati UnüIQd ab. 

10 Unb nenn i<ti bann nai> 
fiBuufA btübrod^t. tMdinwnbrJn-- 
gtn lit «ebac^t, Td NU)'« bi> mUt) 
hm iU ^anJr nie bu ntid) Ijirft ge^ 
nbrtt BU'. 

it Unb litf mljMinbeit unnerc 
febtf ' na« bu ou^ffniibtn mii be< 
feöebrfi ÄÖt[bl*tn©d)tiii.fürfDl4 
«eldr, lUbaiihLiinoirenigf.-tt. 

ffiteKnO ^iHnb bie fteilqen (eK 
«V» ^tarnen W>t»e* Kifm nie, 
«3 fein 6eitflfr€n*el «eb Un« >»r. 
«le friirtn S)dK fn estiptenlanb, 



teil : ber bu bcn ^Oeiaei 
?7ati) iu helfen tinb |k m 
biet unb flebe bii>. bil' 
dndbinlltl) in ba 9efi\ 
baicb ie»itt beudtttiti 
$einb/cll ge&en. 
, ». v^rri 4iit iRfr eti 
benmntb' bat iti) bei 
^rducn. bie burfilt ffnb i 
nfmQJIut. nj«tfat4l(aii 
fdxuen. SSennbiialrMI 
9iOti; ro bat eljtrNtt 
Scrin ifi in einet IRa^tt | 



ben £mtf ütfreft «__ 
nitftR iu bem @tnft|ai 

f@eufiea unb m lEua 
UfTen bber Vfnt», «m 
pief unb eanerb Mli 
unniiÄt: mun(ti9m 
pIss auf bt(^ tnjttitifc«. 
, 4-^p€ctiltffeuB«>i4 
fiten. Den ^einb binnen in | 
unb tage m int 91cf (in 
feinen fUti uni^fin, 
Re, ba< /ein $iA HR« am 



- .Uta, ibtdl wA Hiiuh, 



na: 9£)tt ffl nnb bfdbt »n bc# m^ten Mnlal dUk ftiriC 
HEB. brriiil« tiinnm<l<t)riar4>äi tFIdfen: 

iTTunnCtt'. tnnuntrcmtineit (5'tirtAuf berfltMflitMaif VÜf 

b!t. en«' lAmJtSrfubtnflHftt: ^ (cn ffi«da0l»lM; »aitbl 

Üb*« b^n Keine mititih unb i(^niid)frgrtar flrtt$m>f>^l(| 

lR|iin!)taiih(iinG|ui'})futc. O ba^ia. 

t&f bfiii tit btt Sri««, tinim a. tlKit^rtBlfil(ri4lWI>niltit 

fuilreiaif uiie^i»: T>af&t iu «brifl, »(« «nfra neiif i^- 
u((Tf>:ntn<i)mlttUlitbun'b Ui^<i)\xlil)mhmm, vHmitit^ 
Eltti» unb ttn cni^ »rlfen. iMi fm. 
i. iJliiti W U) UttmuAith 

Sunt ftlicieti @lfrb(n ui)b S'?Ä?ÄÄStt 

^} D. M. L. iBcrcnbrre ^el. utib fann fein fSmnatßimbcir 
[ntnm wir fm Sctcn tinb mic j^Ctt: niiun «ein ernten «f! 
^1 ttta ieb umfinatn ; Züca $. Sienn mebi ^>tTi nn^Ocbag« 
Mtn w>C' b»)]illfeil)iit, tt!}<t\itntbn, aUwtctinthttf ba« 
laire'itab «loiiq«): :0<i# bill bin unb bcr t^ut iMnrat, »em. 
idftt! aUnne: tln^rtuetunfK it)m bie ^iamm gcbri(t)t. 
KtbM. birbidi, $f rr, ert«rn» 6. aijixm fein fanft un> ftmu 
t *flH«« J>ffrr< ©Ott ! J?d= jFHErti Inf: mi<b Wa^tn tia, naOf 
Bimtn 0Otr: {irtllncT iarm^ btiam Statt onb IBlOat*. »au 
fßVWtaoiili Xfvtnim^Ou: (ontmt mein etbMUa. 

nt nicbt unrinhn in bei bif ?■ Unb Itil mUbimtitRAmmt$ 
tfriief ^ttft. £nrie ^leir^n. eine JCtett «m JElcib, unbevlg^ey 
1, 9tt'" <" brm £itb aiiücbt onj bir leben in ber(iittialird)enS'(itb, 
r 9Hcn °Ka<f)cn. ??» niU »m t. JOer £Bb ftinn mir ill4t fdM* 
I fUi^er ?^DT& frfD nnb L-biq btn> @tnbett ii mein 9(n>inilr 
4nrx>4«il)urit>n.^eic'. aueic tdtauf in @Ottel enabcit fafee i4 

ttjawmfrttirtn'r^fltmberiia-- rait^reub babin. 
t nfrc @iiiiB »IIb aro^eA^rib. 9- 9Bobl{nbe<$fmneH£(nM 
Wjet 6frre i90t£: J^eilian itnqidieeli, ^btHRbfnifi' OOtt 
Irr QÖttl ^riliner barnibnii'- SÖattx uni bem CeinCf Hb iMÄ 

;^liinb: ;Su entqct ctOStl Cfin bellten Sei^. 

"iaicbt «nä»fn »ir berrte; (fi89) '■-^- "inbibamta^UH?^ 
~ ■ ' - — ■ - -■--• "^ U! irob 



, ^.._,„..- .flbfinihcurri fabren in biegrenb, NeleinOI)ec 

-. tat «itnn ittr blc <^!iin>t bat «itiitet uib tndügMtant 

f. fytihaar ^<l!it<SötV. Spei: nibtrt. 

r ftaifer (^Oin f-ieili^er barm' 1. £aq uib Qtmtt ttb ittl qerv* 

lif« Äi-iimD : 5?u cwiott feil iu bcnr?»«ntnmrineiiiflOltF 

ili; Uf iiiX nfdft cntfailen ««a neil mlc^ fita^üStxa^MKgtik 



tUiftn Httt iiiamfit&tlt. iafltn 
vnl bcn (einem 3?hitfi, QBir fint> 
scUerSlnitf'iiiib'FliKiMauter^t'eue 
ManfttZas': Süciiu nir nur qc' 
t«itn nttitn, ^omntcrgnugünb't 
fi(b auf €rbcii. 

f. ^nii ^f( SSorauirstb btrs 
leiüftteti unbfctrt^djliif Don me fi* 
»(itftr eertfunö Äummcrbnijcr 
#tri(trt. gSiib Siib't fid) an ulim 
Cirtl. URrre£hrdncnOubb<i«9rBbr 

{» nir tffttt fnlb unb iput. ^enn 
it @onii' niiVnKfritbutfcljnHtni 
itniAtf Dcnn£lii|}tnunti3ßeineii. 
t. ;onim. J^i£nl£briA: bH^Dtst-' 
MHftmte. beTbuentslicbaufqe&Sf 
|ev vpn mir itBunb niitt fetne. 

tat id) mit ^leb unb Sfcub m^g' 
wnllRRtn fa&rcn lieur: 9(d)< fcn 
hl mdn £id&t unti i^itnlTe. midjmit 

7. 3r belli' (Seiten nitt f(6 ne^rtif 
mi mcfti^ Gittern ZtittsMSi 
Sbatsb btin' ^unbea mill (4 ii'ben 

'!■« Kintmifi'ific 9)rir>>rlanb . in bat 



@dnc SKub* unb -^»mlld 
bu rtVii in €n)i4(cit. mil 
Rcln iubiliri;n> iii fnigFc 
pbi"n- 

(«90.) ß.R. 3nW«l«« 
- "- -^efu (ftri«: iit 
> bafi Icft eintml 
Dcni leeaii tili Nef sefü 
unb tvff id) niRb' H»a 
idbe na<b, bat neÜJÄ i 
Stbt aflfiit in bdim 9a 
fitw ntdii iutc« esb«. 

a. Unbndliitbcur t 
tvugtf tnacbunAbtUnSi 
bei an bir allein bU M 
ntdüfn AcTitn Mbct U 



If(b glduft' m bu aicti-i 

sen Sunb'R acnafufefli n 

mir biin Sdq emu^fta. 

i. ®oUtri<6M(|i> ^ 

l^cifft bdU mi« bef ba 

(Mf uns Ufi ntidr taiih 
eon biefn fOttenuns nani 
bern babev ttetiaatn fdlr 
bit @el' auf i&rtmSUtni 



3»m1cl®t(r&enti.($rijH.®<drd6nJi. 774 



it<. «4 mtiiicai &itiu, meine Sü' fi^n bin« M fmfüft 
Ctfen fQtrr. ' ni4 sdr cten: eurttn ijt meiM 

ariA tt(4t teHit ialttti, 4. 2)er 2tlb |»ar (ir tcr &Im 

ärtM tba Idgc tUl' MK (SBmmi »frb scnt^rtf ttfrÄ 

ribcn rcD'ttf ff Ist aufemcdt fau nnb» nnfe etrf« 

it! (ntftltfnmcbtfiHjM |him Wn vtxtütt. »Irt lou^M 

ViBc»ofttitf4rl4t' mb <U Me 0>m»> unb UUa «tue 

hnn bcflnncn. 91bA in bMtmliFit'r (mtb* ink 

Err! tiet tiir In X*bcl' SBauie; SBal T^iiyt nit bemt hr 

Hit btt A(T|c iKlii fdn ;. Ob mi(t) Me 3Seltali4Ki«d>' 
dminnbcr imb»iecbi [dnact i« Reiben bjcr. uiibnrii«u($ 
Wiig^ncif nfbcin fmnifc iciaetet))', Selb. 0«» ir 
Slutocrgc^f bafbtifur ibr' 3fcr; T>tiib i4 bau *«t nf4t 

Cen. othtt' ti niwt ein' (iditt 3dt: 

JA NA Ri#t Itbm JCa« J^immllfd)' fd) betmAU! DM 
iTMelnCiib'beraKiKit' bltlit ia ¥niateit. 
' olMf bnlKn (MU f to» c. SSenntcooucbAlcicfinunritd' 
fftjabictbnir vnbtUxi te eon meintn greunticn giitr bif 
:aUtin9arftbtl2eHP<r Mir uttb ibn'n bflatt itibt: !^täf 
nvirtf lAAcrb'gleiw ftJS* mlrnteinniiRiitb' balwtrja 
c. mim Simbtn mfamaicit atrbttt 

Ib(itf4inneinnn€tnn nntm'a' unb Meibtn ungcfAeitat 
)■ lanj ttatbta : ^tnn ta bimnidlfAn ffisnu*. 
:sbwinc(K9ni)inn' bn 7- Ob i^ «»(t tlint«(«ffr k« 
idBttbtn. unb mirff tcäb»£fnbtr[etn> befn^tetsrnfift 
>BK<iU«£'o4'to£)>"iS &^c bie <Ota|ft tonmurt im -wriett 
tiJiiit3lt<R !&19 lum lu mdnt mfU i<fi boA atxat kmtm 
(den. uirb frauen mtinrai tÜOSt: (tt 

I691.) B. n. »irb ftenDblberftrsen/ itltnauf 

VJ^Crrt infdrarmtR®- aller ^tifb. 
tut miÄ petUnqtn nacb 8. aSuJEbut ffirfpDfrtosen. 11^ 
rd'gM(fnbf neilicbbie ormm^airdein« @o([rcuAeOtt 
gen Rit iTÜfal unb J^ülf uerfadui? f r fpeiiit oU Si' 
bob" tuA übiurctcibrn beii fleiii : 'stemmet Wittwn unb 
iiftn Sffldtr \tW ">"'> ^aiffi ift " ein Später tm, tttf 
r Sreuben: O aeSUl bcm; bct fie tbut liefen; XM 
)*lb. glmitt ebn' aUe 0i£eu. 

all miA In i'lTet Don V' C^efeg'n eird; eort ber ^r« 
»f SCeuflinb^ÜU: (£f ti, i^rSlielndiebtenmeiH' ttmttt 
Unt seteSet/ bmiif lA nictir aiuu febre über ben StbfiMA 
iflgHeir. ^iirumfDUf mein: «ScltitnM; Mdbt int «lau« 
(Mnen vorm {:eb unb benr nie netb'tt fn (arier^dtdif 
■fiab? ajdliAoufbiA anber nieber fAmen, brntnltc 
lla(Adnfel'gc«£inb. ^aitttit. 
alelA rA( ift ta« i:e6cn> 10. j^eranf jA niiA nun »flibc iit 
jr.Mtt» müi nm üb biC' 9&t^mi9M»i •tebnte 



775 S3em fcL 0tcr6en u. c^rifW. ^groöttip. 



tin ftl'ft» enbt. fenbMJrlKln^n' 

ttlm ; fubi mi<6 fni mis ttttn> 
at bu tmorbcn ^aftr burcti beln 
{dticiiunb@tnbnif unbUutlgrt 
SJetbienß. 

It. dtlfnnr, brtftQniAtnaitrE 
•on Aii. ^<£Tt 3efu ebrlAt S)ni 
f(b»ac(en ®lauben Hittt {n mitr 
luaUftffrlS. y;>llfntftHttnII((T(n< 
«enr b«ii'4iinlimi(^fiii[tef(ff> baf 
H mit« frjltd) (iniMi ba* Confum- 
nutum c(t. (b. J. (t iff ecubracbt.} 
(«95.) D. J- P. D" 6c(. «Htl.7jä.) 

3(J) bflS" mein' ©adf-aott beiin= 
gE^cElt: €rinii(fidntitntiti aitt 
Snt qefdut. eoU (d) aü^ia nsdi 
nfler Ufn . nl*( 'nilatnb'nr 
fcin'ni SQJUen t^u id) mfd) cr^eb'n. 
3. fRfin' 3tit unb ®tunb f B ntnn 
©Ott »iU: 3d) fdjrcib ihm nid)t 
wr9&iiii«unb3icl. S^MgeiiliiU 
«IT ^rleia mein , bn|b' «tafi unb 
flefii , im tcincd ot)rie ben aSiUen 
rein, 
j. €a i(t ntibfer cin^ammert&ii!/ 



8. acbA&rt leHrHiMkei 
»»bl' bot tsli flnb Ikrbllii 
mal' ait4 nie alliit Mn S( 
iaa, miifni aUbaeiitr sdcfect 
iungf alt ib» 14^11. 

9. :9a4 mamt bre ^unl 
»euer eCft; %]<tbiiiit if h 
b« bittK ^eb. bn nimit 
friit M ^tttfiitHlini, mit 
Ünbt, fn^tirii^t, uttBttm 
efrren fic finb. 

10. 3d} tub biet »rafa mtf 
mein tif^Kd} 9rab (f Stit 
Slafl : S3enn mda 90tt a 
»iU fd) mit binfabrn in 
Stetb*!! ift- mein 9tuim 
fdtM mir o(<6t. 

11. Unb sb otid} f^» OKin' 
anfldjtr benntd) wiU iÄ m 
niin : 34 »et[ , b«f mns m 
eon fdr mid) in £»b Tririi 
Sn^n «efebtn bat. 

13. X>a(tlbi9 mein &&t 
IbTiS für all' nieiir' mnb gd 
ift u^^ aiifcrtianbenmiriaga 




18m^l^tethmvL^tiß.fbtdt(iini^ 778 

I r kit MR lOcirt bn efngi bslbei 9(tmen«i ' bfff nilrt ^&c 
hiffüfaMtia. Sfirtft: bwait; vtmn mit tütt 
mtn: mtia Ueto ftmniKr imUi Mrf ntriatn bijben Situtbr 
ifftMrngi tRn efn'ii fcIi US nri^/dlg «bfcbeiben r ffB mitfe 
: Allf, bot «ir md^en alt> in beln Crbgut. 

Mb In brfvXclf^hnnint ). in mcfHcf :^eii# (Srunbe 

kv tMgUi^. belif Qtata Hnb Xrcu^ nlldn furihU 

H3. 3it M.>0tebb.(t4.) «nSelttinbetnnbc. branfbitnftft 

ntt nntr 9X>tt! Mth m« fMrf(b feifti t itfitttia mir In bm 

Mll4M4btn. ««rMiRfr bi. JE)&r€)rf9; fo mflbcblQ^iif 

Stm M mcitt Gel' f>tt atblut tu £eb. 

f*itimmnt,^^tr'. fnbtv 4. Verbirg me(i^ 9tV anl ütn«' 

f lHaOrtjHtr ncnnfut beit itibefnctlTncedtf ritdficaul 
aDeni04>b(n> (u ftcfti«^mli4* 

ni i»in (4 fvfacitf lieber Mt. 3i{aiiwi\iitstut(a,itt 

m Hbf mU) nlttit VRber= rimmt in« J^mmeM etbltgr ber 

m bu bift )a seiimjT niätt jR e»Ia «enerrn , ta bleibt fa bei« 

(4 fllefib ^IctnraSftertER' netn SiodH. 

mnntllfbenSteBRbi titt f. Scfireib mrfnen Tlnm'R naf« 

«nliA^titfrnneDiit. befir lni%u4 itiZibttH dn« unb 

M MÄ berKelbfanftinbrr biitb tndn @el' s» feffe in« Oii' 

Cü' fiäi )B bfr p^nln^etf ne Silnbeleiii ber^. bfe im ^^tnitiel 

MnbßeiinDCTfebitbutAn grilitenf uiibDorbirleBtnfr(D:'@o 

febcnbrfnaet; &(erjßbe4 niDfdtenistatniett« baEbefnJperi 

ttrlnentbolr anglfi 9Iito treue fco. 

b(ü Hmü. C«9i.)N.H. 3n6e(flnnt«gKd.(j.) 

Ii fteafd. 3;sb, bic SBJdt ghenn mtia @tiinble{n oet^a> 

ib mir fllAt mebt raJ<;«i ^^^ beniRrunbidjfDQfiibTitmdn' 

>e«bfr.ed€n<.iit!Rmiinit etrafTe. fe gleit bu mlift. j^Crr^S' 

ttM mtQ beittcr ülniibenr |% liziß: mit^i'ilf mid> tit(f)t oer« 

rretbn lufüeb unb^lb laffc 9Rtin &tl' an meinem lef^ 

beia^lt titt tut <S(t)uIb. ten enb befebl lift bir in Mnt^inh, 

mm (tut i(f) bfnn ttautis bu mirR fle lecbl bmatiren. 

II mir« fo n»bl tbut gfhen } >.3tti»'@i^nb'n miA werben hdtu 
mit e^riffi UnfÄulb felnr fcii Teb'' mefn^trailfen nirb midi 
9taRtid}Rtf)e; at^tiiifi nngcnrbcnnltitiinbDlelr tvieSinO 
1 fit^ne ^elti tep iSOtt <m<Oteer> bDii uriO 1<6 ntAt mdm 
mir itfiit. genigtbenCii ni'U id) an bdnen £eb» 
Ä.V.H. 5n be!.aSet.Cj.) Jp£« 3fff"'. bdne Sfflunben ntii 
lüde maligne VALE, bie »erbrn mi* erbalten. 

niH iA bir geben' btt au y Heb bin ein 9Iieb an bdneni 

iir<[f>ewdt, bein ffinbliit £eib. ce« trdß i(trniid)B»n$erien» 

)en burdjauf mir nfdjt st: vtn bit t<b unaeft^iebea Kdb in 

mJ^immel iHgut nDbnenr Sebejnetbtinbisdimtnen: SSenn 

ebt mdn fSegiet : Zt wirb id) gldd} ^erb . fo Derb itQ birr dit 

MS Isbneii ben, ber fbm ereig^^eben ba|l bu fflirmitbdncis 

bicr. !tob ermerben. 

V'mirnufibdnemAeneRf 4. SBdl bu sem Xob erffanben 

eXMttf 6o^< m f4 ja biß. nerbidlimerab'aidHbIdbenr 
% b jt mäxi 



779 SSom feL 6tct6«t u. t^cifH. fÖt^t&M^ 78« 



it, ZoVifaJibt ffliiiift tu aatitU 
(n: :Dcnn»e 6u bfffr bafennnid) 
tinr (ofi (d> ilei« bnbir leb unb btn : 
Äniittfabt' id] ^iii mit Sreubcn. 



I. ©»faftr i* 6111111 5€fuetttift' 
Jiefii' arm tlju icf; au*|lHtf - '- 
f*Iaf id) ein uiib rufte Wi 



teln 



€l)t«)r4 finti miÄ dufiDfcl»/ kenn 

nirC Me J>imiiKUt6ttr auftftuiir 
nid] fubrn iuiii eiQ'nen Sebdi. 
(fi?fi.5 S- G. A. 



<tel. ( 9.) ser» melitc« ettart k. 

alle OKeitweii miHren fterbaii <(< 
M Sinfd) vtrsebt nie £ieu; 
93)4 b> Gebefr mufi scrbcrbtni foU tl 



«nbertnäbrnac». JOieferteitbei 
aiuS ventwTeR ' nenn er ewia feil 

«Riefen twr fc arefiea J^enlfi$Eeit> 
je im Sroffltnen iü b«Ht. 
s.-AflniM miH id) ttiErcd Seknr 
nenn tt aeinem 0eri beliebti aud) 
«ani miUiq »oti nur acbcii. liiii tnr: 
ibernfdirbetrübl: iOcitii in meine* 
'lefn ÜSmibcn liab' itti all' ifrlpf 



6. Hit'itnfaltmtnttiinc'.ti 
nie belle nlinteft tat t(f)i »UIU 
U(b üitttbititiinmtb*i*iu 
ter guib: O bei atDien Jienbui 
SBsnne'. 3cRuiib ge^ct auf i 
Senner leBitnb qcbei tut ber £i 
ber lein ^abc nebnieii nuj- 

7. adj; id) bjbe fd)oii; erHit 
blefc atm derrliittiit > lem 
»erb idi iMn gefii^niAdci mit b 
ndflien ^iiumeUttpitt ; mit I 
MlbRen<cbrenfconc$eti idi ba i 
l)C»tf« iChrtnc.fdjduerolAeSK 
bc m, biemn Snbe nebmeii hiai 

(«97.) M, G. M. P. 
AeL (:7.) SBer nur ben llebfll 
Cinrr ntü, nie utbe nut an 
'«*' Cnbe. bin »«it bfeSctt* I 
Mittnit bei Sab; wnUflcM« 
be uiib bebfnbehnahamifRVti 
tCBbc^nctl): tRetn eott! (4 i* 
bui4 €l»r)ftl fßlutf ma^V awi 
■nejiteni «ob* ^ut. 

2. £^ tdTiti i>Dr 7tad)U Idcbt < 
bet^ neigen, al^e? oinftäbenSlii 
iwilrtblefiif" 




7. 3* wflte3Cru9lKt not *n, nmmOir (ft er ein hat» 
lnilMi<tl*WimrKAtitiibM^t 64<tt' uiMann virf aMltilitri-- 
tdtr kt faTMenS iRXtbrt' ften: !t)tin tbM iSlitt bdntpft |«ite 

Irr. «SdTi We« w. JJliBrt :,: 

1. Ü^idt» iii' ^a« nird> DenSeTit 4. ^>e @ittbt ttn it« £e^e4 
iKJk« niMSf ef (tttiebciit^a Sttaftr iitantiam^UTbattntbt: 
N;3il)l(ii'tiieJ>iiiit>infetiieCei> tiita Jü ble &dn»' oU' aNefcfftit' 
^pSfu«: ?)!ein:Ei€rruti6m«n tur^ mriW Irni unfttieSe: ^r 
lOR' (Dtdü eott >r. «tnD üb» %((frt ig mart gctna«l: 

f. 3dl liate O^fiDi niigi^Oflen £»11 . ban f?e um! btrnili; :,: 
|HUn4ll in meint r btiVutnXikff f. Sfe^änb* i]\ tobtiSO» irhjrr: 
iMniioudiBibcrqfmDiTcii, taS fiibnt'burtb/ciiirt^vbiie^Oiiirrn; 
ü IBM Stilb gciiDmiticii auf. Z>tx9Tiamiitilnritn»it»ttiitat 
Ha AOtt K. mit unfern t^ntfiittlitu: :0er 

la 3A bäte ^lEfu ^Uird) gesef' DBrnarJetnb, iA nuntnebr J^eniib. 
r> ta b<tb' fein >BluC qenutiten »eil ftiler ffliiab unb £)ulttii :.: 
if mm rann rr meiner iitcblter' £. '}(iä bu nvn ^eunb; to f arilbu 
TS' f4) (Uib in ihm, unb ctfit mit))' mein SCtt: iamAiumbcin^ 
t. QXein 6)Crt ic gen , bejn Snrtr&erie mct fi« 

ii.Sd Nmm niein<f nb' Vnt' sber iDtn ^ni unb £ob niAt bringen : 
mtt M> n);iB bog niir'j niit3€' ©er ficb bcfinb't bein gtb' unbÄiirt, 
9*dt' ict> Hn unb fikib' in fei: ift freu non bojen hinten it. 
I Surfleir , mii Ogfu 'Blut fiton r.Äa< aba,mta 1 t^uft bu iteöl» 
IrMumcfr. 9}iein ^Oct :e. nenn ant bie Hj&iftl irintet, 
^•^dibieib'tnbi^iiibicucrjnii: nenn wir beSfeben^rutt' ttnbtipa 
r BabÄeib' sVi nlle .ifilnimcrnllir bcf ^ainntcrf , btt mi Itiahti bat 
■^a&^ttt teU M mem(SOltfii' bttm beiit'^nbfnf Saterlfliibund 
I U) ^Iduf unb Hu cS fluni gei au< ben jlutben lenfet :,: 
K^uAititK&ital'anbd^imi s. Wenn iicb bat ^avtt ^ttta 
i/nacblt bu'd mitnicinmi'fflbe reqtr baesnbleddbenfmicn' meitn 
bt\nei'36mtiZ>onnttii}liiitf bal 
C6p8.) P. c,. qjecn unb loa! erWfflUrn , (e trittft 

Ö.) 8« sünfi^' id) nun eine ic. bu |u . unb btiiittü luiXui} mi r bie 
; {Dlatb'^nittmirSOttic. bir ti'Dblgefullcn :,; 
«tnmttff bu> mein ^9f 9. 30enu unfre Sfeinbe umunt 
. ,.4*' tvenn-bubeniCebb»!^ ber unj brinaen in bie vtitteii: 
KBteeflD(negur*t.ecf*ab't flS«inOttern.Eoiuen,®i>lfunb2Sdc 
nfcbtf lenf ibnnurrecfitetrcn' ibUSiHauiaaiaaijdtnitca'nianti 
: Äennft buben^eb, Tb bot'i bu bein &äjaf, trin^tV/ in ben 
it*RDtif au- anatlnirbUt^iet: ^cblafbetibirlnbeiner^ütten;,: 
iBcn :>: to. ^cHtibiefe 'Bclt^ietiberen 

.9Jli*«erneiett(tibie£«rPenab, Sobn bem. ber blift tetuli^P ebrrt. 
>UcnT*t^en@i:blangenr ßtban (tfttiOiltbtt: ftentDtuinirr mein 
ße fein &\U mebr bob', e« iH @cbnt 6ierb«b'i(l)'i«a<M4ii^bTet, 
rtirfangenburA'jernmfrbnD' {ui)> etifunb^reob/ biebiaeSett 
fitUBf lMu'@rabunb£ebgc: in Cmi^reit *er|cbret x. 
4tg '.,t ii.3Ulba\bmititm$bttiSn9tl 

'. 3i> J^Cn ! bu tratli H)m an ba ^ ^f^iaar mit Srcub" in ibteit !&hcb> 
n, bratti^ fetnej €tii<6eUtgvli unb nehmen uniUSeleivBbrr cic> 



783 SBi)m(<I.©(n6tnu. (^ciffLaSegtäbnig. 7 



II 



mm iit aimHitittt , in t^nt ^iit 
nrir ftiotm SKutti . )u @Oit («mmt 

13. Der ^fftr «nufdnsrt feine 
»Biflut. iiiib iVri(^t: i^io mitniU! 
iDmitifn; Mi hm, W t* mir an' 
DerCruLii. rDmin. nt^wt Un tun 
Znwmtat Die iA eor Mc anljer iu 
miraudien^^DcItqeticinnt««-,: 

iji t)u fmS flctialtfn Sliiub unb 
Skb ivihtT\tn- 1» i(ft mnbne. fe 
ic6 uiib in i((ibfrnunEi»biti'd)ei 
ne ^Kubk-nlronc. Orfj tin bciii 
^;eir. befnffrtunbjiieü, trittb« 
|u tneincRi £btont :<: 

14. ^i« tiDCt^ )(t) beln» Suqeri 

Elurb I bi» Diu 16 betitt fbnfnni : 
ier rtBt fiii in be« l)M''>:n Sut 
bein &tw\ttii JKag unb ^tbntn ; 
SJeln 3amin(iiiwa »irb nifmanb 
mtbri aÜRUtin^m'btttttimtn:,: 
1%. &ier (irib itijmctneriSiiriftui 
3a6l mit reiner »cilTet igeibe/ biet 
fpriiinen fie im ijimtneWfaul, unb 
W iii(t(t. ber fit neibe, biet ifl fein 
'tob' fein Arcun unb 9Ii>tb' bot 
gste ^eunbe (Cieibe 



Oirt miA (citeti nirb )« ii 
gtdnen <!Seibe:,: 

M. ;Z)afelbS tvirb ti mit > 
«Otaafr mad biet acftbll <ll 
gen: JDafüt nlrbibintbnUai 
ein S}t,Mn\a'. (linaen. ih 
aud) ic6 ibm eoiglii^eiiifaM 
nnbcm ilngen :•: 

(699.) P; G. 



gnel,(jj äjennmciniSlönbl 
Sl>un (egb gcttoi) unb iinbei 
-'* bu mein ®eiii unb ©em 
JDiin^^M lebt, ber bt<b a 
eb' nK bii beln6eblätcuiib^ 
niibJ,)aut nmci) iii(ierid}t > bei 
bid; dud) aeiviRliit ni4tanbi 
(Eiibe balTen, 

3. frfcOrede n{d)t »et bi 
Cnb . e« iS nxAxi «e/ef brf] 
Sein liefet 3>«rrlirfrft feilt, 
unb forbetl bi(f) neu tiimai i 
»iel taiifenb SInjIi unb Qb« 
bu in bitfem jarainrrtoal I 
baH aujqeftanbcn. 

j, Srnor bei§t( rd£ekiinb< 
benfnptb: m&i iO Z>b 9« 
Sterben, beirHj€|'u<iSbe4ä 




I fMcr 9($laf mtbranfie Stu^e €rb tetniKlimiit avUmtitm a 
rbxn. nitb miA rcliTrn nud Ctm Srap, 

■DUf 3Cfta' allfrIjtttoS"tin^' >inl> ""^ ^^ni ta^irr. ba id) fiab ejo 
: ifl mtin tid)t unb itbia . imb Heiner au^jcfdilafdi. 
Itt niictrfcft' llllbfl]n^(e(^3Hn^ 4. :Dd nerb fd) eben bifre^autr 

S. 99 tu Sci)(D r bttcn : ^n Cti uns ebrn tiefe <^ikbtt,H( t^B« KfiB 
•4. uiib Du in mir . nnb nit an mitfc^iiutr nurijniafOwtiiniitib 
r fttbn. fo bUibin mir tticrunb »irber an 3ib«n vnb mdtaltit 
tt aniit)'dii(bi'n. jinttf unb meinen itlb lufammm 

I. Vtclntnb ber Ici|t ficb hin tni' binbtt gani n<)}li4 raicber tiabrn. 
lt. aU bn fi|t mi!be nvrben; }3'tatalltt,n<itbtt^taf^ttttt 
t Ctlt fdbrt bcm Symmtl lu. tTa>tt > bo j ^it\(sb unb ferne Sne^ ■ 
t nifdjt ftA in ben örbrn bcr d)en. nirb. luennetfitbtiitiAetbeit 
MriMbtccn nCitre«rd)aar, unb Ir^t. terniatmer utib lemotfienvan 
It bM emqe 3ubeljalii1mtt alten ^Stabcit. Citren, unb »af niiiftr «o 
U|fn diflUn. boret tu ber üOilnntr ^lec: Sie^ 

9. fpmM baniibeiXii«' pitiii' foUl nidft tittt fo bleihen. 
rfiif ^c^XIrineRunboerPltor: 6. f« foll beoi alle« niebec llegit 
l!bd bu |uat aDtrlCKten mmin <n feinem tiBriien ^r^efen. lüOaj 
e VvTnnt ficireo ' fo foü benn nieber lag. »'rb®OtterbD)in> nrt 
cTwibStib luflleiA mit Mt in umfain> nirb gmefen; mat ble 
iatt Daterj wcid} tu beintr Verfaulun; bat »crbeert. unb ble 
■Mb (limeben. Sermel^n« auf^ejebrCr nirb «Qe« 

10. <i<H nun bcfn SHa, fb ftell nfeber Fpmnrcn, 

<fe «EH/ mtd) felis lu eerfetten, 7. :^<ij t)ab<AteunbjeflegIiIublf 
i '. fielq bei) unb mi( Dir fcnn. mit unb iai efn feft ^rrtroneni j(t iter< 
Ktt muft bd< er^sqen: ifrnfne be brn, b» eniii; bleibr. in meinem 
A. bu Xobt^pfect: anf bafi <n Jlelfdje ftbanen: 3<i In bem ;?lels 
tubtm fd)öncn Cu 14 burt^ bld] jAe. baf bie firrbt, unb In bem 
i^t fdbten. ^tant unb £>tt) cerbfrbti barinn 

{700.) P- G. Äni^leb "9- »erb idj BCrt feften. 
Bfl-Cj.) SfCennmein^tunblfinjf. g. O«!» felbet nerbiiif(loem£jiit 

nneifi tai mein Srlofer lebt, i^n febn. unb mitb crquirfen, mein 
tt feil mir niemanb nehmen : Sliiqe nirb fein SInaeOcbt mit grcfi 
!rbbt> uiit nafiftmieibenirebt. fer £nri etMicten: OÄ necbe lim 
ti mufi fi4 enMidi fdj'men. tx mir febn inr^reub* unb netb ibni 
!btf8niiabr> ber Harre J^elb. fein bienenebJieBeit, it^felberunbtdn 
\m. bee auejeinbc fitut> tiafaud) Stember. 
ta Zei beimunjen. 9. Sroii (tu nun uüen , na« mir 

3.J0f| bin l<Q berili<6 botti er- miU mein Arne brdbe madjen; 
ieut> unb babt qae fein ^djeiten mitt ntib fo mJi^tia ani nnb 
»t »em. ber aUetRleirüfeietlheM. viel, taan iä> itcb frim ladxa 
leicftnle bee tffljno bfe epreuen. 9Ran treib unb fpanne nt>^ fi> beOt 
Itmmt er aiciet) mlttr unb mein Sarg > fflrab unb ^ob , fe bleibet 
Jtbein, unb fdjarrt un« in ble boASOft, mein ffrijfer, leben 
(ruft hinein, mal fann et bamlt (7io.) m.lh. anS^Öieb 19. 
♦abent 3n bcfvnberer aReloble. 

j. 2Reinöei(anbIebt! obidjnaii T* ntli, bafi m^in ffrlofet teSt. 
»erb In tobeiflaub mid) ftre= -^ Obi* fc(ion biet aufgrbcn 
FcRf fpmirD er nii^tiA o«'^" Hab i^tlnb geiban > unb Herbe '>* 
«6 i Nk 



78 7 S3om fc(. ^UxUn u. c^ritK, S9€drd6ni& 



Air BtriBC Srcinte finb crirAtf 
,Mi4i einer taait mir Tt^crtf 
S» <roj ift eOttü flnatc. 
Webber mir feinen lieita &t^nt 
ICfum tFbtit i«t atfitiaiitt, 
UtbM nur njdit fn reinem 

it^ron ;,: 
Hieran tntfn J>en sibrnfet. 
3, Er nirD bernaib raid) auf (er 

Srb 
JUeiBIitfi nirter aufmeecfeR' 
Mt4 feil (ein 3e>nb mebr fcfirc' 

cfeit :,: 
Via , Teufel . £tb r DPur na« me^r 
Enigcq» iH bcr SrniDcn, 
Jtiiumt er auf mit frfn^ erfben 
TtW, it% il)in etnaf nibcrtcQ/ 
Zutreten iA Die €4Ian«. 
o ijSrr 1 wein' €(l'i(t( bir SefcW :»: 
Giiab iH bev Mr in «Dienie. 

j.Zubfrttab i<f)mcin'^uBcrfi(&t> 
Und nerbe nidjt retiogeirr 
&eo tm bell UnrriBgiien ;>: 
Auf bog fter buitl) bein ^iirt CT' 

lrud»t :,r 
Cbtiften »ci-teti uiift hieilien. 



f.Anim brae^fiA nic^t i 
tier in ^tctc^ üScIt m fitnici 
bern nur bep (^Ottiufepn, 
fiiiciiibct aiKiiA unb ^11. 

6. (itrbehiii'bu^lBekiei 
meiir 'Srqirrüe Hebt «en i, 
Cbr«. i-'D&eit. ßutunbecl 
ODilfdfttcfOdtl 

®»l.(iOJ!>€rr3'l'i«rf» 
äd) AOtt: nenn M Ic« 
^ ttaAx, bat BlM SIriM 
brt, nnoRcbmebiefbabrii 
nie fd)leDitia mandKr tii 
ruf 1<Q bidjr • »ater ! an : bu 
(^Ar URb aouadjt hu h 
biöiniieii telfeii. 

a. 3d)iKifinetI. N|f<f 
mal r bad} nii^tin nel^n 
ben : ;^m sieb i bal in I 
9tiif' unb 0ette4fiinfit m 
bCHr auf y>9,% i4 trttnnb 
tu meiner ^rintfabrt fe« be 
balb bii mid] akforbeiv. 

1,i>Srr: rf.i)nieirairiar 
tiifr idi ntiil) unterf anatfUnb 




B9 S$mfilBtttUnu>i^ifilf&tdt&btü% 790 



tDj(k lu aüfta , UBl nimm raJ(( duf 
in Mr. 



•.manacTViii)üctbat: . Croi.) . 



I tut, litbict Zti'. ^iXüOt' flSeLC703rfltti(4fi&t. »ncfneir. 



,-,- - -, ^- _.... jonimt 

rtiU). nein liebf!» Sag I ni( vrrtcn iKMcaeimnen r ^<S 14 

nt tdflicv MnqfT bit f^iMfc {«RiitMtt Mr hntncnf 

mm- X>it Zar in melneit a.ö&t\tfitlaast('ell\äimtiatn1 

»rnnb ivjefiri(e^d>»lenb(n fsD Bfe Sebfittrennc mir bfnn nun 

^ Ml)(n gcfjbccii : Jt)niiR nlmmennctic nfäitmtm 1id)\ ntc 

JT' Mb £cb : is mir. lange fMl f^ ^Itr «irci qar Dcrtafftn 

1^ bürßft meine €de mufe fevnl atbcrEiamc ^i[I) Doifinitin! 

bllt(bB(r@Ott! dibbalb, balb eilt bo4 Bittmeinrni Sirbr. ttntP' 

j$ Kimiblt mit Nr, burcl} btli nimm mi4 in brine -fiJanbe. 

Vt«b. OiiiinJ^moicIiSd)«»' i. efl9bitrbod)ntd>M> al«£lii' 

H Itibet/ »tnii mm nidjt ici^et «n , tiiibU . aU lanUr ^ct)fldb ; 

itt> ubcttmdn^eunbjtiiinef' StittattnntimitTlfaitn: Unfte 

Mr tta i<b (b (aAt bin. «ii)e Zcbtn^ieit ijl nur lartttt 

i £(£ miitirn((tn0Clt! rmpnn: angft tini> 9icrb. 9ef) fpmmbo4r 

w Ua ^nricbmiKt bdiier ^»ub'. bu fSfer Xob: ^b" mid] fiiii )u 

iMa ieb wafd)' nIi(l)VDt|lSün^cn bnuücbenr i(t)müliitn\<t)tvHttii 

»1 Wtrf mJö flu* bem £eib. tat fircbrn. 

Mb bed) fi^fifl ncrben, unbnltnnt 4,3d]infeeft6a6'(i$i)ebeKnr(i4'. 

«•tafbinbir. ^nct' meinen idb nie mantbe laust Ttaitf Iß mdii 

»icnuHr uiib(iict)bid)|'i:[brnnii. 0eiA not bid) getreten' tinbbtfrbitrs 

;, ^tnn ne mein ^cildiib bbl: tt Onfi» tradit' baSbui^Slii! 

ct.b<nilnrif)'i<t)midiniirib'n.?(4 »DDeft lf)R an« btj Zetti teibe 

in ibm einDerleitci, tiiitb i^me ifebu. »sbcr&ünb'nnbiiaein^^' 

cfttnein Sinn. tStcb'auf. (90tt fenr au« ben Selbe iliti etlöfen. 

mt&ntl unb{eud) 1111(6 bulbiu f. ^'t viel bcise J^etienftM' 

it. i<inJd;lb(m£ob»rrtiei)rei ia tun tt<ibtnmi(hbBA{ii)oab^tttd>t: 

m fe Utkliib mir. ^cii bem mita (^elcnrebncn »in 

6. & tvill bie i^flf raetbenaant id} »ni unDDarberMeii^t, unbbu 
ittttribrcinSrainb. Sie^idit itiuil miit bcA nfdrt> o bn f(^D; 
HKflfberetbeR' iuünbenibnt>er-- nej äirnmelillnctl nenn tDerb" id) 
«Ifit. @ie itagtt aün Silben : bi<i bod) anfdiauen in bto r^^iteu 
41 (innt lf)t mtn ntiii »d icti @ternenauen? 

lirf) bin mufi »cnben > bat t4f ibn 6. 9(f>! menn miDA bu midi er^ 

tttbia. frnifn? •XiS): nenn mint bu bo«^ 

7. Sd) ®Ott! ber üttelt (Seflnbe einnini meine ^elc mir nerneuen* 
tt mldj uWawi »nnb: 3Sein r bn fdiDner i^Ccrnrnfnal '. üäit 
rnnb mrd)baIbD(riinBi:-.S<:nim eiel ^cniiileii feil td} ao<i) l«^e^ in 
ilb> HMdr' mid> Kj'unb. 3ubrtd) bej Eeibc^ !Ii9i$' ch' nirin @eiil 
:n i^flbber \8i(tu, ati)&Ott\ »iif ii>e4AenDmmcu > unbid^nürbe 
mta^t nUtt ^itt , Imn Hut lubit I«mmeiil 

7.1% 



79^1 33om f«I. etfcBm u. (5rijH.a5<flt(SBnr6. ] 



'7. 3(1) niO mtrt jftmlMq Ie{ben> . 

ImmSttt^nabtar Me mit fFitb 
berät burci) Dtii : Stvamt, Fornintr 
mnn bu niOt> s bu Sarffr@e(«i: 

(i^llb : bole nc(ne orntr &elt a\H 

(706.) c;. N. 

cvi) tili mdbc mtbi m lettnp 
-J nimm niid), Ileblln S^tt! in 
bit, niuS td) bDdjfntSebentiifctiq-- 
hd} fn ^rtrjltntii r<i)nicbtn . meint 

Siitt icbtnutlt Iduft (abfa fn 
Kurjüldt. 



>. !Rdd)trfbir, meinSOtt! ge: 
hnen I noUt ict) btnifcfi ptn m 
vnffi bfl mdnitlb gefdlRTtten atr 



bl mein @4niericntiDUe« ^Odilen 
UtfeittUoisaniMtfittninbti unb 
ein feige« €nDe Rnbt. 
j. 34 wrfdimaAfefaftBor®«! 

JeHi nltj^(mil^etnrlIIll:l1f1^t&u^b 
c« JtTcußcf teilte @liirb Tmt) mein 
^[illiftätt alle ^Otiraw ~ ' 



bat bn nri(ti fe ia^tim« fe 
werbe To wieftf «nb iH n 
9lDt6 e« fiMRctf Senn wr 
SOeU fl4 freut f Hmiot »ft I 
©e«a(eif. 

9. Sanim Itf bfeStnfen 

gllage |fl nnb Miue fatt> I 
Ottionb r4Bitcnrt;b*d 
mit iib« rann au(]te*itn. fbw 
mireebnlb, naat «rbirgHi 
rertulb. 

10. Unbafmaint^HiAt 
Wittttt, nacti ber au«««« 
Qnaal« In ben jnflnt »n 

{tair ba Rd) aQe <Ret( »Itb i 
»lunii otBOtt'.mtim bfr* g 
unb reit midi etn blefcr SSe 
(707.) M. F. gifl* befnnbm 
tftin @ttlnbIeiR «ebt Bobd 
•"' lieüt mir tn bem efnn. i 
aaii} immcTf ne i4 bin> bat ml 
"" ' ■ ' fcflcn irr bte Itt" ' 




kM 3Ib4' nenn wVamOt, wtMi^füiiiai, 

■•itQH tum Serfiidt lvi4) CtriAi 9llBt unb, S«6 Ut . 

ii »ttif, itriatin ^immtlTtiat aai. 

a(d>eott! nean». {. S» lant aObin {4 Itt* üb 

»»(6 ' Vttftant »nb iHtin i<h vtA tstfOtUftn , nA f A> 

lüfiüttafiia. unb eOttSatn-. bjrr bs« aal bu^H 



Ml» Mab: Kdji Msn etil! na« bv gcbclUgb 

(. ttimRi Ben mir. 

inttStustniiAttitix i. SKein 3^<^U@ f«mm( nfi 

Rttbtr anb wir hat tat »ttinfeineiitlRben.aDbfttct 

|rw por 9bi9ft aob 3)it£Btl4)niAM. ni4U. niAtfMit 

i6it mitfi bard) iti ibm fvK fdiclben : Sr ^illt «14 in 

<6(!IOtt< ncnniC' b« ^anb. ber id; eeinifniM dn» 

i: Iv tatin, fia9 mit unb nifr flüM: 3(firDU>ri(ttf iti4t 

Me (eile ftillf unb talttta fm. 

uf bi(« niu i^ bit r.lOüxmnbc, ^duunbZtbnnk 

1 iviUiaU«^. act» cor bei @aritni) iSArctf» ntda 

c. ^^iffu« ßelfc fid), er lug fein Slut 

:jii: nlinmm((6(iufr midj beduii unb fm dn St» 

mcl nnuF, ivcnti icb Mjnrncf nrir btr cncgcn Sellflfeftf 

eil iiiuf f Idr ruf lu baä id) v» Xreut nf4t ffdit b(f 

in Obern ift in mir. Sobc? iSiUerlelt. 

:nn it. i. SatiKatUb^intttlah Hthf 

1. 1. G. a. s. gr |(f)iib anb liebe, iinC nid, baS 

Wtt bu f«raraer if. mi* im Scb niitt« blnb« nei^ 

■er 0Ott! bcu id) betrübe; erfialt m:i1i («fi? <3rraanbr 

:|en> «eben! anbei-- unb einem frii'ctieN^ilfuib, bafl mit> 

>»r ber 9?clt g.-ise: ttn im @e&et fti Hab auf 'yifn 

mir 6Snbec Ccd). %Iut. 

4n4bl9 bi"' bfi*iicl> 9. ?luni(f)geb meinen Seift ue4< 

eb, unb Herbe fanft rnnlf in beine J^iliibe/ unb vantr 
bit bu rimmft mit ein^m ftl'geit 

Ib anb @e(i r 90tt \ Snbe . bat bu mir nad] bem %eb 

: r ad) le^ce bu inid) bruttft felbß bie Slugen lu , unb bil 

tn meinfiibe, diiq mn Janssen I^dgfdjenrpeinefiiiiftc 

Ittb, unDbdrennlie SIuI). 

^ bu muH üetben lo. 3A nelf . burdrt fatnmcf 

r alte %unb. %Iut nett) to Ttben ubrroinbenf 

M mir tu qut geStr: unb einen anjbgen 90tt im ttt 

titi fo qlaub iAt<tu unb teben Ünbenr if^bnltentlctaii 

'nin^tfenuDcrliTen; QOctanbrneioef 3CfuS8lut. 3($ 

ieiti; auf. tai id) neifi^ BOrt maqt tl (<l)tn mit 

bumirfibabenniutr meinem Cnbe pt 

) f^mmt becbea. ii. 34 fage: Qlmei) brniff f« 

beineriCreu. bUTd) meinet DSfu <namen, e< faac 

tgtelTenr unb tuill oleitfifaD' <iu(& ber J^^rte mein 

ntd)Ctt> lumSob 90tt<. Slmen'. Sltt' faae|a]umirf 

<t«nni. Bwiinr nie bccvefn'fltr eOtt! (nrnrnbii: 9bt 



795 93omf<l€^»6mu.c^ri|IL33e9rM 



9.) 9?un ru&oi t 



ffitiL C>90 tRunru&oialletf^l&ier. 



itti m'st^tttnlmii: SXetn'n eciil 
nintcbaufgtbertr biiiumnn'nicib 

3, Stein' 3((t ifl RUR MDntbeb 
bnXobbafittencnbet' ßtabtn 
iS mein Sflofnn * XriR tSIelbcn f|) 
«ifScbCRi b« j If mig' miili Rilr n«: 
im , mit 3cleb unb Scntb Itb fitbr 
tdbiR. 

j. 06 ntlct 9itUb tat bttregen 
bleSB^tlt, boii0Qtt9C|B9tn. bnrd) 
eAanb* nnb «öbtrev: «iU id) 
tatb Rid}t otriastn- fOHbein Riit 
0IaRb«i fdsnif bäS mtr mctn'@iiRb' 
«ratbtn f«. ^ 

4. auf ®Ott M't ntelR ®»-' 
trauen > fein 9ln3'i1ct|t will ii) 
Ü^aueii. R>aTlr(i; bur(fi 3€fmn 



iiidjt ft^woifi'. 

9. Sie 3üt ift nuR 
iif auf Kon «Bäiib* iiol 
tiirb ridjt btAniifbieS 
It'ii irnb mit ^ocfKn ; 
Ii)'(f>c iBadtcn folltbus 
»n Ihr. 

10. tOai fiient Ol t 
abcl )u ®Ottt)i4»c 
fieht meJR "Sedier. ^ 
^f in nnb Scbmcri'nf i 
abfiliKb (u ^rritn, n 
ben« iff jfBt t|ic(t mebr 

_ (710.) 

gÄel(7.)JreBbi*re6r. 

@t9 setrn bil an 
bmtt reblicb auf I 
liibtff bu gictcb ^arrc d 
beS bu ileid) mandn 
%di'. baittibta titfa 
nertfi bttS?ertlii)ftit, 
fat bit niu itbtii bir 
■iiBenlckn, 

'eo getreu In It 




Miteüf 9^miM$. 



»Inoeir 



iMntmbtntni 

@d>m(ri(ii um btn 
tlivtii. Salfditjcit 
:i Sdnti r rcbt , wat 
gnt: Se« inar fliis 
uben> unbbedfcbnc 
au6en. 

reu in aQen ^ndieiir 
:tl unbt>a«ent)'lafrc 
Riad)»!' «uf bafinl; 
Rienb' ffitberAfetn (u 
l« bn ftlbAen iiei^ 
I tiif outen ®e9ta 
let iSilnbtiibii^ti ab^ 

reu M an tat SSttn 

n ZtaM iittiffm : 
abitrif^ai: SBer 
01t ijii|t> nnb bat 
inaimt, bergmiit 
\et une bic l^tui' 



«M4ibii c(R fBiinbctAHtn!^ 
Ute M DUftr «rfniiet! ncmt 
Harn \m ^buutl «nf SSnb' ^ 
ntdt [anoe iie^eii <uf eltler Stbeit 
Sartb? ac6: n»b' leb nl^cbslb 
feben ta« reA» Satcrlmb. 

5. 0Dtt£o6! nuiifcuedmerbcii/. 
nun iß bie StunV iabn, bofilA 
veti bterer erbeii fDB ncrtea bf 
unb freg. Qtnn bdb' lA autqena« 
getr l(t)bab'lnmelntni@n'dtinicf» 
ritterli« tmaset: ^it Stnn It 
mir bereit. 

6. 02icbli«i< lofitbiKSSetiieirr. 
e«i$iiitfii»<n»tQ' edtt eilet mit 
btn etineii bnKb einen rers« 
Sob, eifHecbiKriSrttbfairDnmtent 
nottneifir f)ebril«nr0«ni QsU 
bem> ber nun stttmmatiimfiti* 
neu äimmeljtftnti. 

7. ^enn t&i «A Mnirt bebenftnr 
nKtta ibr midr lieben asU < /• 
bflrft f(T cncf) alAt fr Jnleit sb btt» 
fen Svbctfslb: 3n bicTeni ffieU> 

SMnbe bab* lA enÄ M «eliebt: 
mm ginnt tnir bsA He frciUie« 
bfe nir mein iKilunb |febt. 
1. Viit ntiim /evR i>erbunbenr 



WUT vmar »nn «njB jo «ibiiiihi 

€rten , fe nldjt bur* ?^ri(fi KJun* 
*en rot6 fännt.- ucbcilct mtlta, 
fein Xotmi^irifebcnuMCSeniiinllF 
mcin'^^efnunqf ^ulIutDtutibaJtr' 
Mens, mtixi^iia.%, mcin'etiintib 
Xrsi». 

t. & BrcA am Xrnn auf S^M 
ii»3uEr mi4fr»nbli<()uunifan' 
tca: Sein {tiiHet neiqt er mlT-)u 
fln^n Sta%> Mt bertücbcm ^tn 
Uiisntr fdnCeUtntTErefttcnlitfii 
kafi t<ti bflriuii mo9 %mm fuS fdn 
Ärri . fein' 2icb r fein' Xreut. 

4. ;0a< fft bie !£6iii tn ßnaben 
M, Me tin« ftet« «ff» febet; 
lB[ti4)»lt eott OTcB^ tauen litfit 

Sn .'Saften r brdn er «ebet. mr 
ntiffutb mg mit aa ben 9eiirn : 
aif* Hab ebHM «}unbea rdn bfe 
Star imB Onobentfennc 

t.^Durrin niu (cfe mftb ftnbnifelit, 
Hill mid) barcinverbeffen; OlefA' 
nie ein tiein ^Mbsoaelrinfotbi^' 
kn ^Boniq uerAedenr til ümf 
Nftrr »eri»et «ebt: SIV* »10 f4 
mi4 finben Set* m Slrifr bem 
Qtrunv De« %Aaii. 

i. 9)Ufe4 fdtlnq riim gcIfcR \«t. 



fffetif 



-. ,.m6 («nnrt-to 
Sebf btrntl4|itli(«hiniltl 
14 bvibialilnuieven: 8 
fÄldnt ibn nleber. 

i. IBiH Aerlfiilben mir qi 
sifl 14 »lai^ tntqen < »eil i 
c4 fdfab'tinJrniÄtj nd«m( 
(snn t\»ita, Ileü 14 gleid) 1 
aen biet. Aemeob «UiAuni 
Mirfd}t mein ;^n) tt4 furui 
ebriftu« III mein £ebcn! 

j. üttfficber £obaIei4aA 
meomciRe(i£ebenf ^Aen. bi 
bfa f(b ^neifeU fnc; . er tai 
nf4t f4<ib», an bem. nf 
SetouFi, bleibifballieitnebf 
mit fetntra %lutiBfQhinft. 
^IfUmeintebtn! 

4. Otsf 14i[ci4fn bicTe 
atlej bfnterlonenf nnb |i» 
int iCDbeffelb «anbera 



ilnitftlit flnb iu nen.- 
p(l stfttTbta ^nn. 
itnicnniAoudjfdicibfn. 
U osit Jjier, fu titf Irtf 
Seiben. ocrMeibc H<i) 
:ai midi mU übtrmiR: 
a »rjngcnitfc^tr iscnri 
iter SÜiiben ber Teufel 

mir Mc am^en lirccl)ciT> 
^6t vetgtbt' ntim id; 

!ann fprtd]cn> nnb ed 
Mtf eiiiic6nuiinid;t^ 
n vsB ffitenfi^entroäe 

tAMit&'ganl eerUtfen 
•n Kbertnnin; 
IE mtcii bp(h neu iniiflir 
l&ti#eHi(i)tr out bei» 
irftiraen f unb nenn Die 
[ etr @d)i«ad)6eil inebt 

nii(b •crtKtHf unS in 

itc( nfcbt loRtc [fegeiir 
:n oftcrmol: laS niiA' 
djtn nicftt lei^tn ^tic 
ir biftn (<i)»aen <^ca= 



Rad) iitftm ititH Ua :^Uun Ä< 
seft tu. 

9. ®n erifi ffirfi iiit< bir Crbeit 

ain'fi fdjDii SU feirtcr "^eit erwedtt 
mtbii recrti'ti mir neuer ^«vliii; 
ffit. ;Dii:id)muHintErlo|}'«r/ bie 
niäc rci^iicf) i)itK< unb iiimtn fie 
nkidjet Wagen iv -^iminEl auf m 
bir. 

10, ^ieroobl' 4«m«8beiii5Qil(* 
iu ollet ?cit etgc&ii: ^^nillbit 
ijMnt Aide, lag allrtntirqerAe^nr 
«ietlbixTattibcKtUn: lEimbtö) 
SVitamnitt, Hiiiiaüdjim^Sttth 
aen 0« aütxbsilt S"uiib, 

(7IS.)M. D. O. 

3 II eigener Wtltbit. , 
(Ef iit nun aai mitnuiatmtcbtni 
**■ @dtt nimiRt (d ^in r beteige« 
qcbeni fein Sliäpfleiii Ijl meSr {it 
bem SaG: <£« niU fein güotUln 
mtftr »crfongeit . be* Erten* Sirftt ift 
flu^gcitRiiseii I fein ävinlcin Idiift 
iiieijr tu beni 0la^ : CI tft nun au«, 
tdijtvDlIlracßt SSelt. sutc9Iad)t<. 

z. ä'umnt' £Bbi'jta4r bu{ebciij: 
fgune. bu triniteß mir mebr inil 
unb^Sonner all tiititi @etiutMta} 



Untn, SSelt; meinlBafielnareft 
ta; tit msaditn fyanbel mir vtt: 
»irmf/ Hf. idbi nktiacZmi'aC' 
girret r Buri^^dii^irf @euf|entni' 
inenu. ?Iuri 18 eiaud, tdiäBeOr 
kNQt: ^([t. 9UU?tad)t! 

6. ISitU. me^adiV. hi^altUi 
Itelnt, unbla6tttir3eruin' a\/Hi 
t!Rtinti id) la^t tudrtcn O&'uni 
nl(f)t. SSel)iIteu(l)9IOCtr Ibi ntei-- 
ne iltbta' Uit mcitttn Zub tuit 
nidrt betrüben, burct »tltfien mit 
f» weM oeriAiAt. «Kein ttib fft 
ao'f H i|t DBUbrad}!; imüt, gute 
9Ia(frt: 

7. 3ßa« »»Utt i^r eu4 Ra4 mir 
flbnenT^tifflllcti ftiUct eure tbrd-- 
luit, ntil meintfiibtjtaemttfini: 
4tlr nffrfit tic "^tStat vtti tcn 3(u= 
«eH' (mtfmtiltaatitemcataü: 
«ciit]8nMaittinitmir> alt ftiutm 
sunt. 9Bii«D<£fu«m«(f>t, Iffmo^I 
$ma4)t: !Selt. nutemtfit: 

9SeI.C4«.) aeiUtein fufi, ellf. 
SQun f<Ibret mein 9m fm Jriebe 
** babin . mi\ ii) sefü^icft iiim 
Stabe Hit : «Ctit meinen Vaqta bni 
14 fAcit erbltcFt brtf na&ren @0t< 



brum K. 

rj6. 9Inrifd&rrtmeinWcW 

be bdbin. lerdicbbejXebi 
bin: Silititiejiuiii ^^rr! 
auf> uiib fugt ntf^ in bcit 
nauf, trum fd^ret mda 
Sriebe babln. 

<iRel.O.)aM tiefer 5l*f»f 
oii^'. leie cicnb tH unfrc 
** bieraufbirfergrbeii: 
btr Wlenftt) borittebo' le 
miiffeit alle Herten: BÜbh 
r.'nt ^aiitnreribdl Iff <in6 
beit itberall/ auet)iN»fH 
gelinner. 

a. 9d)'. abirml Ralu 
tfiot r»lcl)( allef auf iii« « 
9£)tt! gteb bu nnt nate 
bofi nlr< crterinen l«ncit : 



eriarmen. 

i.b&t(Satt\ ba Mfit 
bif ' bein- ^illfe tbu ur< 
benn bu bec JCdncn ititftt 
bie |id) [B bir nur nenben. 
nein Bellte liefe mthtfi t 



Uf Wititntitnt^ü« (einen oiiitn «ampf iaV ict) auf 
rrCiiittffltmJtelbef <bniRnfiA ^0» mit attämtUt: S)tna 
I fcMci( untr tas^t fit M <Sön bat geiidbiqüt^ meine Ottt^ 



4netttinH 9t4t gar a^teefdltjafdt M»ian fR tdt 

-mninerbni; fotri^t ^nmeL 
'* f qicid) iWe PJld*, (719.) if. - 

■■* '■ o.)#<*i ■ ■■ 

\t 
'II I 

)a, .-. 

■"j-."-»--,»— • -— ■ .-..T..") iteUenB«, unb W« 

'«M«m r«»fiiii<initun<flin @de J^immcl« oiif ©ÜJt ftnt 

• Kbtr tSnmt SeB unb Un^ ipHrra aq'tiibtt. 

Inetm. 3. i^tfribin iS mit be»qtlegt >et 

SnioiiReOrattrSIttlMtM Serre^ten S'rone, bit mit min 

ffita tUTiti Ubtn I einfuiictf Krcub' erre», in btt SyimuttU 

wiffrtlftbrrit, pnbHtrf^etlid) Stiront. Sartbin mrioel itbtnt 

ika bmi®unb> (etMtim iW, Umiihiiavtmmttf nm» 

k CBtmt, (Inin Mb qe-- ItA SOtie« StaseTiilK meine eele 

MWeltM!' bm64necrj^tn fitauet. 

fcxi Mrsegti unb timtwaf: j. S}\iftT iiftn fäiniUti SSütW 

tjt. )Jnimerlid)ef iebca mtt nun IdtM 

QUA einn fAJnen ^Honten: getnitütaefdlit: JDtum i4 mid) et' 

r asn ZBolfen äperivgcD' aldd) «eben meinem SSfui baiAbinleU 

H9Ui«, fobdlbveraehtr glei« in lauter ^eitben; tennJtüiSpb 

nScirnbcaen. ittn&d\atttti, iH mefn Srniirn. mein »etbien^ 

1 (ridpt berriti r bem Qlebdf fein Seiten. 

uiMct ber gclbneii Pannen 4^9utc!f^iiAtri^raelne3reunb: 

T eAefRf btt i0inimtl>i»tl)> aOe meine Ziehen : HUe, bteitirum 

1« Matt, miAwcintr lufteucf) nid;! betrüben 

^iftia^tn(Aalii<i)einm Mefen abtritt . benl^ttuinbieSt-- 

m , (t mit iem 9^'Ai»f aüftii- bt nlcber: @(fii)ul. b(e ^enne 

ein «ifverAnDlüter ^afTer^ atlstm^ni' tiamtittbmttittt 

ai> bcr OÄ im .&UI) verft^ret. niebtr. 

} titttm (dtnta •crfdri^nen P^-'i ^- "^■ 

' dn CA» in bei! (Gräften/ <n.(tii.)3Srumdne;^reube> mrin. 

Seltceitrtjhinq ber Autireeilf CfRal iu unfer ithne unb na(tt 

»qel/Iug in iilften. •*" bem »ir ffrebent fiter CiteU 

Km beiden ^»nnenrcfifin efn feit, ^at i& nnfci S^idtttn, ^^U 

cJnSEiau, berhtlbDrrbirfiet, lenunb91erii4teii?£itelSltaf)unb 

SDnibetr^oft unb ßete SüeiEr Streit, fitel 10/ ns< fbnerfieft 

I Mi ICflt tiiib Arbet? btum Mer ein '^tnfä) In fdnein ^(eu; 

'. unb 18 nur €itelfeit brt Sitel änqft unb ^cpnte^en. 

fdlCR ^uti Hnb^^anbclr unb a. ^d); nie iß fe nitbriq! S(4! 

iitn;e Sebm^tdt ein @Brgen' »fe ijl (0 Rüdtij unfte xebenfieit! 

' SJnnbel. Sßenn mir auf ber Srben taunt at^ 

S»M beni! ber litfti redjt tcren nerbrn. aefvt ftdtn an Btt 

(btr unb je befidllfdn heften. Streit. £)a fff Sdb unb Statir<a< 

9 (I4 Aanblttt fertig nta^tr hit> bd muG man mit bi(tattut 

Crttcniell Ml icl"" i ben nirb ttn nnaufberlid» breiten. 

Utfa {ntiro Seit-vnb btei j. ZUM vaftT ttim tflt^fUb 

iBfiwninmtIf bi« {)CtIig#e «nja^ebtnmitvmlCrcuqualiTiiitl). 
CO Sit, 



807 SSom fcl. @tct6cn u. t^riffLSJegrienii. 80! 



Ul1^ £ei^e^> uiib iulcnt bnSob. 
S:)it(e Sßi'ltmitntcntscfiEuc: Sert 
ij) neift (in attiattbeni iatnad) tt)u 
{(b (neben. 

fd) Pir nun hlfe Dein' (f rgötiMdifeit : 
nril 1(6 ntii txUftn • für bEtii eitel 
^i^tn, nur bit .C>intntel«fctut> ; 
unb babin firbt mir bn9titti , lic: 
tl4 b'ib ii^ t^i^ Sebanten (n ben 
^imraeWrAranren. 

I. ft^rr; nenniitrnut^aMbicfii 
tur tfjtvrqenaiilie : O fo f» nnb 
bUÜ bie iStiruiitteii4tet: Ob ntic 
fi^tn w^Ama&ittt mriiie iSel' 
unb JElb ; m bu btd), s ijtffu.! no^ 
meincf J&ecfenj t!iili unb .'^reubr, 
mein £bell. J^cll utib ^mt. 

C7".) J. R. 
ffltel. (Jg.) öen:eittiSbereiiii.i®. 

DSJiim all« Wnobeti , reid> ödm 
®iirmi)er|iiiFetr'. bu IdSt un< 
urme ^Kabcn, in bicf« liöfenjeit, 
dul bi'iriGm ^urt ctfciincrii ba6 



feit unb fttt(4 mad)en» nnft berbd 
UKfcn @t«if. ■ ; 

6. 9)»ici6 un« bt^BRfenah 
airunfcre'T^ifTirfMt, fraraitnirrin 
btUbeu J^ffllK 3eOt: bv ntÜ 
nati); buict beine 9^41 da' ii 
SSujiben iß |a Ut 9Kirttl funta 
bae Ulli «fBr» l)at. 

7- Su taiinß bei 7obc< ^^rtdi 
nemeibcn aanpMib jarr befnfftfl 
ben fiinn Kbedcn. mal ftaft \ 
fi'trc&ten irit : ^ir fö e< )■ fein 
gen , baS bu beii tob pRftiinili 
Oin iA nun bie 9efaf)r. 

g. ^oA >D btd} felfiftitcMmiM 
ASttieru! niitbemXoA' Mbh{ 
fcn ilSdAt aebdmvfet fn bclM 
IiicfiBen %)tb; baff bu b»4 flu 
erbinet btin tbeurrt Slnt ftnCQ* 
Dct , fllejd) nie Sioitrt t« »tb. 

9. Siimta benii nirirserfitln 

acn btr Job iii in bem &\t%, mt 

^dtnn ttiini betmunnen bui(6 bei 

nel «cibenl Arie« , ititbtl bat • 

)u finben. fo bilfiirinlbenllfn 




'MteattUii vlafcn unb aai$ iat ^awttinmti, vtldtU 

iKrnilrtl. ti aititt n4dj fiib liebt* 

nmHi mtin ficfitimb j. 34 bi" l'unt Der S?effmnn 

^relitinb i'A^ed ^nl. ^iiiib iu 3ctiiiunilttbinDtrbutibcn> 

:d)t)crti(bti iiad}cjiiet meine ftiirCe &lmbeat1)att% ntib 

i«it@tBubunt)@irreu in itim einlest befunden > bafi mict) 

Qu ater ntmfli gi:lin!)c and] fein 3!J)I)e^bann eivig inntltDi 

beSti 3:b<it trennen fmin. 

t f(f) meinlSt^eine mein 4- !3cb bin Sleffi:^' unb niufi ^afier 

tat unb %Iut Ofln mir. auat einmal viZfibenaitn: JDat 

nne ergreif id} bödriirt gellef) ic^f becfe nirb et miife er^ 

Äeibe fp oon (tinnen: ncdfen ouj ber Srbenr bai xib In 

meine €iinnen unb Der J^errlit^teit um tbn fepn mii 

Pter -Shitb. aUeiett. 

tbd)|t «tfrinfte ®ele, ^ ;Dann nitb eben bieTe -^aut 

/ IQ&T &tti\V. unb miA umgeben« nie id) gUute; 

it btt ^ölebe«Seibe>i (?Ott »ttb werben angcrdjaut bann 

inb ncmmil fie auf mit r»n mir in btefem Eeibe r unb ia biei 

ti vielen fdinercn £ei: fem $Ieif<l) merb id) 3Cfiim feftea 

ini batu biß. eiDiglid]. 

tmmr mein fBerlan^ ti.SlefermeinerartijrHtkbttvItb 

Ettbin iAtereit.Nib fbn > meinen ^eilaiib r hnnfti r litr 

mfBMint sW Im im lÄfelbfi' MnSremtiernic6t> »etb 

»ieferiuJeit, uubfAci' iiF feiner £iebe brennen, nur bie 

ibfinerSreubtr |uBti< @d)ni(id}6eit um unb an nltb boa 

eit. mir fenn abgetban. 

iimen' o mein febenl 7. SESa« bier frdnFet. feufjt iinb 

• mein. Sitfen nun Hebt, itiirb tsrtftiraj unb bctrliLft 

rieben- 6irtfuI)tD fterb' «eben; irbifil) merp- iA ou^qe.'dt, 

feleibiobelner Honnef gimmuri^ 'Derb' i<i) aufetjleben. 

ggei^onnei beinetpigj J>ier qeb td) natüclldi ein. nud)' 

mnU »erb' tdi geifilidr feun. 

r AriAffbUi meinte-'- t. Siob nettoS unb üO(^ erfreut/ 

cf^CrrenSeeub' biet ^<t(ui trägt eut^l meine maet, 

fdinebcniiormlr, bid) gebt nidjt ffatt bfr ^rnurfjl'elt, 

inD^gdnbfctaflmebt fterbt ibr. (fbiiAuä rutt cud) tvie^ 

nie miU üb btA be* betr DenrtbleleBr^tfiiuneifiin^ti 

Mb unb {>enlid)ieitt bfe au4 bunf) Sie ®ti^n tun^t. 



S [I S3om (Ü eStnUn u. c^riffL S^cgr^&i 



9. Eacfet bct jlnlknt (littiHuHr 
laqt bc4 Sibll uitft bcr J^JUen ! 
bfnn ibr faOt eud> burd) iii taft 
meintm ^cilanb lugefklltn: Slann 
nfrb <gKb»«d)6cft unbäjerbrufi lic 
gen utt'et tiatm fnt. 

10. «nvr baf (^ Den ettft triebt 
vtn ben {iSen bitftt Crbm i unb 
cud} bcm f4»n tcBttrjebti bemlitr 
fctpgcfuai »tut metbeit. @i$idt 
b«« Ame bü 6tn(fjt 1 1» i^r uris> 
»unfiit la fem 

9t. (490 fläinitniAtit, aifnitif. 
QtAQeliebiei XiftiBmab»'. \afi 
** ittiuctZnvttn: ^atnldibin 
nlcbt !|iit stnttbtn ; b«4 9)erlu^ 
ill »rtitluti tinb baf^^immtlrefcft 
trmtrben. 

3. 9(() ülelfebtel Stfi^mulite! 
fftUet ein bat £riiurcn : ISeat iki 

fcit Jd) rdjnebc. ia Hi S^t>ä)Htn 



emtin IL ,„. 

)u äbetivfnben. 

9. 34 tbr£flire: I 
titft« mtjutiircn? 
tnld) (urfm »im%f t 
ttt mtiite @cl'r »« a 

io.a(b«e»(b»; 
btefcl ntui Hif meli 
mid} innr febct nft 
bcnt J^lmmdiimmi 
m(d) enu rmnter. 

>i.9ld)(br3)tcine! 
nlir«tr no ti$ lete: 
alI3l:(en^«t . »« fM 
tDciibttf ntfiit tUtt 

13. a* ibr JS)mi 
rd)itttT|en nid) i-irin 
benT^d) fug euc{> i 
til(r<n "tdintn fo bej 
Un ^rubling lu goi 

nen. nenn ibimiCb 
" bfri 




) ®bmfcr«@teraenu«(^niir.S3edra6m§. 814 

m'Watm ncm 9Ött »er* (730PJ.B-9la*Jffonbr.3»."(y9.) 

» ihne^n. ' flirrt fepn. g:^ ift gemio / fo nimm f &ßtmi 

tüiit ®de j.^Ptcraifeib wirb ^ mfiiteo ©etil tu 3fon< »dilerif 

ei»i<l in me terSCBurmer ^in! £oji auf bA^v^nbrba^ aa^e- 

UihifficalU i^Pttt^ bie @e(e mtfbKa vtiit, betrete btefen Siitrtf 

f«s5l«iifer lebt bep ibrera ber 04 tiacft feinem ®Ottefebnetf 

i#wnaner 9dtt/ ber fie ber tialid> flaiit/ unb td^Iicb rbril^ 

8nb tSfap burcb fein fobtt^ nttl ei ift gehnd! 

i bnrcb fe]^ tre^ £cib erf^fet 3. €^ ill ^ennq be^ Jamrntti, ber 

V^to crlo^ bAtnirOfeliafeft. micb briScrt: föei ibami %>fel^ 

|it ' 4.S0a4mi$fAr dier# ber BAnbenaift bat faum 

. Biin "^m* iv&hfal ^at vet^ mid) ni(6t erfticft > niänH (Sutei 

mbfal iinb Ie«t/ toirb nun in roobnt in mir : SS^üi fliülicb mict^ 

litt fernen bocbi^ inft »er- t^ou^^Otte trennet/ wa^ti^licbmid^ 

im feigen feBt;b{eSBeltifl beffecfctnennet^ bc(<i|!(|enu<|! 

>■ er batge^ mir ein 3<immcr^ 3. (Ei ift citnm^tiStmiiei, HC 

m Cvriftf tbiil' bort aber mir faft ben £flA(f cn raunb gematfitr 

irttgefforbe ein rec^t ^tcu^ wie (Amt, C^Ottt micbartift 

ImtiKd). benfaal. biefe iaftl {(^ f(^nemme manche 

ZMc @^ele 5. ?Sitnn alle ^ü(fyt mein barteä fa^er burcb nift 

Mbn alle Sßelt }u ^rinn- Sbrdnen: ^ie lanq raielanqemui 

l# ber teib mern bricbt/ unb icbfebncn? ^ennifrMenuq? 

ft M am @jOtt n^lrb b^I- 4. €<^ ift Qcn\xq \ mnn nur mein 

KiiSa^/an tcn fein (9crit^tf 3€fud »iUr erfcmietjamefn^ersr 

K» €)£>tt fo mirb mdn £ci5 icbbarrefeiur unbbaltinbefTenftiaf 

»erfUren/ t^^rfldrct ftebn/ bi^ er mir aUen@c6mer$f ber meine 

e»(|er^reub unb in ba^^ini^ fre(be %ruft abnaget f luräcfe legtf 

icvdoren. mcireicb ein^cbn. unb |u mir fyciet: & ift genug', 

«erifterin 6.^iemancbe 5. ^^ ift(ieiiuq! 5>^rr/ menne^ 

F sewefenr ^ibermdrtigfeit btr qcfdiltf fo fpännemicbbocbau^. 

ober wirb er batt* fd) bco mei^ ^tin 3(Efu« f^mmt: ^un gute 

Um; in enger ncr ZthcnH^t, ^aihtf o^^elt! t(b fabr iii^ ^im- 

Innb'^cn^ nun aber ift mir mtUiüui, iä) fabre öcber bm in 

wbten r *all nicbtd bewußt/ ^rieben / mein feucbter 3ammer 

lene Gönne. qU aller ^u^er- bleibt banieben. (8i ift genug ! 

gittn laffcn wdblten tuft. (7^7,) c. N. 

ibn bier 7. ©olafitnii* «Wel.(7.) grcubtc^febrf omeineje. 

ifen/ unb benn in fanfter Uiebfter^Drt! n)enn merb iebfter^ 

atr.beiin Slubf unb gebt '^ ben/ meine 3eitltfuft immer plnr 

t StraieUf nacb eurer SEÖob' unb be^ alten '^Ibam^^rbeUf unter 

'en un^Aud) nung |U/ ein je- benen icb aucb hin, baben biS |um 

tOemSlei$; ber benfe itag 9)atertbetlf ^a^ fie eine f leine 

ber 2ob 9or £aa/ n^ieer SDefl armunb elenb bieauf(Srben 

Dt nni glei? aucb feiig fter^ unb benn felber €rbe »erben. 

äeif. ben Inag. 2. 3(1; {roar »iU micfo aucb nicbt 

Zai ^elf UM Sbriftu^ ^ unfer wibern , |u befd)lietren meine 

l# ber nn< bur(b fein ^-Slut bat Seitf trag icb bod) in aUm 

t wni itnhli (3*m\t unb ;®liebern @aamen oon ber ^terb^ 

rVeinr ibmfepSob/ $reifunb lfci)(eit# ^ebt boc^ immet W 

aOein. . ^ iinb ^ort einer na^ %tm aw^txtv, 



tieftet htnttMc^alimttten'^ beitii 
mein Jlciful) wirö aafttßcha. ^tfi 
otXititi e<ltt(n^^^üSeIt. taRfrcal-- 
let ^ia UUit, unb itfditiie mci: 
neu £rben ej]i<:ii (SC^tti bti niitt 
fatin Serfcrn. 

f./pet(fii)ertl6«Iob unbEeten; 
lUfld) einmal nitintEitbe <iut> lolfe 
tniit ben Seiß uuf^et'en mit reibt 
tVDblsefatiten «Sliitt. hilf' bafi iit 
ein ebtliä) &xab neben ftontmen 
SbtiOen Nb' iinb diid} cnMid) in 
in StCe nintmermebr iu &Ht<m' 
Den wetBe. 

fOht Stieb unb Steub id) 1 
^ti%nir&tiflniibtaK.[ fiege 
C^m (Ebtiftmeini itbf sben. 
J^r sott nun rdjUii^ icj 
Snfonbet^cit bep ^etbigung 
Reiuet Jtiiibet. 
C7J80. J. H. 



1)4 erben tei mlatn 

Sbrcnfiiiil. 

6. aSic äfleri mir» 
mnii^) £inbr an bem m 
rcdjtiAaifne Sttmmlql 
S3elt, tiBU fif unb i^ 
(eimlitti i^ie @ttr<fe it\ 
^adit lu rtber Seit 



R. (39.) Stelt itt) ERue bt<^ lalTe 

&Olt Zit: bie etunD lö »t 
meni ba iA »erb aafi}eniuii> 



hm' 



itmnottril '^hrOrrl: 



mit t^un fein iüi; tg 
ben oecUBenr but ^ 
nitb feBcn inißc^tef ui 
©idjerieit. 

8. 3u»Dr bti(l)ti(6JK 
tcHt nun td)i)eneu4M 
itabt f«t) euer ^kti. S 

SU tecttbnraditctfKlAJ 
ur> i)<i4»(tiret,:miA4B 
bern aUei igAmeii. 

9. eott tiI||le%De 61 
Witt unb Ijeilet BJantK 
net febetmiinn : 91i(^U 
gefite^enr ba#« ntdft vi 
unbrnna ettbutift »obli 




ihn. 9lun "SOti mpii cu* fSHefit.)'^in^Ottreitti(i)niä)tit. 



Attn. (ort »uUtii icir un( 
a ftia. 

t).> ©fiHi mi-in (StunMeiii !f. 



- mit- fwi4tfflOttei'@e6ii:i5ie 
tinb meine ^reitb unb ^tme, i4t 



aßAinilein bin iÄ aitn nnb bit ftiHSerlein/ bafi üe nic^tvtrra 



Hftn 



. .„-1 Slfwi reeig id)in?)ior( 
©ein. inii?tEr|icn uiib ini^e^ 



Dcrlorui I Mn 14 ein Sini ■^liM' 
6nim ite mtin' eisen (ccn. 

„ ^. ^.Setfterrflarfreniibli* MiTrt 

bfiiiita)!CiifclbS'Öi£rr3€fu unb ficril Me Äiubetlrin , ieieugt 
fl: ein amei 3SilrmI«'n »«.- niit58D«eii(afe, bwJ&immdtSt 
M. SI<A'. eOtt< »b^meiit fiill T'^n . bieneil Tein tbeufel 
m- %'"(' b«* anifefn'nfieiliaenSajuK* - 

lofmitb-^ErrtTbrlll: anbei-- ben am Sreu^cj Stamm gerennen« 



Meib, iit fitfi mein' ©el* fpll Srinaet bieÄinPEt (let. bamit fle 
ben. ^enn mit sergebl oU' Snnb erUn^eiir nicmanb e^ itineii 
I eeficbt' un^meincj^ileibcn^ ncbr, fil^ret (ie dbciä« lu^ er 
le^i i!id)l aUbier auf tiefer niU ficf) iiirr crtomcn . nimmt Re 
:nt in Teine armen, barin fie finbe« 

6b Ui mi* ntibt in tiefer Siib. 

i smtemiucn nod) Denaqen> 4. 06 fie gleiA jeitlid^ Herben* 
R mir in jf)ülf; bu treuer t&r'@eteflOrtqefiflinbennftcfinI> 
f. mein' angft bilf mir aaiii &Ottrt <Erben > lalTm bie Mndb» 
n: JÖcnF, büß i<n binamScibe ^clt. (le fintifrcir^UerSfnnr' nnb 
ein 9lieb unb araiied 3neJA<;' hitfen bier nid)t leiben 1 fie lebeM 
i^m^iieb lau mid) !)iiif<ibren. ^Ott mit Jrcuben bort bm ber 
Bcbenr>^€i:rl an beiii'ntbeus ^ngel @d)aar. 
ab. ben tufclbftliaSjtfiJinMi; (7J1.) Wef. [j.) 

@e »(liir bu bia in enigfelt, On?ein iamt* Scten bat ein ^nb*' 
iQnifttrenu verloren: 3*foU •^* mein" Stmnb unb nml) mein 
femmenlnj Bericht I unb ben ieii, mein' ann(@ele CoH bebenb 
cnigfAnccCeHnidft' bctn{)cil fi^eiben »en meinem feib. mefn 
bit mir leiarn. £eben tann nid;t I Jniier jieben. eiit 

W^&Otf- Idüniii ein' feudi' febr.fAn'iKl) unb mufi cer^eben M 
■B,Mil iSttrt in» msenta Haia Stmmtf unb Streit. 
.Cw ulul enfte Drir taltii, i. e^ fdijrt bniiin ein'ntnn'tM 
mmimfftauin, unbttMje "Bts meiir<^el'iu 9C-mi Sreubi 
tKtmJfiattimfStßtt'. bennbn neiif itib km traurig in* 9rak 
fttvfebici'tRp^f Mebdfl» Utt, nie srdjen er ier|Id;itbt. oU 
enoarKii. nenn nnieaeieefennJri anAnitm 

SrauFnlUic^nunkfi-bleiibic incRntbr »»hnrraen ^««utmefi 
&tV in 6einc/;tJnbe: «ttt'. ner ffliuöer teiK 
rffiOtt.fteljfeft hcutnlt, ben ' i. Sftei Slbe» s STOelt. SlbeJ »CT» 
nidit CDH mir menbe; Unb lanen mti id} bid^f in bir liib i<b 
i4 liiAt mcbr riben Fann fa buiJrtab' nicht ;ne^r,Mnbirw»ff 
I aein'n ht-ttn «f^eufier om Mni«R 1(6 > in bir 6ab In ntk^ 
.SSjUm egtlfluffl anitn. fftfrt' ti«d}, (Ktlitr ilULn%nkft\«.Vi 



SSiiT »11« 1« Msi« "1" "'"• "".■<.„ 
•*?&W>.1I1«*'-»'9Ä »All 



{Qom juiigften Xa^t Unb ®«ri(^t. S22 

m f^tnt» &ri4t : & bat tat '. !Ütl (elf n m« inrtnt' 

ittj BefltM^nni »Ic mcnr tu ?t(efeinetii<namen< biiT^ 

mf n »nb itliren : JCtr ^iffitm e^rl^tm. SEntm. 
Od Ifjrfn, (7JJ.) E. A. 3n tfunec sotelebfe. 

•It IdEt nun n((6t ibCr (ÄOtt bat bt« eDangcIium «c 

ielWrfifl 3;%ler / miin '^ gegebttt, tafi roirroeröwrftoffl! 

n fn< ernber rtnii* ;Sle sStlt acfjc fsfcbeti &((•■(> 

}■», I)et Sciifel f)ati nid)t ^oi^r t>a jticgtn' ZfitÜ fragt 

lt. bdi man 90tt unb aüSitt tarnat^. Z<af iß na ^tiibttt 

UiSfl, fra;t ni^tinaä) tn btm i&nmn Zag. 
Kl trdbt baranl imT i. <naiifn3tjiid;tnad)Ans8tta 

Tiat m^l, et fe« hin £efir'. XHteAt mm Wniba RKfe 
tiidmcbr fint ibetüMi aeiiBnimui 

t Iftji^tlt gtlegtt itmr aar. iiptfi fprcd)cn fu : ۊ batteirt" 

iiefflnrri. «U Bn*3D= ffl'fftftr. Ä.i« ill ein Scidjeit »or 

4/ in« Seaer mu6 tt bem luns^en San. 
b*m, b« ti laSpttita i.tSitlicii ttDenltmaiintut^c^r 

I naittr nenn fein £ti bcUiribBcr^ctclofcniSefVi!' bintit 

, ri(6t afititit bat fflm fi( allrt Snf |i> fi* Bi'm »cliKn 

I fc^n Ri»l)l beeiltet' in ici|?ti gnnaltigüdi. :Ziaj iS ein 

lenalutlie. ^eiAtn »er brat riingtlcn ta«. 
fdit V»*bc)nt ift nun 4- ^H" nihmt baj fHangeltunri 

r> Ein jebtr nttn ba-- unb niil bcd) nicmanb werben 

^brnreinebcnna^t' bai frinini. ^irmttt, iniin fpott bcn 

■n onberj fi^jiff unb lieten 90tt. noÄ fpred^en fit : €i 

•■ A«( eerffricl. l)at (ein* O^etfi. Sa* ift ein if. 
•^ - ©tutibe. 5. €« ill bedi eitel iSdbereo, tic 



Dtfctie 



li'-aütt ifi BertBtgen in 3>a* annutb mufi ilft ieiben ftf)!'. 

n @inn. Hi ficbl man Xiai ilt ein ic. 

1/ nie Idnft bie >Belt £.2>ie ®cf)ft'^er£ircten^imnlt 

jcnurfneatba^ieiilid)' ttinn bin, bat wiit) iftn'n (tingen 

•nij fte oerselftR titiit' tein'n ©ewinn: X)le armen Idfit 

niemanb benfenr ttiut man (eiben^stb' unb nimmt ibn*» 

W »«Mm . mandj' anibemasunb ba* «Mb. 3>aiii 

It H ttintttt. ein Seiten ir. 

!tat in feiner *ut« aQ' r.^ietSAiieberJrtrftenflnbfSr 

rmnftr ertauft but4 6lftr fie ftnb ttn i^nea nlAt «= 

:e. am £reuß bo<A an«! ftlft: TIetf) nelimen fie ba« xit^ 

I er un« airecldfet f)at (ftengttt: 6ie, na< ber leibige 

, @änb nnbervaenZob Od; nidjt tbuf. ^at i» ein gel: 

uns aeDorben: M<3}a' dftn eer bem jängAen Zao; 

marbeiii rtnftnjmnir g. fOtan fra.i]i na^ (QOtt bem 

eil. ^rrn ai^t nietir. bieSEDelt flintt 

Sieb feQteNt gerungen la gani nad} eitler i£it, bie^tffart 

E^rißenbelt' ben Slten nimmt gani Aberijanb/ feetrilien, 

«ifqntf unb bem Ttin' lagen ilifein'6ci)anb. Siaiiftia 

»,ui|AHtteeOttaUirtt Seiten ir. 
>ai er Rfmner In eihf ' 9. fSithMH Vit1)mttUAttl\A% 







UtÄ IM 

@(l}ttib t 



©fl* ift (in 



■■ ».".«tStii* äK!«t»8« 









IS et» 
lang n 

'-",is 



»eall 






w«»«*» _«£':;... sta.rt« 



Qeä 
34 [• 



Mi« 



58om 3uff onbc ter SSerbammteit* 826 



^^ €»tj!feitf btt ÄoimerworR 



« 

I 



R befo. e^prec^cn f nenn 14. ^alt ein! mein fd)m^tt ai 

I nftb au^bred^en tu mir ^inn, f)aH ein, »obenWbu^tn? . i] 

ten Srabern/ M betnen ^iatbu^ naijmnhltfi qtinhtnf 

^txtL «®a« ttn&efjreijßüft , Jnbenl? i?>iet 

t^MbennotK^t^or^reubf mu$ ber ®iß m neigM/ unbotte 

r (Bnabemeir htn ^ugtn SXebner ft^meiaen. 

rca nnb £br<tnen Unnen 1 5. Aec6 aber^meint 3icr ! bf A laf 

bofi fie mir ntc6tmtr:l^aiu 14 ni$t «on tnfr ^ bein »tu i4 (tetf 

iriite QBonaen laufen? aebenfen f i^Srt! ter bu mir nHrft ' 

I für ein fAints iiä)t mtrb menhn meSr / iri^ mit meiner @tt 

fsgeficbt ba^ ic^ in jenem lenictmunfcbenfannunbidblen. 

«b eribnat feben^ Beben: 16. ^d>\ »rei|! mir femeb^ t^i^ 

i mir betne 9m mm^ bt(6 aud ber 3>ob/ ^Crr '. febe tu uiii^ 

®eroiube. fommen: 9$! baf |vm*J^eii nnb 

n* '3(u9€n , beinen fflhtnb/ hemmen bu meinen 1S3unfd) nnb 

rarmicbi'ertsuttbt/ bdnir Siilen nocb mi^tefi beut erfSüem- 

r trauen / ha merb icb anet$ zr. ^ocb.bu toeiit befne dtit, mir 

aucb innig berilicb Fuffen liemf nur ^ete bereit nnb fertig ba 1 

an i>änh unb ^ügcm iu ffe^eh ; uM fo ium ^^rrn m " 

itl allein benutzt bteunqe-^ geben < ba§ ^üe @tunb unb Zage 

luü unb eble ©elcnfpeifef mein Jbexi fid) |u bir trage. 

\ Varabeife^ biefanni^bu i8.^ie^gieb/^(Err! unb berlet^^ 

teiben / icb hnn ntc^t auf bai bein^ ^ulb unb £teu ebn 

gruben. Unterlag mtcbn^ede/ ba8mt(4bein 

Jioa^ict^biegegMubt/bad i£aam'd)tf(^rec^e/ baunfer^cbrecf 

unb bleibt, mein S:>c{U auf Crben fcU Sneb* unb Sreube 

nicftt g!eid)cn bte Öilter «erben. ___^ 

ien; Qu anhtrß 0ut »er^ "*"" — r^, 

«in €rbtbeil büi begebet *-V. 

t wirb ficb aü' mein ^lut s^.*,.,,*— 

bcm freuen; unb auf Hi Dämmten. 

tuen, vtmn bu mir wirft (7^6,) J. R. 

in bie J^mmel^t^or anf^ 3n befannter Gelobte. (69.) 



mber/femmunbempiinb/ 2^' O @d)werb/ bai burcb bit 

ibltcd ^nb ! fbmm fdSrnie' 0ele bcbrt / 2infang fvnber ' 

für ®aben i* unb mein Cnbci O^miafciti ScttDbneSdtl 

len/fomm/ wirft bufagen: 'id) wet< 9or gro§cr Zrouriafeit 

!in ^eti in ew'gcr !^eube. nicbt r wo tc^ mic6 binwenbe : ^efn ,, 

* bu fo arme38elt! wa< gani erfd}roc!ne^ J^erie htbt, büi \\ 

olb unb ®elbr bie gcaen mir bie ^unt)' am ®aumen Hebt. in 

nen unb mebr al^ golbne 3. ^ein Un^Itlcf ift in aller Söett^ 

' bie ebriftu« hinf^eMtt bai enblid) mit ber Seit nictitflOt^ r^ 

, Hi ibm gefdUet. unb aani wirb oiirgeboben. 3){e ü 

ir i(t ber€hgel£anb; ber €wigfett bat nur fein Bid fic tteU u 

Menftanb:^ie bor tc^ bet fort unb fort ibr^riel/IifitninM ■{. 

i ffQgen bie (eh id) nid)U, mcr ab lu toben ; 3< ' ^^^ ber Äei^ ;[= 

eff r Ifer ift fein j^reu«, lanb /elber fpri^t: 9u$ i^riftftiif ^ 

»/Mit eob# (ein bitu (Exlifim nic^t 



' Ä >A«ött' reit bifi 6u fc w"dl' ge&rt 1 

I. e» i«ii» «1» >?£"!.'" 25?;;' ä^ ■ 






iwD uinrnmcl 
tin bargueid)t> in 
fdjwrrj unb 2€i6 : 
Xccmrig UDit Ibri'n 
Ttn bleibt in fitiS" 



imtrbarr mie^cu'r 

intuitv, eixifist 

lut. 

ist itTcä)tt (Sott, 

tt mt^t nid va^ 

lin ftfne SRiffetbat 

flmtocrbient-Wer 

dt unbrtn gkjcl) nn 

Si!Bbiinb®ef)aiit' 

■tintZtuftWmtiitt 

i 'Zammtrftani. 

»erbtnfeitAnIcfitf 

ntriDOrt« fflcfeferco 

r Sustn @ct)tncri 

ira, mann lie mit 

Mb StA bif Him 



eünb: 2)eT tut jit<iCaiU<etr<« 
denUuftf air «Rib ui)b traarimnü 
fd)Uiit in^itrb. ^» ober li(6 tu 
«ßlttcfeljrt- BcmSdftnldftunb 
Slutedtbutl 3it< 3»«abie< iu (ilOtt 
erfdi)rt> TDirb|au4|citbDrtt)Brgit9 
tem 9Ku(&. 

bie SlBabl! &OZZ bot blr leennb 
oerqtftdlt intatia fittubt, sber 
Quddl'. aufirafoennfntnir ba« blr 
qefiat. Stannbiiiiiitaaaat{fted)' 
lli^'^ttiiinidmtdtnr bafbu^uf: 
fe tbuA; fe log baf enig' Äcties 
leib bitti fi^rctfaioenbnSaitbeite 
luft. 

II. 03£r«'. DCfm b«bn6afl 
«Ijfet m\d) mititinem^litt , osu 
mein« fdlivfreii @iinbc[ila|i > utib 
xuj b» tiefen ^Dllenalut: S>a 
bu au(b marneff mditnlaltd) r au< 
Eauter xicfi unb lauter Qi^Ci »et' 
leib/ biiSl(f)be(efi[emJ6> mitreiftf 
tem Erna wx 'S&aUa m. 

IT. Steqiere mi(fe bitrd) belneit 
(9elff, abii'.beR ii) iti(btl snmag 
nod} (iinnf bafi er midi leite allen 



1. SSa« ein ?Rttt{/tt fuT harter 
fiftict, mi lüri Um am ttibc 
IrdilFi: 3Gji) ti'ic ■Jltiqft iiiif ^Üi-Ib 
ie(d)iifitt, aal man avdi bauen 
erbtahi ba« niit Atum ein @<l)at« 
teR fetiit' deiteiitie<9(ntijren«pnnF 
uelAe fie itad> i^rcn @nnbtn in 
hem dollcnpfubl cmpjiitCeR. 

4. SSftaHttt URS Dal S«ier SaRqe> 
litUWntoct\i\Ait n\d)t; &ibtat 
man ii<b »Bc eine &<Stian«e , bicrn 
J^tinatm nagt unb Ridjt. ^it: 
tert UR^ in qatm (Stiä , wenn OA 
dn 9eriienften>eiGt> ntf)! na^miiD 
aljbenn qcfAeheni wenn mir tan: 
rcRt) £eufd fcbeii? 

t. Unb 6cD (»Ithcit SummeinD' 
tita^iMfidittinSiciiiHaaf neil 
bieSIommenebctfpbceii. nedjbcii 
teib »«leEircn !an. SiDia'etvi« bUibi 
ttaa%Tt URbmennbunbecitaurenb 
3a6r Ütren Sauf vidnial verltcibcii. 
wirb e« 4l(id) fp neu eeitUiben. 

6. lOtURlf Ibr Ecute: laut eucb 
lenfcHf ncbmct enec JC*i:iI tu 3ld}tr 
um ibl KbeR> tbUR ilnb bcnFen. 
mt taä) ^tt eeTb«minll(4 mad>(t 
adi'. blc rii)!e(9naFenieit. niclitc 



3.€ 

mt, 

fid) eil 



^IilRIt 

oct« ' 

bc^et 
Vlas 



g; Q^!^ SW^tiima. 834 

mmt s?eiL 

meine Sirc^enlü&etr U^m 6ffcntKc^ &OU 
Hebitnfk. 

ms It iH jfr&Ttn £tuf)e»9. xScif r »fr »illtn «ftbiui utirmi 
■xtgtfTit alle i^orq unb Wbuief Ubfii|HBa<»si^ttitnl( 

flirten ni(f)i. fomintM>rtic( n.O^Ott: B(rbBb»erb(B> 

'u Slnfl^iidjt. fteif crfdiiiifen 4a|t lu ^eilltn9ctflf 

*tf(b»> unB fallt auf eflct M^audjbfmobct Tp nini4r<3<ir^ 

jK (iotut ^mäitmit' in iitlci Ziib(»i mi Sefü^r; 

■^lijttiMiunD4<tu«fner i}. ^jlfr tnin reli .aU bctnc 

*'( aeirsil Unaui. Vitit, mi iatiflfüt, mu, QSdiU 

. , WftmJgh* ift frin nati &t&rl trttnatn , Xtab tt mtU 

hiHiiMattaiitr^mttt niiti mcbr aufbreiten beinti <nM 

hMncqtnlwibniiUej'amtr mcRlCbr. 

'"seilihRca wbttt amt. i«. £> littf)» $tfl«n&, ^e^tf 

«M «itfcrl e£iit<« ^iiii ttmi itr Tsv nm £sb cnranbca 

b^h RidM nHt)ti erfiljof-- bfßr riebt unfrc j^crteii auf inblb 



ptn &fittmd vn» tit ^ant bifi fltti bn ©ÜttCtnfdilaf ^a(Itr. 
b«iliM«bf(felbeinifcbl)iflt. iT. 01tt betner Auftrllebnit 
nttl«(rffeittiü(|4eilm.bac fttoftr bAebJtftt £rpS tu f>t«linf 



t wffrl eÄiK« ^iet' ebne! ber bu «sm £sb crfanbca 

■ rtM (uf in blh 

ifdilaf ^a(Itr. 
Auftrllebnit 

iejmüflqeilm-bflf Jhaftf bAfibJtftt ZrpStn hMVii« 

RtafdffiibrAUffiirniirt' unD baft> unb nfruitf bTaufDnlBffes 
' ' iatm ^«nbllb mit iS3ii'' m» »am un« min iac®([ei<(rlnt. 
" rtoib erfällt. iG. Ö^ethcrariD' Inf BiKbeür 

t Kit bantbarttti 9«' SBort f» o«r«i6rotunbfnrmttrertr 
raUti*bur(f)rttne9liU bnfi flttlinun«» bnrd) bcinc St^tr 

bSnetunbcrnilbci/unb eiaub*f Sieb* unb $effiiBng r(l4* 

B URfllBif Mii uifii ttbn. lid) nitit. 
^.Jnfrinrcli. bafi btui qcfA» i7.€rltui6Mun«,biirH(rHtiAt: 
UM bte 9uferikl)uriA ^Si^U »tieud) vnS beint e»abt nUttt • 
■i bdbufcb Mt tnabK Jceubi;: iü unfet Sbun aui^ fc rtiirr, b4t 
" "■" —-I ift bereif. »it B01"f preifirti für unb för. 



L O« Ben ben Sfibrn mar nu (?4'.)3)t.(i8.) ^ilfQOn.baSinfl*, 
l;mit^orb(rii«)itnbli(6iini4^ CRi^b, Oefui bdittn @mn Hrt 
lAt. Ba« fti« eelr 6itr furjen '^ itinti^timSn(t,tiitm ' 



ffitntmitibmmiittfiittnaüf. mit jld« ernnfneii < naiAnlnM 

l a>a M MSanben 6iU unb Hur. &6m f*afr : l?rrenfe unftr ^«| 

ik<t nfMlf')n'ruiii[;>3i^a.ii' unbeinn. bn«iinfi($InbaAitbr{n* 

M «W CnBe «bn »liett . unb |t in bft fleit AiniMfl (in. 
UtMOfli mar bctrdbi. a. x)i4Unbbefn93»rttnHlbIaf 

SL tttbbafiia a mihntnalti. \ft unfa itfti Stttf: S}at aitM 

^^, bdfn iinb fdblen ltce> ber msben 9d(n iftatbf $u[fc 

iftKrfi*miii(ltibr@(nn( brf SCriKnuB^eit. ÄiffBSBiinnmrttft 

t* matbt (n nun babi"- *»* tt^tntit, tl trinaiMte««^ 

I. <&IIUII IMll« i»iibtt4R>ltit Mb SifcN, U» «IM %A\^iAX, 

9» . \. ^««<K 



SQcütKit unb ä^trDiiah' Hi man 
im PttiA ttrttiit tat 'Btn »»n 
itintT fyaub: S?^n\ fciibt ficuitb 
tri) uti« bcD' bJS mit: intt31i^<i"= 
Iclinct' IM' bit Rcfdaiq i'eo. 

it\W bit ttbtniiaitt . burd) Birt) 
setiit uniVf €tci» uiifcblbnt £>iin< 
';q(tian> lum <£[)» ber au JetndbU 
len <^aiit> bU bid) unb Hintn 
tRai:;:n erfßä« Imniitbnr. 
7. jBh' melleir rotr luqUi^t im 

£\itt B« Enqcl ftt^q . uiib bid) in 
fiiitm Ä<i((Kfliit aller Wattit tn 
l^bii- ^«n dUibm fsU (itiiitri nad) 
ettStif: iebf etirc^ :£riifi unb 
etirte f« »Ott fn tgintgkit. ■ 
(74i.i D J.O. !W.(i9.)?tiin »flrtf. qlL 
<S'(ti banfe bir. mcinOOtf. ba^bu 
'J mir bdft gcgfbtri ben @abftiilbr 
baE icb btr fiinit bic m Sbren l{^rn. 
rwiere bu ntdit J5«i, fitb mirbep 
fiüb unb frat' in <iUn[ mdiuniSbuii 
gicb (Hbtr Statt) unb Shat. 

«. Sdf mdH Sortiabeit \\m auf 
6iintS(u4(ii iVbtn. titiVittitiitn. 
aa<i(t)t&u. iDafTBlIsercbebcn. Vag 
nein' nebnuftn Um auf bief« 
Vrrie (i(l)n : 90k Art« . »Ott 



aDe a 
Seriei 
Susen 
KT n 



«Kargt 

lAObt' 
leBr U 

aitfK 

beniS 
a. 9 

f»,b 
llcbn, 
leTeit/ 
mn : 
Wtd)t 
Bci 9 
3)rieSe 
in »cn 
}. 9 
Mtent 
9kt: \ 



vMMe»lttc9h4t a. fjttttiiiaXasUibtiU. iti- 

\, nnn bftftr Kcü {>erT»tBmtubJ»ii: jpentfSel 

Btmrtt Ami « rtibUStit. ütn 6fftntH(h tu einm 

mttbttt, nttm Mm »» Ktftt rntttlüt, nnb »iiiit 

: fi vltb fdftctf iqb bkibttaniiii/Mrbiftifniitt. Drtd 

icr neb MtKbrt. »Rb ff« bM anjot OOiM 0»bR. 

fli6Uti( btrCrb». ' ). 3c$ nill in «OneUEWK« Mit 

tcfilbWo»ia{ttlLA fdncR JHabmi qrbtn > t« MI iB 

(iitcn Sflopcl tmt* rtinttn e«nnii( e»r rtiatm Wtti 

;tilbd&'^cttb, linM (Moi, nnv^qtfBi M<Mt M* 

>li«M«beiB«^mi' Mil(tfii friawiBWOr-— '- *- 

in ^Hjrtani» '' " ' " 



[H SÜft wib MBHSfe ttan. 



ÜMKibnb/ .. 

ib Mn CMU (. „._ 

Itabc ecsoi. Adl uab etlafiUbm 

»i6iM<l4iRni4ilttt> (onrnraf bic esnae bdtta 6iA 
KiHR fnMnett ^eP febrttuttbniinlrdtb fstflib b«i« 
mttabdimJOiutt. blc bitfttZMgüattdtttt&ttiiUtfi^ti. 



m eÄIJflcni sJbL O 



fef a)>r«tblr4t_ 
i4 i4 atr (in Vleft 



.4 K. tat™.! eint.ii liir «"f i;n<« »o*;«; 
M iu 6« SJabrhdt. 

0« tel £rt<a< iSÜ* J. BIjfii fti» iii*l »Imeii. »n» 
r>rib,»n<lein!lnbn> filn'l ^i"! •i«bii«ii< bim» b« 

«, mini «IIb In WH« man, tma »irb n tboi ibie 
WM ■ äü btobrt fw Swib' »«neb«». ^ , , , , 

botm«, «l«MSä, »en ©««.mtnra li* feM™ m 

I fie ftiit flemefen In i6rm ffli"iff"i- 

. > D V E L (, J>ii(it|ob«HeiFeii unb WHip 

.©InimnbStil»! unb trad)t(rtiuti5faU£n. bie roeihejimtt 

•■rt «Habet, beut ili greuten flud) oon biiinei lAeibeit. 

«1 In «««> jüijr »IIb l6iIB(M«nbe, binnrbeijini^l; 

•STÄrti.' li4flt»n.l.b«<fti.<KM™^ 



We Mut mm mi tu er. 

J^Är """'*■''''•«"■ ' 

J,;5"'""*j™»jrttn» Dill, «; i 






mrine %enbr.' iscj. 



I «CtnfMntft fufftn, Vintue mWt, it^tHlt man StiiA$'.Viii 
I M« XfintiMDeltaf c Peine ^a: If b w »et CH(«(e(t. 



( MTJw'i'ff'n , en f» Unna _ {7io,j G. w. 

eBcfe, ««rtam _ _ 
. , Bis ^ciigffit ju ftnt>En 



eptic« unB aud] S}ti' SK(l (4.) win fmit tndft lletcnif. 



EufMolnoiilgrffngrn-. »qf dni nUein bebacbt fourenn'fluf 

hc brinatn. ^n tilmmlt iltnaiir, fttti»3erhRriar, rtinfenli 

iiaflei aii' itt^iinlCbtii! 9tt ffliunC gai S:itU unk @[uiit, 

ilflfn. all' geint' |ii ilbemiiibeit. 
"r W*""""i! laSiineöieranSen 3. ©u*. ^)«^an^lU, =nBt66eIf« 

MnMbMlettcit' bifivd tin= vie[, bit uaibe<!6niiiiUrm»tbat 

kiw unb fdr Bir efn Vl'alintn' biirt f|) tcr<))liiiin. b»ti«lfttiraiiit' 

IM Iftrini) t barl ift un/tt «&«&= m Um nie wo* mborhn ; Un< 

Hat, d»ßama lii tn »d^ : nirb bn* Jr>eii bnrdj ibn tu Sbtil' 

"it '4)v4*in)a ; naquiibfern. <ile unj macfii stteflnitttHVtStatiiit, 

' "piB8<tcn. X'U ©(fer in filr un« iß ocftsiben. 

.. -)^rr)t. tvdium ntUt bu ^ Stcbt fmAtesd^bcn. UftaUei 

» fttiten'. ^Dflanna bift bu ßrtn, öfe i&t Ortiöfilfccjfbret, er. 

% ^ f emmll > J>>dQe[ui<l. iß ber f>^rt . iint> ttiaci nicftr .- bw) 

■tCls.) viiin banlet aDe 9£itt. ni(tt Um allein i tum npiil tvirb 

M-hnfe bit, mein ^Oti: bog ma im. tit Ün fftrilitfr tijitt 
«h «in OTMfd? gftrrcn. mein 4- 5)tein'i j^thene fttsn, rndn' 

liwi'. M i4) ntd)! foll tminft^n Jreubenf^nn, ftOtbu. ACrrS^fu: 

Kilfctn ; %eil bu (tibi tmmi |U plnbcn i Ui^ aiiät bui niiftt et« 

iii/ r* freu (A billig ml{f)> weil bcintm fioit Ducd» Citelfeit titt: 

«ftUt turd>Dein !S3ort fpriAH: treiten: 1BIdbbuinein<VrnS> bda 

|f» frei» ^l<f). SffiPFt mliti freie; bleib t>n mein* 

>. Se^tonFcbir. baSbu. mein e^f btinia)ettnt<cl)le6r, anMÄ 

>(lf(c. mir erioeTben ^efl itnb De» feff lu flldubtn.j 
)(r(ittitFtit . bii id) n>«r qant nai f. S)enb tun mir alitt bdn Snae« 

wb»] ;Oetnein(uitil)mriii'^liii fid]l> iafiiitl(f)lmSrtui|iii4tMieitf 

lif flrmutb macbr miA retdj; n(i4 iritftt gsn mit . mdn' »«He 

nun ftii« bein'Bclf, J?€*)IS! 31«; bilfiiHr lueliiEeibM fMB«! 

Ii tab unb Stallt luslcidj. $ilf mir |ut ffteub, nnife Mtfflt 

1. «leib in b» mir. meineott! Edb, tilf» bafldjmtgr ««tbdtftr 

ifmii^ briti %crt icgieren, (t glai tit tnii HH iii {amti. 
Jirt fem 3rtnie<! mi* betröwn (7JiOj. F. 

«6*rrfa6rcn, rommiiimicbuTtft ffieIsb.-(5.} t>tttUit t^tit ral(6 
«in HJettr tomnt in ber leBl^n »«langni ir. 

i)it^, brfna mid) )ur ^riebtnj-- fCrtieftert tun '^firten* ttU^t 

Utr inf teVn burAben Xeb. ^ bifderien^Air, tinbru^t«! 

4. Xsmm mir ni Itrej} unb alleil Orten oferSrif, bcrt 9[IW 

Itnbr nenn biefe mtU nergebetr nnur, bfe «Straten mit laiinob 

nenn nrbcr Cftr un« ^>d)t . nm buri$ bte ber j^Cr r»D liebn > iMf 

Selb. ns4 9ui beAtt». unO mi nld)fl! »renttäicn. MÜtiftmlt 

Blii)toMtl9tti4. M{tibier(t(ui^ SSintniril«. 

•9> } K.VMt 



843 



StboenMüebcr; 



j. ® H tff ((» fügt dii leb«) »er irirl^ KtttM r i)a> tit nt 



<«ltt! er beut, Clbt foüMbalbb^ ' '-- x— , 



it »ir lefnen Ödkini |< 



k« £&T ber e^teBr Rnb btvb« taS fen b«incn 9ebii »ir 

gUnw nnb 90U. 9tti4rtbic(9n<ibef4uijtbi 

j^'nuif^BiBcHr «nfcr JtJal«! btt btfne Sefnbe UAtfx n 

mUimaaif^SfaMH'.meüi^ai fle .bcnn fltnftig sd« bet 

l^'MtiunMHf ine(a9Uu»ift««r tn lEbHft* lebenl > . ' 

undOf bitfe^CtKBwbrajrt^eirr 4-^ii^bK9)tenfd)en.Mt( 

n4> we([ bu bellten Sus aud) bu bid) ja «er bent nta 

siMnS |u fitle^tea ji^rtts , r* in bau bcnn juacge bnQtt: 

Vier Hwm genug. - nnn beta ocrte fteaett n 

4. tab ab »rtttdiKtSicn»enbie btincn Cebii auf &b» Pi 

fernere £renqeM<ft, ble tu pjlcgll nein ttcnftten »eibnt..:. 

MilvWqHH' Mti, b« lieber j. 3Sb(e4RMcniÄtVl| 

Cfail! 3it ftc4leiitfitBicriubfbciir ^itt&Mniaitnttmti 

festf) MniitvÄgctMf , bafaiiaiiiel nein 9ött ein omterCaai 

£ro|t bsrneben in bicftr Mrte M. er ntlr ben Segen tiitnfle? 

/A f. ®c>iii p'eiiii bu oiif bec Keire 3S|it! bein iSegiiinotui 

^Wq une Mi tebr«n ein f f» muffen aUe Sinnen. 

ieinfr 3wi|'e mir aud) gmobiKt 6. ^immit bunic^tbieS 

feon: Swar Siirßen lu bcgaiteii, bir fiA iiBAPvnDirBCTierci 

■" "?tncr(rige9Sal), bci^niebc &a[ benn^Ber Wenfd) a ' 




if ker i^fer iH fe6a((t: 9}tm »M MifJKtuiflnecb 
mie f0 maoAerOrt 9dQ# 1104 3»rn l^infort tin< Tdlia^ 
I» neftoea / ba vir kea# Mf»dl ttn< 6Ctt oul 9uabcn 
m im Viad)miikl li$t fdut Stinket feen. 
. ^ '• xo.ee(ittftmitraMteaen&c6rtf« 

1 {(r a^ielfieplajrter teil ben iini§ |u beMn # bf t»dl 
Kfenif feobfr6fi(6f er Umtit gfHmtt# htt, (ercllcb# 
rrMmmtberaKüff fanft unb f((oti: Shiit trttct «ir 
»€9(91 »Ul in ba leran f beit d^ilanh m (egnmeit/ 
tS&Dilettcbfrefrefi/ b#r üM SttttOi tHtmeUf mtb 
If emäftn t «nb isn< €rUfeit f atiit. 
I Xob. ^ II. ^tt Stini%m\Si tebenfeit tte^ 

brfrett^eseilQber! ibel4 er ^ertHeb'iiebf/'mttfAW* 
t brcnff ntm ibr 4eii0diAeofeii/ «ff ber \\ii felM 
/ tn oeaemSafley- mi ^S^Ut bur^t feine 9nab nnb 
fevb bebacfttf unk SSbrt £) AJnif! (•d^etbebeo/ Ott 
rgeit» gar tucbt« if »oUen mt loben bi(b freob^r l^iee 

er giebt auf ailee iinb bort 

Id. 9)uitf J!>Crri bu 9ieB# ntt< 
rrC^rUntertianen*. reicblicf^r ob wir gleicfe arm unb 
'ecbt/ laStun^bie fcbioacbr bn (iebeft nnoer0lei(feUcbf 
: f nnb machen allef du mfi Un @unbem ntA ; brunt . 
)t er meont ti gue^ tooflen lotr «Oeitt bie Stimmen bocf^ 
^it glasen r toeicfe erfcfeiotngen f btr J^tfiann« ftngeRr 
rtrogen t xait uner^ unb eratg banFbar fron, 
i. (7f 4.)5Ä-C4.) SWefn ©Ott in ber ic. 

gleiA itrie(( unb ^uf! $j(bter3ionr fd^anetbiet 
\ti rauben btnr 9e^ ^ jben fijnis in ber ^one/ bte auf^ 

lufammen <iebort ^tkt^t mit fcpjner 3ier bie Butter 
. ÄS^enn c^Xtiöa ei» tbrem ®obue # am ^Mt feinerer j^ 
^ieun^lteb/genom« licbfcit» U flcb berfelbe(»o4^ erfreut 
fmb fte f emmen M beo feinen ^ocbteitebren. 
totb* ^. ^er £6n{fi> ioeI(<)er fo $e< 

lOOnibr^rmen ! fdinhiS(f6 tritt ber au^ feiner ^«mt^ 

for eu(9 f er miil mcr^ i|i ®Otte< Bobn^ »tr ftnb er:« 
rmen eucb macben aui<^t burcbibs/ in unferm 3«inu 
)er an ein £bier %v mer. 2)ie £ron ift unfer jicifeh und 
ttt4 eucb ernd ^reUf 9lut # (»ie web ti ancb bem iSatatt 
mr begvbreur Hi t^ixt) baretnerfid^oer^leibet. 
{a4t S.^nbteferJtroneoranqtberJS^N 

• un^ betroffen otel ber toabre ®X)te ber Soren # bem 
>(bnid)tb{ef meicft' auj (Erbarmung nun gefdUt / bem 
'tn mit recbter 3u' €(enb abtuioc^ren/ oerf<nliit er oer^ 
BCtt fommt alle« einigt m mit menfcblicber ^laturr 
u4 im Sterben ^it für micb unb alle SSE^elt tu bn§en. 
berbeu/ fein' J^anb 4. ^eil 90tt benn Sl>{enfdl> unb 
T. unter ift t bo4> obne <SAnbentabeU 

r ^o^betrfibre* ber fo bin i(b au^ babnr(]) geioiS gefeBt^ 
itü)tad)tr an un^^ in grofen SIbel ;Der ^duig gibft 
»# 6at er fAon Idngf |»at ibm oermut meitf axmt ^tV • 

;0D 4 . ^-^ 



atU^\tifi.batbnttfltttttftin9u 
itif, uiiMicbefEinuttifrbleibtß. 

7. Denn Ml fttu 90nei litt 
m e«M f» Hie in bir tmmtif 
Mn ^eif4 «6Ht jn jef »nt S^r«t> 
ut Md) lar VKRt athsmmnt fe 
Hb« Mrber »f4 in t6nt> imflUtt' 
Im f6n leS ebrnabt&btnfdi reine 
titt unb twnt. 

'^on btr ^burt 
SI>tl|Ti. 

.)«M«U>tttllt.bf«. 
._ twt(b »nboS» enn> 
bnni4t,ba«Sf4t<|lBflfr 



K™ 



rlliilili 



ht btl.BitcH'Mitb iinb>H Öc 
IM Cimet > IKb «BCH 3»ra IC 
jtflct 

9. life wcrblvlB. btftl^f. 
mit rtn ei Icuefdettmi t bus aer 
1* beJTut (Wb# --'— - — 

jtiiUat beitelna. - 

■•r »er tüutnmtl ttlim^ 

min niMflirA . HHia hl*r Tm ti/lifa 



3. 1;)«it fenbeteotti 

@t9i<t. beut Ijüt HnJtö 

Stltpri' uiiMiirb bc< Sn 

^ eis .t>nif «114 bm 

maM f"fl eiii^'K ®(bni« 
ein SJnIg ouer iKacbt. 

«.^eutwirbeinibcure 
filot , Ui fUMt gectbfl 
nlrb ber ®d}iaR4« «t 
beut fliäat bfe Xbr<nci( 



bnt mirb na a>c*ta( 
ri4t,ba«eni9KcbbtM| 

6. f;eut (etat ein W 
«tnlltrn ttea ettn «tfj 
b«ul ultb bie Mtt ROli 
und räbntlcb funb |ctt« 

7. s?eut rantiHt M I 
imper. btri fvnil MincI 
Inr begebt bcr Cpii*! 
SKenrAen Steubentig. 

I. ^t neiben 9ä«c 
b>cb> unbSOtMesbn 



. ^ l3on ter9e(urtC9rHH: 8S0 

wnrtf an 90tt dm aunfn^M iiH(S(atKt(«bi(t 

M», Mb «(tMMCt. 

m ift ti( hd(f)ft amAnr«rt 3. Cr tH tc« Mgm Oaterf OkM 

bSDtt iHi^dlf »retin: MnenliMt Mef^ft; :DKt ft((ir 

» Ml In Cnisftit f^U Mi iKc ntsti |tiunifn»R lamfMt* 

(7^70 9<eM TO Marr. M in vtriWi«* 

97un banretameOtt. tri einimitirt affl dn9«ft4tct 

tfttttt littomtn. uiiDM 4. Set ftntfit'n J^Mnft la«ini 

!^hftMt»^t(ir4en an< «ratt isn ftnftii vni irtoma: 

at MniS bfrOXann. b» SrumKnnittbiiJSelirnfelbfttienbr 

• f ittdit unD Strafe 4iDt. («$ bit, fe «ini vcrborfttn. im rd>d' 
M <&aiitat timmf. ^n ■>'>< SIb« ^'i f>fi^t vtriiist, mit 
NCnfAnt. neu» itbttHtrufttiiitai ienZntt 
a Hl bit 3ift tjfiat > Ux btfwsia Hnnta. 
at^nbhnhlt. iittt&bt j. Unbnril tic^It mItfinAr« 
i^Aikttütmtltset'Mnb ^a4)t «am ibttitiitt iuait, ncil 
Vfittt, 'üfratW nafin fit ntd?t frltft am ri^aet ^tibt 
PMiUti bn &ieniHta battidtittmdtatannmfthmmt 
|hinifl6i«3eitrrfilü(, ba* unumfdirdnfK Sl*t, unb nill 
« tfWe3cit (rffiut- bti mit heUemanatlutit inattetJ?)«]«! 

>■♦« fi*il9i:n !abe fie^t ; _ 6. ffBie ilriSft bn tem, t^m 

tOtitb. £raTt. J:»lb In M)entini\ in btinen ^anbrn lit: 

bvnbilut. unbniibcin «nirffite iltttu bcnn fe Aarrunb 

IffinB: <ftun ifl bItStft tlinb, unb lift bi« fn biträ^enf 

* " ©t Wge bdner^riqSat n»4t. CT 
uittMe3«<t"rttt' M* vlObirmeff. Jtr<ittunb£!(^tim4 
ft|l*NMrkcii*M*iat<r fiitta Swt Kbof*". 

M Mtt kfffcRSIl« •«» 7. JC»l«i- Ift mfin Ätn. 3€fu 

M'lm RRH iMfcr tthfcb nrift! ber bti btA eidl nnb £ebtii : 

iwreiftr MU. eOtt «AmoAtlrntcbein/jcmm. bn' 

rnnrit fnvRtln» iu tefUJ^bfr« 9*^«i: iboiKiibn 
<l»[i 9<lltait9tn Off > tr6t anf M 

<7n-> Kobfd Siitttnnie f ^nim b& bi|l 

^•feete0£tttinb»J^J6i(. W^nfcf) ncrbtit. 



fimt 



»4 "II ^len*» t?«J 



,, . (V. Sie Ibr man eeu 5Scl. (9.) '©u 8 fdjfinri ®elt4f(<. 

lin NM bo« «r»l« SBun- nieder ^^Ai' f» »Ufammcn ! 

ti M €£in ilt !Renr<4 ^ ^t» int^ltrcrdürra^ett. biibu 

I O RtB«t bat f>«il van niAt »irfi mcniminitn > banidii 

rt N •■<« n«A (m !{:>b< M« BtrJdjtliA bdir. 34, itftmm 

«M Cl Hiebt nÜT crrtfn'c bi(6 niftt eCTfdxr)», weftncmirtn 
meinem J>erteii. X)u biDmeiHuub 

iMSffttfbaOriMiJR. IdTbiiibein, aUtrllebHe^^^rHltin) 

||ltmB(rlBtt:2)fTM<« *. Sranr bn timmtfi aar nicbt 

■• Ml »M ttaft> »N fTd^tti;, nbeT i<1) bin r«Dn prr- 



viuj ">"' 1"^ l"" "icuiuiiu lufii'- la vir I 

ttiif finbcrnlitivlüfuruiibfiirnn: atttm 

veniat t.n bir brtlelben. uit itnb im b«t 

Ubfiib bciii ocrblritidi. ;0u bi|l 1«> U'ü 



£1 



eÄanbb.ro bir MrfellScIuattuir 
bitu» mir tum bi<tlktt Vfrnitü 
nnb iitrli<^«tt mcrnen Ötut^/ btf 

tu mir in rcncniStbnt tÜrftbitCb' bhir « 

MnIroi»4ebc"- i>uU|i>titini unb b«.n|i 

tiftbfn bedi <c. ttfUif 

«, "niin ratf II ^(n* ft'fef >ir »ff«"' ;* ^i 

HU<b.iiirMtJ>fßitnC. brp mir ein. Hnntlt 

M m^ niäfi umAUDth^tUf lai l< ttir 

nid) niR btiji elva ficim: iflqe tu pMin 

ffrmtisEOttbMiVnf /«F<ini(bl>([# teogeli 

«Miiff fcKtbciüOitttilniein' unB Stnm 

H btn titlii, avaütb&ti 3«fuiciii >. v i.U» 

, (7*0.) Mtem. 

wI-Cj.) 3*6an!*itlic6«)>€trc. bB*eiiBi 

3l)r €^rii)cn aamitHii' bort teffter 

SUltiKUcfRJbr, brrAnlutibiii bMt.fei 

«ebertni et (enuac auf erbtit b«> 4- Vi 

MlftaienMbsitobeiibtthtiliini nfQt fo 

CRS(te(bMr> blterittbcii^atcr SMtM 

hbm bcf tvegeo intinecbac. ptirrn. 

3. Sefiaini|iiffitt$d)alle: 3br r<N' b 

fbrilt» IMimtin/ freut ai(& ee« rf. ip} 



«fknbt M SiDb. Bo Ma'ßaUitifBüft'tn. fymfiist. (% 

BfDlrbi fnit , veißbnc, To nudje bu uitd) reiii. unt 

l4tKK9iiRI fnmSt mit gU( tinfi i« t)iai!a, M b(r,ii|« »Ot- 

I U. M XH|)9«i: Unb t<< ^inbe, tiiidj oIltiR^iiibMif 

kfRCttUdtf tAHiftmft bei uttb rdu . teo« ipir gcbiUr. 

atinta. SBaibnen/ 7. Oa, mcil bu nir bcnOimmcl 

ienftbrf M it aiät kufeiH tntmta tci^n- unbfilc 

flilM. bn ^cu Hammel bitb mir In« 

fBrft>ttinfter^Hiinb ^iegiiai. fom^ntmtlneiSü;. 

mnfbereibe. baf^liu iDfiinnebieJ^oUf|:>!i]9«t.baHcni(t 

SBrt l(irtff«!oW«fflli Steubcn fuget: öin iß-3mmauutt. 

.80(1 freut iittifdvuiib (7£;J it.s. 

ilatttin«r 3nuttaiMtlL Mel, (".) axeiiiw 3«0im U« >f. 

(?<?.) B.S. . flSu Sei'egncter b» J;KE!X9l9l! 

wqtjarejDttMOsteir; r^ ivdrura niu<l tu itaupea fit« 

!■ Xiiib flcbetcii' M imi Aumme bocfi . o ^nrtbjfieni! 

Slammüt, bttd%Hr i« itnt aacn aufwwiicn i ti\iiid)t 

farnii (eilt ffiunbcr' » »■itt)cr ßiil : ninim in -unfern 

tt( ^ ein $tlb wn gr»f tr J>n|eti gtaft. 

nJrtreuR Kater > %c> a. fllout' unbtltbterbfnbfr, • 

>9eratinr betfüHbuiib Smmanudl cnldcgcit' nafsitb** 

ft. F<Dr »eU(H»(tbiriu bclnui Safes 

it«l(|«btrJtT{j)tenibie IrgtiirbubiäuRferfleifdiiiii^Qlttt» 

tbetitiit, bereitet tnie barum finb i»ir rablsuniito, 

iiittiaSitA^iatttitt; 1. X>u bi£ f «mmen * nn( Htmiji 

iinb4)tnif(ti(nfti>b> b«* npoiiitein^urtutib^mriinientCr 

»RfinbR/ all f«nA«cr( unb btia ?m\ itcut (t^ b«b Ria 

SHRbtt I au« eaton« belnrm AirdiabDune. -^ht Zip*. 

H. Ut finflcii Cir InittH ^iiianna für. 

iamatf)ietaitf€tbea,ha 4. J^edjqdebtn :t}aviti ifcbn ! 

E9in mtb e»bii! rln laf bid; auf befli^mfiiirrn' hitt 

tn an ^tiaittir tig, ütit nedj bdn Qnabrntbtcn, na 

'litttmZhna: nMtm* Vit iitfe $tit ectmifftii. a<b'. H 

iSEBtit! niHUmmta ivt fDinnit brinStiAtcrfiutl. unbirigt 

M( bi rrlaiftftr itiat, unt itn ^cHciivfuitl- 

: ibioi tdlL (. äcbrft bamOimlSnaHatinit 

tmmtn aKCbbamtbentn nd)<. fDlaHtd^fdi^biltciit ujibuntl 

iiei^rri. bu gietSmir immer iiiiimaf^ßn> uuebdii^iiu' 

*tn unb.'BKnbefl aucn l-cii nidit ttfulti'n; bi-nn btc crlt« 

Nn eotttt "itn ff SKluiift mddjtr Bit maa ^M 

I btÜ. btf SegrnbtRtnr uffttn laJjt. 

JESafemogtn / aulttni (i. ;Dk kiit man buf :E)att»t oRf 

1 taat. potr ddj: bageBtinanaii<<bnnArr« 

UM)t)ib£rirFenlif<iejir IcIf alAtan ifntt ttni bal SOl»* 

ttbitt)xamiä>, adj eik. Siittf fifeiurr @terarvrf(r In Mc 

lfi0is:inHu^eriefu<i)ft etabt. it» man etitdt cn(| {Tei 

tetirt)flicr@iiit> noniaii finnna fj^re^t. 

) fcbouet . i« ^r^e^tni (764-) wl U.) ^un freot mit n, 

« bu emdblrt bal lAetreft. iwiu{)ni: InaUuiScIbf 

Anttt)tdl(of(fröncr »ie '^ bu (OHili n(d)t (t«« «tt\KVb 



t. Cr hm tu itni qaiiiituui«... -. 

(In'<nS(mnit6untteitnbc>aufbaS -J bcn, € 
et ii(b mai)t ti\AvtH)<\re^x itm M Die 9!a 



I 



lUffltxmutji. 3^cin'^j *?t?"'I' 



,j«, b« baltM^eSut. iiTt>«cee^ litft» i„ 
önaßt mxUn. >, Jinöet 

4. er narb tun tinent feufd)en flite bic ^c 
tQtib in bjafe^elt aebpteit. Erum über beinti 
Ult HU* iii4ti«bein«nEeib; bi^nn irtöerrliefei 
(er 19 gant necicrenr bec @Oitc< senierenf l 
ÖeiSef leuroe3u<titeeraAtclr urib frlefen. 
Mt ^tani fncbtr bdrm ibn (tin ]. Xßunb 
8letr<t Itittt. Itt. (mml 

j.eTfamiuunfinJtnSttr^^adit, bu biitabi 
Cr< ber bat iUbt ber vnen> unb t)» Me etüBt 
(abartii lunc^e brtdrti bnSunf nun Feintn Jinf 
cinfi mai nerben ber belle (Slam Xrinm ni 
ka SntiiMt' bnini benfe fliti an 4. 3f t' 
btefeSreub, fa CtbilbtbfT nJdjHble raerleudrt: 
Siit. IM bein Q 

ti. %benf aU(& ba<. bn liebe ßtf. tütdt aQe! 
ft tief Ott t)ir tu (ime . perfAarten 9I«d)t 1t 
tu be<lSrabeJjp#bt> bruin feg nur Zaq HA « 

fttil |uü)tatbe> <»i< (tretet iicb er 5. 91un 
Ibr bid) Aarb, unb blt bie Selisfcit benr bfc b 
nnnrb. bufannftnuneniqlcben. blt®(Mfe 
7..<änimtnunber9mnunIiMe ntt nld^t 1 
mrit. uaD »«Ken DIA betrsben« fKnerfdt 



B 



IJ!Mnitmii(t. Mc «Hftr etatbt vMlM, «rtcdl 

teecNAt ebne« Bfi^t Ulla e4ttl»(rR44r cüi 

bcfl Mb ecfcsr Ü MJMjiMrt 3<4>/ uft w«M 

I mq«. etttitUiR iMBim Ur» tto füii 

KldtttcMcetWli! CRbefttBtB. 

piMf Jbfft bfll ai&M ano^t airf> (l»t eiH6tn\ H it 

mt \iaUt {xri* '^*' Seit' nwll »Ott ba Satte 
I)ilt kteit tin ncxtil 3dbr U^^ ic 

t (II flttt dae Stitt< ben: aSadjlduf: unbldM^ei'u« 

BcMtIcgt/ teiferttll et'Ri bafi (I nur inJ9tb«ouii<rei>n/ 

SRltpo »dl fi( tial unb ^cil uiib @t9ta mtn: QUibi 

iljftt fiRlteR waAa mccfcbltninier. al^bitSenneSreub 

Ml <a^((|«ne ^iv nnb aSonnc bringt kcc Ctben # ftO 

r ba* rttttt 3dbr urri iBtrbtn. 
t ^tKfautcfet r» bcif 1. Unb ni» itHalttaiiatfditiaf 
B Xw btr finftcrnif ba« UjlTc »tebcr@d?n«D«gebn: 
it<g »jberftcven > uiO & mKt fep» fttneita btm, ba 
>«1 gvit' bag »it batübti IZmutigfeit gcimbt bat in 
ini itmtn ^nftOtt Ui embttutitf uob btfftn uiu 
icgeWn. fttn Itben. SOtiAet; ^ei^tt! 
— «lK@ilnbtii. bleibtbabinttn: 3* 

« mt 3ö&r. ÖS" ^'^'■""'f '"" '*" "'** 

>.) M, C, s. t. mtitahtinbaitlteSair, ia 

ttfmittttittlitimit. hat für Surcfit unb filt ®efabr ibr 

tt^utl aixfttiiin oftt fenb qeneruit r^fb twn btm 

t Kebnninni^Jatiret 3:cbe nlcberFcbrtr fv ftMlE^ 

I taMn<gareiterli(b blitbtn unDerftj)tt» Unb «uA UÄ 



mCMib»' bubai SGunf« »ncren: «dncr feiw 

MTBuiirt'Mltdalliy BUMt3»imnnif DitbMttHMMi 

I bcn<trti nnbti^ «un V'Ii'l' "4 bn CBnten in 

tu. ba fBibcL 

!fkC|rrt! Mr^rdTn 4. Hab tvril fti lebcr fttdttM 

n MV« 3abn! bMi »nr >rf nvCtb MfOKMtOtri 

t UdMlUb bcfn^fcb« bniCihMtfen neuen Sctti' ''* 

--, Me ktt mit bd' (ttam, vütji^ltini - 



art|i(b«r itr* «ciMNi it MN 
MItcredff: nltpMf« gtIctK : 9Ittr ber «mk«««« « bt# 
Unniflien vo^re; uduiI. 
M< MrmUbjjUA*« 5. 9*1 ab« ftCttt Wll «flibig 
iirrsebie: ^abnnt fo* »«imllanUefttliiMdKfretr f> 
ni^lnbir bteeirf mfitn anen 3«|«f üb vcbcc 
i^ngtinbr Mb $Mw>a»ifeJHiibr McbSBetti» 
Ctinb. SinN Mb ^, mt^ Mb Uk 

««Ott! »ir Utttn WS UBslM.MicMÄ^rtt ttbfb 
fmbfiai^lbc* tttf lb(»rtHa4b«%«ttnt. «nVcf!;» 



859 



9(uf6atf nci»3a^r. 



lenb iiiiatma, bittt HttSl^ap 
u^^ Sü'autmittr. 

t. Sin itbcT Her tcfd)ne(be HA 
titrd) Dem (Stitne ivurtil^lid) auf 
iieiftitcl). unb cnifurc mit (Jliritls 
fdii« tauf« '?ü^^. unt) Biene WOit 
au« ^tritHtntuai , unb ffinul 
PatSatfi fetir». g^ingtt, 6rias« 
SBuiiCd) itnS Babcn . ntUt Ibc oa: 

t^aiti Sftillt'Uiib @piifr;<!ea, 

7. Utib tafi Uf Htbt -ri^fuleln 
cud) miJat ein ^ef^Aner ienn> (o 
nirb tuit nictiH nit^t frdnFen. Cf 

fegmitreol)!. NI'eo.mirDci). id)««' 
K, liene »Per fteb, an 3ei'uin wiü 
Ujitntta. J^etröhrift! Bu M 
eutnr AQen m qffaUe». bie Mt 
Cieneui fiAfflit(>)Oit be^S^it »tn 
fädneii. 

I. auf biefcn^eilanb tmue Itfil 
Crbatni bid). mein60tt'. gnibig: 
Ud), uni tbu mir aUej @ute. 3« 
ticibe bd'n in ^ni^teiC, Pnrt unD 



4. 3mnianuei:CI0n 
beben €idnb«ii(r fe 
unb£Dbnr unbttagc 
benr iit tbrm bittfan 
ter@esen«(nitu. HM Bi 
fftant: J>i« ift3miiM 

i. Onunamitli 9oti 
nnFItineit^peerbe. b«f 
uiib {Recbl nD<ti Immer 
be; bitrtnmtitbnit 
buailStil, it Tufai 
fyitt ili^mniatiueli: 

6. ^mmamiel* 90 
aUef Jirmmcn ^Süftn 

StetIBUIlb9}BtbO(Q.bl 

dufern. fo (t\) POri 
Zb», bctMMi&iiki 
bti^tt lurijt $dnii3< 
^mmanutU; 

Ohiiti. aUlf£(Ml'iil 
*' bei) btm miaetii: 
3£]um rufte J>cr| vnb 
er fid) un^ siTi^ubore. 




ttXttftf MrfbRcItit ftinrntitme tln ntnH irni nf» 

nfäitrihimdu^&tiat ftc». ^(ti Stirbt, (tanmitm 

■tl ^hUtumta Ulf fiitb ibm bic qoltiiicn 3eittar Uv 

f ifcni SUtcnhiri «in fäiatl nitf Allen eelCcit ifitn ntati 

Jtei<flit. Jhcncnqiilb. 

: teffie beintn ^ufi auf 6. SicnSittritfnbemEcnbeHr« 

lejbBiwtnisSReblunb icbein @titib( bM @(9>:r< SbIt 

aif a f» gUb nact tJin kat. :Z)(r:9tdt^äubl- fco im JlHf 

bct'tliK mte Seit' bot unb laft In anUtn «Kautta brt 

Sit b«B Krli^tfl bdn« Qlftifc &iil(nif baurtn. Se^ Mi 

b ofttKt! '" utt^ ein int S^cr. : .n 

>BoiUlbiAfena>3efiA 7. iai bunt matUa ttitfmi 

iHUatn,ftmmtiittt BMbfrJnefeU)ßba«3abr. ^attmt 

fAt A ridKH« IH'' M* Die «lotter^rilftir. tntrt un* »i»i 

enn •riacQHHMf Mitt berbar. @» bn b« Sirmnt S^tflr 

kt ilirt Me VoMenn^ »ifdi ab 6a ^itmcn £brdn(ii. «• 

« rufen rJRBtK: aeflM fäUtKrJtnnfnec^noit fe« tBos 

(770.) B. s. g. üt bu ftt» Xtrtft »nb ^AnU 

C)elftintr60tMeAttK. b«Rausunb{>eTttrtvR. Virbrt« 

n|itn gute gleiten i nnb nein niiabfnmblc ffO lantet 0mi^ 

E it imotn ivt. SB(r ncttfdjtin . unft mait mi ftttf 

itn SeiKBr n>a< er ini btT(\t. nenn mir bie 3He itmief* 

r. Secb nli finb TAulb itn> bie ^miaFeit tu it&f\ta ; ;DHt 

tniitfl bicStltbnritilini' iA bic brDc 3ctt 

I usfer bat ietimmau (771.) B. s. 

ft icwn »nn. ^cl. (jo.) :Dfe??aAtiR0Kb«£(. 

(btHB«HSnit9ii<bCrfB cnicin ^tEfuJ 9 unb £)! baHn* . 

»Otnit. ÖeiuScflcn '^* fantt tinb tmd ffnbtr mtfs 

: mibti »■ bltitt bic aanied i;») iilfrtt), bAicfldnOob 

Uf JCcr SKiRbtaud) iß ncUenbC' utibncie.taBbdfletSRlt 

swi f«<&t nur Crbenqui bennDd] fein ^nie Uv- 

'fiBumtni fOmtdtbiu i. ^nfüinatm^miOxitm 

mb n Ssbtn > I»f . alten iSiinbcnritaben > ti ditrr i4 

SBunbcr, noin bteerbe bin ^fer, \t mtit mftS^nlb bclt* 

ma^ikintti«. X>tt Un,eiämbaittiti2'^t«Üttttß 

ic ^«tterbC' ben uan fenb ^cifia bat. 

»est & brint <i<b j.Si»I).3efb:bv6iift«[Btbin| 

A in b«« Un^elii«' unb meine &4h1I> geftrfdien , fe ft bat 

(NHift |uraife> Mc alM Salcr sui, unb and ftin 3»» bö* 

inaa. gliAMr beltt nüiSOffa na Wut 

•■MtaneSeitcSfa^befi' auf tcm SFSlutaltar. 

Seit eic*«ud)t bat^g 4. Sitt mme, ntldttn bir bar 

tble9ejeruns gabaobt: <iaatl UM <imitn , nürft EfUtb 

R tin*r 9Cr! fe acrbcn nabto« ben nrir, in radnm saR< 

retf nnbtttfunIbanRbo ien£(bcn; ia (tu aaät ttlff tlUim 

mcät nai (rtrdaU4(t. m 9Ieuia(Mlofunq f»n. 

ibdiXeMntaKnaiK Bit f. 3»3<£ruti;am(n r«) balStifel 

4 >R Wi tef ItctI Mf Nui «aia&attai bnTUm-«^ 



M «jMb Ull^ lob wrtUiBmf --. 

fein fttur ^oblnerud) mitb alliiii BOtt 

e^neti ütttttihtnt un6 j&u« jWm 

iiut aBeinnitin I«ft unö oürt ie»n. fUtm 

■leflOttnitli. gsrdrbtri.mtin-Bijr- «. . 

fa« M(ibft riar, In ©orten unftin ftrBi 

iC6fl«n dingt meiat Koiunj foi H*»!^ 

. «teilt 3€rui . a ""B O- W»^ 

iB»rf;(i<.)mfliitiij€ftimla1ii*fl. K«l 

»Ott- mtlfl t"«' f» ""ff "" » *• 

ebriS. teffta S'e&in fcitc nur kc|»i 

?trecn. mann »ie %» ihm httm ^trft 

iil, unB ii«ftl»ibinall(3«'it>"i' »«" 

Wntienn»* »olll«miit6. ©Off- «r « 
frinijroif. miKftl flUcMut. . ,■"•«> 

a. »Om* 2ioft . f«n 6o*m «o. 

€:Ä«lit »tnn fbm b«< unfi icnei Hiio 

fchlrti i»tr» bitfflelteiHÖBiiim;'^ >■*« 

aUl! alU» JCummW. 6« m qml- Mfen 

itt. «fd)i(M«ö«bi«©ei-BCntli"i' W«f 
eött*frinarsff»b«fi>taifilribii. 

j. eblte* ireS » ftb btft« VM. 

«ÄOT.lMtttinifttMefem«*!!« rtS* 



fjKMr Uittt unb feiig <«ts muten/ Mi hJAt Wf| (jf 

(ann fe^n. 

ibeti itmi leff^lDfreiii t '. 84 ibie Oidncben iittanZti 

Ateüaiti mt brin efel iai'Ub nuii )urii(! «eichet, dr^ nie 

tnt <4: fetntrUn^be^ mniiilje Taute ?id4t txit ble« leRte 

ti Mi dU4 binfort m 3<i6r gabelet ! 9lun la Sdq luik 

e Kalten f unt> uuuen <na(bt veiiiriAen > mit ber Idnie» 

:üi betn maibttuattU ^abttUcit. ti m bin, ml tnifti itf 

t»ri nudlet, ff fit aUe« eilelleit. 

t fn biefent neuen gr- j. Jtcnnte mein Mtata J^eri 

!ir Uiliemit £uflaut< dutfr uia(I (0'till(Eiib'UJe6«l)( »ft 

jttilifi ^m. bt(<l>t^t li miititt ntt3ll>t) (m' aUenr Un' 

bitlenne(b>f4>asunire bell m entgetien: liefet 3<>br 

r ttdb ibnen bon bei brttiat Uun ;uin Siibe dUeJ Zetceitr 

fdtnere .Vrte4efjP((. fo i« fübll; S« M nie rlnSnium 

Hii,t}tn'. ieinen<Bt-- Dttfänaaia, ftdlmii im9tmitlt 

t, (Kutter. Siiib, ed i|t genSblt. 

tn, ba^ ndV affegnet 4. 9Qi)rtim fönt metit £taurM 

JtemJtiitg unt) ilStreit. bann aud) ni4t ntitbem'Jabr vttt 

tM^txtAittt, aud) fdiitinben? ßcbt bi'e ?eit, 10 ^«6 

b Sterben j (urnnimt audj bin, n)a< mein j;m [ititatnop 

Seit. Itatitbinbta; i'iffit^maalniaat' 

en^el US mt (^üHn fiiUci, unb »ndj in iiuitjem^^n 

Znranne;, bilf' b»^ aütt, mt iOi iai' eiUttta , (ätau, 



'a)txnttbtaiMd)etm uiet Saur^j neuen fttuiteften, alt 

bcrt burdj Seu'i' unD bie 2eit bid) Tab fn Ibr* Zdü m((6 

, nid)t baf JfreUfi tTfOtrtaia, beinern 

ur4 getreue ^reunb^ «Seuipiel tsiU icb foMen ; S3U bebff 



?€rrl resberaOirrnitn :._.,.... 

miilieil aud) ber anitfn 6. lEEtaJftdt mfr UDf^in nefAdb'r, 

bi<li erbarmen r glrb, in bcm aiqdiqtm 3atite. b4e fc Diel 

•a nus. unbmandj^SInijJlf iriniLitcineEifj 

)bcit, &tm' iiict- be^nidflre, i'u mdii j(£(ui mir qes 

ünblreBintHotb- l«6 frtttnftt, redjt lu piufcnniriiiÖti 

unj geben, unb »enrt mritft. ^nn Bic 'Bätb' ifi aHelt^ 

■Zäi baebn niu qairi gct, fpür id) lauter t:icb unb @ttt.~ 

jlf,öf&r3eAt! fielen, 7. S)mimtirtbieiamMäa, 

un« tu Hxinüicu in unb lifi feb niid> 6\)nt &a>wth> 

i3d6r. meine ta^ Ift afccflcjt, bie mir 

^.) !]]Ul. (9O »jrc oufgjlaben; rubi} Fann fA 

mn iTien eine?ii|f n.iA barOn benteii, bcjin tu^iü idauii 

ein nberiniigen. i^ieb- ne 2uTt> itnl bie 3':it nii<3) mai^t 

n Siebs SXaum. mit bei »iffen, tea^niiriicriDjrunbeR'uSr. 

^lU bringen, ^it Die ij. ;Oriii>i f» lui) iflr itiidr auiiwiun 

d)t, i'd ßreldict unt'ie tapf^rtnbcn^aiupfiuaeben; bann 

(int l»iu um bat uian tiniciti^iÜ bringt mit ntu.t^Va< 



autii Mcrfcn atttn smäaa b>i'- 

feinen ipcbn inm sm'gcti Jctcn: 
mitfa faan mittilimiiiicbtntui 
tm tcJi in« öimintW 'Strai. 

4, @i(iiie iSd" ifl unl jeiDOfl«!! : 
?((&■ unb fflunft bat ibn seifqcnr 
iin^> bic @iitariaj bcitostn. lu bt^ 

$. 3flrpb(@tetniftaiifae?aiig«i. 
ftitllba<f€bnlitftc5J€rlaii^en, briitn 
btnScpf btta»ta®(i>fMSt"' i»iB 
Mrrtert b« Öolirit Seitft. 

6. UnferSetfrt. bn tfir faflen. 
unb nill 'Bttatn ebne Wafien uti« 
6«* J^Kjf ftlfilt Jfirrafien , # tnt-- 
imeQi uiib nir fiitb Fre». 

7. Obii itnen^DcUc etirribe ; 6« 
nfr tiJ* »on J;>eT!en«?runbc (tltliu 
tcnr unb niii unfenn iSiunbc Dan-' 
lenbir- oDefaWn'. 

g. SmnSti ^nbltln tn bcm 
@t<illti fcn unj frcunbliifif tiring' 
und löe bdbiiii ba mir rüfiem ^diaU 
te bidj ttt etiiKf X;«r wijibt! 

(776.) Ö.S. 
gStl. (8.) /ptift mir BOm#eutc IC. 
CJRtr 9«l)n in S^fu giamcn ini 



,869 STuf bfl« neue 3a5r. 870 

ieih&tmtXitUtiiTmit&iittttt Ctnat OOrt t^ut, iai iünaiHt» 

»Mt! uai btÜtü in ittatm Ztaiffel '**' tftan int alt UHb neuen O'^"; 

iiD trrmii^ui durfendjar. tf (ibltait mb heitt mit vni an,baf 

t.0!»iefdi9illciiit!iinb,m*bc< rebermarin triahtt, nie jubr uh» 

ititm fStrt erfdidUtl/ uiib ein ^fL(rp;^reu[iiil«£eitiiicnf^lnfii6ilii> 

MleMiltire« Ssir itndi Cem £>el' bencdhre. unCctBUeiriuBSfilbrr. 

ll^lmKWl^U(t;^afin^(dJä^«wcl^ a. »Oii«®01f flCtftiUT, »atreoM 

WKnfte' »» ter Srcnimen öers getfem in 6eni Dctquitiineii 3a&rer 

Itrit, iinBeiiiSitbffnMbrriji^tiO' mar nidjt bis im« eiti llandant 

lra•A^enl flogen j>im3neir<t}reDt. nenn {oai lit Ztittnbahtt tM 

).9l&eTi)4: nie ftuha man bti) Seiten irug. iit ^iCtt m'dilQt 

hl herben {Drdnenndffen i no unb bitt^ien« emoriiter. nitmo* 

tt{>«'; imbiDtiitt) iU3le(d}onbfe ttn ibni tii'd lieber 

enttn bJnaen mmTent nie Bm j. ■^a$(SOnittban, mtmW 

lUHnit finf k« (fe SdlteN I »enii ettbta. ernar mitDemKe^encenr 

m MbpvfauM tlfit^ti unb bo« Utib leloie ibm Me de;en«biläRf 

Rmw mi bfn ^Baffen nWi «(' <li>^ ^'1' •><> hU'" Snben. €r laft 

CA Mt 9d)tedtn Mnit viit ^ub unb %reb Gariu. wenn au* 

*,jD>t«mlDb(beinen6tOtr>3ien'. bnmiirtä bie IZduffei) £i« jcno itcc^ 

l««fil»e«iltf. unberteniiefd'^ nictit frttafcii. 

BN #4u(! mit Berhtntetiem ®e= 4- 5ffiiiißOttgBlban. luatiDobl 

fnHa I nibr ble Suniie r beiue ^ar^ aetbin ' er iie§ an S'^n bauen . unt 

Ui ont bat pai, bei» iSaii;ii' oen ber Scbaar. bie ibn tuftan* 

maiit feinti itbtt vitl. sdortcl @d)au mxb ibttaü mit 

i. (t bat unfet £br4ntiTlUt> in @e;en an^eb^rtt i unb QOttef 

*fa ffrrutfnittb Pdtftbrti et bat Kcictj termebret. 

nf Kl ar<:t?c &^mutt • uitb fär ;. Wai »Ott nirb tbun • bleibt 

^MDlrn £uD aendbct : & fac un; reobt gelban , auA in beni neuen . 

fem fanbtfrtttlien mit erminfiti-- 3flSK. 9Äan ruf ib" nur Piiri^ 

ita^il nefTDiif. baS fein Sübm Uf)tigum an, ba^ er fein 33d1( ''t» 

tai naiiieii tanbe 6clKr alt 3>efau.- reabe'i I'b wirb i'cin «aob nodife* 

■en tdnr, l)cn OrunO unb Siegel btt) und b«' 

<.9^ttt(.?fen: be(nen@Cft.bafi bettr buri^ feint« ^eiDed Baten. 

Kfetnergrltbf aebe, baffem auf. 6. ^m &Ott mitb tbun, bleibt 

cnJbtttllOPlMn omnAaterffin- nrnbl S'tban bev unferd gMen 

RBd" ''^C' *<"'' ba^ man iii allen Sbronci bdlt fllelcb ei» 'Stint mit 

ftldoben ef« ^OanibÄboTfe ficbt; i^Anauben an ; ®C>Zt ftlbft ift 

Me mit ^MthtefUmmun Ötnea (eine Stent. 30s^ibeBnuirb<Ba' 

eOn iu loben fi* btmi\%t. ' lonion fo t^tdirerb ali ^met fub* 

7. 00 tv »iib rin nttitt £icb in ren. ba faiin man Iriumrfiiien. 

beai nmen 3abte fltn^en; fo niiib 7. Sßa« »Ott wirb tbun, bleibt 

man 9eicittiiiteil unferm «Ült mob' netban in Ätrilje , jfiflu« un> 

Sm Opfer bmiflen; SCttesaiEiLin ©"jcn: itlnpft « niilffröbfalbep 

btnt j;>immel ittnimt mi[un«auf un^an- fciocllenniitnidiCfdieticnf 

Erbfn rtn > iSiabt unb üoiib luuv unb tamria nun ndjt \&\iit tbun« 

Nne dttmnte unb ein j^auelula fo mirb er un^auf^ndCcncerbitii' 

ftpn. ter^d>ulb entlabrn. 

(771.) 8. ffl?flii öüit |D tbni- iil mUat' 

[as.; flOatwAdtbutr badlM. tian, nintcütnJibuibcW^Uftiwa,^ 



kcntf iai it fm eitabc» fattitn h 
ftrt, bei A&mt fStrt m altem 

Cn |B treiDtJt itnb (U twuin. m 

i.ftrrtrtiinWfflifalftnfrfAK- au 

ift (u %cibicti-:in aebprai, ta ihr fj 

tcbrcit Ceti) leitet aiia ^er (?d)rlf( gt 
bitten r Für bfer D;f ^Uniifüitca 

6i)t)n qeborfii TdU» ttwrArit. ^ 

Aerobe« aniBpreil«:» i it^ <ist>tn •* 

iie nid)t an Cen Ort> ttri üc bod) ivi 

fcliif unnielfru. «So sdjt f< twA- Id 

wie mariitcr mdS b« /^Etren ba 

fiBat>tbflT u^^ ßfbcij. tl^ui bedj «e 

nii^ nad) brm °tfii|ten. Si 

4. y?ft 61fibot.iii rwrufflifm- im 

®tcli unb V^iicdt bcitcbutSi utib m 

Mbet niAt nnÄ %ctbUbfiti< bec M 

fiidit fcttt J^dl »etgelien«: aiid) au 

»tt bie ©tbttftpon uuffm riemit, rii 

rnibtbvtnfitUtBuia'XtitnetUnau 9i 

»itb aiffum Kimmti' nlI^tn. fin 

f. ^!e 3Setf<a fatiehta (a lang* 

naAr fri«|icbMi;au«etbli»n. mo ^t 

iitn ia^tfattttuiBaib'iidiinba ,dr 

!£bat crii^icten. ftcl}! ba6 icir £t 

in»4tcn tbun. >>)|M'it< unbOarni nei 



S(uf böö ^^ neue 3ö5r, ' 874 

rM^ hähin qe\t\Un , urt^ nit^ \%xtn <0€rrff in Vnbadl^t e^rUf 
nen 9$ttxn , tatnit mit mit gfduMpem Vertrauen, 
f reu^en bicb / meinen 4. P 3^u : unfrr /)etliinb £t(6(# 
J^^rrnr id) möge redbt halt übet un^ bein m9tn^t, mit 
flikcft einen jtoniq bicf> befnen Serratien nalte r unb mei« 
n SRenAfeen nennen f te9 ®eniAtt) burd^ betne ®ut (ep bei^ 
iglid». )iem l^icbt erbalte. 

t^ilidi hiS) banik ^abe, 5. ^cin (|9Ian)aU*3in#erni$üer^ 
f(^ unb i^eribeaterr wt ;ebr#.bte trabe 9lacbt in tid)t «et« 
inttRalt, biei<boetebre febrr Ceit ini auf beinen SÜ^e^enf 
mtft üMßcben, mi icft ba§ bein 9 eficfct unb berrlicb'l tiö^t 
f fleb^ baHcbbitf mein mir ewig fcbauen mögen. 
[ i^tbtti, jeftt aiKft mtr. (783.) B. s. 

mir ben magren ^laubeuf 9tel. (sa.) 60tt be^ ^mmel< k* 
f Sf^nfeiein ^ ft in mir iffr tf^Ott ber 3iiben , ettt ber ^et^ 
ftt I htti foU mein (3clb< ^^ ben ^ aller Solfer if)dl unb 
.bal «^ Dir »{Qberbrin^ Eicbti @faba ftebt ben ®tem mit 
beiner Stugen Ziä^t , t»or S^euben , ber oon bir am J^tmmeC 
n^D^ngenr bo(()iflbarauf frncbt. @em itnb 3apbet fommt 

t»on fem t bicb |u febn ^ bu 3aeobl^ 
Seufien unb tum "^ttent fitm \ 
' mit\> aebracot/ in aller 3. fSirgefeUenun^lubeneii« bie 
• ^itUn f gieb ^tdrf ani ^D^or^enlanbe ftnb , unfer Sra« 
ftbad^tf unb ba^ nimm qeur unfer ©ebnem iftnad^bit/ bu 
ltn!e/ benne^'itr mein groSe^^tnbl oili bü in ^ernfaUm? 

94)! mnn tcb beiner ober nur in 9etblebem? 
benCe meiner aud>. }. Xcin ffmt>ti Uü nni fagen#»0 

mir ein'^ers mit ^eue betnS^rpniftaufgerictt^ nttmtöit 
rrfAlogen feit, ood^n- bie ®elebrten fragen / »tfTenfie bie 
funbltreue/ ba|iict)bir^ S^ei^beitnicbt/fucbennirfej^jnigi 
l^r / unb bir , ünüM ber bicb f r>»ei(tt nni bie 9S3elt wn HA. 
mm Orfer ftefle bar. 4. /Docb bein SS)ortiff®tern unb 
m Nr nittit irren r id) S?lammef unb beieicOnet^au^unb 
im unb gor. 9fabf mo tiöi, ^elb ani 3acob^ 

78f.) r. c. A. €^tammei ICorul angebetet (at; wo 

3n bfi4(»ab'i(bgebolfet. bie erfte /;)eibenr(taft nur an hä^ 
}e ®el'i nun ift ti '^titf ncm 9lanie baft. 
ntf/ erwtfg mit £nf{ unb 5. 9^un wir eilen mit Serlangenf 
« eott an nni qemn^ wiebie£4ufer3)eib{anf bicbr aftef^ 
Heben ®obn t^om^im- Mijuumfangem berbeni^fmmel 
ini 3ammerti^al er fen^ fcbenfen fann. Unfre JTnie beugen 

fiö) r unfer %tm umfaffet bi4^. 
nur ben 3uben blof al^- ^. ^^im^i bie aufgetbanen ©(bi^e^ 
bf^OkblAriunbetam^ &<!tia%\ ber unrer 9er} erfreute bei# 
fsnbrrn aucb allen S>tU ne^^OTilbigfeit erfeue unfner J^dnbe 
ifgeH4t ^(^i em'ge m^ ^Dilrftigfeitf bieriÜMn «rtbia/ H 
t mit t^w^^' ^i ^u^^^ ^rmntb ba. 

^ben €rilUng »unber^ 7. 9^imm for 0elb unb anbrc CkM 
einen eteni erboltiu bemOlaube/ tlcb* unb J^gbung «ni 
le bea ^XaiA im^tn, lafi bicb einen VBe%Tcm<^ VAtiu 



tnäuiH tinm^tg idamt, Ut burt 

iiitTAM int VataUni. ®ei 

io.£ibiiSinHesincfcr[,biea\it bag 

eiftt hmtattt fc90 , inaman nidjt biet 

timlt iütitn t Dlef<« trlft «entilT» 9 

•in; &«f.«etbl(tt>cliiUnlntban. £iÄ 

kHt (to ftinff brtfM lann. xii« 

-■ .■■■.- . ..., .. .. gut 

, ■ SOlaria. f„" 

(7U.) »8( 

fflt. (15.') 3ii Hc^ %ah- i* gebWTet !C. gan 

/Clretf lUr urnf meine ^cle ; lu, i 

\J^ nun (önimt ^a< Si*'' "wo fflC 

Hmmt bte iSue . ^e^ S^djui) ant 

antJroftCer^rnien. 5flfi^e^t^et- nj|] 

tunB ici) mit Ccr Spmi unb Ddne« £ci 

Qldutcit« armen. J^A 

3. Ofct tömmi ber 3frocli« ipreifl, i 

tnirf ihn, »ic@ime«n/ liiit^lelg wn 

fln bfliie 'Brii/t iiiiB^eiie, nimm irai 

«dt i^R elH ins ha\tni @iArei'n: 3d 

€r id die tcben«H|e. mic 
• j..&lttn>irb(erSicincfie(|{l'riiAt 

In {enirel 1 nti bei reinen 'Dliii^b' f7^ 

OA ibKi) Slelntitngf lasen > ta fbm <^ 

< tM^8etni(tie«iiiitl)l3Ridr. Cin|olcb (M 



g77 «ufböö^SWöriÄaScrfÄtibiäund. 878 



3. Zm iS tcr^rufi. &«att*Nni 

ira: Siiiiftlifr IrfTi' ^el1^ime^n 
nrofinM mit fcldji-r S^l:ll^ ün6 
Sinn, iat a tu 'Sielt uera4teb 
tob nur nati) (StiTbcn tMitftt 

"^ I (tftauiit mii beriltcf;cm Sers 

1. Jini iftnMin frin ^erie 

... Dir wirb burtt tiicren%TD|f 

Mti ben nii&nicf;tdb(rilifiib(n 

"im« taft 6« iSiinten, 

_»€n C&riß'. mein 5:riJtl(,nKin 

|iiuin'€^rei DiItmidibeaDtii 

AK'. M 0111$ burtfi bdne 

ipdt D«n flU^n @uiiDen Tnn 

..,.t« : £tiS mt* in Jrieb' l)i«c Uns 

bi uitbbATi&eu.OiRinf!etbcn. 

t78S.) B. s. 
DtcLCs'O iOlEitifii 3€fum In* iift k. 
Qrfer filt ti« gaiiii: 30dt'. tu 
^ fmintl Vut (ti beiircii Zetti' 
}Ü. iai bu nätitit oirtiüelitütti, 
"n lBMid)eii Sj;<;mrc[. nie man 
j »n 3u)jni an beinern 3}ater 



all b« Bnabeitttroii t tttld) mit 
9Iat&unb£rsfferaulcten> ;0u bfit 

7. Geg Der miibeit Sni^en {iidtf 
wtnit bec ^ob fie nfa Pttfi^litSta, 
tmmtytüanb'. tat mi^ niibt, 
tvenit idr toecbc Dieben mulfen. ^a. 
biß bfintl Seife« ^ttii, unb ber. 
Siäcg ini 'Veiaitit. 

i. X>uftt fn raria SHtmattf 
lieb: 4)^n". InS mi^ in ;f riebe fiib< 
nti', ptb, bog bl(6 mein auqe fiept 
beo Ben aufcrndglcen @Aaarcnf 
nie nmn bert in jenerSOelt «4 baf 
cecft» £iil)tf(ft bdlt. 



^^leiiKrÜRuttetSeinisun«, im 
Htat ntstfittitita , tltbt und 
mmmttms, bein' 0eb»te ftet« 
rklCBf unb bcnSIBeg mitiuft [u 
fllrbtt ttn« teift im 3;<nif cl ftebn. 

}. C bu %tunn bcf ÜUinisfeit'. 
Ml MB mir bie @i1nbeiijle<feii' 
I* M bdner UnfAulb Aleib mtU 
■ fHlfe gant bebetfenr Bein a}»- 
ikot nein no^ltcrucb' nibetbe« 
kftM »lit«. 

4.4<i|f Ott bfefrt fitivere !3e(b niU 
uocrMfQgcnemmen' bnbueline 
ibbe tti) naiii in bie^elt ac 



T«4f9fle[le,3efu:M* 

iUuitg Duil) für mict). 

j. Saf mein 0;irtr ttaubenart. 



tu OallCf OR fii) iattn, 9I«iib' 
ioClebert9qet)itartr nlmmiiorlitb 
llt mettten eaben t jtrtt bnj Xnr; 
tttliibeltiH. Bieb Sebulb in mei-' 
RfVtin. 

6. 3(4 ivia M4 mit eimeen an 
KlntmiM^tricbiaiftnr bitnfrll« 



Sfuf Da0 ^tfi ^attä ^w 

tänbi^ung. 
C7iÄ.)J-G.g».C9.) JJuoWinrtjf, 

©itbtr liebe ®ele: rre^e. blebti 
^(a Steunbiu bi9,tttit.n»» 
für neuelblSle'. eine^ima' 

ftaa fitivanger i<l; fie »irb einen 
Sebit sebdbren. Bn allein Faun ddl 
aemdbcen. SlcbC' njjebieebripin« 
Uit fi* erfreut lu bitfer^eit'. 

i. $TaalI Bu. nie fie »erben nen^ 
neif igren @i>tnT3nimiinueI; len 
ne bu itin reftt etltnntn, b« fiit 
3iebtfilrunfre@el'. «rlilfit: «Ott 
mit un«'. Hit beißen, ibn alt ßött 
unb 1!Renf4 lu preifen. @ie66 mit 
bie g^rißtnbeit rt(i] erfreut |u bierer 
3eit: 

j. JDrum laG aße JeinBe toben« 
bie |i<f) miberfeueu bit' Bu fannfl beii 
nen ftdni4 loben . Ber bi4 f(tiftR(t 
fiUunbfiir. (frrejintanaOenCll' 
Ben r aM Mt in feinen &in1mt, 
iB\tbt' wifbiettftrifleBMtMic. 

4. 'SSai i>i\t er für eine fätift, 
hicrinbiefem'jainmerielt, 9utterr ■ 
AoniiiillbieiSpelfe, bieetrtubent 
iW qciint, bat er |ii Bervtrfdi 
miffe «ife« , unb ba« Svte (öffe. 
eiebe. »ieBiee^riffenieitfic^ic. 

5. *nun' bu ncrt^9eMill!te6te 
1(1 beul an beinen v^rai(Eatitk, 



879 SSemfctbmunbStcrßenSSfuC^rifi 



n« fi(^ tct mit bir ntmiHt, tu 
hifl ^Vfa (tM »tmatiti, €t nJD 
iiäl mit f?imn\üfiitiiitn , alt btia 

bie C^riiienbeit u. 
6. O Ut nreetn ^arUt^hlttn, 

He tfin ^l:iln^^ bir perfrrffttti 

fluf; luftütffinSobniKtteitcn- er 
leitt teiaci itbeni ?ii|)r. apobl 
bit. »eil 6(ifi5ffii< fomnicii, 3«= 

nOit r mit bic StiTjßcnbdc Uii tv 
fr«ut lu t^Kifi 3«it. 

(787.) 

«Äd. CO €ä ift bn« 5efr titi« jc. 
O flf«« ÄBitig, 5£fu etrffl'. 
*^ be» bu Bpm ©ciff empfang« 
tn Bet 3ut(.i»fraucft *£ibe biiJ, acfi; 
Ia# iiiiro®nfl[i'crlaii«ti- tnwiitac-- 
Iwtn »frb' iniWfift, urit) »aS b« 

Sime 3ef^i) b^itii, im j^crten 
Dbl envdqe. 

J. ©H 6fifff)13efu#, racil 6u mf* 
ttiaAll l^llii p>ii b.'n @iiii5cn' uno 



nenn Ü^fiii »frt «iAti 
rid) alf StidjtR fteOcit bi 
bcr Meturic6qb bfeüit 
aefoJjtcn an> unb taitt 
Slurfiunb^aanPtrfii^t 
icuolTen. 

7..*!>ect3e/o;nw4ei 
tittb tilf mir ubtrwiii»! 
bcin fflndbcitiricft mtt 
biri bolb meae ffnbn 
ber rrDbenCmi^reiti bfli 
erb«, nod) bein &Utit 
ti baCb ttfcbeftten. 

^om tciDcn unD • 

(788.) G. R. 
gXul.ClOaBennmeiii®! 
/rs(t fröißinltf aÄ«fc 
*J irteobmifiW« 
eerfcfiiebenf nai 
X;et| nun mjtffiiii I^uu. 
tub mit ^rjcbeir dbc b( 
"•■ iHplt? 3cfi IBM 




tnite itbtn ftM: anferScbiiflbnnKTtftimelvattjeit 
tmtrtrji, mtiftt \tin»trtlinimtflvtt«ttbtn. 
(abn qat f<i}ttiV an (719.) 3n eiantcr aKtlctle. <9f.) 
rben erl)iiiti npir (ic Älieitct il}T tgr4nent»ni flugcn urlt 
®äften. " /^flufrn. unb fo iftr totMif 

tittiiQldiifcen ff<lrft IroM tenlithfietvdiit. «usttlfff 
:iocnitiie^i)rrbeiti ]tiit tito ttiibUAa Itiafen , ma 
MtHtnUitffnni, mtin ijtit ^Zfat • mtinUatfta 
iüamitta, tat (ein Smnb. um meinet aiUcDfdbltlct 
4 r^V' Rad) efaia »t tmti Sirftcti unb mit bMtctot 
r eltl »»n rtm tbnt fo tbw't erwirb«. , 

2. eittiit, tt(t)\ eintt, bn (Htt 
en^xneit.nttn^e&t (4 »tttitbtn, baf QOttrt dif^cT 
:n9€rrnb(4t<ibrn; ßtblt blefe« tttrifti fsiuni »ft 
en 9atttn borr fjtr fnn ttnerUrtt «tblieb««« MtT iiiif 
ir tiibeti ; iai 0rdb gttobtet ba< ffinVliArAn: SMre 
m Ift nob' Stresb« nfitlt ffbriM fritt für airl geAvef ' 
pe« at|(ero461ten bni.ntfren»(r|eitHd)> itimipHtf 

Sorben, 
ibr lie&en Snftelein : j. Sunbef rA! SnnbeblAmvl 
erm^intritgenr ibr l(b bmdnen. nefl tu Ifim 9RuK 
nttletn>'^i|»I):bti unb Arbeit aetpaiiiti jebtt bmtint 
Hnmsc^'^tTi baf iiu(tb(9ft(6ne®(jnenr®jinbebat 
; nun fcRt nleb» SCfiiniflRfXreuftescbratfir. Unfnt 
eil, IdftilintoUBt Xtonl^eif bat CtiHfhK qetragenr 

viibifiundaQeninsiittaefAtageti, 
\t bi« SSutter OSfii 4. ©eine 9ni<btigmt ifi uni <it* 
verqlefien'. KdjlaSt geben, eben alt kittm «ifi reibet 
iblniui mdn'nee- ücifian. (tiaZtt ertbeilet nn*®«' 
IjTen : Qefeiin' bi(t gen unb Veben , ft nit neu ^Iwneit 
llerSRHnb' D^€rr<. nur iliaicn iaraii, ftinttibtamüt 
b'oenaunbli benl Aet in 90ttM ßeriAte SUnbCr 
n'm Sater. t^rb, ipiüc nnballeJinnicbte. 

bet bin i(6 ble§nnb 5. {fettiier^er^eru; bnimvill 
al foD id) fprct^enT iifiBid} «reifen. ■cUbufeArtfetott 
^r mir eerSeib unb mir hiü qerbaii' M mitb bfrtecbtc 
) bran benf . iubre> SinEcifet rmcifen. uab ttfriim 
t^eqrdbniE.mabiet inid) fclkr lu einen ^i^ an; Ceite 
leänb'unbSdjuIb nn<6 nad? Dir tnr Selen unb ©f«» 
egHeeroetfenfrt. 6en, »a^ buerwork", itliaimi^ 
Qbferanbiei'emOit ererben 

■beflraboi.^ierlient (79o05R.Csi.) Weinen 3€fuailaf. 
;nbert( ben pe ««* •yrauter aCfu; geb uni für. In 
ifMer iS ber Afcr *- bemSeben,iubemmen:öi!f» 
nb Tubt in ^»revbf J^Cn, btf mir ftlgen bir, »eil bu 
URlJn^ebatseben, Mtftfn aal gegeben. Öindbia^t 
iSflnb'fiefrejjttjn, tuscnblier, ttoatrt3€(ii'. tiÄ'mS 
l(ttiit:2tMUttia ßt. 

Ha-auf' M«n f «> ». «t amOtUeta wftA tÄ\Äf^= 

wff tfd« ff wMff int. tu 411 «u«nt»mii Urttti >««* 

€^ % V» 



RMf Vfli»n ntttin wtiHetl J^tit fn 

ii.iit ecr-tifTcn^cub f fd}au ibn % 

«n . itia '^icfui beisr «. '5ii 5k. « 

^n^i^f^riu Düf trau»r3£©llt m 
geil uti* für. 

3€fu*&flBpr5aii'6ii« uget. JXrr. m 

icf) ^laubJ; e ^itateiilobn'. »er b( 

M4^'bUi'fm ßMiiibfR fraga. T'nj re 

«m^ftaflbEfrnrifnroit, trauttrjg-- 91 

fu! geb uriJ iut. @ 

MlASCf et ia Ui^tt, Drauf bin jU ib^ 

$«BDM0ebt' mci6bieIlnfd)UIDibii ße 

MtleiM. m : in üa(d)u\t bcrt &> 

atAbitt'ttauUt'^tiia'StimsiüT. 5) 

7- ö giUotüi 2a\)en(a)a<ii[ bu bc 

KiQft Eßariobani loA babrii: 3$: 3( 

«um btinflS in Sob'^gefulir , ÜU' 

mti i<ti Hnb bcine ^abtni 3n @ 

b«;Can^un^@ci)ut^qebfS&r/IIaU'- $i 

tetOfffu; sEbuflSfür. be 

g. Stdfl letit trdsttiirefncm^b Iti 

ä'Sfüi fflH bic Jtreuneitbüibt ; 99i 

vtn Sorfiif roatii: %\ 9ebulD: o 

f(frdiiüi-^t»> traut» 3ffuiqrbK. (» 



(BfindR04an><8fclt*> (79J0 

limnKrU6 an drtfd S)UI.C6.)eedebnbiiiiunF nriRX« 

Jit eiMaMt nnb üitf "^^ ^cr S^fut u^t beac^ea» 

mufimlfrui' unbniitt feil iat in lauter Srdndahit 6e« 

. «4 Vttfbi <d) 9t»ä)l odntn Sri!»» Act)»} ßeU tA i» 

Bf(N0<tW4i iHnbL' Sttff btrftcubi* beifit. uerainnU 

>93J B- 5. aOeUnS bc^tni {» ial iä) fin osn 

Evrilnl bauofrcIiiK. Xtautot frto ? SafrmlÄ'netiAbnr 

K falfUn niD leb iMt hgu. 

rt ; 9intfl mir »im a. 6ti iOi auf beint SnaS iiiilr 

«I erift unb «nb<d|t <nst6r «ufCdncVcinuneie^mtr« 

!■ dem Wlb teeunbct' )«<> ja tnblitfa auf itn Xrtatitt 
' ' --''•■ -attmfytiittiaux 

_-, _-.. -ffHwdntnfceBilB 

auf BtR Susen rinnen > dm pttiu 

: etit ff^n m«4 bei« Idb unb iranrigldt erffauncn olle 

inUr bcüw6pdittl> einnm. 

dviH4> bdneSr«)' ). ISir /»nt n<6 ntildnfrtia« 

tdiie edfTcl. X)et< ntec (uritt 0> uiamtiüilb ftittit 

irm Mb <niqd»un' vaf ven ber3ilben6ritnniuall4ii 

■ £•! r » eotte<fi>|ni an ttöite« etin tdilx&en f £ie 

i MB e^ninben. Mn^nnlS. bef wmastHütitti 

(t lof mld)ni<^ta[Id» <BM*tn Sunhl^dtenr ttei ffdf« 

aftitn; U6 mi4 auit Äuft> UiStHttBtaHi ItDicten 

fdn Uflb bltSniÄiDCf Cranrigfdten. 

!! bie litM' mar auA *. ;t)i6r aatHbfe9tfi((t>dtui 

ffldnr eiinbe : X>it(t V"t '(fr enblf^ mrlesc r mufi 14 

üt bitbr nidit bB4 :^cib: bobe« aud} frölidl ffl}*' mdn^eil 

nnb 6dA »iib hm, bie ICnuer 

hbr'fiibenfenmlcbblef »tii)t, mdn Sbitlft iriflt emedte 

nbSUlte'. bilf' bafi icb tutflttbgrnbtr ftintm^Titu 

! biifr nartte ni^it auf« al* ^aatnUmtt Ht atiaa'^u 

Dt id) banu iaiat tuft, len xSdbe. 

DOen mdben. nai <S£>tt f. ^cnn elen boburd) wirb mdn 

R muit mit fB stetem i?til unb .@ell3fdt ntOBebesi ti 

mlrb ba< alle« mir |s £bdli bcS 

I mit nelnt Sinit niU bu far mid) geAitfetni rDie Sdls^ 

ibitJP)öUc: ySnr. Mein fdtiH ntt bereit. itfitiRbemJeiiY 

iU . bid) in« allittel (leUt. cntroinnten , fdt beni tda Zn bar 

bdne ^aflisn lafi mi^ •tliUen 9totfi mit 0d»iUdl vesfl« 

ITen; Uibf butnid)i bu RDumien. 

n ! »ie (ann eOtt mid} «■ JCrum nrll 14 mit bctrüiter 

Smfl bcD bdnem Streute Hebttii 

mtdii 32/u; b«f Ittaera 14 niU au4 mciae gtdlt€ tui n 

reut nacDtrage . bas id) ^dnc^ ^illfe feben : & fou mdn 

gn bir Unti unbSebulb 2db mit S^eubiaMt flfiä utitett 

:Oag ictbltscb'Siebuni mtntet bleiben 1 {g a\i% %% m\4) 

)^uiiitf£fatif(bei[et* gmti andOiflUil) tem S)\RitRt\ tw 

»W/W //«*; je/»; *(r Mrietbco. 



Snnb tttuticn, et litSert ictcr 
Mine btüe ?^at^■^ : int Bnrii wirft 
tu. öi'ltce •\ci) ; gcjascf, clj'tcnn 
(j taget. 

4. IHtM sroufain niti} bn verf 
Qerjdit (iricflL'n > ftpföß iiiiucri 
(Aamt vcrf'iiii.'r mtb bclo^tn ■ Dft 
rc^ld^t uiiö \m>t man ^iI■ inä an3C= 
nititit PBt bt'm Citrid)tt. 

{. llnS aai fAc ScbrnmA nttt^ 
(u meiu^üttf eniiiiri6cn; 9le(b: 
jlPtin uiiD ^psft i'l) faft nf cbt DU JiU' 
dtänbcn: ^ern. StotiT utiC 9eif: 
Kl aadjt Mc/ ^€rt bct Sretiben'. 
XrnQ' 9Iecl) unb Seiben. 

6. 06'" nut Utfti* reitft bu ö«ct 
«eftiliiltt' Dlitt diibnl aii.m 
tDtDTter aufic^eiiftt. rdimenCiaftt 
tniatl Dtlitncn ungERirinc buitt 
«Dtflrt unb tBcine. 

7. ©0 ban.n'ß 6u icm am^tU, 



ttma«H<Siiat, mitit8t{^tl)tai 
ted}t tiaiuictien? 
8. 3i mfUbii«aIIrtfcftlR«Atr)e 



MUbtuJil'l 



nifit lanrcnb i^i^meri 
ffi« : ^triii 1 rorhcf fp 
iiTcri. bfli'i tic ^.tii inii ; 
@inB t* iiidjt 6cr üSeii] 
btaf bic ibn itfc niltStfli 

4.?i<i)n(rfinM.bfettn 
unb raa^ ttin Pctlcugntt 
$(6nlb uiib QR(flüt9atc 
ihn ;ut ^diebrlfiiitt : 
@pDtt uiib ^trfHHn, 
t^rnciriiie t'<1)rev«t. 

s. ^«ditt mAil Imi 
fe6ncriM©riffeI,W« 
r[^ef;tc man Um mtSti 

mir, redjt luToinii f(l 
ibii »unb gefcblaseit. 

6. «itte3efu»QuAii: 
mitten unt« ÖOtte* 3 
Sutil brr OueB »et Qi 
renftunr»QucUDnb9»i 
mir llnb [fr bfe ibnpÜDi 
i^m feigen Surft ttntt 

7. Z\M.waimm'3'i 
iit bfe ecbnlb bcr oan 
Sannt auc^ mrin 9er 
niiJbieS8dtfitt3KQb«l 
neSnflunbmefnversnit! 



BS9 IBl»f<^un&^t9^n3^fufW> S90 

I. s, etbtmieta J;»?9iiS?I'. ttt ,■,4, SüJeIi; tejaltc (?ainiiif uii& 

?drcpf([ aller Sind«' roirDmificia e^iSif praimi nie ti ^i^ i;efdat; 

nrifA- jfl nu Ein l^iinTiflc-mge/ IRtfHcJ 5?r'J Turpurdeiöe »((» 

s Fpmmc «Uni luiUli? au« Um ^ai 4ict utic Vr<)il)E Der ^flC ; tc^ vct': 

(er Srtuben iu fdiniccej S:«i[i£it. titiie niidj in ttrt' .?:i]niiiii(i'i[ unS 

j. aJ) ncmt ciid} tDd} tief jV {XuMa !dnn {(in ^luii'iljirei'f mir 

(ttNCR Sii^ca; 3(d) mcitic-Ci ndntf deuin»n< m.-iiii iii;i.iisi(l€diiiiiid 

|k»i' tue eben bat uctfdjult>t't,R)A« i.enettu^drDSeXItelstftenf bfe 

a nbulbf t. t(r Oo^er Sinti» (nb : 3>4 vecUtP 

4. iiebtnakti^^mMth, laUM m itfdit )U Urclicfi naib bmiti^ifi 

ttilt <Uranae:i , reit fwMfuiit cUcItfU. ifflcr nrict)ctoa«arnn(it 

ii4lr nft)irit ate^c^utift gefmi' mU. ataatmiibittSiemH^Mt 

MK, fcbiaqt ^FlJ) einmol bic \ttlif« '^"i" ** niümitienSltinMitmtar 

Mjcnliebcr bufiferci« ni«l)». «K fn d^tm £ceUQ. neilnnen. 

f. 3b 3€f^ Z6bt nn^rt f&t B«* ä.^iiii-iiti!iJi3S/ii!pe!ne@(trm«« 

Uta, unhmtietifttiim euttiiiau leit' bfiiiebittK^nfritn. btiat&ci 

HBinSettii, fsi}ati^^cf^.^ll^3uIt<^ UnanaS im ^^«1 r telne fc^atfe 

hn ea» t?elc tit fi*« Jii&le. 51«rnenFreii i betiie «onSc- tri« 

«. jJienctcdj btm ^£rtn uti* üloifi- Keine SajunBni« trinen le» 

baiittt tbm Eor nUeii in »in» ntiin Ji^ mcinert stu^itt i»f CtBrn« 

!tt( iinbtfben iii i^cfaUeit; (tiutr el r»!! e« auttl enig »frbeit. 

Mlii>rt6iit,in eilte« 3€|'ii5Iaiiwn( (798.) 3!I.Cfi7.)©fraf mied nii^tw. 

fi f»ftd)( 60H ; atiicit. Ö "" "'^^''" «rdutiaani , .3€f», 

(797.) *^ rarin SJerlangen ! Bu c«ß an 

V^(7.)Jt{\ibeia{t\tU)Siua1itH. lti&it)iitt<3Ktttm am tint) blofi 

fct in ferne biit mir Ütä^ntetir «tian^cnt neil Dein £eb unf» 

^ nn in •^'brirliJfreUQeUeiii, Sei: '^Btb'^i^l^i^ fiUte ^Uen> itnli littt 

KSüunbeitr feine Striunen , feu £leb ecfilUen. 

u 9arnen> feine f ait , finb mein i. iÜJo fall (cfr bMn Hebet fetiil/ 

'4Mit[€l)renruäiiT' meine« Olau; alt beurti ^euB bed Eiebenf Dil 

Mn*Cigentt)Uiii' :neiiie ittsne. t>ie niU i4 itiid] nuraUeio In ber Siebe 

MtKbmiäitrUabnKiitZtiiiba üben; teenn bec S8elt ^^taiftt ae> 

Did) entuitfet. fdut • leill iiS mit ^ttinistn im4 

1. Slu&itil f il}t ^eitfitell r tüte tum £reuRe füqen. 

BStiftt maat @«lt) unb ifbet ]. 3d) nie tleitB 'Udr* 14 itattf 

itin, fritfet in- bei SItanimtn« -ftenn bie^ £iebeJ|elcben auf b« 

S(M eurer Selen JBeblfufitt ein. ftftnialen öimmel^bii(n «en mir 

■e(n@ctiaB unbmdn bcJjlte« Sut nsUte neiejen ; 3<^ miU tuicb irt:: 

Utiben neineS jif fu "Slut. SiQenn ninlitbaubuiTelbeEtiittrm unb ba* 

kb tiefe« nur btme, iü mir f»iift ^urd) erqulden. 

tein Scitbtbum ndl*e. , 4. ?!öer beiirjünget teetbcn foQ, 

J. ^esniiteuil), ibreitlenKuHe, muS bai.Äreun niatbaffen, feiu 

He ibr %iil}n (ur i>»Uen maditi tern folfte« aliubenfucu auf bic 

tii)t, ^elluil: beinc Stufte beffl> @d)uUern folgen > bann fomBtft btt 

let (einen i>imm>:l aii)t. Süefed baDbar{U'3%ru:ilbetn3d|en.uitk 

M \^ mtiat tu^ , mai aud mei: ^ilfß jelbei truaen. 

M3C|ta Vnt|butd)bie 90unben s. adiDu ball bein £reuB> tnefn 

RfcnnKa; ^t (Inb iKinc Sif ^ort! iDlUiaaufgencmmfn, rofann 
i<& tum {MinmcUvort tlint SRea% 



nuria rtrSnrti Mr mlADart an bta 
önodnct^fiuie brinieti »c itin 
SMtm tttünetU 

na. (lO fietT.itff %»it «nhti. 

fo irtu aefiBiitcJ S)ai nitti, 

«A 3<iminfr! tln^t^eben tii Eben 
lttem!ci&en#fil)mrt|,3iE|U'. mei« 
ae Zmi bdriegcn niD itti «pt Bit 
vfctierltqcn. 

tttr iüUtl^tttMntf^^n, bui bu 
BtuJteil bid) ttiticn \a lulnt btm 
■htttxtt Zet. D^fU' meine Zres 
tAtiieafa min if. 

httttb itafttben febcffjmpf fmm 
.'in miT fetui i\ii utlb tebfn' a4te 
Mnrii tln4tn>?<bami>f. 3£fB' md^ 
He Xreu tmgc^en »tu ». 

^ vcrttittelf mJcl> bn nott ftcti 
tnitSitteni wrb birneben bilfft bu 
ttlr du« autf ?lBtb. 3erii. mebic 
Steu tiaritej») niU ». 
i. Xrcser 3e|'ii: Utbtitt ttbtn, 



AJeit mitoentaniebiilBiii 
reu. bdet euit iiur ((ni 
Olir foUf TT-dj i(id)t ntflir 
bEn> nodj neu 3£|u 1111(1) di 

4. Ziffer iJH r mit 3« 
$o4n' SenAtiinji e^i 
epDtt' ttU non Jftm fenn i 
befif nnb beg bet gartls 
bier (n grefien ebren fix 
mtt (n bet ^jDen /(bmim 

5. SSeg mit J^tfart, ^ 
Vttngenrtveq mitaUenllcl 
Üttiatt beüaabt fyaupt b 

Jen rriefcn übaall Bint'S 
fm @cbuAI)mn «Der J 
f)nb Mt Kleiber fettft fem 

6. acft: ba« ^iiupt mf 
traaeitr unb bie Olfcbet 
IIK&: 3'' b:r ^tn m\ 
fl<taia, unb bcr ^cibt 

bD<in. o bu iaifttjbtfititni 
Ua\ ntt fdtttt bii( becb tlUl 

7. aötitfte S^veUeit r 
Saufett i bcnn bein ^&tie 
bot mii^^nrc^t unb SÄrtd 
Itufta , nenn (di iwr bebf 
(id; flucb tu ii)teni eroStn^ 
triel in ^ellufi äbtrlaben. 

I. Uiib beni ®4öpf« ai 



I ti xettmp «triff (hmbcit. 
9\eh, ^a§ wir fortbin bereuen 
SÄnben i'(()»ere£a$/ unD bie 
liiibt erueven f ^it hn ittit 
t (at# ftn^ern bir un« aans 
r f unb na((» beinern QBiaeft 



»».) 3€ru< meute 3u»erfi«*t. 
n icpfe 



(toi.) 

ifnime 

i 9iel3un0en bitfr 
li mein iEHiapt legt J^drlcin 
«nbr wenn ficb ber Sag su 
II bem 9<(atten bat %t\i§tt, 
Kmbegldnite ^a^t mit oiei 
sKugenmacbt; 
I ^ »eitit meine @ele wif ani 
krNMen Ctfen ; fjnntifb 
Mr nimmennebr onug / oh 
ortei^nom! preifenr nod) 
mf be|«Men bir/ ben bu ^aft 
it an mir. 

4» mein £eib ber iS ein Ane^t 
>r &unben r mand^er £af^r : 
: beiltd« feufcbr gerecbtr fkUer 
Wabafter \ü bein Uirfcbulb ; 
> rein flnb ber ®(bnee unb 



Knftanf tt«l'«lttf lern Sibm 
tbbtr icnf'MUafctf ^att M» 

ßwnnbeii : X)ein lertre nnerel Oe^ 
in m jd»tf Ui^t lu idblrn fcnn. 
s. 3^ bt>r biefer arme ^v^urm* ben 
icf) fcbau am jpclie bansen , ibiber 
aller Sf inbe @tumi meiner ^ele« 
@ie9 unb prangen ? SS^ebntin bie« 
fem iCemrel (Bött r ber lerbrb^e« 
wirb mit (?pott? 

9. Oa^ er m^nt er xit$, o tamni 
sottet 1 bu wirft nur »eracbttt 
meinerwegenr nnt> am ^tamm^a(b ! 
be{ JTreuijelf To ^fdi^lacbtet :. Staats 
®flnb' bat btcb betrübt r unb ben 
<Diorb an bir oerübt. 

10. tOtin fo itilifi ^eircb nnb 
t&lttt hM muS meinem Jpunaer ro^ 
thttif in erbibter £iebel9iutb ttm 
mar M S^eum braten. X>ai idk 

fatt werb' unb fjetrdnftr f^in^i bn 
fier mit ^urt sefrdnft. 

11. irieibf befprißt mit ftelterfofet 
9rDb ber ^ngeW £eben4traiibe« 
Scblangenbilbf poU J!>eiluna<frafti 
totnn bicb anflebt unfer eiaubüf 
4tnb bu labeft ^eri unb ^O^unb r fp 
wirb S^tvi unb «Kunb «lefunb. 

T « ^M\ I TaA AM«ä^ ••■JA .«M K<aiA/aA 



1 






ÖMt; lerWfiKinSeie unbBumit« 
niÄt bur* birf (9«id6t bcttiogiti, 

--. f^Subil)Die@ij}Mlbf ninrnDln 
iit %<itt, bai i<S(tti iftani&ctui) 3& 
bMd)ti \a W )um £ob> unC in bal 

»ft ©efrfjteu fdfirB o>. 

: 6. Znm fmt 0£®U niiq) jnf 

finÄr iinb Jlirb b(in Hnul txr @tiH> 



siu6t bu filblcn {)6Utnnot6. 
0e$B etbUiibt an £r(UB> oiit 



Munt ftttiticiite@d)itlBrbruni6iib' 
Qcbulb I anb leil in 3£fu Saab 
«M JS>alb. 
' S. SA niU Mit ibm tu eratt 

f'^Hf nnb IVB Me lln|d)ult> bleibet, 
u [ J» Kit niU Sdni begraben 
II fm m ttUtii mit ibRi> unb 
gWlafeneiR. 
; . 9. ertöbt. B3€fu! felM tnmi( 
»erecfilait^eit-Smr' ba j bift Zbitt, 
tcn <lten iKeB|'J)en >^b<iS td; ^eb/ 



(loj.) G. f 
ÖH. (7.) 5efu'. beide tief 
antun 3frnunft t>i 

E'**' £ei&en uiift esit be 
ft\i)t, ntUfiendmoni 
en mitbemtrtS. ben I 
Ober fpinitlt e« b»4/ (tl 
SlaqmtfaaiitTiattata<i 
unb ©dinierten > glclttii 
ibt nie Don {>^ricn. 

(. aber milne« Atiili 
tidtauf bie@emeiHr4a| 
tum Sterben iu im»a 
tief Oerberbten Sinn, 
id) ben 9Kti»6ai|iHa4 
aufbieiStult Km^» 
J^eri will id) i^n jiMicfff 
nimmer braud pernufub 

3. ,£>ue@e^etnina w 
genr unb ali X^tr^tlt. 
aber meine iiiitt Zeiget 
bie§ iSunber ^etim bM 1 
Seblninitr burd)£n!«I 
för. tu beiueebenitnia 
deriÄt ben Sie) MtÜ 

4. ^rutti fucb id ben 
erunbe meitfe« ^er|en* 
tut bm TnnS oeTj'AlAjni 



mnmtntfmtf »ennikietii 
IM Xttnn Vfn ^enft: ftefne 
«fwft vtn v\t moffe JemaW 

n mir. ^u<*cr mir matj nir^ 
rtt/ Metbe H nur bep mir 

CtÖ4.) P. G. 

[lo.) €$rtflu< ^er nni >c. 
e ! mdn aetreucr jfnetfttr ber 
irb ntfilidi b^nbdnr ebne 
. f^Iec^t unb red^t f auf bet 

iMnbelit ; fdti • (itttd^tcx 
tt einn wirb in »nfdit oe^ 
«intikb# tennoch wirb matt 
^i Aren« etbiben. 
lod) M .f reuee mirb mdn 

jiröfc ftarter leiben v unb 
erben ibn mit i^obn oU tin 
M mttbtnx aber ül(t wirb 
Ittt onf bie i^^iben fptin^tn, 
H MTfe wavre Ont in ibr 
bHnsem 

(fttfe »etbett il^ren 9Kunb 
Am vergalten r nnb au# in^ 
)e^enmnb fj^re J^dnbe ^aU 
li »ewenbre taube deer Ibirb 
n vnb b<reR/ unb mtt £u^^ \a 



y. 9WII ! fMatr lM(t|afM| 
ndn! er ift ebne Mnbe# fenbem 
wa« ber Slenfcb fiir 9einM0i(?feÜ 

cmpfinbcn ^ »a« für Äranfb^it 



bübret. hai ift, jb ibn in bie S^i^ 
ün ba< .^euD qetubref ? 
8. Z)a^ i^n 9Ctt fü beft{(| r(b(<|t> 



tbttt er unfertwiUen ? üDa^ er fcU, 
würben trd^r / bamit »iu er fliOeti 
ÖOtte^ 3orn unb areten Qrimrnr 
M mir triebe boben Iwd) fein 
Sdben f vnb in i^m itih unb &üp 
Ipbcn. 

V. ®lt Rnb«/ bie »irinberSrr 
ali bie @<bafe ^ien^itn , unb nra 
ftet« lur i^jUfn Zhit, aM bie Splf 
leUf bringen: 8(ber ^OZZr ber 
frtmra unb treUf nimmt f ma^wir 
»etbienen f unb Ie$tl fdnem @fe(n( 
bev f ber nniS um^ »erffibnen. 

fo. tf^un ertbnte^beri^liAaem^ 
ad) htt frommen J(>erien ! Cr nimmt 
fin ben 3om be^ Jp€rm mit Hei 
ttufenb e^cftmmen ^ unb ift aUtett 
»oU^ebulbf UHhin^ittMnhit 
Ytn miber bier fo ebne S^cbuib m 
fo bo(6 befcbmeren. 



fb fein S»U geflprlicn' unb bat 
*iUi9 bir nnb mir ^ei\ nM 9nat 
tmtxita I Fonimt aui$ in ba« @[ii& 
iineiit' bercltdidngetluUet. nieDie. 
b mit gtdttibun feigrt in baWtlt 

ij. er»irt. aWrinboftraBann, 
Mt ber 9}rlt tn^itntti ia tt bed) 
aed) nit 4rtfiau> nidj niA nie %t= 

%a.tnitbtmnta, mttaWMt^OU 
m ifbt, ftmiKtni&riieieleB«!. ^ 

16. «(fi: er iti fötfre«te®iIiiS 
In ben itob <?ei;ebcn. «uf bal bUr 
s (tSenfc^eiiriiit : Dur4 iftn mJ4»' 
«es leben . baS et nit^tte fdn Sc' 
fitle^l' ben3erfc4ten<3<iamenf bet 
«Ott bicnt tiiib Opfer btittltfei' 
Htm bcüsen ^amtii. , 

17. ^tm tu« iA r<in' («dfllt 

Stilb t unb be« 3!atet4 ^'Ue • bal 
1 l&bireil ocit unb brat r'iii' 
CrffliRtaif faOcr tuniitberaereijftc 
itutttr ber tPiUhrnnine eubnetr 
ättbij mify unb re^t snec^t alle 
eHnbenbifnet. 
IS. Brcf e OHenae isirb i^m Bi^tt 

int Stetebrung fqenfen > bntunii 
<afi er fidt mit &Mtt lalTen für un( 



aten ba burftet, ber (»mm 
fiti adj: mid) biirüet (e^i 
auj ber @eiien^öt)I bein 
ben mtint @el', bie id 
^i£ti: bei>H- 
, A. 3fffu!,bcfn9Wnt, 1 
mid) DBn ^unbenmacb^ti 
mir ^nottej Snabe brat 
getrcnet' unb scmadit ai 
nem SOcte^finb , unb n 
nlA feft terbtnbtf bai !i 
tni(6 sefAninb. 

\. 3eiuibeinSßIittari 
bat l$l neftm mit (EBJwl 
bem bcil jcn Slbenbrntblr 
lunt £Bbr mir iiim U»ia 
butd) ben ebltn 9fft br 
ben<*ä:t.irtun&Är*fti4* 
be llctÄ tijfil&afL 

6.5i£m!bein<BluIflJrie 
nen (9laul>en ffir unb föc 
«Öttes J>ulb iinb fflnub 
feilte früfinnbipal?«;!): : 
dieSu^cnb-ui'U. bait iÄt) 
\6> TdU t unb (AOir Üitl itU 
. 7. 3€fii: bein«Iuthn 
über mid)tn2ttbunb;freui 
{(b foniin in frruRfrhtsti 
icn rinde mit hera Italb t 1 



90I SSom gfibcn mh ©tcrbeii 3gfu ^fixi^L 902 

(t06.) 7. &tl fSlut UBII JPiditfe urli) 

!rniNd)|c^rr omdn(;r. m^' eine qoni «etime ^lutfi U^t 

, mtn aBul[^l•n 'Sliitcri- 6ü,3tffu'. oeitbtrfi*(rfni. lauf« 

■J ■(• Wl fflnfff cfluilitJl . njillift » 3'eili ffbrift: a» ftu thieniii'lt 

■rtlM' fifeaimi air. ^cin f:>m bfll: a<ftl IdR ntic^ nad) tiEtren* 

WmMfet« 18 Mr, getin seiu, boi bur* 6(in'»IWttu.1)ftli<i»«* 

mür'^btÄa; »«! la^ mtd) bicf) brn. 

|i«r«iif etlren turtt bein®lut6(!< i. «u* fierPtirpiiWStbulouftn» 
■mnet MtMI. »at in bir noit itbrit nur. 9(itt 
^a.öflitIftbeia!tfbftbJ8rtr etil uiib !S>d|Tn> m afänft« btitit 
Mt ßtBOca SMrr(ar:b: O mit arme ifhriUcnfcbaiir, Of''"'. bui 
iMMa J^AefAnfnet' bat ba« bein tbni»« %ittt fcmmt all« 
«ÄtSittf mKlatlbMufiqbinqec SBJdt in «ut: Qd)' In« bvd) Rii« 
ilAnflL a«! MMl<b' 9ln3& cmK trbtn Sutdj brin Slut du« 
■Wrift! bet(*«ft((oi W» Büber-- ftlig werben. ■ 
Ml>buntbeia«ltttcrla/Ct»crbe:i. 9. ^i« <di mud au(fit>oa«r^än* 
; 3I Sbtbte ^1>Ur6 liiüctu ttllri^aiübiöitniarienttithtiia 
ttmaua tU9i hti witOiOn feU betn'm Q^lure ma id) jtrT^en v^lf« 
WrfiRt4tr iatanbaf%Iutau^bei> ZtaH »ni Surtriidjt. 3ifDl.3e: 
WM ißcnert trnxd) bir {orten ®!iei fui fcn bu ntir ein 'Slvtbrtfutqant 
ta mbt. M bcr AeAfit J>i'ilfe birt unb bier, unb ta^nuf midiars 
HldrrUbcIn^nqflbiAeirqüitft: bm Srbe* Burit bejntfihlt atöt (t* 
In! kl mUb >uq duf ber (frbcO lidj iTcrbcn. 
femMXMiit iirtrJItetiucTbtn. (|or.) 
' 4.C. bet fld»f bet Sdmmerc sOlcl. <i90 ACtt bttframmerir. 
fliiliil" >< nein fiebSer «^elen> mt^rtliec; meld; ein tOtetiüii: at^ 
•r|f,»tf4t» .flW BntPrifA , wirb a« ** iM > mt «imS üll^ ^^iimer» 
hMbaif bafi bk ^Jnbe fic^ ners ic» fitit aa(tT ySfat tnt , tiirun«/ 
fämmti itt QStut auf beii ^i' in (ftnrm 3>erteri : o ?d)m«l . 
«ÄHUtinitr unb eilt Sbeil lUitt aiD«e<peln/ d ^Kamr, Sln^iif Unb 
1« bringt- «*; la5 nittft b»d) 5?«^'. b «c&: mein 3ef\ii ift bt= 
AflfjEtbenburdjbein^luttilt' nubt bi« in Den ^cb. 
bcB »erbfit. ä. a* febeil »elcfi efnOTenf*'. 

-f.S^attttflnbnUt^Mutbie^aR'' ®le niu£ \\d) ^fffn« guJlen. MC 

m antffiiMtftn r tnb ble :^ut ift 6tl)inrr)en Tefner i°^el' fint t)fec 

■tt Imtcr CMM nmlMniien >. nenn nt4t lu etidfiltn. Er murec. liti 

Mitbldii egCfu! fdiauC. rtiebu tcrt, mU ocrnrjjecrJj^tienfpein* 

HmKIÄ bm derdufft imb mit 91t^ fcbt' beri3i>nimer anr et mufl 

WAiflcnwetbdUfr: >Hdi! laübM^ »e« xtbcf fcnn. 

MU -^t, uf Crbcn bntd) brtR }. 3Id> fcliei! »cid) tia ^tti(<bi 

fM.mititt »erben. • bet mit bcnt Si>be tiitacn ^cbtr nu 

' t. 9m. Vtntti* @intttn mir K«i< bn« tbcure %lut mic bellen £«ib der-' 

icfcni. »ennitb bid^' meJn bJil)< brinqet. SDicbtrjItdifiebetcr: 9(<6t 

|(j Sur. f(be fo rttMurcf (fe6co. ^Jatfr. nimm i-sttiitii? beti Htter» 

»teb(iiiq«Hut £eii>imtiB!u(Siint SriuflrfioD , mann t*gef(ill,-( bir. 

jUirndtq tit befDciKl. unb vsn 4. ?<ct) febet : mel<t} ein <Kenf4 ! 

Ictfrdn f» (trrlBt: ?lci)'. tnS b»* *« äin; «uö fl« utAd^tn. V'l 

irfn J&eri auf C/ßw flri/ «riffW feiiK JjäilflJt frtbft Wa« u\\«t» « 



tSün 



Ben Um wirB (in QefcbrfD r bag «. 
her (em ift ©Ott, tin Sötte* 
titttt fn). 
7. Ä(6 febrt tBelA ein ffllenfAt 

fU Ictbeii muS: 94 fe&t; « wirb 

JtfätUt^ta mit ^^uften In« @eft(6t. 
» &4«nbef @i>ott unB ^obn '. ue 
Ancn in« tStflcbt beni maltKit 
eOtte»)ft6ii. 

g. Sit mtt\ ntlcbetn ^«tfi$<. 
btn man gonnben bringetr in bei 
tanbpfle0er4^u«: 94 fe^t. nie 
auf i6R bringet Uz Suben 6rau: 
ftnfeit. fie nifen : Streamt if)«, 
ViUtc. SüRabiim sitb lajf trimitt 
Wer» m. 

9. accb TeBet! aüdi e(n 9)ttnfA: 
X) Statter. aJigff utib JUancK' a4 

«Met! ^eruf teirb mit etllfeiii 
«rtocfqlaaen. ^lijftlubmiliiti 
Snttib: 3t(& ftttbieEüE^nbcnanl 
4 ftitti er nirb sequdit' boS er 
laUBi leben tann. 

xo.üKh (tim nelA tin ^tnf^i 
&et)t Oll , bit b6{m ruetten böi 
J^m ber ^rriiAfeit «ertdnen 
Vrt Dcrfiietteiir fle fr jtten Ibm ba* 



ad)'. O »elj; O ©(ftmcnri 
?lBt^ < O neli. > iM^i e n 
Oefu^; Ol» iftfoftt; 

14- Sieb febtttwet^ein? 
^er für unf ^Ttenf^en lütt 
unf tm« Seien burn beuUtt 
emirbcti ber unf twttt» fti 
befrttft t«n aller9tatbt ber 
lif» DBtt teita en^cfl fijBt: 

i*.0 3efii. blrfeȀ4 
bu für un< qcpBrben, Hat it 
bdnen £ek ba«£eMim 
ben : Rmr uai bHtiQ teisni 
tOit ttitu tia, (» »im n 
bort bir emij bonOtt ftm- 

SrepttfiTHcb. 
(OleI.Cioj(nHAu<titradl 
cSeib; bera Mbiefer t«t 
•«> o«n bcfacBi mute; bi 
maRAeanslfunbillaif Im 
|K gute, anib-befn CsbBM 
vefbtr bec mirffebtbatteb 
fvB btt;ie SMttet bntfine 
Bit fdnvfben. 

9. eiebtn Kam (4 alQ 
ltt»4(tt idble: ^DDrtMBi 
eilten bir «' 
bein diüliii 



S3»m£H(enttnb€!tc)!6m^ru(t^i. 906 

st niditiaitt&iumltmis wAdtH maiitti OOttcfnQrat 

IM 9ttütn. foüt ma<bea. . 

m in Hittt, lleffefi bu fnrif u-D^f^! moBftbtinfRarterHw 

?naoÜli>(ii. @d)lilqeflsi mdncm (ütiS t>otiieatn> bm nititt 

U4jii#Kttn meinet eüQi ^( mit neu ccfäut> minc £brd« 

Nr micft lltff bu ®pett all' neu i)iieUeit. tOteine @'änDr iiiitt 

per bitt mtÄ Ht b»iien, ^ub, uiAt fytpr>, ^at btd) T» iu* 

Bajttta nmfire micm(ina qnelet. @DUre< mii: ntÄttnociieit 

aUtinra. leib :- 34 gnb biet en^eeUt. 
ilr((K<3ni|BMbi4 iMTflost is.O«tu:börciinbecbbrMftm(in 

dl|tRt«b«i @mbenmdne febnltife« ^klieir. <SaJ gcfcffebcn 

I qtrb dflgefiistr mnn i(b libiifttt- [itini(tt mcir nc(ii>tfita. 

Mttiat. SüdtKtbamBKt £«e ntid) bod) mit €iljiben bid) 

im !C»br mcfncn Kob |u täb: mattein iiidf t auf« neue. ^Bun mit 

b WS bet Serbamoinlfintt^ fclH ethii miA; mct micb i^ 

©er tu Ktten. fi*r«oe. , 
Icf btttCtfuenatttanüeitür m. £ebt meinSItir^' bu^ebel 

r Sag oellenbit. 3Cfu' tu ttb '. iai id) llii miq leben. «Quaft 

ntra-sieaSf ^egben ri»*e-- ber abgtutmmntn^atf) mict ni(tt 

, CFmhci bJe leb fe^ »uf' ttberqeben. >SDJi4bfn>c6n'beine 

(tnnteft ba fttbt&mnUa eät,l)<{lt9bu ni4Mc^fa[re.3<Efnr 

Bikivfet (iibcu febnr idbs' aibl fo nanblemitr bflfiictirelil 

ncIStinbtn? ' . malle. 

irfien £eiti bie iienlerjtett 14- SSufi ef |a qeftiaui^eU faur 

■ Mit @eifrelgitcten ; ^^Dt^ nit ftnb 0imi> vcn ^einerir lag 

liten ibn mit &Dftt . in fei^i bmin , 2<i^ beine Vein mir innt 

^Aiiüdea. eonietbdrm- £rii|} eijcbefnen. %in ftt b»§> bs 

lUlibt f r BDr auften Debet. baSsebaft.meinee4iiilbteia^Ittr 

R nictitct felbrr (stid^tt ii<aj auOeinenSJunOenflieftf Civ 

ein ^ttndbti fcbetL selfitön mlc6 nablet. 
«tfid) mirfrium Sreuite^tob i^.^btmpt^tagntUiiuitxtt 

^mtlnieeen. mufl iiiab: mi4tiDm2eibbefrei]en.' iDeinSeib 

xincr Stetb an bem ifludj; nenniffi meine Steub> vpllft etf mir 

*tM. Öldqel feine ${tfi unb veridben. £)eine£iebebiefenXiia 

.^Mtuaim<BibmeTiiai mit tum gfeubtag mtAet. tvell 

fnmftRiIid» bnrditennt O mlA nun au j meiner Vla^eOttel 

tCRlMieit! ^ulb aiilücbet. 
ufet Mii4t nio bei£uftr 16. ;Oubii|}beutummj(f|itefreQt/ 

e4Mb m bellen. Uebet UNb mit^Iut emrrben. t)€JnbiK 

VWftutib nft. bdfitmetn idjinCnisCeitlehenbunbgeRDrten. 

n^l UBb e^Uatn, j^n ^^f"- »tUelt bcuc In mit beinett 

anweit uob eottr Tel- Sfreptrg galten i^nti tiLl^iekqejeit 

bt mtn Met > Ül ber Kob blr mir bai S?n\e fvaiicn. 
^ftwr gtftb feÜ# ein Cnbe 17. ^C/u 1 nie ^u (itnt für mfttf . 

, . . - ' ' ' lebr mio) bit' tiacbleiturn. telti 

Seitp(!NF*flilt|ift6ennf4rt »etcinigt ml<f) ujib blOi, habnt btn ; 

ecHrfet llHbM' bwitt (ü «ße« tut Jstfubtn. <nait bm hx=' 

!tafliuei)4tli(biif«tok»t> tern^evtianirb 04 berepmin^ 

■■JUkS He karte Selfeneib n«en: S« i* t)imm L u t^a 

mft iufta4enf neil man. fabrtr »ttb |iit 9«d)\u-, ^jA,^.\. 

Sf3 .^.'^bv.fti 



907 SSomPeibenuiiö®tci:Bcn3<£fuC5rifK. 90!^ 

IS. 'I^l■i^^)bl:l^a^I. b'j^snntaü' CS'o.) 

lidltl tJfi id) fi'h uaf vrtift i)ia. gS(I.(s6,5 Diraurtgliiit e Aeriel, 
bcr irii* fB hodj iictjjtlicbi; Bfff(tt f> fulfd)« iEtcu; n* ÖeuAd«)'. 

tef mK mirv lur ?}a(f)feiii. grbrn be'. ^Si'uni niu mnn bulCtn itl(M 

''if.'u fiDinmc iammiatiM, anb ii teiti Seben^Iiiiitt. 

fdn £u4enMEien. a. ^iili> J^oU ua^ ita^. fa ®u 

(R09.) lennot^ mit bem &ler« f Jnufeni 

?Ktl.(iV)?>lffIi««riMiiiJ£w(IanBi(. nmien iftt« «fteonung imcft, frtfti 

ä>iiii it} bat UnbftI dint^eicrp-- Sottbnt bdmpfen. 

»^ lAmi, melnli(M«-3&"ii<:u6cr; (.Oit fmlie eAaargafii efta» 

Md); uaS atam mibcr (90tt t>er< bar D«ii iattttx teib tmiltttiai 

Ann bin i.) Di}TD»n?lud)liefrfnet> p^ltt ^(tn unb £cibfii. 

neil ^u fär mid) uermBltDeiwt. «. 3u @PDtt uiib J^^n (it «tiM 



^ffi eben ivar. <^: filirftifn: lafi febri biirdibtbreu unb &un»W 1 

bod -^iit bit ^remmfii auf un< mn meinen ^eiuntf bau ftiu tili 1 

unb uiif^c .%iti&er fMi(iiii;ii. tteli» aßimbeur @nietiMn. ■•■ | 

%, j'ii i't^i) flu:i) fS' ii'bc<^ auf fi. £j rairbau^iititJftPirbeniM t 

ad)! lat bfiiHitcIidjrcini-« Hd]t Ibr .•>«(< unb^^elbg^AUÄl 




m£efbenunb€)ter5en!3€fu€INrtfK« 9ro 

t^at, leibet: feine bett cenfel h^oib mad^t, übet 
rbr : €r freitet qletcft OXHt henibtt. 
mhetttf eiftümmtt 3. üBcUr «Ä «BHt! »^ benfft 
irm 10 fe\9t; fein bn nonl nrft ^ fchnjbeit Kä/lettf 
imt feinen e&^meu &it^UnidbtmehtüHfwhnifmQVii 
r fagt mir / toer Me brv eHec4feir (Fl^rl#cti : ';Deufe 

b»^ f Me U«i»»tgMt uitb btfi furse 
;ne< i^ene mulr mirl S«(b<n nHrb bir einig J^iefelb In 
ater^Sornunbmdiie ber J^oUen ma^eii. 
bfe («e^eflil mafTeit 4. €<tle SBelt^ e9 fabrebto ! torfl 
ifi6ef(tretMi(ber 6e^ id^ far bein SSefeR#> ibem üb abqe* 
r iittl enthtcinnte^iut ftotben hiUf heive tuft erlefeii : SDa# 
irt £amme^ 'Blut. ani (!bri(K sa]tttnbeh qniütTbai Tofl 
i(bte 2ber aOe * C^rt mic(^ erquicTenr unb id^ «f fein U«^ 
b «tt4 woM fc^arf/ ti9lMlbntir{n<f)er|ebricfett. 
el nacb bem SaUe mit s. SCEfu , SSt'u! ^u aO<iit (Id^ 

Stbarnnb marf; aU beff mein ^rgoecn. 3(ft miO beine 
>en iidl^fNeff bicerfle Stxen^eipein mir tur^etibe fe($ett. 
! lieft. ^(b 1 au^ £iebe lie#t bu bic6 mar^ 

tvefel mudte ©»Dbom tcrn unb iurd)raaen ; ia ani Hebe 
Vbarao fanf in bcn gegen mi(^ littft bn aüe^Iagett. 
!nn ^^ricbo mu^t utt^ 6, ;X)u serbracbft bai ftmtte^^i 
falem ein^nbe nabm ; afler meiner @i!nben f wenn f!d^ 

btefe^ ®rrafgerid)t aud) bfefelben no(^ tdglid^ an mir 
3€tu bier gefcbid)! ? finben/f anu icb t4gH4) au((^ in bir all 
In leiben tSbcr£ciben/ gerecbt he^e^^en: Silfo »irb QOtt 
iifc^ulb felbffen »ar; nid)t mit mir ini9exiö)te geben, 
idb bte€n()eln)eibenf 7. ^ill ber @atan Jhrafr nnb. 

ben ^orbaitar. O ^utb au^ bcr @elen rauben r ep 
baft bu aefban! bn fo b<iit unb ftdrftbein^fut meinen 
mm be^ ^ater^ ün, \d)VMd^en Ofauben. i^ab i(b 3(ngit 
ribaftbubetneS^lam- unb ^mmeiniör ob micb ®Ott 
Bunbenau^gelofcbt/ no(b liebet, ift beinfdlnt, bui mir 
id> ja nid)t t>erbam^ gemit bie Qerfid^rung giebet. 
e^e^obne^^Iutmtcb t. ^iU^iefteliefdelt mit mir eilt 
It td) bir im Glauben ^efvitte treiben , unb meinSOan^ 
2 jrne nid)t mit mir. bei mu$ be9 <br in ^eracbtung blei^ 
I 3^ru £eibenr 9)ein. ben; murbeft bu becb mit 9ebttlb 
?afteniettr acb! td^ an4» lu ®pott unb .^obne/ unb bal 
fagen^ wie ficb meine »irb burd) Mne ^ulb mir sur Cb* 
I ben Srauertaaen; renfrone. 
)ei '^id^^en ®obn# 9. Xxenn unb Seiben biefer 3e{€ 
I üerben r unb burc^ »irb mid) ftetflidf btideu ; b»b mit 

mir büi J^eil er^ aDer SreubigPeit nebm id>^ out ben 

fiMen : ^eil bn^ felbfl getrage« 
R derie muS ficb autb bail Wlfü bu mir^ aum tragen r unb 
) fr4nf en , nenn i4 fo Ainn micb f dne£a# %iex |tt 9obeo 
it fdrauA beo mir fdl^lagen. 
bti man m bexiuft 10. SSDeOtc mit \u\tl$t ^n.%A^ 

gf 4 *«*^ 



©eseu.- 

(1. 'j(Ffu: 5<Etu', tflu'eti&mol 
ban( ii 6ir tnjll Stei'Bfi- ©auf 
[cd Bir filr'J^Iut unbOnnel. ?ijn( 
Mt ilUt/ £fibeil. ^anf r^Q tii 
mdn tuenlanS' ^alr bu biß »Iteif 
bni ; för btn ^immtl ico bir Sanff 
bM bu mir ettiKfien. 

{113.) B. s. 
QKel. (7.) !3eru Uiat tiefeSBunben. 
c>€fn« 0r6t )U feiatmttiittt. iiuf> 
■>J uiib lodt um mit ibni otbn : 
QSanntVDti euiibiteittmiriuittti 
bic tucf) in bem SEKMeÜcbn. Z'f 
Ut in ber^un^ct ffcbattr unb en' 
lobt eu(f) «atit uRb gar > mir ibr »tut 
mit Sbrlfio erbEitf autb luoar mit 
ibm |u inten, 

3. 3^fu« rufet ; Gebt mi4 sbfR 

{tu 3<mritleni hinauf! unb gitbt 
eutlirfi tn oetitittii ba4 beranao 
fteatftaufnuraablfrtn.Ort<trldEiri 
ne man f bm iat UribetI Tpriffit' un) 
un fttcukefudif tu tsbtenraa^ ^cn 
e<triften ber Vrop^eten. 
i. Z^^'. I<S mir&rtniSQunbeii 

Jet* i'ot- ' ~ ' 
icClÜni 



SQeit, ntil bU SBerf« 
Imi^titr »» man beio f 
ball. aPitf ben tial 
Vfubl' unb i»jiere&«ti 
ac^beffbrcr biebirtfu^« 
Otnen ' bie bitf) jutfjea. 
7. SDiU ini4iUt4bi 
btdiifnr fe n«b iÄi 
e«bn! nxb viel (atii 
fd)xttmi bu bit i> mni 
tbten. SU) erbAnui n 
mdn* vnb (aS beinca 
fcbeiu in bie bloben 9(v| 
unb mein iMxie lidttt m 

». aife m idibt« « 

bi< i(b bcrt im S(6nta 
b« Scb bAl £i(6t Mi 
nimmt et nur. naiUtttb 



bein SttuK« bebet f jin 
Srense lebet. 

(8 14.) 
ffiit[.(fä.)£>3:rauri0Mi 
O tbnirc* %lut r » n 
*^ nie aaiUA bu auf 
bcHf bie mit unerfeittfl 
Tul bat cravfuabeit. 



$80m£etbenunb®ter5en3^fue5riitu 914 

\h antix» tmtinfßtinftcdl meiner Gelen r f>^\ ittgutain 
firflner SCebe. legten €nbe femmen. 

4 @&nbenfne4t hin nm 6. iDu fcOt ja meine £{e(e feoiir 
r mein gltici) wirb mir mm auf ^idt fe» i^htaZM^üein, bfr 
[ httm (4 (in be^ipecf^ften »iU id) miÄ eraeben; 6ilf» bafi id|^ 
meinet S^fu me^en. (äffe nictt t»on Dtr# «iith ein beMo« 

(b btfnPe bir , e ^immeU« btfi i^rie mir im Sterben unb im 
i bu für miA gelitten/ b«f £eben. 
ftenb meinen £ob ritterli(6 7. 9d^ ! foftne m{((^ Icnm Safer 
tn. an^ f unb nimm mid^ aui bem trb/ 

Velican* reiner Schwan! nen fyaui in beine J&immel^reuf 
bei mid^ hthtnftn, hii man be# bat midl^ von beiner Sieb unb 
meinen- leib mirb ini Orab ^ulb ni<])t mebr ber geilen (Btinbeit 
en. , e^ulib unb eitelfeit abr<teibe, 

an leb id>wt\l gleichwie i(( (816.) ß. s. 

:nb üerb in beinem Flamen. fKel.(3i.) 2^ meint ^ut^erRcbt» 
, b« Utbftti X unb Ol mid|^ ^ele ge« auf ^ol^atba i feB bid!^ 
n # itaien, ^*^ unter 5€fu Äreu»?e , unb be* 

(8 IS.) J.B.S. benfef na^ bid) ba filr ein {rieb 

34.) i^emmt ber in ndu ber ^ufe rei^e. SDiUff bu unem^ 
ridpt eOttti ®obn 2c. i»iinbltd) feon / fo hift bu mebr all 
r »egmitbirr bu fcbnebe ein Stein« 
Belti »e^f neg ^ntebeuf 2. (bebaue bod> bal^ammerbilb 
ib6elb# iA Win mid) bober |n»ird)en€rb unbdimmel banaen! 
lenf mein i^ini b^njt bter wie bal^Iut mit$^trebmen auiltfr 
»anntf ber bat fetn ^eri iu hü^ ihm aUeAraftentganaen. ^^. 
QHinbt/ unb ber toiU für mi4 ber AberaroSen ^ttf^ l & ifl gar 

mein ^ifui tobt. 
Bai fraa i4 oiel nad^ ^en^ 3. C£amm®Ottel o(ne®(6nlM 
inf(# el ift bod) aUel ^ani aUei bal bab td) »erfdyulbet/ unb 
Ir f0tii @terblicbe lufaDen; bu baft aul aro^er^nlbf l^einunb 
m einen £rttt ^etian, fe nei^ £«b ftlr micb erbultet ! ba( i(b nicbt 
»n bir lebermann 1 ber |u bir oerlori..i hin , giebft bu bi4 anl 
letraaen. ^uise bin. 

>ter biefer ptnnh iü flanb^ 4. UnbetfecfteKüOttellamm! leb 
eU' auf baff er bir ein £eben oerebre beine 2teber fd^aue ooq 
fi er fir bid) aeiiorben ; bUf bei J^reuftelflamtn / mie id^ mi(( 
\ ball für ber ^ünbenfÄulbf um bid? betrübe; bein im i5lut( 
)iler £iebe unb 9ebulb r Hi toatlenb S^t\ fcQet micb in tanfenb 
elreid^ ermerben. @d)meri. 

) fenrnt/ e fenmi/ liebe (Ben 5. 3cb fann nimmrr nimmermehr 
\ bod^ txt 9naben^Jbl' ber biefe^lage bir oergeltetw bu oer» 
nadkten &tittn , uub beinel binbeft mtc^ }u fel^r 1 (ditnft i4 bir 
ScAi Ifobf ber mid^ anl %ltid) taitfenb SBeltenf ad»! bal 
er etinbennetb |ur <Oim< n»4re iitd^t genuns nur fftr beüirv 
m f«iin leiten« OaUentninf, 

\tt mein ^<&n[ S^fu * nimm 6. ^nn iÄ »ei# aud) wal fir bidk 
lOr »eil icb bitrd) bt4 alletne id» am bir mein /pcrte aeben » bter 
>cr £a|kr fenn benommen ; fei loQ beftdnbialid) uüttt ^^tm 
rüi »ünfaibnel ^Bluti and» Steunt iebeni loit ^u mcvui \%tra 

Sf 5 ^< 



!tti Hut', tmma tot Deii äugen 
ibm : ftxiiT in aUflti Sreuiit itit^ 
nunterlM} • uur fcliglid). 

■). CnMicb tili miat mtim ^ttk 
mA irtvlbl« Ahnrinben. »Injenti« 
fsw Mrb mw bfr^pb. alt inttU 
WttVüttaben Unbta. 'SSttfiiiWt 
fc(B%t» mndttf fvrjdjt juki;!: 
9t ift MUbnAt'. 

(S'7.) ß-S. 

Jffid. (=7-) 23» nur ben KeGctt ic. 

■ «W. irtcn . radn J&aupt erblaft, 
«ft bleibt fein niicb? Xcfr fou idj 

■ ifitt b»tf9riil nii^r geben, ba |eK 

fan Seid uru bannen \ttf)tf Sfd) ja. 
A ßerbc nun mltbh> ntein3Sfi>'. 
Ui* bn In mit. 

a. gSein^er«* »Itbtr blc3(u»n 
Imtoi ' <« nimm ben IcKTm ^Id 
nn lijtr fdü 9)tunb »erfd)niii4f> 
«M« (eil H f^recten* Stein lente« 
«Gtnrt ift , 3Et^( bin. m ^i^fii <■ 
SCTH' Ufimiinniaitr nenn mir ber 
Kob bfli! J>erK bH<^t. 

i. (ftejn :(£ruJ nctqt fdn^avvt 
tn<tlttn:Wt[t, qnteTiiKfifl 1« 
fcbeibe mit. feü ^tfu« einr eddje 
nerben . raae fdieii fcb benn bcn ltnc 



me m iit tittn ^an) 
Vtin «ntllB ««Hf bi« € 
recnn fie iiimr« guniien 
nüen i!}renß9lan] serfttli 

]. ^ie SCugen ftitb niat 
d)(n r nell njsn bat |)(t 
britfif. AauniiltbKleiiti 
fpret^enr eaii»n Mtt fti 
ti>rid?t. ::Da«$aupt, bi 
@trablen ici;r. Ut fl4 
fdisH flendgr. 

4.'0€djnwtb, t*t n 
burdjfilbret ! f) Xob > ber 
bebten mndit: mdn.^ 
aani umaefebretr inbea 
»renitb betrathtf nie et I 
abfiAirb^Fue mit fflltnl 
bta ntufi. 

f. Xiie ®»nne felSg I 
®trablen r ^er ^{minel 
einen <?dif, bat Ct^t n 
fenbntalen: Sof 14 e 
Srauertua'. JDer Jtifht 
ein 9ef6TtD , bog OOl 
gcfinbm f«. 

6. 94 necbet in mir al 
ncTlDSfuflttrbrr Iftmel 
btf id> mjtb an fHn SCtt 
bn meinten itn ben fefi 



Sn (bUtint'Snift ntfirt-ftet!» fi«' tl1I^ vctriiacH meinen f^OU, 
teil' kB Im tcti tid}, mein ^rcunM JCnrimi Ktri id)üi'ttm\iistaS}i\it,, 
Ünein. - t>etii StTtttnt ftü mctu Itcufel unli in Zti. X)tnn ttüt 
WtHimätXftw r bie Schrift Htmi ISInt iS ft b\tl aatftr iai et allfR 
td> (Blnt aOein. 91uA vf nctirt. 

9Jllnb »otn ((b itifincn eauf t.-O reit foUidrtnjDrrscCtMt. mal 
»McatXf r* seb ((^ meiHCii muten mtln ^ött m mir qrthän ? iShitn 
0riK in itiiiet ^auv tttvt pitt> qleJA in eltl taufcnP üGeltm ititt 
U> Vit m(((r tein SIbfcfjiee itttti (asiti nat tt taan; iiit nirt Q& 
Idit. Air nift tili £t^c((6t^ an r« Dei'nt Vi« enig Bnunfftiie^Ift^ 
kcr nrit Hob In bir ßecben fnnn. fepn. 
^. , (SI90 t:. N. 9. :^€rr! (ie bin 14 betnCrr^« 

RH. C"0 eStt brf fiimmel« w. tet- nicldjetblriu3B9c fiut. butk 
ÜdkinriR ^ert: nn« (la tdi Tvre: Itinc bifl melnXcpi)«; JOruni »er 
** Qeff' bdf mir 0Oft mSrnft lad) i(^ alle iSJelt. üabt ^anÜ 
fMtf ^dlfet ba« bie eünbe xi-- mein Mrr UHb (90rt'. 3^ t{K 

8«, Keim bet grüimne iclbß eer-- beln 6« in ben SCob. 
*ft wie feltfam ifl bet «««) (120,) m. r. c. 

: ^ min S?ti\ litMHn bat. ^tlip-yHdf: mifveidteitubtt 

■».ailrii$(riHfnf*lmtri)Bfel(ie( madjcn le. 

it, ia% tt Itirtl i'it (fitini Jtcinit c>€fu; belli bcttuitti ^eiben^bel' 
mit, (50ti! ai\4 f.finem toitSe -J ne fdjmere S .■euBeipeiu , fm 
bu ti ^^c() fo Ol:! gemannt bafl mein «oniei Sreüen feqnr düen 
Rill eingctcrner ipDtiii frirmicblet' (GSelttunb. obmrtilfrreiben. ^Efn* 
tet iFpiEC iiiiD /:^c^n. beinc biltre !Rstl) fr<fnfet nti4 6il 

j.aiuAbit'ieSdl'cin'iriD icrrprun^ auf beitjib. 
|:b, uiib it* Z«i\fi Kidjf i>et<i\tm, :. Sei« geronnen bintfj ©(^nrf» 
ta bn -£Db mit ibniqriiin.ien, nnb Ren« beinet Seien y;>dl(eiiqnaal/ 
trfrtpben^Dr^rrit Bieni. Z>tum beine ^rrlemen auiiirnul, bdner 
in 6er tcitj mtlii: uK tgfcin, 6« Ärsne Xlmn unb iPpiiiem fiH<6» 
tidlt menre tcaunn (Vim. beine Hrtre Qlct!) franfet mttfr bi* 

4. ^e»Beit ift ba* ein ©eHAter, auf ten tob. 
W bea 3Rbeit iflergernifi: XbeT, 3. a^ltnn« TiHf t<^3"*"f fusm' 
tjefiif ta a)eteif)ter> niir Nftbu. aUe <H3unbtn, bie bu Itnfl, ttu 
«je fyni« fm. 3a bfin Sreutiif i^iiicmen, bie bu ttinh i)abi4bfe 
Bttfkr 9Itibnif unb- ber ^ritten lEi= tedjt bclKMfctilaqcn. 3frul beiu 
Itntbum. bittre Ta:^ hinttt micti bi< onf 

■ r Srirt) meinJSrilunSl baSmirf btn Seb. 

ffi: tebt, b.iti ich fcllii ßerbl +. JDeiit ffle(lt^f IftKaa geftolenf 
tn Ca tlif für ntiü) a^iebcn ' bifi beiner (üjimn Sluaenlidlt jft fcBr 
Glrmer niiit pert^rb. Deine be^litb iuaeditit> oon bei teufeU 
Ronb jeber Ssrn barim-©ta' J&olfaenpITen. 34fu! betne bft» 
4d eotit« 3prn. tre ^«6 Wn(« mi* Sil auf bcn 

6. ^tint äme unb bie'fßanbei Seb. 
bet auf biA qei'pcvre itttft, beinc ;. :Caf bunDribiffHa^^e^anactir 
@itl%> edimod} unCt Siftanber unb BerlalTrn beinrn I&ttn> bilif 
keine iBJunben unb ber Ztii Hl nun bein Jj>anf nnitSobni baS bn 
ffnb 3t«(t)te meiner @d;ult)f Mebv mufit am AreuDe banaenf 3efii' 
TT<f 1^ mit SSebulD. beine bittre 9tvtft trdKKt in\4i VA 

Astf^ialjlflbDfrenibeeilRbeflr «rfben^rt. 



»V «uiui ucincri *(ni \nnn ot' 
Witfe tntfne ^etft. 

Ctt.C".) SSiircr Utiftr imSimmelr. 
ALtgrUlTift i'eqtt bur 60lt mein 
3^ fteil! mein au«, tili unb 

nrrt&e i&caü: ia 9£ntti ®e6n> 
4u ?ji<uril|tii!iiß '. hl £r<l3« lUer 
^ilrb urFb Vdilf bu «a« <Kitbcn 
9lu^ uns Stall. 

3. SSciti jefu : iteise blcb t» mir 
■It.beinK^niß. banttt «b» Sir 
nti9S>c{i fn bcinn ileft tatbratn, 
Mb PBii b» annini SQcIt Heb 
trenn, IraltJ^Ht unb !9niß in 9(n= 
ba4t leid), mii mi<tt gntti hinem 
SBlRcn Rlfld). 

]. ■Otnd), ^ert: bunt bdnrt &tu 
%mt Quell mein ^eri «Dm Un|Iat^ 
teilt unb htli. btt bn biü ffiOtteJ 
€laiii unJ> ■'SM, unb «Der Straten 
£rDti UHb @d)ilbi tgeil auj b«R 
@((aBe ^tintr @nab au^ mit mit 
@nabe/ Stati; unb Zi«t. 

4. fvi^e -Bt:il|t<. tftu mit ble 
®unß' unD fülle mi4 mit betnee 
%ruiiS> bu bil) Iter •mutitit tiefer 
erunbi biijj l[>bt unb fingt ,bet£it: 



ir>ufniir iDo lu; «ingc 

er mit. 

^. Se(J) «es mit tr 
bmilen» tu SSful tif 
£<!b. 3cb barf ni^t ei 
6ieit wantenr nenn mi 
getl @tiiAeI br«bt: 3 
^neiucSgrufi hinein, (9 
ttiä)t ßbdOIfQ fepn. 

4. ;ouMfffSm Ja ein 
beti< bet Seb ftui ßii 
iix/ f> fann eriiviirbcn 
beil. allein bei eeift flei 
ni« auä) auf bei Set 
bin. buf maoit mein € 
0en)init. 

5. @te6t meine Seit 
Adnben>piflmein%ie 
iimmt. mal« itfinuaf 
veUenben. mein @d|f 
bell Wäiieb nimmt/ A 
ncn @laubeii«I>ljd auf I 
te^ üiüftmM. 

fi.SetfäeemlrbciC»! 
(n in bet 0niH 

: unb gebt betlest 

jjlericn' »(rfteffe meine 1 
nimmfielnbeintnitSunt 
fic ben .^Inmiel ünben ( 



ttn. (t\ 
mt: u 



il18m2tit>m unb et«B<n 3€fu €^ri|li. 92a 

tJIÖdS« tinftn folftfrt Sriebe, »nS J^fu. 5Bir glJutcri ^e* ter 

«HBt HJtifhc filr mfd] )flf)1t? Sngcl €(t!iinc, bafi bicfi bei 9tiip 

r^WBffi&fitba^ffbeittinf fAnn melf ^g'njg fec Stt mar bcüi 

innre iiefte ftpnj WqaUl aütidt Im Slciftt^'oellct 

tau IteS muf ifim Me Ä«rK 3. @o wirft tu onnuraunfrtfwifc 

r?Äri93atcrä(?*[ii)#ttnb trägt Un. ob 6u«lclift über oltti reich. ©4 

©nnfe filt tic fo 5ein^E nn: iBülft bei) iiM ben ^:OIaiH!i:i ftlllm 

fein. @elb(t tcr Qdfcbte wirb uiiB bift bm aUcriStTniUit nleicf). 'bei 

(«Elf tflSerun^nurinSiebefaft. Kidjt einmal leBieläewnnn, tafier 

. ^ tebt ein gxunb (mS jet« fein öauit hinlegen fanir. 

1»«. ber nur mir «jebe weil 4. TOin (|t elÄuAfDirdtaeremj 

. SfttfetequflltrcAtauJbeni meit> bdg man auf beiiiiT t:Dt>tcR: 



)/t,»aititlim%ittgtmt' unb ntinmt man eoii bem Ären« 

.OJit'R(K«9er(llbmefner£fC' Mtf) ot» hmtmt bu fn ein sebsTg* 

Ht miifittClfnitbeffeii feanr te< iSrab. 
m f(b (in Mt unb (iebltt blit^ s- S>eA bift bu itberoa lerstiaget 

M» befnn qrefeit tftbefttln. unb flngejl Feinen aSangel an. mmR 

E' tl(Iirlft«Bfen ftnb (t ßixii ttnfer ^erj ben Sitae nur friecMr 

! «»Ott ttlqit borinnen seon. ber emg wt bercldjern (arm. ®ir 

;''Sltit£ieI)eFbnimlIbuRtirent' finb bein Erbgut In ber^[;lt, »a< 

etil inlteegenliebtmiE^biii; brau(&e|1bubenn$ilbunb0elbf 
I MO itil4 Bit brin Aerte Ir^en ! 6. D sieb bed)> ^aG Idj iiu(( toMe* 

etMffifilteietmid^tnbl^. ^it be» mitbmbeidieibnenStieJItblR, 

«»etratttbeß bu biif) mirr ic^ Aalt bu mir wtnfa bicr befAieben» 

BN llerb aüi Siebe bit. fi> IriU' ^^'f' ^o^'" ''<^n €<<>'■ ' M a 

i. eeilebter; beintrSirbe ttmn mit bem tot SSHDen nimmt, teat 

nrir ble aßelt eerbafTet Um. tbm btin »eirer 9dt^ b«:|limrat. 
lunlt bt )u mir mit £iebeffd)lil< 7. <nir nKrb ber Ztb audi ntt 

I. nai lA mein Jtreui; vor bein« nefimeni milamiä}> nattmbfait 

iat S>it Siebe bulbet aDe9lDtti; iiijij\n. 2)dcI} warum moUfidimidt 

tbbc fdjtutt nic6t ben tcb. tenn (trdmen : & ift in Sterben 

>. pHdtidjamuliebeiDecbenr mein gewinn. Qe^ialt ii) iläi, 

•flrttbirns^tieberfeDn, iCoÄ unb bleibt} bu mein, fo uerb üg 

m SHiieb mit mir auf &btn> reid) unb (tlii fm. 
^fiamtl bring lA aüti ein. Rio ins-) B.s. 

m aber lieben i|lt unb bu ber 3" v»isei ^Hcbie (27.J 

ottffe bift. Ab freubiit rtirb mein tS'^mta* 

((aO B, s, Vi^ neu : 93er («nn niid) einer cntt«' 

-^it Wtifl« «ÖtelBbfe (a?.! be leifw* €i mincn* oue Sein» 

4 ^qc bt4 am ftreutte bunten, nagen • linb fnifenb SiffleruDsnt 

>erc(ri|ber3(rmen> notftunb fpeam fo idael becf) bie tlnrefiulb 

' OOfc bu bein Ücben an^o free, ^afitrbie-Bl)MeitTeIber^(9.' 
,.a fn belner «rnieii ^^ulter a. ^on ftellet nenl viel falrae 

MX' fbfttUetber'SefrfilDlauc^ beugen, nered^t« ^i^fu! nibrc 



i« fn belner «rnieii ^^ulter a. <|}iQn ftellet nenl viel falrae 

MX' fbfttUetber'SefrfilDlauc^ ßeugen. nereiiter ^?f\i\ nibrc 

ttm XBbelautlT armutf) fär. bit^ : allein fie nm^tn tx\'c\\^ 

> Jp*( Mrfti9 koÄ bttintm r^weigen; bl« ti^tu 'a4Utnw\4il. 



Fil^t 



Hat. ffiMt, ijr mutl: linket, 
fraatfittt^eamtn'. fraget: WdIÜ 
Knicr JicID? iriifEC i?c{jii.'!UttMlat; 
ftt £rot! . bei: vnt fo Die[ {lefl ec^ 
ttwbtnl 9(dj'. tt iff qtitrHo. 
■ j, J&4ttt*Mufen6-tl)riJriciiitif(ft 

JCJnnt iQ felli4 nrtin tcbcn bjr tum 

^lenli aufgeben • (s>,itfi)tfi tt nii. 

ttfr fD ojfl »eil crmotbcn> maditi 
täi bn qfftotben. 

I. SI«ßt. idt ZiTintOitlitifth 
'. ibr SJiipm- (üffrt meint* 
:en ©raffl SReine 9iub( mtin 
mmtt meint Äreubenbltdc Ttnb 
(n bfcfff ftluft. 3% eniteb. ^t\t^ 
Abc: S« mir f» viet J^eil crnttc 
hn < ^fut m uftotbcn. 

BÄH. (19.1 sott bufreroittcrK. 
cu(fr rldi'. ad) flu» nun. bu^dfl 
** (n mtinm fytT\tn , nd) frufie: 
fffic6 uitb Scti'. mein yiiiit Idbrt 
94m«ieii' mein ^^fu« blutet 
Ka, iinb leibet (?e1tnnetf)T mein 
^ft« bilnsttbtitiunbnUTi, nun 
H er ttbt. 

S. KAi niA4 knklAiiirthnn. hat 



Wiit)> bciit £inb> in frl 
teil fnITtn ; bu efntft bei 
iinb bictelt Tre mir an r 
midj in itir nttrcft werter 

Itc 6*i(e ®etti; . ble iA 
eel* fm niouiett »pH D< 
rnfte mir barsn^blenaS 
traft; briiii beine« Seil 
meiner eätn ©aft. ^ 
7. Öiif mit mein Ji 
bat 14 beltiinbl? gl'uH 
unb qeaen Mi^ mdr fr 
banfbat bleibe. (1 fita] 
malrinft in beln« ntm 
unb rann burd) brisCnl 
eivig feUg ftvd. 

ffltel. ^9.) 5«0i ber bi mi 



Mtiefi 

T'tirdnt ibrauqen> neii 
•*- len". ©Ott. ber it 
(» toi- bulbec ecfildo 



be$' ttidt« bat t>trire4 
ba* Xteulic )«4er»rDitrtt 
nlAt« beganjenibittr M| 

"AK.,™*,....,, 



} Bmfeibm unb etttbm Sefii ۤri|K. 930 



M Hrtcrtcor «IQ OÖtt f. Simen«, ntufibw-aDninEt^ 

lt((<r lolut r ffMt C'iH* *"^ ^ ^iii^ t<>4 viaa^n , it 

Alf «1« mdir »if eünbe man Md)< c cc^^nfcb unb Sü^S: 
Wtt: «IKtti tiltft«: fUacn. !al 

tlniinfdattber^HfeSbtifj mlctf' 3eFu! ftetf in mir. gleit^ 

tdunq ^i»(n ^«nqtti'afa; Itt matten J;)iiibtn r niicb ^i^ 

li)r biJtft niitt tfnann Tvtlb- StbtnHAcBt' Cir> ^tilgen X/taft 

UiW&M' ni<i}iiauiii4) emttinIWR. 

»til iit (tlbtt kit unt nm, 6. güafttnl, tief« bu, lU bitilA 

ndcilanb biifUr bü^d, unb luna^ms^neOKAt»: SKtfnSOttr 



Intertfftn uK bciit leiben un: bltci < »nrbtff tu «erlaftn ; • ■ mt 
»ft. gjsr»: mn, bilf' baf tin«btrtcn £fetl na tarn »icfd 
r@Si)ben meinen. nctfhbtn- fatTcn^ 

rin« 9tia > btine <?rr)(men. 7, 0c(tßrnl > «U bv nni tfit 
ISJtunbfii, nicSiiie\liamaul ^»d)t (t ntitlMttbuin^at , %tt 
nttn, unb nU itinci -Slu- iuavHi: etiättmaimmul ivm 
Inft «Uff Wut erloiuiis ZroS sefitnc^tn. iDtan buri( tj^ 
m 4Bni unb I« (ÜOtttf 3»n gc* 
(nj.) fhUet, ndl. bnfiueoUbrini»««* 

tio.) <nrmu' bffunjfcliqir. bu für unl ttfuütt. 
■Ji itit ^idjtn tVnn , ^ffu ! s. Snblli^ fibrieß bu laut am ?nbi 
It fSuditti, txi^ id; oft t-etit lOata'iä) Meilt mein» 6til)l« 
' Vtln unb ffa^ bu qei'rrtdxn betne O^nb ■ bamit fc^ieb b» ^clc 



mid) btti SQert inl(|t itahn aba 

Mb anf4n|Ii*®&r-iDar ba« : , 9. 3€r« . Sül«« attn^täi ! fittt 

istrgfebtbntii, beim fit feltH fuc mid)> btn ^Dnntn, akt bt< 

■if»r »a< fit an mir Din @djditer< XroAlm $tb. rsrgau^ 

r. e»ridit^erßOttr«®i}i)n fär bie ^tintn, fmi ntt4 nie aul 

Htm(t\iitii«ftt^tint!t,mi bcincraditi D;Dtrra »leitiaede! 

tal4t In b« 9!Mfe tluofilt bafi Id), utnt\mmtmi9mtai)U 

hntnbet bii t(n 0«^ befehle. 

Dnnf bcr@(^dä(r^iJrt! ( fo 

■entlauben nU(t) fSiirliii C^iO.'^' *^- ^- 

rjl taitmitmfifcfnim^tica-- OXtl. (39.) OxOdti^muebf^Iof. 

0icbi nenn icb nun ntcftt aQic>i)Sbu.<]Kenr(t: BieHSorgea 

fiin in bri XBbef ScftmerieR' *^ «nb arbeit «»n bim SüDraea 

1t iitft Vkn alWana kir ia bU In bft 9?a(|)t, gemnAt; mit 

n ^txitn. beiutnnfbtti&Mmi biemidjmit 

SeA.r«aßbn)ur!Riitter,fie| {fefeUi blnben. baS buniftaitbal 

I ^ftaitiic Herben : lu^olmn' «reuM'brubt. 

ZI« nnat bie bcine 3Xutrer 3. ab; buunbbrin6tf(file4iter 

lUb! MbrtCteSg}iirtma4t (aßr niber aUeSttdite. nttr^^anb 

nt Mft KnU ufttcfnear unb 3nf »ttltQt; ;Qu Itafcralixtvw 



e a«e« btoffn. 

{. 3iat tt)U id). @Ött iu ^Den> al« 
itb» um »lEinet raiUcn , au« Vnait, 
iriÄt «uf VllJdit. Stuf, temnud)! 
Mb sofoih bcR SAnuri i brnn 
. 14 t^teOt um tmit brinct SAH' 

»MBl4t. 



^':2f: 



■ >.«*3C 
tij in Da« I 
Itntc otir n 
nn an bod i 
Btmnti id) 
ndH IfRtrt 
I. err<lKi 
be; bfln £< 

._ . «lut f» nij 

iSlii« bit TfiB Wut >r^ (ui^c blici 
'-' —- '' (tllc« !8lW 

enbtstr. 



Dri R 



®iiibrn teilt. Vit tiamt iatttn 
flnt ntltt a^fltfnir bof RidK' an 
mii' fcu tJbrii« rna> Vii4 <ten 
tufti tbivrt'ma bm(M mir radn 

9. TOfr miu fl4 ttl^ (uftltben 
tebtni S« tc4» SieunbifteOt' 
* M esjbn. ;Oer r»Wt Im Xtlt für 
BKfn itboi r Kob tnUet mtlntn 
WibmlobRi « nimmt Dle9(iulb 
«Hb sftbt r^ 9l)it > ft Hirt Mdn 

' j. Jtiiaii «bei« VÜKt nm Kactc 

gKefcn* f» UHtf bat «Blut um 
Rdft anb J!>alb: MA^ital wmfl 
luüitbtPmtViatI tQiDamt büß 



«er. (ai.) 

fB Selb all 
Irvaata fi 
nir birr :, 
9. Ku( 
td Statt 
Bit biet) 911 
bninn bii 

Strien"« 
er|t nn 
3. »tu 
ntd): Ct 
laben? C 



! ftttnitef ilflrfik^iMis 3efit«NK 934 

Adiubai mriiftii, tbi uct'- allcti nxüireii '^aoFtiiftcin. ^rnlln)t 

mein atuftiirbiilt < mic»' tantiid) uribrN ftdicr, aUiii biill» 

nircucfnu (ilfTut; «btvon Stiiu (ewf iHn VcMtna m. 

ibBiddttinfcsIticbdtienVfab mtiae:^de. ba^icbaidstoti^oa 

Imttitittitb- «tftiittai. 
immtb>iminutfytim'.£> 6. SÜinfHi- nnrii id) tvtrte Hef 

staa MUct nDfcn : {jtilanb! Uui unD mnn ®rii& ooii fcrnt f;t)<i' 

tticbt ftlduftd laSitBtititit nentir^ltiftb viib ^davatetbtn, 

tiinhitnIVlmimiittSiaisvt'. nie fcfigR vielta i(i <tifu)Clia . aÄ 

taOän SlieC t»ii Mit in fa Id$ mtdj flei emtsn. Dag an^ 

Huhr. tu bdft ^II ntlMfit. 
tDnHrteiffrtnilrfiWnSrMiR. 7. ©djnff^ feltfl Me KiJKcn JCiW 

Xirte Brtl« l^i&i:«! qiaalt t«. Bafi jircin <3sab mit SritD« 

m Mt tnelt« ; lein £pB fcU bleib : unt<i nii' duficftubne P\ttT, 

DSU bii r<()(iDtn. Obn MA Tb t<£»>il)Tcntelnm£fibi bi« bumic 

ib ftttb ftb Ri0t: Stoq tim In Ifiicm Ecbenr i^'i »icÄ ^irHi^ 

itiviberfpcKftti nitbcr geben. 

Crenergf(iiiiM>ii inbenicb - r - •- — -■■■*«» .. 

rb(*tobet>JlBlbiamiinb '^" eCffifi, ffS ^ 

IK^ UM ^iet in ben üSmibcn (m.)0.(n.) mai OOtt^M 

t bir. CS «ifalltBbntt Slciefnutt 

C!37.) c. N. iL/ Hu «eben aAer Ubta, V«t 

(2fi.) ^®« f* babe mi*ii^^ krinsfttBgifebe. »a btiwfif 

miM ^er,. geb mit 11t 6tni< inr Sreitbt an« mtita. mc btdtf 
. bejn febr .gittic Srfunb i« . »c ^oA bfd) In buftobr ]e«t«i . 

^Ble nmf ncn feiiieci:)iiabc, Ou <ttfa«iiibcn » ^ ^ pfQ£*<:i| 

•j •Ah>r»iitiamnrf [iniiMi ^cntnbcn. ^ 

I 1. 2)1« «aHnntiitike dtilitii« 

. -, Mulb lies bf* fti Srfeto «iDcii. M 

>Err: meid anfand itiib mein Sftl'ft bl« «v' «nfn {>an) pts 

ffnb nut SrCe. c?:t.iii^ unb SinMefib utUtaBot' iranßnbMir 

^imm mrd) üMf III bfliie fceo »eit @tlaiiereQ, barinneKVfr 

I, WM luf mir «u« dUtr oefonqen. «eil bnnetimaMtnscn. 

r 9*ü bttfelbftbabfnblilfain'- i- ^lun bricht wt ftili« niebcr 

•Itanlobaftbetaenemmcn. («f btt nüfit fSuabtitftnntr W 

3M> KTltl bif jinllre j^bblc uorterßirrft in fbrcm £«tfi #tcbt 

fctwtrien IttiUn^mH Strnbleit nnttr lEtonne, 34t l|t 

Mk rat tn neiacr Sek. bic b(e @el' mit gKnboidl von bir 

rcbnli<6liaikbtrruft; tomm oeraibet »erbend unb Mt Im neuen 

eVBrtcjUUtmSinner bidcti erben. 

«41 lub «cniane. «■ ®it Ararc ttn bdner ^a|f< 

3»fr viBH ba i» ben bebten, Mt briOtt (tM burOjt nrab unb 

lil Mm BtfA mit tu« Sntb. ettine, beln leusiUt, bernddntit 

Mfl'laNntfbn 9ebt)«Ri« ttim um noUen €lM»nf4a' 

Pwt Mttleart bitbi f« an-: ne: £e« Sibe« t&hitlt tapÜM 

H mtbit ednbrf Ut 9t Blut ^at Mit ^aitt verlvm mb . 

'4Mt »Icbcr fti6i^ »f( fi»k »tti flcbut«. ' 

0^Jt ' . ^.& 



te^B «eil eitAtu. 

7. Vä) bilf ' kaS vir tur itöitiT 
3nt tu Mr> a^fv. femmenr mit 
erftcre« ber Stu unb ^dbr Me 
m btM eroHb gatsnmcn r baf 
irir in «1 lu htintm $dl in »oV 
HM embcn liufcttf URb %iiff 
fiUai rinftn. 

t. SJtttrriS btn Cdtlaf te r ©i* 
dtetitit, M mir feg fn^entfl?!»! 
«n |u fii4eti Mcb ffeU ftab iettlt, 
OKMi (n bf49lcid)»«bBrg(ii. ua( 
■MiAcit ab »ineintngnb, ntil 
ka IcrMt jtbmtcBf iwb nnftni 

9. w unf b»4 mit bltottftrfte&n. 
iMi llcfln 1104 fi" 0nb(r nnb Hif 
«K m4 baf tl4t afcU (ttn, Mc 
Jhtft Mit btiair 9ne, bic tv 
tatdiOtadjt in* itritgtbnHttf W' 
nl Itmid ittmUHut bff nit m 
ftfi M neben. 

10. <e4 liegen tnrcnbfittbtifcrf 
kU unret J^ri bercaneii« bif »fr 
«u bfefer OnMttir Bf4t ju bft 
ftranen tima- ber 6itnben 9t»6t 
tdit felbH bIcRBaÄt, bieSSelt tnlt 
Aren Cctiltcg fQt «n « m (e> 



■ntti Mi (I un< erfabnn . l 
bcn Xsbtenflrilbern tt^r ) 
bcn 9cbaQ btnigrtDf bil 
Vfitnbi Diij befite Atob lu 
lel Kii< f egeben , (t le^i 
tun £ebeff. 

** TAnieter^teiB. «tri 
nett mir atbmcHl iDitift t 

mein@(bmcri unb^ein, un 
iibiimct »TiJnLHi: gsfui 
unb jd) Nm iPbtt 314 Vit» 
iß mtint ^tii, itnbiit f« 
cor @uiibcn nit^t Hnita. 

mir, t(i miA fo tart bcfA 
SBtnti itntt ^«t bic Bitht 
Wiinn mTi mitZttlttmiii\ 
id) aui tcm ^obe mdjt bi 
4en in baf ^immitUäitl 
nllltni4 »on ten^etlenertc 
;. ^etribui S;hi\: letiai 
b«» 3<!!'ii( iS «liflnbfn, b 
utib AdUenRKiitt lerbridbti 
liit tii ^iainbanitn , i 
au4 biiTch feilten Co« bidj 
tu( benteoabenrott/ »ab , 



txt Sfuffrfk^nd 3€ih e^rifh. 938 



„. UQt) bfd) luf mfin Sinnaan i& mir trvuft bei» 

. otmetUcCFsrirn ncful bctn fflclUMfn: S4 mein 

mt nt^ntti bei» ^djttt \ f »ttibt mir, bag bft nriit 

Aeim. öeti (ttM ru^ in Ht. unb «n Nr 

enfldfiiibbatWr, lfr^f flieht. vnUtliijo. ' 

lifen, uitb auf beai 4. tDfcin /-»ilonb vetil tu lebet 

l(t)dr mit Slam' mir. fo ftilf, bas idj bir le>fc ileSf 

-ciKii. Snqll Gu tat j<( mid} nun für unb fnr mit 

\1ititmntait ganiem frnH heAtetir unhliftetl 

«0 3€ru* Ifi ••« vcm ^^ünBrngrob' bnnift Mb äff 

«I. . ht \m afc' """# midf unb W* 

: <R bem eutibtx' («an trennen. jT^illeliifa. 

oMf^mentftabtnr t. Unb mefl bu attferfinbealfCr 

iR j^lrteiit«b , bn laf nUb aud> eint inffleben f nu» 

i|ben> banim trih bort^fH» ttc rndn &(tbeU(|t> mit 

Aert> t6u 9ut la Sreabtnfiiidnan leften. ^Rbcff 

Mmerir fs ifibti mmdv 9ee| hn ia, meia 0<EAi! 

Wfl oben. 6bI mitfi talb »tn (ite in;^clie 

rmetab jnf^lm' AjmmeUfietibe. fuGelBlii. 

»ein *eil tu fin* "^ Cm>.) T i'- 

eiaapen au« bet cRel. (.»6.) <Dielne Seit Uf c* K. ' 

nai bal)(Rttn > 1» (7\iefe« In bet Zcn ta RpRiKr 

tn eil bir iiigen, *^ tiefet ifi tai ffteubenfet, 

eil, unb »ti# iM bnn bn ACtr, bie KebCRlfBARfo 

unfanien. feine StriMe« Wtfftn UU' C^ri« 

10 ml« aufetfiebn SntiH bunAierOjebruRienr urt 

t bir lebeni bii bn («t nnn bea Zii lerfAlunan. 

erb jbn ' unb mir 3. {ob, ttt ift befn etaqel Mfc 

klemirlt'na(l)bie= benT Jl>iDb ne 10 nun beinSitg? 

tt Ottid) ber J^err; Stine iRa(bt M auf^eilebea. mm« 

jr. unbloimetil mebrenbetn(()btrXrieg>60tttit 

'. mt bat eieg gMcben> mt! Ott 

) J. h mt RHfl nibertrcben. 

104 ia Zebrtbanb. j. Vbanio fammt Stof vab n** 

^tubeataj' O aen liegt in« tiefe «Reer leftiilt! 

iae epane. mein lle WUitt finb ttftHutH, mt 

r9rabbur(l)brii(b! StsAeit If »ernrit; nafei 61m« 

ttt 9ß»na«. 8I4: f*n Mt mit VMnfM feint eiegl* 

deft SAcin betfi Mn tmhihanm. 

ridttftfenn. bamlt 4. 9»Ifatb ff 9«) nl(gct> unfa 

J^iUelu)«. Vuilb m ber ^e» . ber Äa teut ttt 

$> meine Celigfelt Veben Wittt, wc Mu Jtiab batf 

lir «b/»reÄen , 16 mett inf Jeib ; pCfv« berba l(t er« 

I oetu beut buR^ ftenbcNf mi4t »W Hn Vt«4t il 

brccttn : «Dlit bef fi^Mbcn. 

la f« «u« bun» f. 9^, uab Irf M flt<( Mrriw 

6ln ia meia Cr(« giiif ■ b* Mnbe 3n(nr4anl 

uiBla- aUf ubial Ita et«M(m^'«< 



Itl tebtni <Stitu , weil tec joi bat 
mütTcit A^c&rti. 

(8t=0 
fiRtf. (37.) ^>» Hur bell iitht» ®Ott 

I44t malten ic. 
«uf. e^tte: 3eru« iA crAanbcit. 
^* tr lebt uiib bat benitBAiede^tf 
ber üdUen SleiEQ ift nun in @d)an' 
bcn . »eil ti<Ten 3)111(1)1 |U %D^e^ 
Ucilt. brum rufe beiU: SStireria: 
fccr erff a iß ^A ; ber ©icii ift ba ! 

a. :Dejn ^oel kbt. brum feti eetf 
snAfltti baf J^önenrdtti tfnt nidjtt 
flnbir; ti/üt btvit) feine .ITtaft hv 
fitfiti, bamitbu letellfdrunbfjirf 
crmHiitrf bi(b' ber^ieg il) Dd. uab 
nif qetrelT : Stetetia. 

}, ^dl nun Ut'^h^ttiMtni 
Ubii , fg Mei&t iHfin tetb im Bnbe 
itiArrbejin nie einrieb amanbern 
(leb<rt> f« Mubt ntciii i^inii auf ibn 
. gerillt;' mein 'yiiv.i iü unb bleibt 
' tvttn JpnuTt. ivenn auilj ber !£ab 
Hietn Eeben mubt. 



bie biÄium£abelirad)t( 
bem ®rite nagten > nu 
fd^lsunbeii iri. 
. j. WaR linaet tn tt»% 
i>a\m SrjS)j;Mt tal 
llf er|}dRben> nie erfcU 
leqht ; ffin <EäKt erfMle 
nd) < ior ^(Rii^ii «fir 
mit i»^effl @it)aae: iS 
bir.]^Cne|:ijl'.- 

4.Sd bau tinf URMrtri 
bttnbed}tbeu»<f8ltttrbi 
aufflcfdjlefien > avuli 
Sutibrumbalten mir« 
Soutbien unb mU }»ll 
beinern f^nierea Scibni 
Ollcrfeft. 

T..C^rr!btrbn um 
Kcb unb bpEtlfif) f>tei 
ttbeMunbcn «n fan 
be/ktebr. filbt tiiif int 
ttbtDit' n'ednufvbit'Qf 
2rib nni jännfien Xhc 

eottc« @rtn. 

,.-..^ .... Cg+4.) P- G. 

„... ~t (äbieii fftben ani^cra ^ti.(t.)^nnm»tntb 

trant/f« WTbbKbbc(fenni(ii(»*ft f -" "■ - - 

^efTei). n>cnli<)ire«^le^'d}ba« leben ' 




il f8m\tn9tufe^!tti>iitä^fa:t^iik 948 



mi-iiätaaibmtoiiaifabc. . pnt QitabU üir atniUtt. 

Ziis^rmtitMeMirnttfimdit . lo. X)at VitiiaiivHtln Uta 

i)fnniti(tti>Drtii]iibfii> iiubüei unb tittti Jtlnein tW tue VH&Hi 

tamaTfitiiaiai'iiiiit.ialmig Üt attt, nat fAi 3?iinticT&fns 

^. ttSanbcmSiit'StnatmT fi^baictab: Uanliibt'. bat, mal 

' nitit ttmai^t, tm ivitt uiiA (tc fügten. finVtiIi)nid)t, utibnw 

R in uoITu 9?ti)i:6t bic ua«-- iftr Jf)«! Hiebt Ha|»f((it> bij ift 

aaEr bjc t^^mo anfthanua, wiüabtttfiinntfiiitit: ^itbitm 

ri/ aN tiuttHieiir ber ^iibDfltli wi bctfnqtlWtrti Witt aar vitl 

lii-^nb' biadb ac^arifcif' tc-- anKerf RünbCf all tbr Nfiilbt« 

ii3)iii»ag)i>ijbi]Uu. tinbdnb» i»ri qmcitit; Si€ MRfa. ncc blt= 

ÜH iiuiftaiiar viib @pu»Hf ha qeneüitr nun iaudjitR fsQ unD 

tuftn. ' la^ia. 

?«r f?cri niib ^aiiB t|t »M i:. &ie Tctn bn« "traS tflcliqt 

Sbt, (iji ^alftjl bxriiHebCHr Acbn. unb aU fit bnj stfiittif ba 

■.linutm^euMta. Slä): Uibe* ait «tfitttliiK. Xi\i anitt^iiaai. 

i,ia(tiMinlSHiwmiiimncl ifc JTummcrJveOi'iliib atii nlAtt 

Je J>aitn «cufit, barf Ednrt »af flc is>id}£n M '. eet^atm bt| 

I «nb @<t(bG. bem Smbe. 

^Dn,b*(lMc[(bt<ii 'imoftwtt i}. Za litntij ÜA in UHtt ?{« 

H tfiatn^nuabalfiimirct, al« imrcn cble tyiiamtUUtfitn . bJe 

in r ber in J^immcKtbren unb fvrtdicn : Sv i ttaj Tu^'t Ifir bat 

■nrnifKttreiu^irtui ifible Men beg btn Xebtfii? :Der A(i< 

iftraftt baburtbfflOttlErb'unb Unblcbf, aHtaii)tbk,}immtt, 

nelfi)aft,bttliiti\}amäit a\iubtiiat, tttütt mi li a »tm 

er^n. . . Sob ttSanUn. 

£)tid) qebt bi> fromme ?infaU i«. ßcbcnft unb RnntfinOMlf 

balb inbenifn'ihftrnilXoTaeti,! nad>ben Reben > bie er triebe, bit er 

!^n/ unb il(i>tl(«b wtTb ibr Sirm fe Hat iinb beutliifi frraft) > nit tt 

fin^tr @d}nermiirbiiracn t imar nt^rt auf Icieae Stn^Cnb ouff 

fpretben fre, nez »JUt b» tiebn tinb ^rn'^eVIa^' lebenniA 

it >Bn< nrabef !£(ii!r. unb idftt i^n bem br:tten Zai auÄ feerrliQ 

da tiiiB itidiaam ün{ai^<6i' uixanvbaeu. 

, is.SabfltbtenfleonStriftl^Boi* 

Cg Tiritten fie ittr fetten ?eit «nb 4i(n«n t>cn beru Ktabt (in in 

af > na^rntionbciieUet: iFfiDat ber iiVVfvMOTt, unb ro4tcib 

Sfein ftton aUbereit gebobem na« ri<j)iabtfleici;tlnibiemanii(:> 

fltfdUet buTcV einen r bei be« Mt: ÜSan «feit el aber onberl 

ttff« iffluibt erbeben in«d)t' nUbt> alttiti^iiltinnStta'. 

i» bic3Iiitbtbe«erabe«jf}itter i«. (Karia. bfebettutt. ofebtfl« 
tn r4neUe< ateitbeiben , jinb 9c-- 

2)al mar ein wiener a\H ber truni' unb ben 3<?u< liebt. »lobM 

> veitbeoen, bie un< faulten. aUen begbcn: 9f(t; l>Hd|t fle« Vll< 

JtMb iwr »etSer alt ber ferJ^Crt lUbbti unb niemanb nlr 

Mtfrrlitftiifc^u«Id(f)beii39ltc ber. «o nitn f|n b«b (iticltlt. BiB 

>(( I« M ^ »erft^lafBc »ijt«!. 



943 !8ont(r9uf<r(te$ttng 3(^)1 ^ttfH. 944 

17. iHt ^»SstUtltt Uttft tt' iMidn uarcr VHtiHtt/ btt ffath 

gmini, mi fimmt luert lum Atlftr» »rmall tn\i auf daml 

r«h' » inth. inb ba « nfi&tl ürtcnftiiUffi bitr bit iM* mUc 

meiitfrnbtraKXdncttrtMicbtn'««. ^firiCtriit iv iQerol .erf4faM 

fDa aber Olmsn fetnif fpnrmti $ am Ittiluri 09m^t. 

Stit«int9tai%intinr}inbuiaiat 3f.9hi)ifieafnibtn>iWMmai 

«<ratrtte«tliTMtiXn4en. (unb> ti( mft <bt 3«)^» liebte 

■l.erOrttM(Stinen»rfi(ftbn. unb ilbn Ün tn ^ntai«|ml 

lavnaui, nie raitSIeffcfdealunb Od) grdaten vnb beMmn: JMi 

cintenldelc »«r b«4 3!>awm^ tu dnaer «ber fiel itit bo< cfn [rts 

bemet^vetlief be «leng av(f)' bn ^ieütf ftulibaaufttt ubiIaiMA 

«mafttntm, Lintia, mitftttttt ncUt e< glauben. . 

tiiit, iiBbMt«' »ttttbiM, M i6. €l !t(enaen4{iilQMb(liK 

l^int. tin bic anbre 9Ktaa btr ^tMBb 

19. 2)igUttbenfleiianbtttt&' ba t>b fl4 «irem XKtenrqeiB tM 

ti^h »enit fic RiU Xuflen U)txttn> pAnglini <n)iif(twiitii in tiae« 

tea< fie luMr «II eilt OebKtt gebe« uitaen Betffcs Jtltib. bei fpeeA; 

ret >«n biT ^«uea ; ^t(6 »erben ^abt!freiibuRbIC»|><niibfc«b(M 

ße33er»unbetRf.-«eD' benit (einer «jb ^rdft urB CttnAH. 

neiG' bof (^rlftl feQMitlCsbteR 37. 36rMtbettß(lbBMnq» 

aHfemadjen. rettr bcrb><fini(^t|(tt>artüb«: 

30. aKarfa Itegt norm Srab unb Sebt. bal ifl frlRH tiioüCm 

»eint, unb rlÖRliA wirb ri«inni'ii. ucn itx a «uferftanbrn. Mt 

tia§ |ntc(rli11R!fi(fen.ffll'i^(C^fe^n^ idbntü, (ajitf l^etn wtt> in J^ 




S3on ttt Shifnfte^ns 2l^At S^rijti. 946 

legt« nnb ttiff tuSefen cht j. Unfrce4an«l finA tiB^Iorek 

\f»tmatt«Sinn,«liJ)€n awrbodXtWOftMMtiflitet. 2)tna 

»tStinbe. mriN VttTflt Mmttiftlefir ^» f« 

IM fntt H MÜttttv nrid) fm eraii lititt. flner ^in 

istt BHb »»Kitntni 41« fft abttU))nti aai htx^tnfät mit 

Mn ^t. ffn(6tntintfclR( ftOtttnmnt. 

Ab trintliffi nnqttraseM, 4. Sterten not baGiinbrnesTb 

ttt itbtniininVtviUf nmiiV)Tiiu*a«fttitbtn. inm 

anitt&ftita^xaatti fiibtm wUt iriAtSd) RBiti8>lb> (tnbtm 

iWlmn. ficfe ^ot rdbH ge^rin- Unb Ma 

»Velktit: »«befneAfif KnftTftcbtn «actfr bof I^JeMms 

tlcMtmMnRfflfctnt 3f etnbtn atftt- 

cin9(ujtege4 leiMH, »It {.ertrte. iHrtaftnbtnFiinilJfr 

I ^itmiittn, Eaf biinb bet futn nctb Idi be<6 tc^alfen (*) : tat» 

MoMQe^ifb btiAtrin nmUt9tmH»tni^irn,BlUi^tit 

irteiegtUSaBbtKrt dttf' itcii au4 rrhlten : KJ^nn man aQc 

iclffitr Kiltititiit,vititiiaiMtt,iw'\et 

It it bdn b«rt »nfleiftct fit« lebt. (") Otirr: «>b idi wolT 

bn bl(( lutn {Alien Wtttr mif vaubnSAho, obbtcnttt« 

cuA BUK jutBlblininbbiitr nm auttr nfolttn tc. 

MneotRlcreiM: ^ibatn 6. 3«. nenn QOtt mf4 ftthet 

^(btfftiit'.ftlatittiamm roftr baS 14 nerbe feu<n Hertrir 

t. Menncn. bafbultbcK. mOititt) mli)WTftina(Bnifti I4t 

:4 nltl bi(( rübrntn > mit bs miU btd) bcn .Ohmtid erben. Cens 

! <|ieD nnb 9>(ft bit J^öUen. mein Stnfin (at be« <na4lt Oril 

I ndii .^>Sn' burABtinm unb J^tmmel aafvmo^t. 

Bri4 bii lur ecifen ftellenr 7. Slefer CrSgrbornc Itht, bes 

t bfr 0erb(n > nie bu ftittftr »ff aUe 9ruber nennen r btfm 

* bu in bem &ettiniti1ii &en ut meinen flebti brtffd^Rf^t 

ne Veute Mdbeii. Hn mit n'>b nennen; barnm bat 

)4 »iD «pR @änbtn «ttffl« tt leine 9lBt4 , iiefl nun ytpti 

wU btt uemOrab ufttitt; niAt mehr tobt. 

tBminb(n£efteRaef)n> nie >• Sob; n> iff nuB belneJTraftf 

tAmmtl v%t»: xüfMtti foiar. ne finb bdneJCettenf ^ler 

UvUttMi, bmmferami AnOtt, ber^üire fctoft. biet ll 

i inlaOttOlDt^ unlia baf einer, beitannnttenr nennjIeiA 

c^N. unfer Sltlfd) nnb 9cin liast nln 

(t4f.) c. N. wmeftt fe?n. 

>.) 3SMmtlRe3NMrfl(bt. 9- 9<^! bifi gUub {<( bfr luoi 

neliiAen: brtA&ren!tas fllu6m> unbm(lR£reft1ftnf(btDef 

Me QltAt btr ^utd>t »et< geben! X)enn JA bin bein ViaeR* 

■ ^ti9uifiaitpabtnU(i, ti)itm, glddinie bu mdn jdtH bei 

»b« nid)t geblttben. Qtnn; ititni. ^ir f^Q au6 Dfe( jöinl 

Im fA mH oetrjfi: 3Crn< ieieit lesunb uiib in fnfgFeit. 

9B(ltnlj«t. U4«.; B. s. 

iRBieir«erBOf(e*®B»n, 01*1.(7.) aSfrbf munter mein K. 

tblcfeffLiremtefen. SUen CJEn bti Ztiti • ^i\ti M itf 

I bbA iu^b^Ri fetirrbarnr V benJ! fcbivinuß bu ^Fr^e ettt 

irifTeB. StaejfÜtüetfnbet geffatn, iiiiu t)<]i fiA der ^pb »et* 

M<rdn9)hutb8neb(t4't geben« nibcr bidt VtMt tt*^W«\ 
9b I \*i 



947 SSoit Ut «uferfle^3-3€iii Q^HM, 



U I man ftixtf Sirtori« '. Küt ^tinbt 
liegen bana l)ai ^Wani Xdtt) oa* 
\uttt, itineW^ttitt Mmtcttltrtt.L 
■ 3. ^jetH^Mtfe bei» beinern Srafce, 
■ Irtnfeindnri^pücercif.reciltrftfBBf 
Ren oitr nid)» bnbc > Tck 16 mdiH 
S;l)r4nrn b»> tit PDrSrenbenHiel^ 
fenb finit, ntxyitinS^tlbnamiv 
ninnti unb B» letenb Mtr erfc^cif 
Mctr tlenidJl1I^^a[f tebtbeiettnet. . 

;. Z)u bißb'ine^ctifrncTlairenr 
tid brt ^.itbatl) ivdroorbetf' brt 
Bir ivoM *u {»nen faffen • rea< ber 
tsb ber ^rctttiiieit fep? nifmlid) eti 
neSabbnt^rcutji bu fAIeiiLit unfre 
Äidbet )U/ itni) lecnn nir tidrnn} en 
fiaiibcRi f;1 ein SdHEmtb nod) etr^ 
lanben. 

4- lai mi&i beut unb alle Xsit mit 
bfcjiellilicf) ouferriebn < ba^ id? itittt 
9efcU(n tra^ei mir b£cbi|cn^:lt 
m seVi' bie in ^unbennräber« 
Irbti urib an SitdCettcn Nebt. itS' 
l>crn midf br^l^I'!erIl freue» unb 
inein it'af.i mm 



Ut Uübirt I« Riebt meiner 
aU iffi beiae erurt nur r« 
hin qto^er ^tcln mebr ba 
la< mit bte £alT ber erbei 
fluiä fii IciAte werben. 

9..3(bi:r n^ ein neuer ft 
frier tft nur ein ieete^ Ott 
mein Su>;e ecUet 94li 

Ebee n^bm ij} bucau^a&r I 
1(6 ReHtliltn bat?9}einr I 
ItTAetettatbelftiuidf brfit 
entfenen. tit f»U 3erum 
ftfii*en. 

lo.acbftlebltbunuH.mri 
(ebft bu> mein 3mnianuelt 3 
td) mir Aumnier neben übei 
enbetJ^j'«!« t)ti mrita 
lebeA bK ; mein £»b bringt i 
tili 9tub> reetl ii^ ifenin 
igrgbe I jn^ftrnf iibenvunoei 
ii.?!iiniilnu'be«@atai 
bCR>'b:nii bu lift b»J^6Si 
unb beftebc<n)iftgenut( 
erfifjcliil ^J^ i^icijrste'li < 
Eicb Bi)B ^cfiiutiq iiüW b 




} ißon btt Sfufctjje^unfl Sefu (T^riffi. 950 

ttrS«rfKifnirf(i)t(ttnb Mf ^ttit b\tHe bu ntfia ip&r unb 
(t m^ bHse (<« bii r i.ifc eott. 
Uli. 4. I^Bb iinb ZeaUl flnb itinun* 

"Üt Kcfiib airb r^dH (Wtrti gen« t^cilc nun btn ^ieg mit air 
unb beiStnuHRiibrcfn evitt HnDnitbubiftburd^qflininienrair» 
1« NniKi fdgen : 3)tit un j ff ttdnm mtd» uticl) (u bii : bafi 14 aui 
0&it. , hit &mat ^iibt »erbe aaiit tit 

In ba QcreAhn Aittex eott ttixaüL 

am tif @[C4NlieD> bu ;.3n mir fclblt Mitlt^trltarbntr 
10 in bie mutt, uiib mit mit^nidtt ;C»:l'anb; anfuak 
I öHcrfrKb. bn 0ei|I> btn bii tnvDrbfn> min 

M) tbeile )td) blt iScnteniU (44li<6 mfintn £iiuf> bag {4 inf 
t#lic(crn iu^f »Ir auefonf «r gHtcn ^^n fang eüi nattif 
tiittbti»t^ninHittiyaat, htu an. 

SS4min» Mnt 9mtt(aint 6. SMti9'n\ti Ue 3tit tff^ti* 
[%tt Utifa ^«if unb uig un4 ntn • ba »it felber duftrfiefinr ttnft 
Ht W9IIC »ent Braoc jpiin> iu bit mit Sleircb nnb «dnenntr« 
Itt*. ben Ulli bem Wrabe «cfin : 2* ! »et* 

iftmferiiBa9iInb(itln<@ra6 Icjbr bdg biefir £ag emig mi« er< 
antt fevTir unb einen ^Anq freuen nia^. 
illtllib» rtvirt (ann cifreun, 7.%tiuqrbnnnbjiiirmcne[iet)er 
SBiT Onb uit birgeÜDrieni f» bic lent Fntnf unb ricitb M> anl 
»irmitbtrr»a<uufbein£Bb bemdtAee' b«(£rbrnmii:b«> unt 
btR' bat ücU un< td4lidj fflr. ttiMtt tn\&), tieiii£itibl bo^iifilit 
aSiT.veUen bier gani frdlcfi bc« ^ttttt Stei^ ivcrbe beinnt 
rjuflrabe nebniivetin mir nur tt\bt «leirfi. 
I fclig mit bir auit «nfer: g. 2i^i4c niirbaJüidirb unb ^ägcr . 
neld}e £t>emitd bar gcft^nr bat i4 
SttZeb rann unj niAtfd}!' fie mit ;:Ocniiitl) Cillicr neil ti \\tt 
fdii ^frtl iff nutitntlir ßuRvf nttfjt ifl gefdjetiB ; unbt)>c>io(6i>oit 
•nbnOOitinetiabcnr unb eänbtn \m m\i bcfn i3tf4ttte 
fteti: t£riunipb! fcp. 

(I«.) C. N. C8W.i 

>3.) 00« be' ^immeHunb eKrI. (19.) ?Iuii butiFet oOe (90tf. 
i'.b«l)HSt»runb9lie;elbei cjS»^;>fil<>nb Met nufr unbfibf 
rerbammniä aufgemaAe. unb «»^ rctiu bit Syt>\,t. oba$jitnj4t 
nte^tetn unb@ti:i|elbiiitra tuM(tiJ) mit feliiem aufcrUe^e! 
t\t ntiMf ata<t|ti maäst bed) SQa^ auf: »erfdjlufner 6et8< unb 
{Kriefieg. b<)6e< uiAt Det> fiibie fclbH lugleid) auf beince 
en fn. ^ilnbengnift mit ibm ftil X>iiB< 

[»cftrnrgbie fAncren Stein ei metiei(b. 
>iR ^enfiti nidit beten farfri 3. ^n^t un4 , e 6terblli(e ■ nid 
nie iijcf)t uunrHtittr Ttbeine. bent aUdne tn^tenr nml btebt« 
W bufl für mld) aet^aH' M b«q Ibnt iSi wib bf efi !Qclt Deta(ti< 
M rettit nnb »s&l t^iAti tcarrB<V£rbeRntibcrfintl>aniSiibc 
o flUibeti r>S. Ifftec 3dt > mit firif» »IFenh» f« 

[i*ptlni«3lin3«e{fel|le|eit> feinet {>cRl(i])lctr. 
Twvb«4 ttturig fe«n; mftlal i^Ser {fdloBli fH t« felbfl brt 
hintstrgibenr leffiniVal' ttnTeifc^R snbiebeitf erFannuRl 
ttciK(fiaiuRbiRitnn)(bta tiantitbmbaf i(<bttUb«iv» 



95t SSon ttt J^iimmrffa^ct 3€fu ff^rifli. 9< 



(en. ^B}n nur an J^m 'alttbt 
baJHrbt |c^ennBCb nl^t. ntaniia 
üa6 gittth b([ $dI) bttmarten (Ui- 

4. tii un« Bdn anfcrffe^ii unb 

btfffn ^rufr jenitfTcni unb mcjtn 
unt nngl? iinC ^Iptfi In ftitn Stu 
fCT f^lielfi;)! . fo Kitt fcltA intlttn 
(in, ftcim 'S^tbtfnmittai)'. unb 
iol utij m& lu Bir in jfnt« Sreu^ 
t(ii»i(6. 

©Ott urtB^ml%t^)if^f^.^flSIeufd/ 
hiü ull^ iSelt lu 3ufiFN litqtn mül'- 
f«. tafi ffttf tu eiabtnM in 
unf in nriihe getin , uiib <n Scntue« 
fiinj urij tdgliA nnfcrMn- 

^on Der ^immelfabrt 

(ijo.) L. B. 
«Wtl. (40,) ?Jun iDl nttin' 6(1. if. 
"Jjrekrf« leijtjnrt Jjilit^ 



btnn entan III itinania bt 
Icnn r« bCTbcn Ariel , ba X*b *i 

gIM '>rrr4ltiBSCii (»clctt | 
Ott:) ineiet. 

4. ^ent fdnn unb nfD tii )Mt 
Sob, teufet. i:;sint, &inb n 
ÜDdtt bein fttai^d JA itrbnit 
»iSdran'. unb bu rdbAotfdat. I 
^dU il r«Dn KriiM' bU «i 
ift iibe(tban:fD'Dmnt(tbNt> ■* 
fipTtt' iCdJ auf ^effl 9mtl$l 
iir 3{?unb(t ftd) bcflcbtn. nlt m 
Un €niitln «leic^. bDctncfaffl 
lebtn in ®Otte< ^(ubcnrtiQ. 

t. S< iß uH« nufqtf'AIeAatl 
Idn^fi »trfrtrrtc Snabcnttiilr. ■) 
Cftrifti ?irid)<flMolftn Wflim 
mitlfjmffltunbför! fflOK («8(0 
mrbr btbctti mit ^ßelfutr mfc f 
vor iai mandttn hat »rebtt(fli 
^tnti bub man fd)pn cmHr h 




93on Ht J^mnidfa^rt 3^u e^rifH. 954 , 

Ur bertliii loben tie Ca^f ri(l< « bal foQ IfnfBrt jffrtbltt 
j* jo14rx Staab ift unrer ft«it> (iK M bie tecQteR tietcir 
'tkMfnr «ntIctitdilKutim mit> Mt tftfitn vn« in J^tnimel 
}tl ist mttffmnanvnfdbmta' ein. Ctm ^i^rt iA fdten bn JlMiUf 
■aluitf^mabtraftbi; Denn mcUiet. tcuctmlctnadiblr, )ai4 
titHTtiiattiainiCThttu mi^natbtiit. 
:. »e&in a unl au(6 fdoretr 6. 3n tUf» SEBtIt fiab hnttt 
vir e«r €ünb eirtfrrct. SdiUnatrif nmit (ättnft tm$ Cfft 

brtDbft.JttCnlsefuitfleii'btS i&iiamlti», bnmlatni^Mb 
'} (OM avt tiqtia ^adbtattt Sabin gelangen, ne tt»itbtmi$ 
t[ |aÖ flef4«unqen > uiib Ben bellet fevii. Ulb »tite betae j>d>« 
*( bJDDQ qebcJAti bat bu be mit' leuib aild} na4 bitr 
iHraefd)lD|fen be« ^iwmelj tcuttl nrid) natb bft. 

Üix, uns Uli« |u SeicbJ' 7. !Cit SOtlfc »frb fcdtt ^tm* 
n vererbneC für nnb fiU. ntdoagtfti mtin £p^ »tib riiic 
I H bD4 gelinncn ber Sroni' 9}eHi fnit' btc mitf) In brinoi 
941» )ualei4 tia ttbhti &<l}6ot Ttirittasnr m» itutertiitt ' 

flnqen > in beine« Sparer« unb e>nntnf4cin* X»mni unDn« 

itt m4) miüi na« bir. 

OiSnautbtdMcneotL t. 34 Te^e blr mit «loubtnA' 

:£ £«t' bei SQeit Jit atin blidta in bdnta ^Kubenftimnd 

MInttr » Riump^fteaber na4' bunirtf nittau4f4Bn^iln« 

Orift! bat 04 Rieia 9dA net f4iefen, nie befotn 3ung«il 

tivMBtt' lufevn' nemeia b«rt 4ef4Ab . biiC kI4 ibt wctt 

r tv. 34 feufie tif4lf4 mit lum J^immelfubr' i )cu4iiii4itA(| 

< i(U4ni4na4bfr, ifli4 birr ieu4 mt4 na4 bir. 

■4 bfr. 9.34f>'«|eni4tna4Jciiet!J^ii^& 

Kr £>tlbcrs idgt mir belne nD&dne@»pfenr«uenr(on> »«in 

Mt 0e IUI ^fmnelFabrt bt' i4nurft|titnSlaubeal)tb(. gthii^ 

ti giebel bu bfe atfitileb«! genifi inm ^ttnmel ein. aXRRbefs 

XN 3jtnattn lu bet Inten Xnumpb tH mda <tlaMia > »u4 - 

Xft »enbt bf4 bB4 <ni4 iu nii4 R<>4 bit ' l»4 mitb na4 bfr. 

ni4Bri4aii4biT, ieu4m<4 >o- Su ntrftRe4tiniiial »lebet* 

It. hmaen> 9lei4ii'<e bu biRdcfabint 

H ((etS brn Dunjern bartc iift, aNbean fb nerbl4ejif0en«mi 

< hn i^Ttt ptntat ^iitii' mtJft U, m mein %itnare4t 
ereiMbefdbrtnürniiAbeffl ^m i^ ^nbelTen bleibt meli 
bntnfbdn&ieqbatelnje' KBuaf4 aObier: 3eu4 n(4 na4 

;Dnini fe« bet 3neiM »dt bir* I(u4ntl4 nmblt. 
Kl In4im4nfl4birr ita4 _ (*PJ 

14 Wr. Dtel. (6j.) iffiie (Ain teaifttet bene. 

<XMiftel(nKi4<inferßehe;:. QBb fe^bii. 3£(u'. qnfer Aelbl 
I f»l|t btfiie ^mmelfebtt: ^ bet bu erbultcn ^ft bu« ^eibt 
4 MXQilbem Stabe geben, unb beute bt4 aefeRet )u bdnt^ 

bfe Swbe nti4 oeivatittf Vatet« recbten .panb, bie $einb* 
I tut 14 bit J£>immeijt6tirr finb nun übermannt , f> bi4 botbiit 
«14 m4 Htr itu4.mi4 «trle>etf ^infm (ie »tt Mi tum 
(. miitn lies» mnIFen > £eb uttb It» 



eeqenr &M nnt Staft, uiib 

IMiUtt^fDI|!im?iUB€tlfd}aft, IDirB 

mtin ^tmit^e mit ^eblüu, bid) 
m trüfttt, ttb nnH^anttitiaa' 
mlfta. 

4. 3ni(ft' litiHa ^Üfu '. vat aaa) 
Vt . fllf . bot wir Hel^lq fät unb für 
nJ4 befncm Ütdi^« imittei!. Sät 
miJeenSiinbfniiUteitrein. &iii<ie: 
a» DDll tiGii£u>itnbfciiu> bfldSJf' 



f. Studjun^nai^b 
fWi Ullbqltb. bflKK 
bit in bcin Ki'ii$. 1 
s[«4 tin autumibli 

()StI.C7.)g«obi(6W 
p.€rr, auffftben it 
■'1*' unb bin DDUn St, 
aOaruntmiUl! bu Don 
aSacutnfdbtltbuiiibi 



ttoj uh< btädtet, uub un< betne 
^nb lufdtitfn. 

s- @M. 3fffu! unftr®*u(iunb 
€14«! ' ftn unr» '^i^lf uub feAer 

SlaSr barauF mir unl tKrlnü'm. 
i(ng tiiij b^biii r HD bu nun btfl ; 
ttm Mer baÄ nJditf all 3ii>n>n» 
tft BBb lElfnb lU« mafif [i t l^»n, 
tragtn. Stiqit unbjllagcit tdqlitt) 
ÄagtRr |tunblt<fi QuiIIen aller fttrtM 
nen (Ebrllfen i^flfn. 

6. <>ftr3SfH' bKbubur*beln 
f&lnt tial aniifii 'SltniOitn ti|) 

tu flnt in# {tcilintfiiint gc^annttt; 
)Km: hole und bidj aleii^faUi 



htn. 

njnim miiatt mithin 
@tuft»r iu bir filndfe 
ben J^immtl auf: Ui 
tcteti tantii rebebi 
beim tu fiRÜiu fein«' 
um bitf unj bctiien j 

be aber aüti €itle bi 
bir bimmlffcti »erbe 
itDC^ fitiWii iint ur 
alle ^eit tt4ic noc^ 
bif »ir iiud> )u bit e 



auf t>ad^ $eiKd< Wndff f«ff- 958 

; ^4iAim btimt mi<b $u> giu6/ rrd^t ctfcnuta , unb H^funi meine» 

iinm 4n bem leBten €nbe mei^ ^^rren nf nii<n. 9UeL 9(üel. 

eiüinMnef>iim.''. • 5. Srneiie in mir ®orte^Mlfrf 

^»mme/ nennet 3eitf UV n|^ lof mtc9 etf ernten/ d^Ott, mein 

enn tfi (ad ti mtfüit t un9 dc6ilb ^ n>a< j^fud mir erwiefenf 

meine me^er , bie ber Scb in fein ^erbienli mi<(^ f4iliefien ; 

ibena0tl Stiebte benn-biebj^ ;Den mabr^n Glauben mir »erleibr 

\t; Me bdn >2Bort fir £ilen unb alle Sugenben babep : ^tith 

liirb ttjicb cu^Dellanbnemiet^ beile^ trdfkr fubre mid)/ baf iA 

ibifUR^etn {11 beiner Sreube. M bicb nic^t »erliere. Sfllel %U 

lelttiff. 
-^ '• 6. ;Ott Sreijbenol! mit bir fi|b 

*. ^ t •*• «i<? A ttiraefalbetf wenbebicbinmir^ Pie 

rotf Mlge 9fin9ft# ®.rt.famtibr£tk.£ül^en.laini«t 

f^a be^mireinittflen. ilBa^bic^vonmfr 

' ' wiU jagen Ijierf ®cUf @iJnb unl 

(8S5.) @atan treib Don mir : la% mi(& biift 

. £omm f J^etlger (Seif? sc. - nicbt betrübenf noct) ma^/ fo bicft bi^ 

^ fe9 bem ^ater . ber Der^- trübet , lieben. '^Uel. ^üel. 

)vfst, ba§ er moU feinen ipfil^ 7. (Erbalte mic!> bei) reiner £ebr^ 

len @eitl db'r «ae^ ^(eifcf) bai i(b mir lebe ®Ott|ttrebrf fey 

!$en f nn^ ^ai aucf) nun cnt^ie- meiner ^cicw $reube im ZtltH^ 

Preiüfeobir/ 3eful «nbfteti fampf uub Streite, ^ein Jfrieber 

r ba( bu nunmebto ball ^zx\ ber feof mo icf) hxtii ^a% er bemabr 

ivm ^ater mcbl ^tW^nM mein ^eri unb @inn / bafl i(b lie( 

etpen ®eift su un^ gefenbct. ^rieb unb Sreue , unb folcbe £ieif 

ja/ Snelujoi tramer verneue. %M. Slllel. 
Pretf feo/ 1 >>eil9er A eff{ ! bir 8. ;t)u i^inaer ®£)tte^ l f4)reibe bu 

bu reabrer ®£>tt uon €m{g^ becb3^fnmtnmetn{>en/ unb m^ 

ber bu vom $atcr unb ^obne in mir ^u aUen Seiten i \\\ l{:rubfaU 

}ff» unb au^bem^broneber- ^ngft unb Reiben. %ö^\ fe« mein 

eflin ber3tinaer^au6/ unb ^ct)llanb immcrfcrt; unb bleibt 

ie bicbaculefrau^: @iebbic() bep mir bier unb bort: S^iX^miu 

mir tum £eben/ wie bu ben n^enn icboefaden/ unb feo mein 9U 

to bi(f) ae^ieben. 9UcI. ^^iUd. le« mir in aWtt\, %M, %\\tl 
On ^t\fi ber 5^etf?beit/ Söabr- 9. 50iit bir bat «Ott mt axL\Ui 

Sttihr ber ®tdrfef (^otte^^ be^ t^erilcaelt^ brum uer|le$le U%p 

t jtinbfcbaft/ be^ ^riebe^r e J^er^eti^gafl* mein J^erjer baf 

^«hb txtUt bein 0aben mir ed ®£)tt nicbt terfcberie. £a( bie 

fbe. ' iDtt ®eif{ ber Knaben, ^Dreoeinigfeit \\\\^ mA) vereinigt 

lebete unb be4 ^erf^anbe </ bleiben eivigltd) f bier fte im @latt^ 

AM \n xm, fc oft icb bete/ ben febcn r unb bort ewi()(id|) vor ibr 

tt/0@Ott* mid)felbf)«er' ffeben. ^Ueluia. Stüelula. 
a|lel. m\t\, ' (8^6.) 

lKxf\ meinem ©eiffe SeniniS ?Äel. (8.) öelft mir «Cttetf ®Äte sc. 

ba6 ®Ott ^etotg mid) ^abe ffommr itroileri fomm b^tniebet 

rfMfe)n5Cinbunberoe#unb. ^ 00m b^ben J;>imme(^rbronr 

MerleSttnbAerbe:9um£em^ auf dbrifH Srfunb unb ^xuVt, 

I jOrfTf inia^dt mein J^er je fomm eiligf fomm un^ xfto^t\\TaS>^t» 



um Atcnll ber Sünbeiti itt mfd} ». 3X 

Nd) tröffet ni^ti mt '^SM mir Wauiei 

*ittte\it, bcmn)itli<tifefifqldul<en. rnitlBtil 

bs fout n»jn StdftdbleiKn« bur iintr^oi 

f eott^dls« eeill: gletd)« 

4. JOu (aniiA mnn^critmtHfli 4cm i 

luibfliFt(4riil)tRau<' ladam vab Srtpfal 

--- iBiin urmeJ OefUn** 3- *( 



Sinii^ ^runt (onim/ inejH f<i6a' *ta,M 
ia ifiaH : uiit) bleib im in mi raoR e 



t ^ad: uiib bleib im i»h iiiib U . 

itbta, dM ^rditft. mit ergcbtdi' sremni 

bif mein Mcfid}! ezHti'it. Htfr m 

5. S» bu ■ aU @i^ft > autiAtil f« ' un 
«Dm 5ßiiter unb bcm «^sbir unb ba finb 
miÄ im ntiß Ki)Öt)€|! iu 9Üttc4 4. 2): 

.Ctubl.Hiib tbron. ftiir t»i4 be« ber ^t 

llptriia' u;ib le^tmid) j^füMfctii 0«^b*f 

I >a<M , (bn mtint» ^rren nenncR fcbMcf» 

jtTBabrbtil-'MlAt tuiii>34cfn. b€rb<i 

6. iDn Mmm<tiai'rrtDi'iiS3iitcrr ftoniid 



»iä! 



HSrll imträbt. fc kmm ani ttitt i 

nid) . unb üarf im firtiin iMb itv (4« S 

bti) mein f>tn mit uifleit Imbtitf nein bq 

bat rf H4ui(ft fid). Suettf I 

7. 3» l'ut'iKnicInein^i'qtHiDB AtDf te 



$tofl^A$^tlJ8e,^)ffitdi)feir. 96« 

11 niMMiA ffcofen f iWr fi itnb 9hih'^ «nb mbi ^fbiTc^ nrick 

» ein ecl^recf eil fit Itaea tu ni(bt Ütminh', melm. 

f Müb fAtm SM ttitb 6. SMieol^ biiji gittU4 S)eif 

?• ft mir f b«f M^ Mti Jt>er|ett banie 

I VUtw |M(b tenfeiif bir / mt mt4^ lu(eM tun^ beioe 

ler^jrte £|at bd« 3A:Ad Äanb inl biQRneUfdK SflterUmbf 

m i fo »eijr btt bedl» fcbon «UeCttio. 

fEBenn er ber gremmen (859.) 

>ie Arbeit beifit t^erbepi^elijf tteL (s/.) fl3er nur ben lieben 9. 

»bjufommen ftpfpm $ ft f) iroHer 90tt ^ bn reiael ffie^ 

I nefen bar. *^ fen i ber bn bie reinen Jl^men 

iwbi/Hbw^B^^^"^*' ^^^ i>^ teter tSobnuns ouleriefej 

# beb nnrffebilr ni|balle< a(b |(baf ein reinem J^eri in mir» 

brauen »brnler laffen J^eri / ba^ ttn ber ar^en IBelt 

(enn «or ber SSelt mit mir rein nnb nnbefkdt beplltl 

et mie aefdlKbM ^ 116t bn s. 9}or aUen macbe mein 9enrfU 

ntactt fepen^ unb itebe^ tbe burcb unteflrbte 'Snfe rein^ 

für. uob (a§ e^/ J^Ctr i burcb beine ®äte 

mmfommf oSr»|l! »on in Cbri^ ^Int gewafcben fevn. 

w»t febre beo mir eint fo iDeon macbe micb |ur SUiniflfeil 

friütenSeben icb IHUtinb be^ £ebeii^ fertig aUeteit 

fepn : ^ir i|l mein' Singü 3. Sle^iere mi4 mit beinern 0e(i> 

im drgflen Ungewitter f!ef ber mein aetreuer^eoftanbfeOf 

fcbenburcb^Segitterbart unb mir ermanfcbte Mlfe leiffe: 

einer Sßanb. ®Ott * ftebe mir aul ^mUn Us^, 

(85S.) uirb gieb mir einen f»l(ben Seütr 

€rf(bienen ift ber berfl. ber neu ^ aemi^unb nHilig bei(t. 

iKif ger ®eift ! bu bocbfie^ 4. ^»cb »eil icb meine 9ÄtM4^ 

/ rcubltcb bi<b \t%t fenben b^it merfe^ mein Sater * fo tm 

»tt Sater an^ be^J^immeU tvirf micb ni&itr unb M micb »e^ 

Rimt €bri|lo {tintm lieben gen meiner iBerfe in nict^ >on bei^ 

StUelttja. nem ^naeflcbt. .{a$ bier micb itt 

n jlnngern mitintbetlen ber @nabe ftebn r unb bort in beine« 

r 6)»racben 9aben maii^ J^immel gebn. 

•baf ffe bein SBort in ^U 5. 9^imm beincn Seift , ben Qeill 

rd^ Rcb foUen macben be^ beri^ieber ja nun unb nimmermebr 

KOelufa. ' «on mir / nnb leite micb burcb beine 

ih bicb in vntxnti Serien^ triebe r burcb Uxntn ^eoftanb m 

, menn micb qualer ber unb für. ^ucftfubrebumicbburci^ 

<Petn r toenb oUe £rubfaL tit ^tit bin tu ber reinen €»igfeit 

b 92otb f txift micb f Vitnn (860.) 

(Cbt ber £ob r ^Uel. Otel. (7.) SS^erbe munter mein 9ent 

r micb €bri0ura erfennen (UOtt* gieb tintn milben Stegen; 

bab*icb/ma^i(bbaben/oUr ^^ Unn mein i>ert i^ bürc »ie 

bie^elt mid) baffet febrf ^«nb: Sater gieb i^om {)imme( 

tmirnUbtf iftobnSefaorr ©egeur trdnfe bu bein bnrftif 

£anb! £aß be6 bril'gen %^fiti 

rmiHMe ®albuna f bJcbKe (Sab' aber micb/ oon oben cAf nie bit 

tlb" nnb ft4rf mio^iurdtit^ ftarfen ®trjme fftefienr nnb mein 

r baf brrtenfelf bieSSeU gantet ^en burcbgieicn. 



"'""■ (!6I.) 

•t'i'-iSlliSil »iUnmiiinie«! 



iiil*f< 
bu tnti 

neNn« 



eott 

fttibi 

10. 

itt n 

tuti 

II 

mit( 

;, Ulf t*" 

tt I 



96$ auftia0M<S<9>ftnfffe|!. 966 

ilÄ M n4 nMb %mttn ttn r r> AtL ()>0 e£>tt brt JMmmtM mu 
*"*t«'*ffiJ**j£*?»"f ., ®<W*« ►"* W ■« ariTniK 
> i. iDc< HHtn gntet fH cbifr "^ ffiaonr tiatt firtv SHtär 
hMe. «4! kitftt m dit ntitr nnb fytui, u (eü mi efoeiff m 
MMi mihi M(R9ni(tt Hell «»n freuen, nifr mir Irfloi etiinwt 
■(r fibftiv. fe Mttc hfnt ^nsM au« : Xom, ViefetMtta MÄCrnu 

Kr fl vifiuAeARc^rnftunb Üei^lterSall: bidtrcüMsmi. > 
Meiiebe. »ie Mn fnbe bat. a. Efebßer 3Sf)t ! bdii «tge^Ka 

4. JtM AdDe« ;?ru(6t ift aabttt Ü aiifiititnuxittUbt> babtgeM 
■UBftc« bie9Ioretiuf b»:t)crnen> bH efntuFtbrtitf «»mninbtnbf 
Wh I Hi mir fejH S'iitb bcnfelben iteii <p|ljd}t unseiKUflini M Mt* ' 
mbtitathmmtsüfSCtitt^mc De^t. uiibiitifbeisniCSMaiffÜ. 

el an ; £et)r tdnrr fflelH 1 bud) 3- ®o bein SfBtrt aitb UMtavni' 
mit ein, unb Iti tnicb allD mcri, n)Dbie2ifb'iri»(Inn94idilr 
tultlor pEvm teifiK: üDir »erben lu f^m fna« 

^ C(<3.) men , 6a ftU «nfre Sgelinuni fntu 

M.(i9.) 9IiiB»anFetaae9!£>tt. ü: ein SDort DsiteaS^felt, ntU 
■LÖn ift Mt iitbt (tili f KBit bcp (tit* m in eiel bebnt. 
y M( SietefAiiben , tH atn ber 4. «(t) ber (DtenU »it etau» 
«ImcifQucQ'benerlhiUrfsrung nnbCrbtnr ber nl«tf bdtt an^ 
iMit t« bleibet feS in 90tr, nfttH bebeut, fbUbetinod) ein Stitr 
MT jfl b« f f;be blefbt ■ unb ntU pd nerben bedfger JOKufaltlafeft. 
In f^t Via^t BMt 3efu ^m= X>tR nicbt Erb' unb ^\tmtl ftftr 
m trribt. nirb Ut^tTi(&itnmin%\mt^tft. 

i.:DerSiit(r liebt bietüßelt, rein !. Dabnj ma4it bfer»«|re£ieber 
ilteril(t).€rbannen Tdiicfr ben ae: bie bfcb )ieit, aM ein jOtaagetf Met 
bUca 6vbn Iti nnf »ecla^nen är= au' rti^tem JOer(en«riiebe bernee 
mi.itnb bitrer liebet unl, brum Jrjulbentseseiige^t, benbefbAllt« 
ijk<«t(tfrine9>Dt6, ettrdactniil: aDermelll, vnb befnSatcrunbbela 
VMijr« «at ben .%rentie«tob. 6e(8. 

t- 9<' 'f^' 6n>me tinb mi & Xd)! enttanbc kod) mdn^ff« 
4(fiR{lntbiteilD(TeR! bf^'ElfbenCt: le fn ber Tetnflen£ie(eAthit, beioe 
i^tf fiNnfer jicri gcicfTent btr J^ulb feg melneXen'' bieentbrtii* 
mwt (ciCsf (ileis nimmt felbA ne Oelß unb ^»b . bal bfe^lam« 
keele ein, fk buE Air nun Tefn nt, bie fit (egt> »er nii4 tufam* 
tai<Knb£mpdmeTbenrenn. men fAMilt. 

4. Q?iiii> ncr ben X'^eiMnb Ilebtr 7. t«^ mic( bdnem Snabnu»^ 
(T b'lt r<fii 3Sett In ?bren, unb ft te Immetfett befiblcn fenn; beim 
irfirri^t bei JH€rr bev ihm felblf nUein burA blrTe^rirte ge^ftbuis 
iMMien : ®it^ muf ftit ^reub' bn j Aeri litneln , niemanb nfr^ 
»£»4, bfegJrrIJAilt' entfie^n, beln»ube|elt, btr ben64atni4t 
Wim Saterr @ebn unb 6eill fit ftSe Wt. 
toe 9ele «bn. i- 9)on mir felblt hnn iifi tiitfit 

j. «Ott beir«r (^riS ! lejr utiJ 6alten r «0* bein tfiente« Sffictt be» 
It liebe SCfn (ennen . lafi unft« (tebrt, benn btin9eflt fflii« In mir 
«ntn^etfinreinerfiebebtennen/ n<iilten> ber ba«{ien Ittnt^mmrf 
ibtHbliitmbr'un« btrt in|ene< hbrt'. afeb, bafl nmlAallef le^rb 
ilM «In r BS nnjVe iltbc a(rb ber« mt tum i^riftentbnm adijdrt. 
Nf wUtRiMcii fteo. 9- Xe^tit b» rfn In mctM e«lf« 



967 . auf tö« i^ettige g>|tti9(lfE(l. 



{) bring' aucbbtnSritbcR mit; bcnn 
Je SQeEt <|i eine J^Hilt, m nur 

DCRf Oclioidit mnd)tr boG tatinifai 
In 9:brecffii Ia<f)t. 

;o. Stint l^nvibt »Ire itticti um^ 
iafftn, (ommt Der Surft« bief« 
Weit, er muBrnf^teDlil ÜetKn Itit'= 

Eui/ d(> a tK^fllefd!' srintmia fleUt; 
leiin et 6«tte nfditi im bir> (» iat 
er au(t nf(trt< an mir. 

II. ;t)ti bis mir oerati «aonsen 
|a.bfin1Sater, bermicf) tiiDtr Ut 
ertMrtt mit Sertoitaenf bU bds 
®ert mir Ortre «iebfr unb itfitks 
Ictduftuftetn: SafTet nnf Mii bin: 
nni gebn. 

13. £) bu brromiil 6el([g ^efen ■ 
i*ft ba. 3iata, e^ii unb eeiß« 
inldilut^QIoinunaauMrlerenr fem: 
me/ neil erbeute helft. @ibmüit 
itifd) auf« Blteibeftr ^nltin mirbein 
Waoenfefl. 

(8-5).) B. - 



ber! D^ae 64eu tatt[(Bbf4I 
betriebet • fft mefti Kfne i 
natir bot er ibre Sunt bta 

6. Unb na« b^r* idi? i 
@)|r, ben geliebten ^imeb 
fcnbet er wm S^mmtlttim 
Srlirunsbet^erlDineiir «nt 
bitfen fffie]i@(f)Iug!;Oafiet 
fterben mu6. 

7.?U1i; iiifirrJfifrielflnnfli 
in fc acD^elLicbcmiteiif »en 
3(ffH*: Hlfo; ftritftt, ni 
bie '3etnunft Merbinben. ! 
fftrcnt mir qleiiiiiam f«! , 
linb U\t Zieftn bier. 

8. ^ri, nielti (?Ott!fA 
fcbniacf). DflS id) befne {>iilb ( 
ber iDenii id) nleicfe iu<f)te 
faA MA lu IiFbeii fflltb sei 
»lTb'«bo(ti Diel tu »enfg (tvL 
belnen enabenfdiem. 

9. 3d) bin RuÄ in Mefcr 
bfln ^ofirt iii OH* mir je 
ntan i&rr miit mein @liube 6 




m f 5«fu*. mein 3€ft«'. C 8«7.> 

brbcir und £ftieii. *9!el.(ji.) SifbftetSCfutttrfiitbif. 

«iie^ttiUHtc^Knrlid): ■>KUer (^OZZ\ iit ti» fcein 

'tidjt tt, « fei)i!iE26u= **- *infi, 6rum cröÄre tettj mti» 

n itm ©ditifliaU roJr'. ©itrtiiefi > (et and) uiietKilj gc; 

liin bfnit utctt fflIaiiSen frnuh la^nTitbbdnt^ulberFrtucii. 

fuff inctn3'£l'u'' SBcS' 3* nittmiOthnüctiembta, un6 

unb St^tn. aad) btiacm SSJiUen Imn. 
;nll£6nrc •. Ui auA btjn i. i^tnie btiati Sobnetf Oeiff. 

tiiir htin ^iuz mre fört)«ilt4Aniir in lUtln^ttic bu 

letnabiann. wo feine r.ii<Siiitnbttti\nttitt.ba6ii3anit!bt 

tt mit itifften. SSju;. mit @tlnben fcftrtic. bnfi ernetA 

«> SQcg. SfflaEirticit unD Ht unD b«n®fl)ni: e< tri fmigteit 

-j ■:■■■■■ .. , bcmatiiM. 

iriti IcMr^ßt ': rattc ]. m mich betnen ttmed reoO' 

»iHKai MitptneM: nab burit@ÜRbcn ni<l}ti>erbrrben, 

:ut^3HmmB> *W wad)' mid) 6dliq/ r<Aöu unb ttiiir 

' ~ '' «u luctb 3C' unb lof Cftrliti %hit nildj fftrtWH. 

ntd ffitlwit Fl) fann id» bir ntbl stfAtlen > itnb 

V jörv ;•;;-'■ fo foU bfin fcb «^(taUMi. 
fMantimme falgn «. m ben alten ^ünbeiimull 

BimriMWmiVtlm' aant nuj mtln» S5mff cafAniit' 

I w>i(wid*tr boi Sen/ unb nnr lauter JE^m^ndluA 

[MM HHM'Mget« r 3€' burÄ be« Weifleä Stieb (lupünbcn. 

)Wtf>iH}«i 9D«bt»cit enf beneUiibeu md}t ttMten unb 

■ ■ ■■— ..> ,:■. . midi \Uu in bir ettialirn. 

iwnaiftrbm ;. {ufi ^cn^clben un^eftört tlM 

(•( «rI Me iin# He: ttiitlUiit mbba ((bttttn, T» »ii^l» 

»•rit:'«Mb Itak VWi mnn9ebet«l)ptt,fp fann flcft mein ' 

l-SttMnH«ifl|J»(fl' J^eri erfreuen, una in beiiie«®»:: 

iiSefii«. Wtp föi^: jte^ ®aben@£)II. stnno unb aütt 

41«. ■ , ■ ■ ijiiSen. 

I ß* 1M< wrcH, IflfM' !'&. 2ieMtt9}ater! m fetlMn mid) 

M''bc<iS*ttc<2l)vnt ten guten 6ei|1 tegieten. unb ben 

i^iHKleiiif ftetürtf gani Mttmen @iun auf bet^Sntin 

i-aribdllTckn > 3e|ii<f itwi jCvirnmclfübren . bi« mit einft . 

IfBeg^aM'knt IM» mit aOen {^temnieii tu be« tummei 

,■ . ^ . ^od)icit Icmnten. 

mivtitwmm, bi« fa ,- r— ^ 

JÄiiÄK auf ^a« gc»j:,mita.i» 

t»aj«*fBarfbHiib35eu= (l«.>B.s, 

bm bic ebii» mir fn U* xj htm bi« Imk» emilolm S 

«bfiMliflibte.natnil 77: «ninttMtitcenäWt/ «o» 

tf; bBmBttnlr.3uu< nnfttatn-ffid) BMHiiibMI.^ 

iuittn»ii^Ml 

im 



971 



«UftiOiMStfttfMtM. 



97 



Bbft.mrin90tt'.ttb<&tit, litCt- 

fiA iu laicn >oit brlnerilvvtn Eteb/ 
«di»dt, B 3e(li; «loni bcr ^* 

i. 9l«d» nrinct fltffülidjen Sc 
Inrt nie (4 mis Vfrlercnf bu 
KIM mir tm ^immtl f*tt. i<f) bin 
«na neu «rtertn bndi SBoferuab 
Ken «Kit^n flctfr M mdiK Oc^ 

Ihm. 

4. OlioBMib gen {Hrnn»! Hittt 
mfr <ll bet (enriebct hmmmUt 
M bOr -ÖÖT! bnnfe befncn Srnf 
flnb Mr anit «arqenemnen. ;0u 

JencM »Rf n«t nt (Ihm SSe^r wir 
iftteM bfr mu^ lit We^ j^r lu CiU 
«nb SettCfnniHen. 

f. 9Bic ^e(a in bn^uficnbut 
Me ffuDfetf^hn«' ertöbrt. nn 
" ') bit Kranhn fonbcn !)!atf>; 



S.^4 Muri 3^ ■ iWt tu bir.fl 
9Hriib(me fsttMeiff ef fMt bfcffi 



1BMJIcnmitbeiiiem0bB|(tfttL. . 

3.3)ill|lelnlRei«cr{Kbet£ii 

(in testet r bdlEb ' «Itictca u 



«e(<itr ttfehiffietR>»er|«tM 
•b^enemmelif bn ficvt «»SO 

bfeSMtim fe^rMH 

anfaegcbea. baGw 

btitbUsn^riiiK 

m «uiiv in itten.tar tild)t vmim 

IrtHC' Mit belK XBNt mMncfk. 
I. 3A nnrt mJ4 nnttfe ftW 

l}f«c bei qiB^en SbBcbfit »Jim 
bod)